| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CALCIOPE |
C'est pour toi qu'en ces lieux, ignor?e et captive, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 |
CALCIOPE |
J'ai cach? tes destins sous le nom de Timur, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
CALCIOPE |
C'est pour toi qu'Arbac?s soul?ve la M?die ; |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 4 |
CALCIOPE |
De mes desseins secrets il n'est que l'instrument. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
CALCIOPE |
J'aurais de votre fille ignor? les destins ; |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
| 6 |
CALCIOPE |
Le grand nom d'Arbac?s n'est-il point parvenu ? |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
| 7 |
CALCIOPE |
H?las ! Est-il un rang, est-il un nom pour moi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 50 |
| 8 |
CALCIOPE |
Je l'attends de vous seul : mais il est temps, Seigneur, |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
| 9 |
CALCIOPE |
Il n'est point de forfaits que son coeur ne rassemble ; |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
| 10 |
CALCIOPE |
D'autant plus dangereux qu'il est l?che et qu'il tremble. |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 11 |
CALCIOPE |
Tel est Sardanapale ; et ce monstre respire ! |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 12 |
CALCIOPE |
Et c'est lui que les dieux destinaient ? l'Empire ! |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 13 |
CALCIOPE |
Songez que tout d?lai peut devenir funeste, |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
| 14 |
CALCIOPE |
Et que mourir ou vaincre est l'espoir qui vous reste : |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 15 |
CALCIOPE |
Le destin de l'?tat, ne peut changer sans lui. |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 16 |
CALCIOPE |
Le glaive est suspendu sur ta t?te coupable. |
Acte 1, sc. 3, v. 76 |
| 17 |
CALCIOPE |
Le jour est arriv? de punir un perfide. |
Acte 1, sc. 3, v. 84 |
| 18 |
CALCIOPE |
Tout opprobre finit alors qu'on est veng?. |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
| 19 |
SARDANAPALE |
Il est temps de rompre le silence... |
Acte 1, sc. 4, v. 88 |
| 20 |
SARDANAPALE |
Va par des noeuds plus doux unir ma destin?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 92 |
| 21 |
SARDANAPALE |
Je veux vous ?pargner ce funeste spectacle ; |
Acte 1, sc. 4, v. 95 |
| 22 |
CALCIOPE |
Qui, toi ? De mes destins adoucir l'incl?mence ! |
Acte 1, sc. 4, v. 103 |
| 23 |
CALCIOPE |
Que ne puis-je oublier ce d?testable jour, |
Acte 1, sc. 4, v. 105 |
| 24 |
SARDANAPALE |
Vous trouverez ? Sparte un destin plus tranquille. |
Acte 1, sc. 4, v. 120 |
| 25 |
SARDANAPALE |
Il est temps qu'? son tour elle apprenne ? g?mir : |
Acte 1, sc. 5, v. 137 |
| 26 |
ARBACÈS |
Artazire, eu un mot, ma fille m'est ravie. |
Acte 1, sc. 6, v. 152 |
| 27 |
ARBACÈS |
Nourri loin de la Cour, ce n'est point ? mon sang |
Acte 1, sc. 6, v. 165 |
| 28 |
ARBACÈS |
Ce n'est qu'au sang des Rois ? commander au monde. |
Acte 1, sc. 6, v. 172 |
| 29 |
SARDANAPALE |
Ah ! C'est trop m'exposer ? d'indignes refus. |
