| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CHAMPAGNE |
Avec elle en sa chambre elle te fit entrer; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 2 |
CHAMPAGNE |
J'ai l'oreille un peu fine : elle avait le coeur gros, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 3 |
CHAMPAGNE |
Elle le d?bonda d'abord par des sanglots; |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 4 |
CHAMPAGNE |
Puis d'un ton assez aigre, elle te fit entendre |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 5 |
CHAMPAGNE |
Quels maux de mon voyage elle devait attendre; |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 6 |
CHAMPAGNE |
Qu'elle allait ? son tour entrer dans l'esclavage; |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 7 |
CHAMPAGNE |
Tu sais quelle amiti? de tout temps fit para?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 8 |
CHAMPAGNE |
Elle le tint pour mort et prit le deuil d'avance. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 9 |
LAURETTE |
Elle est ? sa toilette. |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 10 |
ACANTE |
Quoi ! L'ingrate Isabelle ? |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 11 |
ACANTE |
Tant qu'elle fut dans l'?ge o? r?gne l'innocence. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 12 |
ACANTE |
Elle vit avec joie, et m?me avec transport, |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 13 |
ACANTE |
Une ?ternelle amour, s'il en peut jamais ?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 14 |
LAURETTE |
Souvent cherche querelle, et veut changer lui-m?me; |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 15 |
LAURETTE |
Isabelle, sans doute, agit d'une mani?re |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 16 |
LAURETTE |
Qui fait voir qu'avec vous elle rompt la premi?re; |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 17 |
ACANTE |
Mais est-elle en sa chambre ? |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 18 |
LAURETTE |
Des contes du vieux temps ?tourdit Isabelle : |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 19 |
LAURETTE |
C'est tout ce que je crois qu'il peut faire aupr?s d'elle. |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 20 |
ACANTE |
Crois-tu qu'elle aime ailleurs ? |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
| 21 |
ACANTE |
Isabelle n'a point des sentiments si bas : |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
| 22 |
ACANTE |
Quelque juste d?pit qui contre elle m'aigrisse, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
| 23 |
ACANTE |
Si l'ingrate qu'elle est connaissait ma tendresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 24 |
ACANTE |
Elle triompherait encor de ma faiblesse. |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 25 |
LAURETTE |
Vraiment sans lui rien dire, elle en triomphe assez, |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 26 |
LAURETTE |
Elle ne croit que trop que vous l'aimez encore. |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
| 27 |
ACANTE |
Dis-lui qu'elle s'abuse; oui: mais dis-lui si bien... |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 28 |
LAURETTE |
Ma foi, j'aurai beau dire, elle n'en croira rien : |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 29 |
LAURETTE |
Elle tient votre coeur trop s?r sous son empire. |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
| 30 |
ACANTE |
Lui-m?me qui pour moi fit le choix d'Isabelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 31 |
ACANTE |
A cess? d'approuver mon hymen avec elle, |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 32 |
