| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE COMTE |
Vous couvre le premier d'une ?ternelle honte. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 2 |
LE COMTE |
Elle est noble, on le croit ; mais, au reste, seigneur, |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 3 |
ORANTÉE |
Parle d'elle en tremblant, comme des immortels, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 4 |
LAURE |
Quand elle se pr?sente avecque tant de pompe, |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 5 |
LAURE |
Dieux ! De quelle vitesse il porte ici ses pas ! |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 6 |
OCTAVE |
Madame ; ni le ciel, ni la mort elle-m?me |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
| 7 |
OCTAVE |
Pour vous dire en deux mots quelle est votre mis?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 8 |
LYDIE |
De quel soin il la sert ! De quelle ardeur extr?me ! |
Acte 1, sc. 4, v. 141 |
| 9 |
LE ROI |
J'ai su qu'elle est ici par quelqu'un de mes gens ; |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
| 10 |
LE ROI |
Quelle est cette contrainte ? |
Acte 1, sc. 7, v. 200 |
| 11 |
LAURE |
Et, si je l'ose dire, en effet elle est sage. |
Acte 1, sc. 7, v. 217 |
| 12 |
LAURE |
Je r?cuse la terre, et j'en appelle aux cieux. |
Acte 1, sc. 7, v. 227 |
| 13 |
ORANTÉE |
Que je n'eusse forc?e apr?s cette nouvelle ; |
Acte 1, sc. 8, v. 241 |
| 14 |
LE ROI |
Quoi ! Comte, ce rebelle a forc? sa prison ? |
Acte 1, sc. 10, v. 318 |
| 15 |
LE ROI |
Te voil?, malheureux ? Avec quelle impudence |
Acte 1, sc. 10, v. 344 |
| 16 |
ORANTÉE |
Et j'appelle, Monsieur, de vous-m?me en col?re |
Acte 1, sc. 10, v. 348 |
| 17 |
LE ROI |
Quelle loi t'affranchit de celle du devoir, |
Acte 1, sc. 10, v. 359 |
| 18 |
LE ROI |
Inviolable et sainte autant que naturelle ? |
Acte 1, sc. 10, v. 360 |
| 19 |
ORANTÉE |
Celle de la raison, encor plus forte qu'elle. |
Acte 1, sc. 10, v. 361 |
| 20 |
LE ROI |
Dieux ! Avec quelle honte et quelle patience |
Acte 1, sc. 10, v. 384 |
| 21 |
LE ROI |
Quel aveugle respect, quelle bont? m'arr?te, |
Acte 1, sc. 10, v. 396 |
| 22 |
LE ROI |
? belle cons?quence ! ? fou raisonnement ! |
Acte 1, sc. 10, v. 410 |
| 23 |
LE ROI |
Au reste, ? ce qu'on dit, bien moins belle que vaine, |
Acte 1, sc. 10, v. 416 |
| 24 |
ORANTÉE |
Que ma m?re elle-m?me, oui, ne v?quit pas mieux ; |
Acte 1, sc. 10, v. 427 |
| 25 |
ORANTÉE |
Aupr?s de ce qu'elle est toute grandeur est basse : |
Acte 1, sc. 10, v. 433 |
| 26 |
ORANTÉE |
Pour venir jusqu'? moi croyez qu'elle descend, |
Acte 1, sc. 10, v. 434 |
| 27 |
LE ROI |
Que cette affaire donc reste aux termes qu'elle est. |
Acte 1, sc. 10, v. 454 |
| 28 |
OCTAVE |
Et c'est de ce seul bien que l'avarice est belle. |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
| 29 |
LE ROI |
Et de quelle puissance il r?v?re l'empire : |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
| 30 |
OCTAVE |
Et de quelle furie il court ? sa ruine : |
Acte 2, sc. 2, v. 559 |
| 31 |
OCTAVE |
Et, malgr? les raisons que j'emploie contre elle, |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
| 32 |
LE ROI |
En l'?tant ? mon fils, fais qu'elle t'appartienne ; |
Acte 2, sc. 2, v. 607 |