Acte 1, sc. 6, v. 173 |
| 30 |
ARBACÈS |
C'est en les ?clairant qu'on doit servir les Rois, |
Acte 1, sc. 6, v. 193 |
| 31 |
SARDANAPALE |
C'est ? toi de choisir mes bienfaits ou ma haine : |
Acte 1, sc. 6, v. 199 |
| 32 |
ARBACÈS |
Le moment est venu d'expier tes forfaits ; |
Acte 1, sc. 7, v. 205 |
| 33 |
CALCIOPE |
Ce nom cher ? mon coeur m'est donc enfin permis ! |
Acte 2, sc. 1, v. 222 |
| 34 |
CALCIOPE |
Je m'?loigne ? regret de ce s?jour funeste ; |
Acte 2, sc. 1, v. 227 |
| 35 |
CALCIOPE |
Mon coeur doit ob?ir ? des lois qu'il d?teste ; |
Acte 2, sc. 1, v. 228 |
| 36 |
CALCIOPE |
La nature est trop faible, il la faut surmonter- |
Acte 2, sc. 1, v. 230 |
| 37 |
NINUS/TIMUR |
Qu'il est pr?sent encore ? mon ?me ?perdue |
Acte 2, sc. 1, v. 232 |
| 38 |
NINUS/TIMUR |
Mais consolez un fils ; parlez, quel est mon p?re ? |
Acte 2, sc. 1, v. 236 |
| 39 |
NINUS/TIMUR |
Mais du moins son pays, quel est-il ? |
Acte 2, sc. 1, v. 240 |
| 40 |
CALCIOPE |
Je me tairai, mon fils. Il n'est pas encor temps |
Acte 2, sc. 1, v. 245 |
| 41 |
CALCIOPE |
La fille d'Arbac?s est digne de tes voeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 257 |
| 42 |
CALCIOPE |
Et quelque espoir du moins est permis ? tes feux. |
Acte 2, sc. 1, v. 258 |
| 43 |
NINUS/TIMUR |
Grands Dieux ! Veillez sur elle, et changez ses destins. |
Acte 2, sc. 2, v. 270 |
| 44 |
NINUS/TIMUR |
Apprenez ses bienfaits ; Calciope est ma m?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 275 |
| 45 |
ARTAZIRE |
Que tu dois ?tre heureux ! Que sa vertu m'est ch?re ! |
Acte 2, sc. 3, v. 276 |
| 46 |
ARTAZIRE |
Mon p?re est en ces lieux, le Ciel me le renvoie ; |
Acte 2, sc. 3, v. 280 |
| 47 |
NINUS/TIMUR |
Est-ce ici que le Ciel devait nous r?unir ? |
Acte 2, sc. 3, v. 297 |
| 48 |
NINUS/TIMUR |
Mon amour n'y pr?voit qu'un funeste avenir. |
Acte 2, sc. 3, v. 298 |
| 49 |
ARTAZIRE |
Pour douter... Mais on vient. C'est lui-m?me : ? mon p?re ! |
Acte 2, sc. 3, v. 304 |
| 50 |
ARTAZIRE |
Ce palais m'est suspect ; le tyran, sa fureur, |
Acte 2, sc. 4, v. 310 |
| 51 |
ARTAZIRE |
Ses d?testables feux, tout me remplit d'alarmes. |
Acte 2, sc. 4, v. 311 |
| 52 |
ARTAZIRE |
Il me cache mes fers ; sa Cour est ma prison. |
Acte 2, sc. 4, v. 314 |
| 53 |
ARBACÈS |
Si tu me vois ici, c'est pour te d?livrer. |
Acte 2, sc. 4, v. 318 |
| 54 |
NINUS/TIMUR |
Seigneur, il en est temps, pr?venons un barbare, . |
Acte 2, sc. 4, v. 319 |
| 55 |
ARBACÈS |
Tel est l'ordre du Ciel : ainsi de sa vengeance |
Acte 2, sc. 4, v. 339 |
| 56 |
NINUS/TIMUR |
Madame, s'il est vrai qu'il anime un grand coeur, |
Acte 2, sc. 4, v. 342 |
| 57 |
ARBACÈS |
Quel est, sans la vertu, le vain titre de Roi ! |
Acte 2, sc. 5, v. 350 |
| 58 |
ARBACÈS |
Et c'est ? son pouvoir que les Dieux ont soumis |
Acte 2, sc. 5, v. 357 |
| 59 |
NINUS/TIMUR |
Il ?tait notre Roi, Seigneur, il ne l'est plus ; |
Acte 2, sc. 5, v. 361 |
| 60 |
NINUS/TIMUR |
Chaque jour de son r?gne est marqu? par des crimes : |
Acte 2, sc. 5, v. 364 |
| 61 |
NINUS/TIMUR |
Plus son pouvoir est grand, moins on doit l'excuser ; |
Acte 2, sc. 5, v. 365 |
| 62 |
NINUS/TIMUR |
Contre sa tyrannie, il n'est point de refuge : |