LE MARQUIS |
Vous m'avez dit cela vingt fois sans celle-ci. |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 33 |
CREMANTE |
Et surpris Isabelle au sortir de son lit. |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 34 |
CREMANTE |
Du plus vif incarnat une nouvelle couche ; |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 35 |
CREMANTE |
Elle ?tait belle enfin de ses propres beaut?s. |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 36 |
CREMANTE |
Ensuite elle s'est donc coiff?e : |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 37 |
CREMANTE |
Pour prendre un corps de robe elle avan?ait les bras, |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
| 38 |
LE MARQUIS |
M'a feint une querelle, et d'abord prenant feu. |
Acte 1, sc. 4, v. 331 |
| 39 |
LE MARQUIS |
Et ce qu'elle me vaut me la doit rendre ch?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 342 |
| 40 |
CREMANTE |
Mon fils aime Isabelle, et c'est tout mon espoir |
Acte 1, sc. 4, v. 363 |
| 41 |
LAURETTE |
J'ignore d'o? vous vient tant de haine pour elle; |
Acte 2, sc. 2, v. 381 |
| 42 |
ISMENE |
Elle n'est que trop belle; |
Acte 2, sc. 2, v. 382 |
| 43 |
ISMENE |
Je sais trop sur les coeurs quel empire elle prend. |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
| 44 |
LAURETTE |
Mais on peut ?tre belle encore ? quarante ans. |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 45 |
ISMENE |
La beaut? perd ses droits, fut-elle encor parfaite; |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
| 46 |
ISMENE |
Et d'arr?ter par art la beaut? naturelle |
Acte 2, sc. 2, v. 401 |
| 47 |
ISMENE |
Qui vient de la jeunesse, et qui passe avec elle. |
Acte 2, sc. 2, v. 402 |
| 48 |
ISMENE |
Ma fille d?truit tout d?s qu'elle est pr?s de moi : |
Acte 2, sc. 2, v. 403 |
| 49 |
ISMENE |
Et la jeunesse en elle, et la simple nature, |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
| 50 |
LAURETTE |
Elle a tort en effet, je l'avoue avec vous : |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
| 51 |
LAURETTE |
Qu'lsabelle ose rien contre vos volont?s ? |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 52 |
ISMENE |
Elle suit mes d?sirs toujours sans r?sistance; |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
| 53 |
ISMENE |
Puisqu'elle m'?te ainsi tout pr?texte de plainte. |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
| 54 |
ISMENE |
Qu'?viter ? ce prix le tort qu'elle me fait. |
Acte 2, sc. 2, v. 432 |
| 55 |
LAURETTE |
Elle ne vous fait pas tant de tort qu'il vous semble, |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
| 56 |
LAURETTE |
Vous ne f?tes jamais plus jeune ni plus belle; |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 57 |
LAURETTE |
Surtout votre beaut? para?t fort naturelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 58 |
LAURETTE |
Elle est jeune, il est vrai ; mais, ? faute de l'?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 445 |
| 59 |
CHAMPAGNE |
Va-t-elle dire encor deux mots ? son miroir ? |
Acte 2, sc. 3, v. 492 |
| 60 |
LAURETTE |
Elle avait oubli? de serrer quelque chose; |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 61 |
LAURETTE |
Elle va l'enfermer, et doit sortir bient?t. |
Acte 2, sc. 3, v. 495 |
| 62 |
LAURETTE |
Elle hait l?-dessus ? mort la raillerie; |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
| 63 |
LAURETTE |
Elle est ?trangement d?licate en cela. |
Acte 2, sc. 3, v. 499 |
| 64 |
LAURETTE |
Mais quoiqu'elle pr?tende ?tre veuve ? bon titre, |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
| 65 |
LAURETTE |
