n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
FLORANTE |
Sans en pouvoir moi-m?me imaginer la cause. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
2 |
FLORANTE |
La force du vainqueur excuse le vaincu. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
3 |
FLORANTE |
La plus froide ne peut accuser mon caprice. |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
4 |
FILANDRE |
Doux ennuis toutefois, et bienheureuse haine. |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
5 |
FILANDRE |
?pargnez mes ennuis, heureuse et sage Orante ; |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
6 |
FLORANTE |
On pourrait l'excuser en l'esprit d'une femme, |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
7 |
FLORANTE |
Sans te voir ! Je m'abuse, et ma triste pens?e |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
8 |
FLORANTE |
Je n'?tais pour mon mal que trop ing?nieuse, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
9 |
FLORANTE |
Ma m?moire trop bonne et trop officieuse. |
Acte 1, sc. 3, v. 258 |
10 |
FILANDRE |
Excuse en ton malheur ma m?moire inf?conde, |
Acte 1, sc. 3, v. 261 |
11 |
FILANDRE |
Tous mes voeux l'honoraient, et vous les refusez ; |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
12 |
CÉLIMÈNE |
Pourquoi m'accusez-vous de trop de retenue ? |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
13 |
FÉLICIE |
Et l'orgueilleuse alors reconna?t sa faiblesse. |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
14 |
ALIDOR |
Ma muse en ce travail est timide et muette. |
Acte 2, sc. 2, v. 462 |
15 |
FLORIDAN |
Vous n'accuserez point une langue indiscr?te ; |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
16 |
ALIDOR |
Non, car vous m'entendez. Adieu, vivez heureuse, |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
17 |
ALIDOR |
Soyez impitoyable ? ma peine amoureuse, |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
18 |
FILANDRE |
Elle pr?siderait ? ma flamme amoureuse, |
Acte 3, sc. 5, v. 909 |
19 |
FILANDRE |
Et ma condition serait encore heureuse. |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
20 |
FÉLICIE |
Excuse mon esprit, tout volage qu'il est. |
Acte 3, sc. 6, v. 948 |
21 |
FÉLICIE |
Croirait que mon sujet lui cause un vrai souci. |
Acte 4, sc. 1, v. 980 |
22 |
FLORIDAN |
Vous serez oblig?s ? ces heureuses feintes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1061 |
23 |
FÉLICIE |
Je m'abuse, ma soeur, ou l'Amour s'est veng?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1108 |
24 |
CÉLIMÈNE |
Je m'abuse, ma soeur, ou cette amour s'alt?re. |
Acte 4, sc. 4, v. 1114 |
25 |
FÉLICIE |
Voyez combien l'amour cause de d?fiance. |
Acte 4, sc. 4, v. 1146 |
26 |
CÉLIMÈNE |
Vous causez ma tristesse. |
Acte 4, sc. 6, v. 1162 |
27 |
FLORIDAN |
Ces aveugles ardeurs qui causent tant de morts, |
Acte 4, sc. 6, v. 1180 |
28 |
FLORIDAN |
L'aveu dont j'ai besoin pour cette heureuse affaire : |
Acte 4, sc. 6, v. 1214 |
29 |
FLORIDAN |
L'heureuse feinte ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1225 |
30 |
FLORIDAN |
Si jamais j'eus sujet d'accuser la nature. |
Acte 4, sc. 7, v. 1250 |
31 |
LYSIS |
Accusez de mon mal un enfant indiscret |
Acte 5, sc. 2, v. 1308 |
32 |
ALIDOR |
Monsieur, sans m'abuser d'inutiles paroles, |
Acte 5, sc. 3, v. 1322 |
33 |
FLORIDAN |
Vous causez maintenant ses pensers les plus doux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1329 |
34 |
CÉLIMÈNE |
Par l'importunit? d'une jalouse soeur ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1369 |
35 |
ALIDOR |
Et cette extr?me ardeur qui cause mon souci |
Acte 5, sc. 7, v. 1429 |
36 |
FLORIDAN |
Vous m'accusez ? tort, adorable beaut? : |
Acte 5, sc. 8, v. 1485 |
37 |
CÉLIMÈNE |
J'excuse maintenant si vous me m?prisez. |
Acte 5, sc. 8, v. 1498 |
38 |
CÉLIMÈNE |
Vous n'accuserez plus ni rigueur, ni d?dain : |
Acte 5, sc. 8, v. 1514 |
39 |
LYSIS |
Et ma jalouse humeur n'a point de fondement ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1538 |
40 |
FLORIDAN |
Et voulez-vous qu'un homme ?pouse cent ma?tresses ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1600 |
41 |
CÉLIMÈNE |
Je l'accepterai donc, si vous le refusez. |
Acte 5, sc. 11, v. 1614 |
42 |
FÉLICIE |
Que je reste confuse ! ? l'erreur agr?able ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1632 |
43 |
FÉLICIE |
Excuse, cher Lysis, mon infid?lit?, |
Acte 5, sc. 11, v. 1633 |
44 |
FÉLICIE |
Ou bien de cette offense accuse sa beaut?. |
Acte 5, sc. 11, v. 1634 |
45 |
FILANDRE |
Vous n'accuserez plus un importun amant. |
Acte 5, sc. 11, v. 1642 |
46 |
FLORANTE |
Me refuserez-vous d'?ternelles louanges ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1652 |