n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLORIDAN |
Une fois seulement tu m'as donn? la vie, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
CLORIDAN |
Pour faire na?tre encore une amiti? si douce ; |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
3 |
CLORIDAN |
F?cheux ressouvenir d'une chose si ch?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
4 |
CLORIDAN |
Favoriser l'ardeur d'une sainte amiti?. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
5 |
CLORIDAN |
Et je crois qu'une ardeur si saintement con?ue |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
6 |
CLORIDAN |
Ne peut sentir l'effort d'une mauvaise issue : |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
7 |
PERSIDE |
Mais qu'ils trouvent, h?las ! Mes plaintes importunes, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
8 |
PERSIDE |
Ai-je pas d? pr?voir de telles infortunes, |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
9 |
PERSIDE |
H?las ! Si j'esp?rais qu'une enti?re licence |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
10 |
PERSIDE |
Succ?d?t aux rigueurs d'une si longue absence ; |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
11 |
PERSIDE |
Apr?s cette faveur, est-il une ge?li?re |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
12 |
PERSIDE |
Qui puisse mieux traiter une ?me prisonni?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
13 |
CLÉONICE |
Que de s'entretenir d'une chose si vaine : |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
14 |
LISIDOR |
Impose ? ton esclave une autre qualit? : |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
15 |
CLÉONICE |
Une humeur r?solue, et qui ne peut changer ; |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
16 |
LISIDOR |
Et, de quelque fa?on qu'une fille me blesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
17 |
LISIDOR |
Tu sais comme une ingrate abhorre mes services ; |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
18 |
LISIDOR |
Une amour qui ne c?de ? rien qu'? mon malheur, |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
19 |
ÉRISTHÈNE |
Les fid?les desseins d'une ardeur sans seconde. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
20 |
LISIDOR |
On peut tout obtenir d'une ingrate beaut? ; |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
21 |
LISIDOR |
Oblige ce dessein d'une heure favorable : |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
22 |
CLÉONICE |
La chute d'une feuille autorise mon songe ; |
Acte 2, sc. 1, v. 254 |
23 |
CLÉONICE |
Que ce bouc me para?t d'une affreuse figure ! |
Acte 2, sc. 1, v. 262 |
24 |
LISIDOR |
Une heure faisait na?tre et mourir ses d?sirs. |
Acte 2, sc. 2, v. 288 |
25 |
LISIDOR |
Un esprit peut br?ler d'une ?ternelle flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 298 |
26 |
LISIDOR |
Toi, que nul int?r?t n'attache ? ma fortune, |
Acte 2, sc. 2, v. 301 |
27 |
LISIDOR |
Qui trouve m?me ici ma louange importune, |
Acte 2, sc. 2, v. 302 |
28 |
ÉRISTHÈNE |
Assur?s d'une foi qui n'est que trop certaine, |
Acte 2, sc. 2, v. 321 |
29 |
LISIDOR |
Et qu'une jouissance est froide en ton estime ! |
Acte 2, sc. 2, v. 334 |
30 |
LISIDOR |
Dieux ! Puis-je d'une voix qui peut fendre des roches, |
Acte 2, sc. 2, v. 381 |
31 |
CLORIDAN |
Profane, si les pleurs d'une fille si sainte |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
32 |
CLORIDAN |
Prends dans son infortune une part l?gitime ; |
Acte 2, sc. 3, v. 442 |
33 |
CLÉONICE |
Qu'un instant me surmonte et t'acquiert une amante. |
Acte 2, sc. 3, v. 474 |
34 |
CLORIDAN |
Qu'une faveur pareille aurait charm? les dieux ; |
Acte 2, sc. 3, v. 476 |
35 |
CLORIDAN |
Qu'un amant plus parfait possible t'importune, |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
36 |
CLORIDAN |
Que le m?rite ici fait moins que la fortune ; |
Acte 2, sc. 3, v. 478 |
37 |
CLORIDAN |
Mais souffre qu'une dame un peu plus absolue |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
38 |
CLORIDAN |
Conserve dans ce coeur une gloire impollue ; |
Acte 2, sc. 3, v. 482 |
39 |
CLÉONICE |
C'est l? que ta rigueur commet une injustice, |
