n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DOLIGNI PÈRE |
Va, j'ai pass? par-l? ; tu feras comme moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
DOLIGNI fils |
Ce n'est donc pas pour moi que vous me mariez ? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
3 |
DOLIGNI PÈRE |
J'aurais ?t? moi-m?me assez extravagant |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
4 |
DOLIGNI fils |
Mais je ne connais point Mademoiselle Argant. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
5 |
DOLIGNI PÈRE |
Ni moi : mais elle aura vingt mille ?cus de rente. |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
6 |
DOLIGNI fils |
C'est qu'? quinze ou seize ans on est du moins jolie. |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
7 |
ROSETTE |
Des contes de couvent. Enfin, que sais-je, moi ? |
Acte 1, sc. 3, v. 82 |
8 |
DOLIGNI fils |
Sois un peu moins secr?te. |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
9 |
LE MARQUIS |
Elle n'est pas si mal, au moins ! |
Acte 1, sc. 4, v. 149 |
10 |
LE MARQUIS |
Qui ? Moi ! J'?tais de la partie ? |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
11 |
ROSETTE |
C'est qu'au moins par le coeur et par le caract?re |
Acte 1, sc. 4, v. 195 |
12 |
DOLIGNI fils |
Quant ? moi, je soutiens, sans me faire de f?te, |
Acte 1, sc. 5, v. 228 |
13 |
LE MARQUIS |
En ont toujours banni jusqu'au moindre scrupule. |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
14 |
LE MARQUIS |
Mon choix va t'?tonner ; mais pr?te-moi l'oreille. |
Acte 1, sc. 5, v. 268 |
15 |
LE MARQUIS |
Parbleu, je le crois bien... dispense-moi du reste. |
Acte 1, sc. 5, v. 275 |
16 |
DOLIGNI fils |
Mais enseigne-moi donc. |
Acte 1, sc. 5, v. 278 |
17 |
LE MARQUIS |
Crois-moi, tombe plut?t dans l'autre extr?mit? |
Acte 1, sc. 5, v. 287 |
18 |
LE MARQUIS |
Un peu moins de bon-sens, et plus de badinage. |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
19 |
LE MARQUIS |
Il est vrai qu'avec moi la fatigue est extr?me. |
Acte 1, sc. 6, v. 324 |
20 |
LA FLEUR |
Et qu'ainsi je n'ai pu voir que sa demoiselle. |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
21 |
LA FLEUR |
Ce n'est pas l? mon compte, ? moi. |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
22 |
LA FLEUR |
Faute de les avoir retir?s dans le mois, |
Acte 1, sc. 6, v. 400 |
23 |
LE MARQUIS |
Mais encore en quoi donc ? Dis-le-moi ; j'y consens. |
Acte 1, sc. 6, v. 409 |
24 |
LE MARQUIS |
Crois-moi, va, je connais le monde ; |
Acte 1, sc. 6, v. 417 |
25 |
LA FLEUR |
Emp?chez que du moins on n'en parle en tous lieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 422 |
26 |
ROSETTE |
Vous serait-il moins cher ? |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
27 |
ROSETTE |
Ma foi, ce n'est pas moi. N'allons pas ? l'appui |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
28 |
ROSETTE |
Il ira loin. Pour moi, je n'en suis point en peine. |
Acte 2, sc. 1, v. 474 |
29 |
ROSETTE |
Pour priver Le Marquis de la moiti? du bien ? |
Acte 2, sc. 1, v. 489 |
30 |
ROSETTE |
Moi ! Madame ! |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
31 |
MADAME ARGANT |
Je fermerais les yeux. Parlez-moi franchement. |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
32 |
LE MARQUIS |
Moi ! Madame ? Eh ! Qu'importe ? |
Acte 2, sc. 3, v. 593 |