Acte 2, sc. 5, v. 367 |
| 63 |
PARAMIS |
Arbac?s, vous voyez si ce coeur est fid?le, |
Acte 2, sc. 6, v. 375 |
| 64 |
PARAMIS |
Du hasard d'un combat votre destin d?pend ; |
Acte 2, sc. 6, v. 385 |
| 65 |
PARAMIS |
D'un destin si douteux la formidable image |
Acte 2, sc. 6, v. 391 |
| 66 |
NINUS/TIMUR |
Le succ?s est douteux, mais la gloire est certaine. |
Acte 2, sc. 6, v. 404 |
| 67 |
NINUS/TIMUR |
? ces nobles projets qu'il m'est doux d'?tre admis ! |
Acte 2, sc. 6, v. 406 |
| 68 |
PARAMIS |
Mais je dois vous guider, mon fils. C'est dans ces lieux |
Acte 2, sc. 6, v. 409 |
| 69 |
NINUS/TIMUR |
Vous est garant. Seigneur, de ma fid?lit?. |
Acte 2, sc. 6, v. 418 |
| 70 |
ARBACÈS |
Ma fortune est un don de ses nobles a?eux, |
Acte 2, sc. 6, v. 430 |
| 71 |
ARBACÈS |
D?t rendre ? nos destins leur antique splendeur, |
Acte 2, sc. 6, v. 434 |
| 72 |
ARBACÈS |
Ce bras qui s'est arm? contre un Roi sanguinaire, |
Acte 2, sc. 6, v. 435 |
| 73 |
PARAMIS |
Ce tendre sentiment n'est pas fait pour ton fils. |
Acte 2, sc. 7, v. 446 |
| 74 |
SARDANAPALE |
Ce n'est plus sur l'amour que mon espoir se fonde ; |
Acte 3, sc. 1, v. 459 |
| 75 |
ARTAZIRE |
Un bonheur sans orage est le tr?ne o? j'aspire ; |
Acte 3, sc. 1, v. 472 |
| 76 |
ARTAZIRE |
Seigneur, c'est la vertu que je voudrais aimer. |
Acte 3, sc. 1, v. 474 |
| 77 |
SARDANAPALE |
Ce coeur ? vous punir n'est que trop excit? ; |
Acte 3, sc. 1, v. 489 |
| 78 |
SARDANAPALE |
Ne lassez point, Madame, un reste de bont?. |
Acte 3, sc. 1, v. 490 |
| 79 |
ARTAZIRE |
Cesse de me parler d'un feu que je d?teste : |
Acte 3, sc. 2, v. 495 |
| 80 |
ARTAZIRE |
Va, tyran, ton courroux me semble moins funeste. |
Acte 3, sc. 2, v. 496 |
| 81 |
ARTAZIRE |
On vient... C'est mon amant, c'est Timur qui s'avance. |
Acte 3, sc. 2, v. 507 |
| 82 |
ARTAZIRE |
Le barbare est venu me vanter son amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 510 |
| 83 |
NINUS/TIMUR |
Promet-il ? nos voeux un destin plus propice ? |
Acte 3, sc. 3, v. 528 |
| 84 |
NINUS/TIMUR |
De m'ignorer moi-m?me, et d'y rester toujours. |
Acte 3, sc. 3, v. 542 |
| 85 |
NINUS/TIMUR |
J'ignore de quel sang les destins m'ont fait na?tre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 544 |
| 86 |
NINUS/TIMUR |
Que me r?serve donc la c?leste col?re ? |
Acte 3, sc. 3, v. 551 |
| 87 |
ARTAZIRE |
Quels que soient tes destins, je les veux partager ; |
Acte 3, sc. 3, v. 573 |
| 88 |
ARTAZIRE |
Que dis-je ? Leur rigueur est d?j? moins cruelle... |
Acte 3, sc. 3, v. 575 |
| 89 |
CALCIOPE |
C'en est fait, ? mon fils, il faut nous s?parer ; |
Acte 3, sc. 4, v. 582 |
| 90 |
CALCIOPE |
Le destin le commande, il faut qu'il s'accomplisse : |
Acte 3, sc. 4, v. 588 |
| 91 |
CALCIOPE |
Ciel vengeur que j'atteste ! |
Acte 3, sc. 4, v. 595 |
| 92 |
CALCIOPE |
Non, ce secret te serait trop funeste. |
Acte 3, sc. 4, v. 596 |
| 93 |
NINUS/TIMUR |
Dieux ! Quel est mon malheur ! Je dois craindre mon p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 599 |
| 94 |
NINUS/TIMUR |
Ignorer mes destins, vous perdre, vous, ma m?re ! |
Acte 3, sc. 4, v. 600 |
| 95 |
NINUS/TIMUR |
Qui ? Moi ! Craindre un tyran ! C'est ? lui de trembler. |