Acte 3, sc. 1, v. 565 |
40 |
CLÉONICE |
Eh ! Donne une minute ? mon contentement. |
Acte 3, sc. 1, v. 588 |
41 |
LE PAGE |
Que la fortune flatte avec un beau mensonge, |
Acte 3, sc. 1, v. 606 |
42 |
LE PAGE |
Disposez d?sormais d'une ?me tout acquise. |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
43 |
CLORIDAN |
M'importune beaucoup, et profite bien peu ; |
Acte 3, sc. 2, v. 640 |
44 |
CLORIDAN |
Funeste messager, bourreau, cruel, inf?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
45 |
CLORIDAN |
?teins ces faibles yeux que le jour importune, |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
46 |
CLORIDAN |
Tes traits m'affranchiront des traits de la fortune, |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
47 |
CLORIDAN |
D'une ?ternelle nuit mes tristes yeux se couvrent, |
Acte 3, sc. 2, v. 733 |
48 |
LE PAGE |
Vois le funeste effet qui suit ta trahison ! |
Acte 3, sc. 2, v. 740 |
49 |
CLORIDAN |
Je me sens maintenant d'une essence plus pure ; |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
50 |
CLORIDAN |
Quoiqu'une froide lame ait ses membres couverts, |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
51 |
CLORIDAN |
Une amour sans limite en mes jours limit?s. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
52 |
CLORIDAN |
Mortels, si m?me une ombre est capable d'ombrage ! |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
53 |
CLORIDAN |
Belle ?me, si ma voix ici ne t'importune, |
Acte 3, sc. 2, v. 789 |
54 |
CLORIDAN |
Cet esprit que la mort a joint ? ta fortune, |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
55 |
CLORIDAN |
Veut-elle que je meure une seconde fois ? |
Acte 3, sc. 2, v. 832 |
56 |
CLORIDAN |
Je sens mon infortune et je sais ta vertu ; |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
57 |
CLÉONICE |
Du voile sp?cieux d'une feinte manie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
58 |
CLÉONICE |
La Parque a pour mes maux une assistance pr?te ; |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
59 |
CLÉONICE |
Il livre une douleur plus br?ve et moins aigu?. |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
60 |
PERSIDE |
Espoirs, que vous m'offrez une faible assistance ! |
Acte 3, sc. 4, v. 901 |
61 |
ALIASTE |
J'?prouve comme vous les rigueurs d'une absence ; |
Acte 3, sc. 4, v. 922 |
62 |
PERSIDE |
All?ge une ?me l?che. |
Acte 3, sc. 4, v. 929 |
63 |
ALIASTE |
Qui ressent comme vous le pouvoir d'une oeillade ; |
Acte 3, sc. 4, v. 934 |
64 |
ALIASTE |
Que la rigueur d'une si longue absence |
Acte 3, sc. 4, v. 949 |
65 |
ALIASTE |
Nous prive des plaisirs d'une chaste licence. |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
66 |
PERSIDE |
Dans le timide esprit d'une fille amoureuse, |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
67 |
ALIASTE |
Et qui feignait jadis une si belle ardeur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
68 |
CLORIDAN |
Mais on lui donne apr?s une enti?re licence : |
Acte 4, sc. 1, v. 1086 |
69 |
CLÉONICE |
Sais-tu pas que du corps une ?me est d?sunie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
70 |
CLORIDAN |
Subit l'arr?t fatal d'une peine ?ternelle ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
71 |
CLORIDAN |
Et je nourris encore une amour si parfaite ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1201 |
72 |
CLORIDAN |
Une ?me en ce penser est digne de ta haine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
73 |
CLORIDAN |
Et, lorsque ta beaut? souffre qu'on l'importune, |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
74 |
CLORIDAN |
Qui soupire pour toi doit ch?rir sa fortune. |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
75 |
CLORIDAN |
Un roi peut-il vanter sa fortune seconde, |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
76 |
CLORIDAN |
Tu me peux refuser une ardeur mutuelle ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
77 |
ÉRIMAND |
Sa jeune humeur vous voue et son corps et son ?me. |
Acte 4, sc. 2, v. 1241 |
78 |
CLORIDAN |
Cet esprit est bless? d'une profonde plaie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1266 |
