n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
AMÉLIE |
Et bien veux-tu savoir l'?tat de ma fortune?? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
AMÉLIE |
J'accorde ce discours ? ta plainte importune, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
AMÉLIE |
Mais quand tu conna?tras une ardeur si secr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
4 |
AMÉLIE |
Il nourrit une inutile attente |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
5 |
DORISE |
Il consid?rera sa fortune, et son bien. |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
6 |
AMÉLIE |
Dieux qu'elle est importune, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
7 |
AMÉLIE |
Qu'elle m'a fait de fois d?tester ma fortune?; |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
8 |
AMÉLIE |
Qu'une fille languit sous de f?cheuses lois?! |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
9 |
AMÉLIE |
Mais que doit observer une fille amoureuse?? |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
10 |
AMÉLIE |
En moi l'amour rencontre une ?me g?n?reuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
11 |
DIONYS |
Mais, si je l'importune?? |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
12 |
AMÉLIE |
Leur bont? nous pr?pare une trame de soie. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
13 |
DIONYS |
Si ce divin sommeil n'est une illusion, |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
14 |
AMÉLIE |
? Dieux?! Quel changement arrive ? ma fortune, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
15 |
AMÉLIE |
Dionys est le sourd et je suis l'importune, |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
16 |
DIONYS |
Mais vous m'accuserez d'une impudence extr?me?; |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
17 |
DIONYS |
M'a fait plus immobile, et plus froid qu'une souche?; |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
18 |
ÉRASTE |
Pareil ? ma fortune, |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
19 |
ÉRASTE |
Il ne part rien de moi, qui ne vous importune, |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
20 |
LE VALET |
Choisit pour sa V?nus, une beaut? mortelle. |
Acte 2, sc. 1, v. 250 |
21 |
ÉMILE |
Va choisir une plume en l'une de ses ailes, |
Acte 2, sc. 1, v. 305 |
22 |
LISIDAN |
Nous apprend en amour une ruse nouvelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 326 |
23 |
LISIDAN |
En une s?re main la charge d'une lettre, |
Acte 2, sc. 2, v. 330 |
24 |
ÉMILE |
Moi, pour qui la fortune a d'extr?mes bont?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 367 |
25 |
ÉMILE |
Une plume jamais n'a ces doigts exerc?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 383 |
26 |
DIONYS |
Ce m'est une faveur, qui n'a point de seconde, |
Acte 2, sc. 3, v. 394 |
27 |
DIONYS |
Peut-on priser assez une humeur de la sorte?? |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
28 |
DIONYS |
Jamais une manie a-t-elle ?t? si forte, |
Acte 2, sc. 4, v. 398 |
29 |
DIONYS |
Dispose aveugl?ment d'une beaut? si rare, |
Acte 2, sc. 5, v. 418 |
30 |
LISIDAN |
?prouvez la fortune, ou propice, ou cruelle, |
Acte 2, sc. 5, v. 421 |
31 |
DIONYS |
Acceptez mon rival, donnez ? la fortune |
Acte 2, sc. 6, v. 441 |
32 |
DIONYS |
L'honneur de respirer sous une loi commune, |
Acte 2, sc. 6, v. 442 |
33 |
AMÉLIE |
D'o? viendra Dionys une mort si soudaine, |
Acte 2, sc. 6, v. 453 |
34 |
DIONYS |
Ainsi j'aurai toujours, la fortune contraire, |
Acte 2, sc. 7, v. 466 |
35 |
DIONYS |
Tu perds temps Dionys d'adorer une ingrate, |
Acte 2, sc. 7, v. 473 |
36 |
DIONYS |
Il n'est pas mal ais? de trouver une amante, |
Acte 2, sc. 7, v. 477 |
37 |
DIONYS |
Oublie une insensible, et superbe rivale, |
Acte 2, sc. 7, v. 481 |
38 |
DIONYS |
Mais pour moi qui vous voue une amiti? si forte?: |
Acte 2, sc. 8, v. 518 |
39 |
DIONYS |
Je rel?ve pourtant, d'une puissance telle, |
Acte 2, sc. 8, v. 541 |
40 |
DIONYS |
Qu'elle a mis en mon coeur une flamme immortelle. |