Elle a quelque scrupule encor sur ce chapitre ; |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
| 66 |
LAURETTE |
Et serais-tu bien homme ? si faible cervelle, |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
| 67 |
LAURETTE |
Que de t'embarrasser pour une bagatelle ? |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 68 |
LAURETTE |
Elle est pour nous sans honte, et jusqu'ici jamais |
Acte 2, sc. 3, v. 527 |
| 69 |
LAURETTE |
Que ton ma?tre avait fait d'Isabelle autrefois, |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
| 70 |
LAURETTE |
Mais, ton ma?tre pour elle ?tant sans int?r?t, |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 71 |
LAURETTE |
Que tu dis franchement la chose comme elle est. |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
| 72 |
LAURETTE |
Quelle nouvelle ! Ah ! Ah ! |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
| 73 |
LAURETTE |
Mais puisque t?t ou tard il faut qu'elle l'apprenne. |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
| 74 |
LAURETTE |
Que sert de lui cacher qu'elle n'a plus d'?poux ? |
Acte 2, sc. 4, v. 564 |
| 75 |
LAURETTE |
La pauvre femme ! H?las, sans doute elle perd bien ! |
Acte 2, sc. 4, v. 567 |
| 76 |
LAURETTE |
Il voudrait vous cacher cette triste nouvelle. |
Acte 2, sc. 4, v. 570 |
| 77 |
LAURETTE |
Mais elle ne veut pas surtout que l'on la flatte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 78 |
LAURETTE |
Du jeune et dit vieillard quelle est la diff?rence. |
Acte 2, sc. 5, v. 614 |
| 79 |
CREMANTE |
Qu'a-t-elle ? |
Acte 2, sc. 6, v. 618 |
| 80 |
CREMANTE |
Et pour vous consoler d'une telle disgr?ce, |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
| 81 |
CREMANTE |
Pour elle je soupire. |
Acte 2, sc. 6, v. 681 |
| 82 |
ISMENE |
Elle est si jeune encor ! |
Acte 2, sc. 6, v. 684 |
| 83 |
ISMENE |
Pour craindre absolument qu'elle m'ose d?dire : |
Acte 2, sc. 6, v. 690 |
| 84 |
ISMENE |
Elle me fut toujours soumise au dernier point. |
Acte 2, sc. 6, v. 691 |
| 85 |
CREMANTE |
Elle a raison, aucun n'y viendra nous distraire; |
Acte 2, sc. 6, v. 701 |
| 86 |
LAURETTE |
Il m'a fait voir pour elle un grand empressement. |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
| 87 |
LAURETTE |
Comme je vous l'ai dit, elle en a l'assurance; |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 88 |
LAURETTE |
Et, de l'humeur qu'elle est, vous devez peu douter |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
| 89 |
ISABELLE |
Le soin qu'elle a de plaire et de cacher son ?ge |
Acte 3, sc. 1, v. 729 |
| 90 |
ISABELLE |
M'a bien fait pr?voir d'elle un second mariage; |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
| 91 |
ISABELLE |
Elle n'en sort aussi qu'avec beaucoup de peine. |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
| 92 |
CHAMPAGNE |
Il ne peut, quoi qu'il fasse, oublier Isabelle : |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
| 93 |
CHAMPAGNE |
Il a beau s'efforcer d'?tre inconstant comme elle; |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 94 |
CHAMPAGNE |
J'ai vu, comme j'entrais, retirer Isabelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 95 |
CHAMPAGNE |
Et je gagerais bien que ce billet est d'elle, |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
| 96 |
LAURETTE |
Elle est bien afflig?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
| 97 |
ACANTE |
Sa fille est avec elle ? |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
| 98 |
LAURETTE |
Non, non, ne craignez point d'y trouver Isabelle ; |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
| 99 |
LAURETTE |