33 |
MONSIEUR ARGANT |
Mais est-ce ici chez moi ? |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
34 |
2eme LAQUAIS |
Moi ! Ma foi, non. |
Acte 2, sc. 4, v. 634 |
35 |
MONSIEUR ARGANT |
Moi-m?me, Dieu merci, |
Acte 2, sc. 4, v. 637 |
36 |
MONSIEUR ARGANT |
Parbleu, pendant deux mois qu'a dur? mon voyage, |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
37 |
MONSIEUR ARGANT |
Que chez les gens d'un moindre ?tage |
Acte 2, sc. 4, v. 663 |
38 |
MONSIEUR ARGANT |
Mais il n'est pas moins vrai qu'il blesse la nature. |
Acte 2, sc. 4, v. 666 |
39 |
MONSIEUR ARGANT |
Pour chez moi, s'il vous pla?t, il n'aura point de cours. |
Acte 2, sc. 4, v. 667 |
40 |
MADAME ARGANT |
Il ne m'aime pas moins pour m'appeler madame. |
Acte 2, sc. 4, v. 672 |
41 |
MONSIEUR ARGANT |
Moi ! La plainte est nouvelle ! |
Acte 2, sc. 7, v. 703 |
42 |
MADAME ARGANT |
Oui, je suis une ingrate ; allons, accablez-moi ; |
Acte 2, sc. 7, v. 707 |
43 |
MADAME ARGANT |
Vous vous lassez de moi. |
Acte 2, sc. 7, v. 717 |
44 |
MONSIEUR ARGANT |
J'arrive ? peine, apr?s deux mois d'absence... |
Acte 2, sc. 8, v. 752 |
45 |
MONSIEUR ARGANT |
Puis-je me consoler, quand moi-m?me je crains |
Acte 2, sc. 8, v. 757 |
46 |
DOLIGNI PÈRE |
Par une autre raison qui n'est pas moins contraire, |
Acte 2, sc. 8, v. 769 |
47 |
DOLIGNI PÈRE |
Oui, depuis quatre mois, |
Acte 2, sc. 8, v. 779 |
48 |
MONSIEUR ARGANT |
Ouvrez-moi votre sein ; que mon coeur s'y d?ploie : |
Acte 2, sc. 8, v. 786 |
49 |
MONSIEUR ARGANT |
Feu mon fr?re eut toujours le m?me nom que moi. |
Acte 2, sc. 8, v. 802 |
50 |
MONSIEUR ARGANT |
Et n'?tant que trop s?r qu'elle veut, malgr? moi, |
Acte 2, sc. 8, v. 809 |
51 |
DOLIGNI PÈRE |
Eh ! Trompez sans regret votre ch?re moiti?. |
Acte 2, sc. 8, v. 815 |
52 |
MONSIEUR ARGANT |
Apprends-moi quel succ?s a couronn? ton z?le. |
Acte 2, sc. 9, v. 828 |
53 |
MONSIEUR ARGANT |
Dis-moi, ma ch?re ni?ce, es-tu bien avec elle ? |
Acte 2, sc. 9, v. 830 |
54 |
MARIANNE |
Pr?sumez un peu moins de mon faible talent. |
Acte 2, sc. 9, v. 835 |
55 |
MARIANNE |
Il faut donc renoncer ? ses moindres bienfaits. |
Acte 2, sc. 9, v. 850 |
56 |
MARIANNE |
Loin d'entrer avec lui dans le moindre partage, |
Acte 2, sc. 9, v. 859 |
57 |
MONSIEUR ARGANT |
Eh ! Que veux-tu de moi ? |
Acte 2, sc. 9, v. 862 |
58 |
MARIANNE |
C'est lorsqu'on a du moins un peu connu le monde |
Acte 2, sc. 9, v. 875 |
59 |
MAITRE D HOTEL |
Mademoiselle, un mot. |
Acte 2, sc. 10, v. 892 |
60 |
MONSIEUR ARGANT |
Pr?sente-moi... Je crains de faire des b?vues. |
Acte 2, sc. 10, v. 897 |
61 |
DOLIGNI PÈRE |
? peine revenu depuis six mois en France, |
Acte 3, sc. 1, v. 906 |
62 |
DOLIGNI PÈRE |
Je n'en ai pas, non plus, reconnu la moiti?. |
Acte 3, sc. 1, v. 921 |
63 |
DOLIGNI PÈRE |
? moins que votre fille... |
Acte 3, sc. 1, v. 951 |
64 |
MONSIEUR ARGANT |
Le projet et le pi?ge ont tourn? contre moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 960 |
65 |
DOLIGNI PÈRE |
Entre la mienne et moi la paix ?tait si rare, |
Acte 3, sc. 1, v. 992 |
66 |
DOLIGNI PÈRE |
Moi, j'oppose ? leur premier feu |
Acte 3, sc. 1, v. 994 |
67 |
MARIANNE |
Moi, je ne lui veux point de mal ; et si mon zele... |
Acte 3, sc. 2, v. 1055 |
68 |
MONSIEUR ARGANT |
Qu'exigez-vous de moi ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1083 |