Acte 2, sc. 8, v. 542 |
41 |
AMÉLIE |
Enfin, c'est trop cacher une ardeur si pressante, |
Acte 2, sc. 8, v. 545 |
42 |
AMÉLIE |
Et cette affection t'est une heureuse preuve, |
Acte 2, sc. 8, v. 550 |
43 |
LISIDAN |
? dieux?! Quelle infortune ?gale mes ennuis?? |
Acte 2, sc. 9, v. 591 |
44 |
AMÉLIE |
M'est une occasion, et plaisante, |
Acte 3, sc. 2, v. 620 |
45 |
LISIDAN |
J'ai donc ?t? l'objet d'une ?ternelle haine?; |
Acte 3, sc. 4, v. 722 |
46 |
LISIDAN |
Une amour de deux ans, m'est donc ingrate, et vaine, |
Acte 3, sc. 4, v. 723 |
47 |
ÉRANTE |
Vous savez quelle humeur aux vieillards est commune, |
Acte 3, sc. 4, v. 738 |
48 |
ÉRANTE |
Ils prisent la vertu, mais prennent la fortune?; |
Acte 3, sc. 4, v. 739 |
49 |
ÉRANTE |
Il m'oblige de feindre une amiti? naissante, |
Acte 3, sc. 4, v. 746 |
50 |
ÉRANTE |
Si je puis une fois rompre leur amiti?; |
Acte 3, sc. 4, v. 753 |
51 |
ÉRANTE |
Que vous traitez l'amour d'une fa?on discr?te?! |
Acte 3, sc. 5, v. 766 |
52 |
DIONYS |
Traitez plus doucement un rebut de fortune, |
Acte 3, sc. 5, v. 774 |
53 |
DIONYS |
Dont l'entretien d?pla?t, dont l'abord importune, |
Acte 3, sc. 5, v. 775 |
54 |
DIONYS |
Apr?s tant de serments d'une amour infinie |
Acte 3, sc. 5, v. 802 |
55 |
DIONYS |
Sachant son infortune, et votre changement?? |
Acte 3, sc. 5, v. 805 |
56 |
ÉRANTE |
Je n'eus jamais pour lui qu'une amiti? civile, |
Acte 3, sc. 5, v. 807 |
57 |
ÉRANTE |
Enfin ? divertir une prosp?re issue, |
Acte 3, sc. 5, v. 835 |
58 |
AMÉLIE |
Et vous n'estimez pas une conqu?te ais?e. |
Acte 3, sc. 6, v. 843 |
59 |
LISIDAN |
Qu'une autre soit jamais l'objet de mon souci?: |
Acte 3, sc. 6, v. 844 |
60 |
LISIDAN |
D?chu, par mon malheur d'une gloire supr?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 866 |
61 |
DIONYS |
D'une s?v?re, injuste, et tyrannique loi. |
Acte 3, sc. 6, v. 913 |
62 |
ÉRANTE |
Enfin je puis venger une amour m?pris?e, |
Acte 3, sc. 7, v. 946 |
63 |
AMÉLIE |
Fais-moi, si tu le peux, une plainte ?quitable, |
Acte 3, sc. 7, v. 955 |
64 |
AMÉLIE |
Tu me vouais jadis une amiti? si nue, |
Acte 3, sc. 7, v. 966 |
65 |
ÉRANTE |
Tant?t, enfl? du vent, d'une fausse victoire, |
Acte 3, sc. 7, v. 982 |
66 |
ÉRANTE |
Je voulais, par l'appas d'une esp?rance vaine, |
Acte 3, sc. 7, v. 994 |
67 |
AMÉLIE |
Ainsi jamais amour ne te soit importune, |
Acte 3, sc. 7, v. 1018 |
68 |
AMÉLIE |
Et le ciel ? tes voeux, ?gale ta fortune. |
Acte 3, sc. 7, v. 1019 |
69 |
ÉRANTE |
Et que je vous ch?ris d'une aveugle amiti?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1021 |
70 |
ÉMILE |
Je d?daigne ? pr?sent une vengeance ais?e, |
Acte 3, sc. 8, v. 1085 |
71 |
DIONYS |
La force de ce bras, par une prompte fuite, |
Acte 3, sc. 8, v. 1089 |
72 |
ÉMILE |
Et qu'une bont? grande a ma main d?sarm?e. |
Acte 3, sc. 8, v. 1093 |
73 |
CLORIS |
? ce ressouvenir, pleure encore une fois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
74 |
CLORIS |
Que j'ai senti de morts, pour la peur d'une mort. |
Acte 4, sc. 1, v. 1142 |
75 |
CLORIS |
Pussent une autre fois refiler ses ann?es, |
Acte 4, sc. 2, v. 1152 |
76 |
CLORIS |
? Ciel?! Est-ce trop peu, de ma dure infortune, |
Acte 4, sc. 2, v. 1167 |
77 |
CLORIS |
Sans qu'on l'accroisse encore, et sans qu'on m'importune?: |
Acte 4, sc. 2, v. 1168 |
78 |
AMÉLIE |
? Dieux?! Qu'il est saisi d'une douleur am?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
79 |
LE PÈRE |
Faut-il qu'en ce bonheur une file indiscr?te |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
80 |
LE PÈRE |
N'as-tu rien d?couvert d'une telle entreprise, |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
81 |
LE PÈRE |
Qu'un simple citoyen, sans honneur, sans fortune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1207 |
82 |
LE PÈRE |
D'un sort si diff?rent, d'une race commune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
83 |
LE PÈRE |
Pour qui je n'eus jamais aucune intention, |
Acte 4, sc. 3, v. 1209 |