Qui renouvelle trop la perte qu'elle fait : |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
| 100 |
LAURETTE |
Seule en son cabinet elle s'est retir?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
| 101 |
ACANTE |
Puisqu'elle est seule, il faut la laisser... |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
| 102 |
LAURETTE |
Vous cherchez Isabelle, et non pas ma ma?tresse : |
Acte 3, sc. 3, v. 862 |
| 103 |
CHAMPAGNE |
Mais elle ne veut pas que je vous dise rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
| 104 |
CHAMPAGNE |
N'aura-t-il pas sujet de ha?r Isabelle, |
Acte 3, sc. 3, v. 881 |
| 105 |
CHAMPAGNE |
S'il sait que le marquis tient sa place aupr?s d'elle ? |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
| 106 |
CHAMPAGNE |
Et certain billet doux qu'au marquis elle envoie, |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 107 |
CHAMPAGNE |
Elle consent, monsieur, puisqu'elle ne dit rien. |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
| 108 |
ACANTE |
Mais que pour le marquis Isabelle me quitte. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
| 109 |
LAURETTE |
S'il ?pouse Isabelle, elle aura ce grand nom, |
Acte 3, sc. 3, v. 920 |
| 110 |
LAURETTE |
Je connais Isabelle, et jusqu'au fond du coeur; |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 111 |
LAURETTE |
La crainte d'un beau-p?re est sa mortelle peur, |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 112 |
ACANTE |
Mais pourrais-je esp?rer qu'elle rev?nt par-l? ? |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 113 |
ACANTE |
Ne crains rien de mon ?me, elle est trop r?solue; |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
| 114 |
LAURETTE |
Elle n'y sera pas pour vous assur?ment. |
Acte 3, sc. 3, v. 960 |
| 115 |
LAURETTE |
Que sans aucun soup?on je ferai qu'elle sorte. |
Acte 3, sc. 3, v. 962 |
| 116 |
LAURETTE |
Il vous a d?fendu l'entretien d'Isabelle, |
Acte 3, sc. 3, v. 973 |
| 117 |
LAURETTE |
Et vous ferait beau bruit, vous trouvant avec elle. |
Acte 3, sc. 3, v. 974 |
| 118 |
ACANTE |
Au moins dis ? l'ingrate... ? ciel ! elle para?t. |
Acte 3, sc. 3, v. 980 |
| 119 |
ACANTE |
Qu'elle est belle ! |
Acte 3, sc. 3, v. 981 |
| 120 |
LAURETTE |
C'est dommage, il est vrai, qu'elle soit infid?le. |
Acte 3, sc. 3, v. 982 |
| 121 |
CREMANTE |
Ah ! Notre belle enfant ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1007 |
| 122 |
CREMANTE |
Quel mal est-ce qu'elle a ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1008 |
| 123 |
LAURETTE |
Le plus grand mal de coeur qu'elle ait eu de sa vie : |
Acte 3, sc. 5, v. 1009 |
| 124 |
CHAMPAGNE |
Jusque-l? du marquis Isabelle est ?prise ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1017 |
| 125 |
LAURETTE |
Isabelle est encor si faible qu'elle l'aime : |
Acte 4, sc. 2, v. 1034 |
| 126 |
LAURETTE |
Elle y consent. |
Acte 4, sc. 2, v. 1038 |
| 127 |
LAURETTE |
J'ai feint que vous aviez querelle Acante et vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1040 |
| 128 |
LAURETTE |
Qu'elle en devait attendre ou sa fuite ou sa mort. |
Acte 4, sc. 2, v. 1043 |
| 129 |
LAURETTE |
J'ai dit qu'un s?r moyen d'accorder la querelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1053 |
| 130 |
LAURETTE |
Ce serait d'essayer de vous mener chez elle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1054 |
| 131 |
LAURETTE |
Afin qu'elle vous p?t amuser quelque temps |
Acte 4, sc. 2, v. 1055 |
| 132 |
LAURETTE |
Dans le panneau d'abord elle a donn? sans peine : |
Acte 4, sc. 2, v. 1057 |
| 133 |
LAURETTE |
Ainsi de son aveu chez elle je vous m?ne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1058 |
