n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | OCTAVE |
Non, non, laisse-moi, Scaramouche, je ne veux plus avoir recours qu'au d?sespoir. |
Acte 1, sc. 1, OCTAVE, phrase 1 |
2 | SCARAMOUCHE |
Mais recourons auparavant ? mon industrie, et ?coutez-moi de gr?ce. |
Acte 1, sc. 1, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
3 | SCARAMOUCHE |
Laissez-moi faire de gr?ce. |
Acte 1, sc. 1, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
4 | OCTAVE |
Dis-moi donc ? quoi bon cette mascarade ? |
Acte 1, sc. 1, OCTAVE, phrase 2 |
5 | SCARAMOUCHE |
Mais chut, j'entends quelqu'un, suivez-moi, sauvons-nous vite. |
Acte 1, sc. 1, SCARAMOUCHE, phrase 2 |
6 |
ÉLISE |
Et que pourrait de moi dire la m?disance ? |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
7 |
ÉLISE |
Celui que je voudrais qui soupirait pour moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
8 |
ARLEQUIN |
Pour moi, vous voyez ma pitance, |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
9 |
ARLEQUIN |
Que vous vous gobergez de moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
10 |
ARLEQUIN |
De gr?ce, dites-moi ? Ces humaines donzelles, |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
11 |
COLOMBINE |
Autant qu'il en faut, tout au moins |
Acte 1, sc. 2, v. 243 |
12 |
PIERROT |
Et moi, j'en connais un pas bien loin de c?ans, |
Acte 1, sc. 2, v. 274 |
13 |
PIERROT |
Enfin d?j? je suis ? moiti? Procureur. |
Acte 1, sc. 2, v. 303 |
14 |
PIERROT |
? moins on peut ?tre avocat. |
Acte 1, sc. 2, v. 305 |
15 |
ARLEQUIN |
Manants, sont moins heureux que vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 310 |
16 |
ARLEQUIN |
Tandis que leurs moiti?s dans ce bois de Boulogne |
Acte 1, sc. 2, v. 314 |
17 |
PIERROT |
Perrette aura moins de licence |
Acte 1, sc. 2, v. 316 |
18 |
PIERROT |
Moi porter cela ? Quelque sot ! |
Acte 1, sc. 2, v. 330 |
19 |
ARLEQUIN |
Mais il en est bien moins ? Paris qu'au village. |
Acte 1, sc. 2, v. 374 |
20 |
ARLEQUIN |
Crois-moi, in vino veritas. |
Acte 1, sc. 2, v. 375 |
21 |
PIERROT |
Moi retourner aux champs ? Je ne le ferai pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 376 |
22 |
PIERROT |
Un bourgeois et moi, c'est tout comme. |
Acte 1, sc. 2, v. 387 |
23 | MEZZETIN |
Cette ma?tresse-ci, non plus que sa suivante, n'est pas de m?me ?toffe que les autres, et mon ma?tre et moi ne soupirons aujourd'hui qu'? bon escient et pour le mariage. |
Acte 1, sc. 2, MEZZETIN, phrase 2 |
24 | MEZZETIN |
Assur?ment, et mon ma?tre et moi nous vivrons avec nos petites femmes comme s'il n'y avait qu'elles de femmes au monde. |
Acte 1, sc. 2, MEZZETIN, phrase 1 |
25 |
MEZZETIN |
Nous sommes sans t?moins, et nous pouvons ainsi... |
Acte 1, sc. 2, v. 401 |
26 |
COLOMBINE |
Laisse-moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 423 |
27 |
MEZZETIN |
Quand tu serais avecque moi |
Acte 1, sc. 2, v. 426 |
28 |
COLOMBINE |
Quelle est la femme comme moi |
Acte 1, sc. 2, v. 458 |
29 | CALMAR |
C'est , Mademoiselle, une petite collation champ?tre, comme vous voyez. |
Acte 1, sc. 3, CALMAR, phrase 1 |
30 | CALMAR |
Mais avant que d'aller plus loin, dis-moi ce que tu penses de mon habit. |
Acte 2, sc. 1, CALMAR, phrase 3 |
31 | MEZZETIN |
L?, mettez-moi ce chapeau sous le bras, par exemple. |
Acte 2, sc. 1, MEZZETIN, phrase 2 |
32 | CALMAR |
Oui, moi, ? la guerre. |
Acte 2, sc. 1, CALMAR, phrase 1 |
33 | CALMAR |
Oui, moi, ? la t?te d'un r?giment. |
Acte 2, sc. 1, CALMAR, phrase 1 |
34 | CALMAR |
Ce Maraud-l? se moque de moi. |
Acte 2, sc. 1, CALMAR, phrase 3 |
35 |
COLOMBINE |
Mais sans aller plus loin, apprends-moi, je te prie, |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
36 |
ARLEQUIN |
Mais du moins, fais donc ton devoir, |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
37 |
COLOMBINE |
Ton ma?tre en est-il moins aim? ? |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
38 | ARLEQUIN |
Toi qui sais la carte du monde, enseigne-moi, je te prie, o? je pourrais trouver un po?te ? |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
39 |
SCARAMOUCHE |
Et l'Hiver a moins de gla?ons, |
Acte 2, sc. 3, v. 590 |
40 |
SCARAMOUCHE |
Le Printemps moins de violettes, |
Acte 2, sc. 3, v. 591 |
41 |
SCARAMOUCHE |
L'?t? beaucoup moins de moissons, |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