69 |
MONSIEUR ARGANT |
Laisse-moi, je te prie. |
Acte 3, sc. 3, v. 1107 |
70 |
MONSIEUR ARGANT |
Vous verrez que c'est moi qui manque d'?quit? ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1108 |
71 |
MONSIEUR ARGANT |
Que je vous la pr?sente ; accordez-moi ce bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 1110 |
72 |
MONSIEUR ARGANT |
Pour moi, mon avis est, d?t-il para?tre ?trange, |
Acte 3, sc. 3, v. 1161 |
73 |
MADAME ARGANT |
J'en ai du moins quelque esp?rance. |
Acte 3, sc. 4, v. 1168 |
74 |
MONSIEUR ARGANT |
Vous partagez tous deux mon coeur par la moiti?. |
Acte 3, sc. 4, v. 1188 |
75 |
LE MARQUIS |
Quant ? moi, j'ai, monsieur, un trop profond respect |
Acte 3, sc. 4, v. 1200 |
76 |
LE MARQUIS |
Quand vous me demandez ? moi mon entremise... |
Acte 3, sc. 4, v. 1208 |
77 |
MONSIEUR ARGANT |
Francs et quittes de tout ; du moins je ne dois rien. |
Acte 3, sc. 5, v. 1223 |
78 |
MONSIEUR ARGANT |
S'il avait accept?, j'en serais moins content. |
Acte 3, sc. 9, v. 1308 |
79 |
LA FLEUR |
Jugeons un peu moins vite, ou soyons indulgents. |
Acte 4, sc. 1, v. 1317 |
80 |
LE MARQUIS |
Est-ce ma faute, ? moi, si toute la maison |
Acte 4, sc. 1, v. 1321 |
81 |
LA FLEUR |
? moins qu'on n'ait le diable au corps. |
Acte 4, sc. 1, v. 1334 |
82 |
LA FLEUR |
Moi, je ne dis mot. |
Acte 4, sc. 1, v. 1343 |
83 |
LE MARQUIS |
Ah ! Pour moi quel bonheur, ou plut?t quelle gloire ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1354 |
84 |
LE MARQUIS |
Pour quelques diamants, qui, du moins ? ma vue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1364 |
85 |
LE MARQUIS |
Honn?te ! Ah ! Pour le moins ; et j'en suis tr?s content. |
Acte 4, sc. 2, v. 1369 |
86 |
LE MARQUIS |
Qui ? Moi ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1377 |
87 |
MADAME ARGANT |
Une m?re aussi tendre que moi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1378 |
88 |
MADAME ARGANT |
De gr?ce, dites-moi... |
Acte 4, sc. 2, v. 1380 |
89 |
LE MARQUIS |
Il ne fallait pas moins que cet ordre absolu |
Acte 4, sc. 2, v. 1384 |
90 |
LE MARQUIS |
Une autre Demoiselle Argant ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1398 |
91 |
LE MARQUIS |
Ni moi non plus. Mais, entre nous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1408 |
92 |
MADAME ARGANT |
D'o? la sait-on ? Comment ? Quel en est le t?moin ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1415 |
93 |
MADAME ARGANT |
Quoi ! Chez moi ! Sous mes yeux ! Feignons de n'en rien croire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1430 |
94 |
MADAME ARGANT |
Pouvez-vous honorer de la moindre croyance |
Acte 4, sc. 2, v. 1436 |
95 |
LA FLEUR |
Moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1504 |
96 |
MARIANNE |
Rosette, si tu peux, tire-moi d'embarras. |
Acte 4, sc. 7, v. 1523 |
97 |
MARIANNE |
Ma tante est contre moi d'une col?re extr?me. |
Acte 4, sc. 7, v. 1524 |
98 |
MARIANNE |
J'ai beau m'examiner moi-m?me ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1526 |
99 |
MARIANNE |
De gr?ce, dites-moi, par bont?, par piti?, |
Acte 4, sc. 8, v. 1551 |
100 |
MARIANNE |
Innocente, ou coupable, instruisez-moi de tout. |
Acte 4, sc. 8, v. 1556 |
101 |
MARIANNE |
Et moi, toute ?perdue, examinant en vain |
Acte 4, sc. 8, v. 1580 |
102 |
MARIANNE |