| 33 |
LE ROI |
Telles gens toutefois approchent la couronne ; |
Acte 2, sc. 3, v. 614 |
| 34 |
LE ROI |
Qu'elle entre, voyons-la : si c'est quelque d?esse, |
Acte 2, sc. 4, v. 622 |
| 35 |
LE ROI |
Pour qui je souffrirais qu'elle me f?t ravie, |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
| 36 |
LE ROI |
Dont on peut t'acqu?rir est une belle offense ! |
Acte 2, sc. 5, v. 707 |
| 37 |
LE COMTE |
Quelque difficult? qu'? l'abord elle fasse, |
Acte 2, sc. 6, v. 722 |
| 38 |
LE ROI |
Si par de si beaux yeux elle ?tait excit?e ; |
Acte 2, sc. 7, v. 755 |
| 39 |
LE ROI |
Et quiconque est esclave en si belle prison |
Acte 2, sc. 7, v. 756 |
| 40 |
LE ROI |
Mais encor quelle est l'heure et la place assign?e ? |
Acte 2, sc. 7, v. 758 |
| 41 |
LE COMTE |
Chez elle pour ce soir la parole est donn?e. |
Acte 2, sc. 7, v. 759 |
| 42 |
ORANTÉE |
Qu'elle dit avoir faite ? l'ardeur qui vous presse ; |
Acte 2, sc. 8, v. 767 |
| 43 |
LE ROI |
Touchant quelle promesse, et quelle est cette femme ? |
Acte 2, sc. 8, v. 770 |
| 44 |
ORANTÉE |
C'est celle qui tant?t, sous un habit de page, |
Acte 2, sc. 8, v. 774 |
| 45 |
ORANTÉE |
C'est celle o? vos flatteurs trouvent tant de d?fauts, |
Acte 2, sc. 8, v. 776 |
| 46 |
ORANTÉE |
Elle a cru comme moi qu'elle pouvait sans crime |
Acte 2, sc. 8, v. 778 |
| 47 |
OCTAVE |
Peut-elle d'un monarque ?viter la poursuite, |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 48 |
OCTAVE |
Ce qu'il ne croira plus s'il apprend qu'elle m'aime. |
Acte 3, sc. 1, v. 830 |
| 49 |
OCTAVE |
Et, br?lant d'une flamme et si noble et si belle, |
Acte 3, sc. 1, v. 838 |
| 50 |
OCTAVE |
Ni dans plus belle mer rencontrer mon cercueil. |
Acte 3, sc. 2, v. 861 |
| 51 |
OCTAVE |
Qu'elle n'ait invent? que pour cette aventure. |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 52 |
OCTAVE |
Avan?ons, la voil?. Quelle infid?lit? |
Acte 3, sc. 4, v. 884 |
| 53 |
OCTAVE |
N'autoriserait-elle avec tant de beaut? ? |
Acte 3, sc. 4, v. 885 |
| 54 |
LAURE |
Eh bien ! La fourbe. Octave, est-elle pas plaisante ? |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
| 55 |
OCTAVE |
Que dit-elle ? ? propos qui d?truit mon attente ! |
Acte 3, sc. 5, v. 887 |
| 56 |
LAURE |
Elle m'a r?ussi contre toute apparence : |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
| 57 |
LAURE |
La fourbe, encore un coup, n'est-elle pas plaisante ? |
Acte 3, sc. 5, v. 903 |
| 58 |
ORANTÉE |
C'est elle ; mon amour ne d?ment point ma vue. |
Acte 3, sc. 6, v. 910 |
| 59 |
ORANTÉE |
Elle mourra, l'inf?me. |
Acte 3, sc. 8, v. 975 |
| 60 |
ORANTÉE |
Oui, je te la remets, perfide, elle est ? toi. |
Acte 3, sc. 8, v. 977 |
| 61 |
ORANTÉE |
Et rien n'est assur? puisqu'elle ne l'est pas. |
Acte 3, sc. 8, v. 989 |
| 62 |
ORANTÉE |
De l? part des mortels ni de celle des dieux. |
Acte 3, sc. 8, v. 1009 |
| 63 |
OCTAVE |
L'inviolable ardeur qu'elle vous a jur?e |
Acte 3, sc. 10, v. 1050 |
| 64 |
ORANTÉE |
Tu le c?les encor ? De Laure, tra?tre, d'elle ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1059 |
| 65 |
ORANTÉE |
Elle te vient d'offrir la foi que j'en avais, |
Acte 3, sc. 10, v. 1060 |
| 66 |
OCTAVE |
Comme triste nouvelle et toujours trop t?t sue : |
Acte 3, sc. 10, v. 1063 |