Acte 3, sc. 4, v. 609 |
| 96 |
NINUS/TIMUR |
Le barbare est tranquille au sein de la temp?te ; |
Acte 3, sc. 4, v. 611 |
| 97 |
NINUS/TIMUR |
Il croit braver les Dieux, mais leur vengeance est pr?te. |
Acte 3, sc. 4, v. 612 |
| 98 |
NINUS/TIMUR |
C'est lui dont la fureur ose vous outrager ; |
Acte 3, sc. 4, v. 613 |
| 99 |
CALCIOPE |
Non, ce n'est pas ? toi de lui percer le sein. |
Acte 3, sc. 4, v. 618 |
| 100 |
NINUS/TIMUR |
Sur mes tristes destins daignez ?tre tranquille ; |
Acte 3, sc. 4, v. 619 |
| 101 |
NINUS/TIMUR |
Le d?sespoir est peint sur son visage : |
Acte 3, sc. 4, v. 631 |
| 102 |
NINUS/TIMUR |
Il est beau de mourir pour venger sa Patrie. |
Acte 3, sc. 4, v. 636 |
| 103 |
CALCIOPE |
Timur... il est ton Roi. |
Acte 3, sc. 4, v. 637 |
| 104 |
CALCIOPE |
Il est... Ciel ! Je fr?mis. |
Acte 3, sc. 4, v. 638 |
| 105 |
CALCIOPE |
Quel est donc ton dessein ? |
Acte 3, sc. 4, v. 643 |
| 106 |
CALCIOPE |
Mon fils... il est ton p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 644 |
| 107 |
NINUS/TIMUR |
Cruels, si la lumi?re est un de vos bienfaits, |
Acte 3, sc. 5, v. 653 |
| 108 |
NINUS/TIMUR |
Commande ? tes destins, fais-toi l'effort de vivre. |
Acte 3, sc. 5, v. 664 |
| 109 |
NINUS/TIMUR |
Ton p?re est inhumain ; mais tu dois le servir, |
Acte 3, sc. 5, v. 665 |
| 110 |
NINUS/TIMUR |
Et c'est alors, Timur, que tu pourras mourir. |
Acte 3, sc. 5, v. 666 |
| 111 |
NINUS/TIMUR |
Quoi ! Le nom de mon p?re est un malheur pour moi ! |
Acte 4, sc. 1, v. 674 |
| 112 |
NINUS/TIMUR |
O? fuir ? O? me cacher ? Ah ! Ciel ! C'est Artazire. |
Acte 4, sc. 1, v. 683 |
| 113 |
ARTAZIRE |
Parle, sur tes destins n'as-tu rien d?couvert ? |
Acte 4, sc. 2, v. 685 |
| 114 |
NINUS/TIMUR |
H?las ! Tout est connu, ce jour affreux nous perd. |
Acte 4, sc. 2, v. 686 |
| 115 |
ARTAZIRE |
Qu'ai-je entendu, grands Dieux ? ? destin plein d'horreur ! |
Acte 4, sc. 2, v. 693 |
| 116 |
ARTAZIRE |
Est-il bien vrai, Timur ? |
Acte 4, sc. 2, v. 694 |
| 117 |
ARTAZIRE |
Et quel est ton dessein ? |
Acte 4, sc. 2, v. 705 |
| 118 |
NINUS/TIMUR |
Est mon p?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 712 |
| 119 |
SARDANAPALE |
Tout est connu, Madame ; un t?m?raire, un tra?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 731 |
| 120 |
SARDANAPALE |
Arbac?s est leur chef, il marche vers ces murs. |
Acte 4, sc. 2, v. 734 |
| 121 |
SARDANAPALE |
Mais ce n'est qu'aux autels que je veux pardonner. |
Acte 4, sc. 2, v. 746 |
| 122 |
ARTAZIRE |
Tremble ; c'est aux tyrans de tomber sous leurs coups. |
Acte 4, sc. 2, v. 750 |
| 123 |
ARTAZIRE |
Va, ton r?gne est pass? ; redoute leur justice, |
Acte 4, sc. 2, v. 751 |
| 124 |
SARDANAPALE |
C'en est trop, que son sang... |
Acte 4, sc. 2, v. 757 |
| 125 |
NINUS/TIMUR |
S'il faut, pour le ravir au destin qui l'accable, |
Acte 4, sc. 4, v. 759 |
| 126 |
NINUS/TIMUR |
Il est, Seigneur, il est un autre criminel : |
Acte 4, sc. 4, v. 761 |
| 127 |
NINUS/TIMUR |
C'est lui, c'est son erreur que vous auriez du craindre. |
Acte 4, sc. 4, v. 764 |
| 128 |
SARDANAPALE |
Et quel est-il ? |
Acte 4, sc. 4, v. 766 |
| 129 |
NINUS/TIMUR |
C'est moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 766 |