Toujours de plus en plus en courroux contre moi, |
Acte 4, sc. 8, v. 1587 |
103 |
DOLIGNI PÈRE |
Qui ? Moi ! Qu'est-ce que c'est ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1596 |
104 |
MONSIEUR ARGANT |
Contre elle et contre moi, qu'elle est dans le dessein, |
Acte 4, sc. 9, v. 1604 |
105 |
MARIANNE |
Remettez-moi sous leur puissance ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1624 |
106 |
MARIANNE |
De cette horreur faites-moi donc sortir ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1629 |
107 |
MONSIEUR ARGANT |
Je suis moins criminel que tu ne l'oses croire. |
Acte 4, sc. 9, v. 1636 |
108 |
MONSIEUR ARGANT |
Mais pour toi, laisse-moi le soin de te conduire. |
Acte 4, sc. 9, v. 1650 |
109 |
LA FLEUR |
Et j'allais m'arranger pour y perdre encor moins. |
Acte 5, sc. 1, v. 1680 |
110 |
LA FLEUR |
Moi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1688 |
111 |
ROSETTE |
Regrette moins ton ma?tre ; il t'aurait perverti. |
Acte 5, sc. 2, v. 1695 |
112 |
MADAME ARGANT |
J'aurais donn? mon sang jusqu'? la moindre goutte |
Acte 5, sc. 4, v. 1716 |
113 |
MADAME ARGANT |
Moi-m?me j'aspirais, avec impatience, |
Acte 5, sc. 4, v. 1728 |
114 |
MADAME ARGANT |
Non, un coup de poignard m'e?t ?t? moins sensible. |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
115 |
MADAME ARGANT |
En est-il moins perdu pour moi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1750 |
116 |
MADAME ARGANT |
Les suites n'en seront funestes que pour moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1783 |
117 |
MADAME ARGANT |
Incapable d'avoir le moindre amour pour toi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1786 |
118 |
MADAME ARGANT |
La moiti? de mon sang y reste enseveli ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1789 |
119 |
MONSIEUR ARGANT |
Je n'en avais pas moins des entrailles de p?re ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1801 |
120 |
MONSIEUR ARGANT |
Je l'aimais comme vous ; mais avec moins d'?clat. |
Acte 5, sc. 5, v. 1802 |
121 |
MADAME ARGANT |
Discourez un peu moins, et montrez-vous plus sage. |
Acte 5, sc. 5, v. 1825 |
122 |
MONSIEUR ARGANT |
Moi ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1826 |
123 |
MADAME ARGANT |
Je te rendrai du moins outrage pour outrage. |
Acte 5, sc. 7, v. 1869 |
124 |
MARIANNE |
Tous les traits du courroux qui va tomber sur moi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1872 |
125 |
MARIANNE |
Qui servira du moins ? me justifier. |
Acte 5, sc. 8, v. 1886 |
126 |
MADAME ARGANT |
C'est un secret pour moi. |
Acte 5, sc. 8, v. 1905 |
127 |
MADAME ARGANT |
Parlez en libert?, nous sommes sans t?moins. |
Acte 5, sc. 8, v. 1914 |
128 |
MARIANNE |
Qui ? Moi ! Je n'en poss?de et n'en pr?tends aucune. |
Acte 5, sc. 8, v. 1916 |
129 |
MADAME ARGANT |
Faites-moi son portrait... Quoi ! Vous ne l'osez pas ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1937 |
130 |
MADAME ARGANT |
Moi ! Puis-je m?riter des sentiments si doux ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1955 |
131 |
MARIANNE |
H?las ! Pardonnez-moi. |
Acte 5, sc. 9, v. 1957 |
132 |
MADAME ARGANT |
Seriez-vous !... Pl?t au ciel !... Dites-moi qui vous ?tes. |
Acte 5, sc. 9, v. 1960 |
133 |
MADAME ARGANT |
Pardonnez-moi tous deux, et partagez ma joie. |
Acte 5, sc. 9, v. 1966 |