| 134 |
LE MARQUIS |
C'est un pur rendez-vous qu'Isabelle me donne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1061 |
| 135 |
ACANTE |
Qu'elle ait si peu de honte ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1109 |
| 136 |
ACANTE |
Je l'ai vue elle-m?me, ah ! Qui l'e?t cru possible ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1114 |
| 137 |
ACANTE |
Isabelle ose ainsi... Mais ? tort je m'emporte. |
Acte 4, sc. 5, v. 1122 |
| 138 |
ACANTE |
Non, non ; elle a raison de me traiter ainsi : |
Acte 4, sc. 5, v. 1123 |
| 139 |
ACANTE |
Le galant qu'elle enferme chez elle. |
Acte 4, sc. 5, v. 1125 |
| 140 |
LAURETTE |
Voici de notre ami quelque pi?ce nouvelle. |
Acte 4, sc. 5, v. 1126 |
| 141 |
ACANTE |
Se couler doucement chez elle en manteau gris. |
Acte 4, sc. 5, v. 1140 |
| 142 |
ACANTE |
? c?t? de son lit l'enfermer elle-m?me ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1146 |
| 143 |
CHAMPAGNE |
Explique-nous un peu quelle affaire il a l?. |
Acte 4, sc. 5, v. 1148 |
| 144 |
ACANTE |
Son silence en dit plus qu'on n'en veut savoir d'elle. |
Acte 4, sc. 5, v. 1153 |
| 145 |
LAURETTE |
Quelle gloire aurez-vous de lui faire un affront ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1156 |
| 146 |
LAURETTE |
Serait pour vous plus beau, pour elle plus sensible. |
Acte 4, sc. 5, v. 1162 |
| 147 |
ACANTE |
Elle est tout interdite. |
Acte 4, sc. 6, v. 1164 |
| 148 |
LAURETTE |
Elle a h?te, monsieur, et madame l'attend. |
Acte 4, sc. 6, v. 1168 |
| 149 |
CHAMPAGNE |
Elle est au d?sespoir. Laurette l'a bien dit : |
Acte 4, sc. 7, v. 1195 |
| 150 |
CHAMPAGNE |
Elle sort tout outr?e, et l'atteinte est cruelle. |
Acte 4, sc. 7, v. 1197 |
| 151 |
ACANTE |
Cependant le marquis est enferm? chez elle. |
Acte 4, sc. 7, v. 1198 |
| 152 |
LAURETTE |
Isabelle en secret n'e?t point souffert sa vue, |
Acte 4, sc. 7, v. 1202 |
| 153 |
LAURETTE |
Mais elle m'a parl? d'une fa?on si tendre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1205 |
| 154 |
LAURETTE |
Et si vous ?pousiez quelque jour Isabelle... |
Acte 4, sc. 7, v. 1217 |
| 155 |
ACANTE |
Moi, l'?pouser, apr?s ce que j'ai connu d'elle ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1218 |
| 156 |
LAURETTE |
Si vous saviez, monsieur, les beaux louis qu'elle a, |
Acte 4, sc. 7, v. 1228 |
| 157 |
CHAMPAGNE |
Peste ! Qu'elle est aimable ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1230 |
| 158 |
ACANTE |
Qu'Isabelle ait ainsi pu trahir mon espoir ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1232 |
| 159 |
CHAMPAGNE |
Moquez-vous d'Isabelle, et de son inconstance. |
Acte 4, sc. 7, v. 1233 |
| 160 |
LAURETTE |
Vous l'a-t-elle pas dit ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1243 |
| 161 |
ACANTE |
Elle me fait plaisir : injuste comme elle est, |
Acte 4, sc. 8, v. 1247 |
| 162 |
ACANTE |
Je me tiens honor? du m?pris qu'elle exprime, |
Acte 4, sc. 8, v. 1249 |
| 163 |
LAURETTE |
Il souhaite ardemment une union si belle. |
Acte 4, sc. 8, v. 1265 |
| 164 |
ACANTE |
Dont mon ?me charm?e adorait Isabelle. |
Acte 4, sc. 8, v. 1278 |
| 165 |
ACANTE |
Mais, madame, apr?s tout, qui l'e?t cru d'Isabelle ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1293 |
| 166 |
ACANTE |
Isabelle inconstante ! Isabelle infid?le ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1294 |
| 167 |
ACANTE |
Isabelle perfide ; et sans se soucier... |
Acte 4, sc. 8, v. 1295 |
| 168 |
ISMENE |
Quoi ! toujours Isabelle ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1296 |
| 169 |
ACANTE |
J'en fais juge madame, et veux bien qu'elle die |
Acte 4, sc. 8, v. 1301 |