| 67 |
OCTAVE |
Autant de fermet? comme elle a de faiblesse. |
Acte 3, sc. 10, v. 1071 |
| 68 |
OCTAVE |
Elle ne fait refus ni n'en sut jamais faire ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1075 |
| 69 |
ORANTÉE |
Avec quelle constance, au courroux qui m'anime, |
Acte 3, sc. 11, v. 1082 |
| 70 |
ORANTÉE |
Elle ne peut souffrir ni moi ni ma fortune ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1102 |
| 71 |
ORANTÉE |
Ha?ssons seulement ce qu'elle a d'odieux, |
Acte 3, sc. 11, v. 1108 |
| 72 |
LAURE |
Raillez-vous ? Eh ! Seigneur, quelle est cette visite ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1118 |
| 73 |
ORANTÉE |
Puisqu'il sera suivi d'une ?ternelle absence. |
Acte 3, sc. 3, v. 1122 |
| 74 |
ORANTÉE |
Elle feint bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 1124 |
| 75 |
ORANTÉE |
Vivez pour notre gloire et pour celle d'Amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 1137 |
| 76 |
ORANTÉE |
Belle porte de Laure, o? cet astre d'amour, |
Acte 4, sc. , v. 1168 |
| 77 |
OCTAVE |
Domptez, par une utile et belle violence, |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 78 |
ORANTÉE |
Je ne sais par quel sort ou quelle fr?n?sie |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
| 79 |
OCTAVE |
Avec sa faiblesse elle peut tout forcer : |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
| 80 |
OCTAVE |
Comme sa voix est douce elle est persuasive, |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
| 81 |
OCTAVE |
Nous n'avons point de fiel dont elle ne nous prive ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1231 |
| 82 |
OCTAVE |
Mais si pour vous toucher elle n'a plus de charmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
| 83 |
ORANTÉE |
M'a vu l'aimer au point d'oublier tout pour elle ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1311 |
| 84 |
ORANTÉE |
Car ce fut en un bal qu'elle re?ut ma foi ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1317 |
| 85 |
ORANTÉE |
Ador?rent d'abord cette belle inconnue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1319 |
| 86 |
ORANTÉE |
Mais quelle tyrannie ai-je enfin ?prouv?e ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1322 |
| 87 |
OCTAVE |
L'appellerai-je ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1329 |
| 88 |
ORANTÉE |
Viens, ne l'appelle plus. |
Acte 4, sc. 3, v. 1333 |
| 89 |
OCTAVE |
Elle m'a r?pondu. |
Acte 4, sc. 3, v. 1333 |
| 90 |
LAURE |
Votre main en mon sang se vient-elle tremper ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1416 |
| 91 |
ORANTÉE |
Il devait seconder une si belle envie ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1435 |
| 92 |
ORANTÉE |
Dans ton perfide sang elle sera tremp?e. |
Acte 4, sc. 9, v. 1483 |
| 93 |
OCTAVE |
La nouvelle ce soir en est venue au Roi. |
Acte 4, sc. 9, v. 1512 |
| 94 |
ARBAN |
A devanc? celle de son message : |
Acte 5, sc. 2, v. 1535 |
| 95 |
ARBAN |
Du tr?pas que j'attends porte-lui la nouvelle. ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1547 |
| 96 |
OCTAVE |
Belles pr?tentions, esp?rances pass?es, |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
| 97 |
CLIDAMAS |
Elle vous apprendra de qui vous ?tes n?e. |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