42 |
SCARAMOUCHE |
L'Automne moins de fruits, que Paris de po?tes. |
Acte 2, sc. 3, v. 593 |
43 | ARLEQUIN |
Encore moins. |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
44 | ARLEQUIN |
?coutez- moi donc. |
Acte 2, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
45 | COLOMBINE |
En v?rit?, Mademoiselle, il n'est pas permis ? une beaut? d'aussi bon acabit que vous, d'entendre si peu le man?ge de la promenade. |
Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1 |
46 | COLOMBINE |
Comme tout votre sexe, Mademoiselle. |
Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1 |
47 | COLOMBINE |
?tes-vous avec moi dans la grande All?e, par exemple, il faut me parler toujours sans rien dire, pour sembler spirituelle ; rire sans sujet, pour para?tre enjou?e ; se redresser ? tout moment, pour ?taler sa gorge ; ouvrir les yeux, pour les agrandir, se mordre les l?vres pour les rougir, parler de la t?te ? l'un, de l'?ventail ? l'autre, donner une louange ? celle-ci, un lardon ? celle-l?. |
Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 3 |
48 | COLOMBINE |
Cependant, Mademoiselle, ? propos de L?andre, vous ne devez rien n?gliger pour le convaincre que Calmar qu'il croit son rival, n'est que votre dupe. |
Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1 |
49 | CALMAR |
Oui, ma belle Demoiselle, c'est moi-m?me, et vous voyez ce que font pour vos beaux yeux ceux qui font de la juridiction, du ressort, et de la comp?tence de vos charmes. |
Acte 2, sc. 4, CALMAR, phrase 1 |
50 | CALMAR |
Mais, au reste, Mademoiselle, je vous ai pr?par? un concert le plus agr?able du monde. |
Acte 2, sc. 4, CALMAR, phrase 3 |
51 |
JEANNETON |
? moi, femmes et fillettes, |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
52 | CALMAR |
Il semble que ce soit moi qui lui donne ? rire ! |
Acte 2, sc. 4, CALMAR, phrase 2 |
53 |
JEANNETON |
Quand moi ne fou foir boint ici, |
Acte 2, sc. 4, v. 652 |
54 |
JEANNETON |
Bour moi l'?tre tout gros de chagrin, de souci. |
Acte 2, sc. 4, v. 653 |
55 |
JEANNETON |
Et moi li devenir par mon foi votre amant, |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
56 |
JEANNETON |
Chez moi point d'argent, point de Suisse. |
Acte 2, sc. 4, v. 674 |
57 | ARLEQUIN |
Cette seconde esp?ce de femme, et qui font si bien les Damoiseaux ? |
Acte 3, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2 |
58 |
PIERROT |
Mais expliquez-moi, je vous prie, |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
59 |
ARLEQUIN |
? Paris, comme moi, cet ?t? font venus |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
60 |
ARLEQUIN |
Qu'elle et moi tout l'?t? nous avons eue ensemble. |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
61 |
ARLEQUIN |
Pour moi, je l'avouerai sans feinte, |
Acte 3, sc. 2, v. 895 |
62 |
ARLEQUIN |
Crois-moi, les gens de cette sorte, |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
63 |
ARLEQUIN |
Ont comme moi la gueule morte, |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
64 |
ARLEQUIN |
T?moin ces braves capitaines, |
Acte 3, sc. 2, v. 901 |
65 |
ARLEQUIN |
Les plus grands pour moi sont que nous autres H?ros, |
Acte 3, sc. 2, v. 949 |
66 | ARLEQUIN |
Non, Monsieur, ?lise n'est point la mati?re de mes r?flexions ; c'est la moins femme de toutes les femmes en inconstance. |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1 |
67 | LÉANDRE |
Parle-moi d'?lise. |
Acte 3, sc. 3, LÉANDRE, phrase 2 |
68 | LÉANDRE |
Rends-moi compte de sa conduite, et de celle de Calmar. |
Acte 3, sc. 3, LÉANDRE, phrase 4 |
69 | COLOMBINE |
Oui, Mademoiselle, vous avez aujourd'hui deux hommes ? d?sabuser ; l'un de l'opinion o? il est que vous pouvez l'aimer, et de celle o? est l'autre que vous ne l'aimez plus. |
Acte 3, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1 |
70 | COLOMBINE |
Et ne songeons qu'? l'?p?e, Mademoiselle. |
Acte 3, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1 |
71 | CALMAR |
H? bien, ma belle Demoiselle, ? pr?sent que la nuit approche ? vos beaux yeux ne peuvent plus s'occuper aux Tuileries, il est temps de divertir vos oreilles. |
Acte 3, sc. 4, CALMAR, phrase 1 |
72 | CALMAR |
Comment l'entendez-vous donc, Mademoiselle ? |
Acte 3, sc. 5, CALMAR, phrase 2 |