n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CHRISALDE |
Vos fils vous ont rendu presque aussi pauvre qu'elle. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
2 |
GÉRONTE |
De-l? vient qu'? mes fils, qui lui rendent visite, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
3 |
CHRISALDE |
Mais ne la pouvant rendre heureuse par vous-m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
4 |
GÉRONTE |
L'honneur int?ress? n'a point d'avis ? prendre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
5 |
PASQUIN |
J'en r?ponds. Si pas un se rend ? ses pri?res, |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
6 |
ANGELIQUE |
Me charge des devoirs que l'on ne lui rend pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
7 |
NÉRINE |
Je me f?che : on m'apaise ; et je crois qu'ils se rendent ; |
Acte 1, sc. 5, v. 274 |
8 |
ANGELIQUE |
Oui ; mais il faut tout rendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
9 |
NÉRINE |
Je les rends amoureux tous trois, comme trois fous. |
Acte 1, sc. 6, v. 375 |
10 |
PASQUIN |
Suivons-la ; je me rends. Viens. Tu vas savoir tout. |
Acte 1, sc. 6, v. 399 |
11 |
GREGOIRE |
Ce n'est qu'au feu du ciel, monsieu, qu'i faut s'en prendre |
Acte 2, sc. 6, v. 562 |
12 |
GÉRONTE |
Ceci rendra le monde et bien sot et bien coi. |
Acte 2, sc. 6, v. 584 |
13 |
GREGOIRE |
Et pis, d? fils ingrats ! Tians ; ?a seul me rendroit |
Acte 2, sc. 8, v. 611 |
14 |
PASQUIN |
Lui, de prendre la mouche, |
Acte 2, sc. 11, v. 689 |
15 |
PASQUIN |
Car (si faut-il lui rendre encor cette justice) |
Acte 2, sc. 11, v. 729 |
16 |
DAMIS |
D'abord, comme l'a?n?, j'en prends cinquante mille. |
Acte 2, sc. 12, v. 758 |
17 |
VALERE |
Et moi je prends le reste. |
Acte 2, sc. 12, v. 759 |
18 |
NÉRINE |
Un usage qui va les rendre bien camus. |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
19 |
NÉRINE |
Rendez-vous, ? m?me heure, et dans un m?me lieu ; |
Acte 3, sc. 1, v. 843 |
20 |
DAMIS |
Nous ! Mon p?re ! Nous rendre invisibles pour vous ! |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
21 |
ÉRASTE |
De ce pr?sent chacun prendront une moiti? ; |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
22 |
GÉRONTE |
Que ce qu'? l'instant m?me on est venu m'apprendre |
Acte 3, sc. 5, v. 933 |
23 |
ANGELIQUE |
Je prends cong?, messieurs. |
Acte 3, sc. 6, v. 945 |
24 |
GÉRONTE |
Rendons sa fille heureuse ; elle est digne qu'on l'aime ; |
Acte 3, sc. 8, v. 974 |
25 |
VALERE |
Cadet, crois-moi, prends-la ; c'est-l? ton vrai ballot. |
Acte 3, sc. 8, v. 984 |
26 |
VALERE |
Qui ne se rendrait pas ? ces tendres raisons, |
Acte 3, sc. 8, v. 1059 |
27 |
DAMIS |
Vous me rendez justice : et je gagerais bien |
Acte 3, sc. 8, v. 1063 |
28 |
CHRISALDE |
Viens-t-en prendre chez moi, d?s que j'aurai fait-l?, |
Acte 3, sc. 10, v. 1124 |
29 |
PASQUIN |
C'est que, sur votre compte, on l'a rendu craintif. |
Acte 3, sc. 11, v. 1172 |
30 |
CHRISALDE |
Allons prendre un peu l'air, mon fr?re, et bon courage ! |
Acte 3, sc. 12, v. 1237 |
31 |
NÉRINE |
Et... mais voici qu'on vient au rendez-vous... |
Acte 4, sc. 3, v. 1279 |
32 |
VALERE |
C'est toujours autant ; prends, prends ; ne Sois pas honteux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1310 |
33 |
VALERE |
Je vous rendrai mot-?-mot les nouvelles. |
Acte 4, sc. 9, v. 1391 |
34 |
DAMIS |
Je saurai pour le moins les rendre aussi fid?les. |
Acte 4, sc. 9, v. 1392 |
35 |
VALERE |
J'ai rendez-vous ici. |
Acte 4, sc. 9, v. 1397 |
36 |
ÉRASTE |
La comtesse en ce lieu va se rendre ? l'instant ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1398 |
37 |
VALERE |
Et prends une autre fois un peu mieux tes vis?es. |
Acte 4, sc. 9, v. 1404 |
38 |
ÉRASTE |
Mette, en vous le rendant, notre aventure ? fin. |
Acte 4, sc. 9, v. 1426 |
39 |
ÉRASTE |
Et vous allez savoir... ce que vous apprendrez. |
Acte 4, sc. 10, v. 1458 |
40 |
ANGELIQUE |
D?savouerait les soins qu'on prend ici pour elle ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1500 |
41 |
DAMIS |
Retranchons ce qui peut les rendre t?m?raires : |
Acte 4, sc. 10, v. 1560 |
42 |
NÉRINE |
??Un courrier nous apprend le retour d'un vaisseau, |
Acte 5, sc. 1, v. 1701 |
43 |
NÉRINE |
Qui lui rend des tr?sors que l'on croyait sous l'eau. |
Acte 5, sc. 1, v. 1702 |
44 |
ANGELIQUE |
Si pur que je le puisse apprendre sans douleur ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1722 |
45 |
NÉRINE |
Oui ; je ne suis rien, je n'ai rien, et je prends |
Acte 5, sc. 4, v. 1814 |
46 |
ANGELIQUE |
Non, non : je dois, monsieur, vous prendre pour mod?le. |
Acte 5, sc. 7, v. 1987 |
47 |
CHRISALDE |
N'?taient, je vous l'apprends, que d'honn?tes finesses, |
Acte 5, sc. 8, v. 2016 |
48 |
CHRISALDE |
Sa fa?on d'en user la rend digne du reste. |
Acte 5, sc. 8, v. 2019 |