| 98 |
CLIDAMAS |
Et pour faire un miracle elle e?t fait un prodige. |
Acte 5, sc. 3, v. 1573 |
| 99 |
CLIDAMAS |
Il suffit ; vous saurez cette heureuse nouvelle |
Acte 5, sc. 3, v. 1576 |
| 100 |
LAURE |
Lydie, ? dieux ! Quelle est cette merveille ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1580 |
| 101 |
LYDIE |
Qui telle toutefois ? peine me surprend, |
Acte 5, sc. 4, v. 1582 |
| 102 |
LYDIE |
Je n'en appelle point, suivez votre courroux ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1598 |
| 103 |
L'INFANTE |
Eh quoi ! Deux ? combattre ! ? dieux ! Quelle ?loquence |
Acte 5, sc. 6, v. 1620 |
| 104 |
L'INFANTE |
Je me rends volontiers en telle occasion, |
Acte 5, sc. 6, v. 1622 |
| 105 |
ORANTÉE |
Que veut-elle ? Qu'elle entre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1626 |
| 106 |
LYDIE |
Qu'une si belle vue, avant son mariage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1628 |
| 107 |
ORANTÉE |
Au nom d'une si belle et si ch?re alliance, |
Acte 5, sc. 8, v. 1636 |
| 108 |
ORANTÉE |
La qualit? du jour, celle de l'occurrence, |
Acte 5, sc. 8, v. 1640 |
| 109 |
LAURE |
N'excuse-t-elle pas la faiblesse du coeur ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1659 |
| 110 |
LAURE |
L'autorit? d'un dieu contre celle d'un p?re : |
Acte 5, sc. 8, v. 1677 |
| 111 |
LAURE |
Et dans vos belles mains jure notre hym?n?e. |
Acte 5, sc. 8, v. 1713 |
| 112 |
LYDIE |
Certes, non sans raison, elle reste confuse. |
Acte 5, sc. 8, v. 1720 |
| 113 |
ORANTÉE |
Et sachant comme moi quelle force infinie |
Acte 5, sc. 8, v. 1732 |
| 114 |
ORANTÉE |
L'ambassadeur parti, j'appris cette nouvelle |
Acte 5, sc. 8, v. 1744 |
| 115 |
ORANTÉE |
Qui me fut, je l'avoue, une atteinte mortelle ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1745 |
| 116 |
L'INFANTE |
Dans la n?cessit?, quand elle est absolue, |
Acte 5, sc. 8, v. 1784 |
| 117 |
CLIDAMAS |
Pour mourir d'une mort belle et digne d'envie, |
Acte 5, sc. , v. 1792 |
| 118 |
L'INFANTE |
Elle me tint ces mots d'une mourante voix |
Acte 5, sc. , v. 1802 |
| 119 |
L'INFANTE |
Ne manquez d'accomplir ce qu'elle contiendra, |
Acte 5, sc. , v. 1810 |
| 120 |
ORANTÉE |
Ma ch?re Laure, ? dieux ! Quelle est cette aventure ? |
Acte 5, sc. , v. 1813 |
| 121 |
LAURE |
Sans doute elle me touche. |
Acte 5, sc. , v. 1814 |
| 122 |
L'INFANTE |
Qu'elle tienne aupr?s de vous |
Acte 5, sc. , v. 1823 |
| 123 |
L'INFANTE |
? ma soeur ! Quelle est cette rencontre ? |
Acte 5, sc. , v. 1834 |
| 124 |
ORANTÉE |
Quelle heureuse fortune ? la n?tre est ?gale ? |
Acte 5, sc. , v. 1838 |
| 125 |
CLIDAMAS |
Elle fut condamn?e, et par arr?t d'un p?re, |
Acte 5, sc. , v. 1841 |
| 126 |
CLIDAMAS |
Qui promettait au jour cette belle princesse, |
Acte 5, sc. , v. 1850 |
| 127 |
CLIDAMAS |
Elle fit croire au Roi que la fille ?tait morte, |
Acte 5, sc. , v. 1865 |
| 128 |
L'INFANTE |
Sa voix de votre aveu sera-t-elle suivie ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1897 |
| 129 |
L'INFANTE |
Mais ma m?re emp?cha qu'elle lui f?t ravie, |
Acte 5, sc. 10, v. 1926 |
| 130 |
ORANTÉE |
Et par quelle faveur pourrais-je reconna?tre |
Acte 5, sc. 10, v. 1953 |
Lexique d'un texte