| 130 |
NINUS/TIMUR |
Je vous apprends ce funeste myst?re : |
Acte 4, sc. 4, v. 767 |
| 131 |
NINUS/TIMUR |
J'?tais aveugl? ; c'est ma m?re, c'est elle |
Acte 4, sc. 4, v. 787 |
| 132 |
SARDANAPALE |
Ciel ! Il est donc instruit ! Il conna?t sa naissance ! |
Acte 4, sc. 4, v. 800 |
| 133 |
NINUS/TIMUR |
Le jour que je respire est un de tes bienfaits ; |
Acte 4, sc. 4, v. 813 |
| 134 |
SARDANAPALE |
C'en est fait... ? ta voix mon courroux doit s'?teindre : |
Acte 4, sc. 4, v. 819 |
| 135 |
SARDANAPALE |
Je rends gr?ce au destin qui prit soin de tes jours : |
Acte 4, sc. 4, v. 821 |
| 136 |
SARDANAPALE |
Je sens que t?t ou tard la nature est veng?e : |
Acte 4, sc. 4, v. 823 |
| 137 |
SARDANAPALE |
C'est ? toi de veiller ? celui de l'Empire. |
Acte 4, sc. 4, v. 828 |
| 138 |
SARDANAPALE |
Va, malheureux, ton sort est encor plus fatal. |
Acte 4, sc. 5, v. 833 |
| 139 |
SARDANAPALE |
La nature entre nous n'a rien que de funeste ; |
Acte 4, sc. 5, v. 835 |
| 140 |
SARDANAPALE |
Plus il para?t soumis, et plus je le d?teste ; |
Acte 4, sc. 5, v. 836 |
| 141 |
CALCIOPE |
Est-il bien vrai, grands Dieux ! Mes maux sont-ils finis ? |
Acte 5, sc. 1, v. 845 |
| 142 |
CALCIOPE |
Il s'est laiss? fl?chir par les pleurs de son fils ! |
Acte 5, sc. 1, v. 846 |
| 143 |
CALCIOPE |
Si c'est un artifice ; il en est plus ? craindre. |
Acte 5, sc. 1, v. 852 |
| 144 |
CALCIOPE |
Paramis ne vient point. Qu'est devenu son z?le ? |
Acte 5, sc. 1, v. 863 |
| 145 |
CALCIOPE |
Osons tenter du moins... Mais que vois-je ? C'est lui. |
Acte 5, sc. 1, v. 866 |
| 146 |
CALCIOPE |
Mon fils n'est plus ! |
Acte 5, sc. 2, v. 870 |
| 147 |
PARAMIS |
Arbac?s est vainqueur ; |
Acte 5, sc. 2, v. 873 |
| 148 |
PARAMIS |
Votre fils dans les rangs s'est ouvert un passage ; |
Acte 5, sc. 2, v. 875 |
| 149 |
PARAMIS |
S'est vu pr?t ? chercher son salut dans la fuite : |
Acte 5, sc. 2, v. 884 |
| 150 |
PARAMIS |
Il est un ?difice ?cart? du palais ; |
Acte 5, sc. 2, v. 894 |
| 151 |
CALCIOPE |
Sans doute il est instruit des fureurs de son p?re. |
Acte 5, sc. 2, v. 907 |
| 152 |
PARAMIS |
On n'a pu lui cacher ce funeste myst?re. |
Acte 5, sc. 2, v. 908 |
| 153 |
PARAMIS |
Et d?j? ce palais est un vaste b?cher. |
Acte 5, sc. 2, v. 914 |
| 154 |
CALCIOPE |
Il suffit ; mes regards seront t?moins du reste. |
Acte 5, sc. 2, v. 919 |
| 155 |
CALCIOPE |
Je ne survivrai point ? ton malheur funeste, |
Acte 5, sc. 2, v. 920 |
| 156 |
PARAMIS |
Quel est donc son dessein ? Que pr?tend-elle faire ? |
Acte 5, sc. 3, v. 923 |
| 157 |
PARAMIS |
Quand ses destins affreux vous seront ?claircis, |
Acte 5, sc. 4, v. 945 |
| 158 |
PARAMIS |
Lorsque vous apprendrez de qui Timur est fils, |
Acte 5, sc. 4, v. 946 |
| 159 |
PARAMIS |
C'est Ninus par son p?re ? p?rir condamn? : |
Acte 5, sc. 6, v. 974 |
| 160 |
PARAMIS |
C'est moi qui le sauvai, moi dont la vigilance |
Acte 5, sc. 6, v. 975 |
| 161 |
ARBACÈS |
J'osais vous accuser de mon destin contraire, |
Acte 5, sc. 6, v. 979 |
| 162 |
CALCIOPE |
?cartons ? jamais ce souvenir funeste. |
Acte 5, sc. 6, v. 991 |
| 163 |
CALCIOPE |
Osons mieux de ce jour employer ce qui reste : |
Acte 5, sc. 6, v. 992 |
Lexique d'un texte