84 |
LE PÈRE |
Ma fortune, plut?t se verra dissip?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1212 |
85 |
CLORIS |
Ces jeunes passe-temps, limitaient mon envie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1239 |
86 |
CLORIS |
Ils m'?piaient en vain, une enti?re licence, |
Acte 4, sc. 4, v. 1254 |
87 |
CLORIS |
Nous nous jurions sans cesse une immuable foi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1272 |
88 |
CLORIS |
Neptune en fut jaloux, et cet effroi des ?mes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
89 |
CLORIS |
Que d'emp?cher l'effet d'une amiti? si rare?: |
Acte 4, sc. 4, v. 1287 |
90 |
ÉRASTE |
Je vois de ma Cloris une vivante image. |
Acte 4, sc. 5, v. 1314 |
91 |
ÉRASTE |
Et vous ch?rissez fort une si douce offense, |
Acte 4, sc. 5, v. 1350 |
92 |
ÉRASTE |
Tenait, comme le n?tre une route incertaine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1373 |
93 |
ÉRASTE |
M'offrit dessus ses biens une enti?re puissance, |
Acte 4, sc. 5, v. 1389 |
94 |
ÉRASTE |
Et d'avoir sous une autre assujetti ma vie?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1401 |
95 |
ÉRASTE |
Les effets criminels d'une importante flamme?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1409 |
96 |
AMÉLIE |
Dont le traitais, Monsieur, une amour si parfaite, |
Acte 4, sc. 5, v. 1413 |
97 |
AMÉLIE |
Mais je cause ? madame une f?cheuse attente, |
Acte 4, sc. 5, v. 1425 |
98 |
AMÉLIE |
Feignez pour mon sujet une ardeur violente?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1428 |
99 |
CLORIS |
J'ajoute une victoire ? celles de vos charmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1461 |
100 |
CLORIS |
Attir? par l'?clat d'une beaut? si rare, |
Acte 5, sc. 2, v. 1468 |
101 |
CLORIS |
Et d'ennuis infinis, ma fortune combl?e?: |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
102 |
AMÉLIE |
En ce lieu frais, et doux, mon importune envie |
Acte 5, sc. 2, v. 1528 |
103 |
DIONYS |
Et l'on peut r?voquer une injuste sentence. |
Acte 5, sc. 2, v. 1541 |
104 |
DIONYS |
Mais non, c'est trop presser une mort si facile, |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
105 |
LISIDAN |
Elle vous a flatt? d'une trop longue attente, |
Acte 5, sc. 3, v. 1584 |
106 |
ÉRANTE |
Est fille comme nous, et leur flamme une feinte. |
Acte 5, sc. 3, v. 1605 |
107 |
LISIDAN |
Et te repose en moi d'une ferme assurance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1609 |
108 |
LISIDAN |
?raste qui br?lait d'une si vive flamme, |
Acte 5, sc. 3, v. 1612 |
109 |
LISIDAN |
Et n'importune plus l'objet de ton amour?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1619 |
110 |
ÉRANTE |
Monsieur, que d'une feinte, une feinte vous venge |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
111 |
AMÉLIE |
Tu veux de mon amour une preuve inutile, |
Acte 5, sc. 4, v. 1644 |
112 |
AMÉLIE |
Va tra?tre, indigne objet, d'une amiti? si rare, |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
113 |
DIONYS |
H?las?! La croyez-vous?? Sous une autre asservie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1719 |
114 |
ÉRANTE |
Ne vous consommez point d'une inutile flamme, |
Acte 5, sc. 4, v. 1726 |
115 |
ÉRASTE |
Mais oubliez plut?t les ardeurs importunes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1746 |
116 |
ÉRASTE |
Qui m'ont fait si longtemps, traverser vos fortunes. |
Acte 5, sc. 5, v. 1747 |
117 |
ÉMILE |
Ai-je fait quelquefois une entreprise vaine, |
Acte 5, sc. 6, v. 1762 |
118 |
ÉMILE |
La mort me plairait plus qu'une honteuse paix, |
Acte 5, sc. 6, v. 1764 |
119 |
ÉMILE |
Une seconde fois choquer ma patience, |
Acte 5, sc. 6, v. 1779 |
120 |
ÉMILE |
T'ayant jur? cent fois une ardeur ?ternelle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1798 |
121 |
ÉMILE |
Je la d?gagerais du milieu d'une arm?e?: |
Acte 5, sc. 6, v. 1807 |
122 |
ÉMILE |
Une si m?prisable et facile victoire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1826 |