| 170 |
ACANTE |
Isabelle aujourd'hui, cette m?me Isabelle... |
Acte 4, sc. 8, v. 1305 |
| 171 |
ACANTE |
Madame, obligez-moi, ne me parlez plus d'elle. |
Acte 4, sc. 8, v. 1306 |
| 172 |
ACANTE |
De qui l'objet encor m'en rappelle l'image; |
Acte 4, sc. 8, v. 1310 |
| 173 |
ACANTE |
Tout me parle ici d'elle, il vaut mieux que je sorte. |
Acte 4, sc. 8, v. 1313 |
| 174 |
LAURETTE |
Pour le p?re d'Acante engagez Isabelle. |
Acte 4, sc. 9, v. 1321 |
| 175 |
ISMENE |
J'y vais; je l'ai laiss? dans ma chambre avec elle. |
Acte 4, sc. 9, v. 1322 |
| 176 |
ISMENE |
Que pour punir ma fille, ?pousant ce qu'elle aime. |
Acte 4, sc. 9, v. 1337 |
| 177 |
ACANTE |
Mais le coeur d'Isabelle est-il aussi farouche ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1366 |
| 178 |
ACANTE |
Vos nouvelles amours. |
Acte 5, sc. 2, v. 1368 |
| 179 |
ACANTE |
Isabelle ? pr?sent ne me tient plus au coeur; |
Acte 5, sc. 2, v. 1376 |
| 180 |
LE MARQUIS |
Isabelle, apr?s tout, n'a rien fait d'?tonnant : |
Acte 5, sc. 2, v. 1383 |
| 181 |
LE MARQUIS |
Du sexe dont elle est, le terme est bien honn?te : |
Acte 5, sc. 2, v. 1386 |
| 182 |
ACANTE |
Vous voyez toutefois en secret Isabelle ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1393 |
| 183 |
LE MARQUIS |
Elle m'en a pri?, je n'ai pu moins pour elle : |
Acte 5, sc. 2, v. 1394 |
| 184 |
ACANTE |
Mais enfin dans l'ardeur dont elle est poss?d?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1397 |
| 185 |
ACANTE |
Quelle marque d'amour vous a-t-elle accord?e ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1398 |
| 186 |
ACANTE |
Comment en use-t-elle avec vous en secret ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1399 |
| 187 |
LE MARQUIS |
As-tu quelque querelle ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1415 |
| 188 |
LE MARQUIS |
Pour Isabelle encore il s'?meut, il s'emporte. |
Acte 5, sc. 3, v. 1453 |
| 189 |
CREMANTE |
Pour Isabelle ! Il suit mes ordres de la sorte ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1454 |
| 190 |
CREMANTE |
Oser pour Isabelle ?tre mal avec lui ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1464 |
| 191 |
ACANTE |
?pouser Isabelle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1473 |
| 192 |
ACANTE |
Vous qui condamniez tant mon hymen avec elle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1474 |
| 193 |
CREMANTE |
Isabelle, il est vrai, vous ?tait destin?e : |
Acte 5, sc. 4, v. 1478 |
| 194 |
CREMANTE |
Isabelle pour dot n'a qu'un peu d'esp?rance; |
Acte 5, sc. 4, v. 1486 |
| 195 |
CREMANTE |
Elle ne lui promet qu'une l?g?re somme. |
Acte 5, sc. 4, v. 1489 |
| 196 |
CREMANTE |
Rien n'est si dangereux qu'une trop belle femme; |
Acte 5, sc. 4, v. 1494 |
| 197 |
ACANTE |
Si vous connaissiez bien ce que c'est qu'Isabelle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1509 |
| 198 |
CREMANTE |
Gardez d'oser parler mal d'elle : |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
| 199 |
CREMANTE |
Elle est presque ma femme, et d?j? m'appartient; |
Acte 5, sc. 4, v. 1511 |
| 200 |
CREMANTE |
Allez, ma belle enfant, malgr? lui je d?sire... |
Acte 5, sc. 5, v. 1529 |
| 201 |
CREMANTE |
Sa belle-m?re en vous. |
Acte 5, sc. 5, v. 1554 |
| 202 |
ACANTE |
Elle ma belle-m?re ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1554 |
| 203 |
ACANTE |
Vous allez donc enfin ?tre ma belle-m?re ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1593 |
| 204 |
ISABELLE |
Que vous aviez querelle. |
Acte 5, sc. 7, v. 1630 |
| 205 |
LAURETTE |
Sans doute elle avait tort de vous l'oser ravir; |
Acte 5, sc. 8, v. 1651 |
Lexique d'un texte