79 |
CLORIDAN |
Vois-je de mon malheur une preuve certaine ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
80 |
CLORIDAN |
Et de m'entretenir d'une si vaine gloire ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1282 |
81 |
CLÉONICE |
Si d'une telle erreur votre ?me est d?gag?e... |
Acte 4, sc. 2, v. 1297 |
82 |
CLÉONICE |
Une si belle ardeur a sujet d'esp?rer ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1344 |
83 |
CLÉONICE |
Fondez sur ma promesse une enti?re assurance ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1354 |
84 |
CLORIDAN |
En lieux o? ce jaloux n'ose m'importuner. |
Acte 4, sc. 2, v. 1388 |
85 |
PERSIDE |
Et, dans l'?trange ?tat o? je vois ma fortune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1405 |
86 |
PERSIDE |
La plus longue louange est la plus importune : |
Acte 4, sc. 3, v. 1406 |
87 |
ORONTE |
L'amour est absolu dessus ces jeunes coeurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 1419 |
88 |
ORONTE |
Une fille est bien faible en ces rudes combats, |
Acte 4, sc. 4, v. 1427 |
89 |
ORONTE |
Possible votre humeur fut plus froide qu'une autre ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1473 |
90 |
CLARINDE |
Que par le souvenir de ta jeune folie : |
Acte 4, sc. 4, v. 1478 |
91 |
ALIASTE |
Une jeune beaut?, le miracle des dames, |
Acte 4, sc. 4, v. 1510 |
92 |
CLORIDAN |
Ne vous est pas, mortels, une enti?re puissance ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1574 |
93 |
CLORIDAN |
Pouvant juger au vrai du poids d'une couronne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1581 |
94 |
CLORIDAN |
Toi, qui d?peins si bien une ardeur violente, |
Acte 5, sc. 1, v. 1618 |
95 |
CLÉONICE |
Dans une heure au plus tard, et ta Perside aussi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1680 |
96 |
LE PAGE |
Ah, cruaut? du sort ! Ah, fortune tra?tresse ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1693 |
97 |
LE PAGE |
Livrez ? la tra?tresse une guerre ?ternelle. |
Acte 5, sc. 2, v. 1734 |
98 |
LE PAGE |
? qui nature inspire une secr?te loi |
Acte 5, sc. 2, v. 1744 |
99 |
PERSIDE |
Et crois que nous saurons excuser ton jeune ?ge. |
Acte 5, sc. 3, v. 1790 |
100 |
LE PAGE |
Une jeune beaut? qui les noyait de pleurs ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1792 |
101 |
LE PAGE |
Qu'il crut et croit encore n'?tre plus rien qu'une ombre ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1806 |
102 |
CLÉONICE |
Une franchise due ? ses voeux innocents ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1864 |
103 |
CLÉONICE |
Et je le puis quitter pour une ?me glac?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1874 |
104 |
CLÉONICE |
Qui, voulant ?viter une heureuse prison |
Acte 5, sc. 4, v. 1875 |
105 |
CLÉONICE |
C'est nourrir trop longtemps une amour qui te tue ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1878 |
106 |
CLÉONICE |
Ne fuis plus l'entretien d'une humeur importune ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1881 |
107 |
CLÉONICE |
Le ciel, changeant mes fers, a chang? ma fortune ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1882 |
108 |
CLORIDAN |
R?pare assez l'ennui d'une si longue absence. |
Acte 5, sc. 6, v. 1950 |
109 |
CLORIDAN |
Et peut-on voir une ombre o? deux soleils reluisent ? |
Acte 5, sc. 6, v. 2005 |
110 |
CLORIDAN |
Que nos jeunes amours n'auront plus de contrainte, |
Acte 5, sc. 6, v. 2013 |
111 |
CLORIDAN |
Effet prodigieux d'une douce harmonie, |
Acte 5, sc. 6, v. 2041 |
112 |
DEUXIÈME MORT |
Quel sort nous a tir?s d'une si douce nuit ? |
Acte 5, sc. 6, v. 2059 |
113 |
CLÉONICE |
Ce bel amant bless? d'une ?trange manie, |
Acte 5, sc. 6, v. 2061 |
114 |
PERSIDE |
Veux-tu que j'en confirme une heureuse assurance ? |
Acte 5, sc. 6, v. 2074 |
115 |
CLORIDAN |
Vous pouviez m'obliger d'une d?fense ais?e ; |
Acte 5, sc. 6, v. 2085 |
116 |
CLORIDAN |
Et qu'une longue erreur a gouvern? mes sens ! |
Acte 5, sc. 6, v. 2096 |
117 |
ÉRIMAND |
Aliaste, ?pousant ma fille et ma fortune, |
Acte 5, sc. 6, v. 2113 |
118 |
ÉRIMAND |
Par un m?me bonheur rendra l'aise commune. |
Acte 5, sc. 6, v. 2114 |