| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE CHEVALIER |
Je ne suis pas toujours, mon cher, des mieux trait? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 2 |
LE CHEVALIER |
Et de rompre mes fers n'ai pas eu le courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 3 |
VALÈRE |
Crois-tu ? Je ne suis pas de cet avis, morbleu ! |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 4 |
POLICHINELLE |
Je ne suis pas vraiment enchant? d'Argentine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
| 5 |
POLICHINELLE |
Ce pauvre chevalier. - Oh ! Ce n'est pas parbleu |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 6 |
POLICHINELLE |
Il n'est pas encor jour chez la belle Comtesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
| 7 |
POLICHINELLE |
N'est pas faite pour m'en ?loigner, Dieu merci. |
Acte 1, sc. 3, v. 80 |
| 8 |
LE CHEVALIER |
Ne se prononce pas ; j'esp?re un meilleur sert. |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
| 9 |
LE CHEVALIER |
Tant qu'elle ne veut pas... |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
| 10 |
POLICHINELLE |
Il n'en est pas vraiment deux pareilles au monde ; |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 11 |
ARGENTINE |
Mais je ne vois pas l? le polit chevalier. |
Acte 1, sc. 4, v. 147 |
| 12 |
POLICHINELLE |
Je n'aurais donc pas l'heur de le faire oublier. |
Acte 1, sc. 4, v. 148 |
| 13 |
ARGENTINE |
Ne le plaisantez pas, Marquis ; en leur absence, |
Acte 1, sc. 4, v. 161 |
| 14 |
LE CHEVALIER |
Il surpasse. |
Acte 1, sc. 5, v. 174 |
| 15 |
LE CHEVALIER |
N'osant pas approcher, j'avais entendu tout, |
Acte 1, sc. 5, v. 179 |
| 16 |
LE CHEVALIER |
Le marquis ne vous a-t-il pas fait ses adieux ? |
Acte 1, sc. 5, v. 194 |
| 17 |
LE CHEVALIER |
Oh ! Pour moi, je n'ai pas cette pr?somption. |
Acte 1, sc. 5, v. 203 |
| 18 |
ARGENTINE |
Bon, je vois qu'il ne faut pas plus que de raison |
Acte 1, sc. 5, v. 206 |
| 19 |
LE CHEVALIER |
Et vous ne seriez pas |
Acte 1, sc. 5, v. 214 |
| 20 |
LE CHEVALIER |
Touch?e, on le voit bien, m?me de mon tr?pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 215 |
| 21 |
ARGENTINE |
Au revoir, Chevalier... mais ne vous pendez pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 223 |
| 22 |
VALÈRE |
Parbleu, tu ferais bien, mais tu n'es pas sinc?re. |
Acte 1, sc. 6, v. 229 |
| 23 |
VALÈRE |
Oh ! ce n'est pas sa mort pourtant que je projette, |
Acte 1, sc. 7, v. 274 |
| 24 |
ARGENTINE |
Je n'ai pas ? vous prendre ici pour confident. |
Acte 1, sc. 7, v. 283 |
| 25 |
ARGENTINE |
Vraiment, je n'en fais pas non plus le sacrifice |
Acte 1, sc. 7, v. 293 |
| 26 |
ARGENTINE |
Et je cours de ce pas pr?venir la justice. |
Acte 1, sc. 7, v. 294 |
| 27 |
VALÈRE |
Tu ne me crois pas, voil? que tu te venges. |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
| 28 |
LE CHEVALIER |
Mais je n'ai pas boug?. |
Acte 1, sc. 8, v. 315 |
| 29 |
VALÈRE |
Je disais donc qu'il faut... N'entends-je pas du bruit ? |
Acte 1, sc. 8, v. 316 |
| 30 |
ARGENTINE |
Vous n'?tes pas bless? ? |
Acte 1, sc. 9, v. 333 |
| 31 |
LE CHEVALIER |
C'est mon meilleur ami, n'en dites pas de mal. |
Acte 1, sc. 9, v. 336 |
| 32 |
LE CHEVALIER |
N'?tes-vous pas assez riche pour deux ! |
Acte 1, sc. 9, v. 356 |
| 33 |
POLICHINELLE |
Il ne sait pas du tout vivre ce guerrier-l?. |
Acte 1, sc. 11, v. 390 |
| 34 |
LE CHEVALIER |
Il n'en est pas besoin. |
Acte 1, sc. 11, v. 393 |
| 35 |
ARGENTINE |
Ah ! Je respire, il n'en voulait pas ? vos jours. |
Acte 1, sc. 11, v. 395 |
| 36 |
VALÈRE |
Non, je ne puis souffrir qu'ainsi cela se passe, |
Acte 1, sc. 11, v. 405 |
| 37 |
ARGENTINE |
Ne croyez pas, |
Acte 1, sc. 11, v. 449 |
Lexique d'un texte