n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON SALLUSTE |
Et tra?n? son enfant dans les chambres du roi ; |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
2 |
DON SALLUSTE |
M'as aid?, m'as servi dans les choses pass?es, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
3 |
DON SALLUSTE |
Il faut laisser les clefs et clore les volets. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
4 |
DON SALLUSTE |
Dans cette chambre o? sont les hommes de police, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
5 |
DON SALLUSTE |
Voyez donc si les trois alguazils de service |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
6 |
DON SALLUSTE |
Faites le guet afin que les f?cheux nous laissent. |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
7 |
DON SALLUSTE |
Don Charles de Mira l'autre nuit fut vol?. |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
8 |
DON CÉSAR |
Qu'allons-nous devenir, bon Dieu ! Si les voleurs |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
9 |
DON CÉSAR |
J'?tais l?. Rien de plus. Pendant les estocades, |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
10 |
DON CÉSAR |
Je marchais en faisant des vers sous les arcades. |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
11 |
DON SALLUSTE |
Avec vos compagnons ? toute loi rebelles, |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
12 |
DON SALLUSTE |
D'avoir ouvert sans clef la caisse_des_gabelles. |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
13 |
DON SALLUSTE |
L'?p?e ? lourd pommeau qui lui bat les talons, |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
14 |
DON CÉSAR |
Voil?. J'aime beaucoup faire rire les femmes. |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
15 |
DON CÉSAR |
? Lucindes d'amour ! ? douces Isabelles ! |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
16 |
DON CÉSAR |
H? bien ! Sur votre compte on en entend de belles ! |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
17 |
DON CÉSAR |
Les poches en sont pleines |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
18 |
DON CÉSAR |
Je m'assieds l?, j'y lis les billets doux du comte, |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
19 |
DON CÉSAR |
Je pouvais largement renter les C?lim?nes, |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
20 |
DON CÉSAR |
De mes prosp?rit?s, ou r?elles, ou fausses, |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
21 |
DON SALLUSTE |
Quand on a des parents il faut les soutenir, |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
22 |
DON SALLUSTE |
C?sar, et pour les siens se montrer pitoyable... |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
23 |
DON SALLUSTE |
- Tous les gueux de Madrid? |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
24 |
DON SALLUSTE |
? dresser, comme font les oiseleurs la nuit, |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
25 |
DON CÉSAR |
Aux fontaines de l'eau, dans les champs le grand air, |
Acte 1, sc. 2, v. 251 |
26 |
DON CÉSAR |
Dormir, la t?te ? l'ombre et les pieds au soleil ! |
Acte 1, sc. 2, v. 256 |
27 |
DON CÉSAR |
Avec les gens de cour, vos pareils, Don_Salluste, |
Acte 1, sc. 2, v. 258 |
28 |
DON CÉSAR |
Je vis avec les loups, non avec les serpents. |
Acte 1, sc. 2, v. 260 |
29 |
DON CÉSAR |
Et les cinq_cents_ducats ! Imagination ? |
Acte 1, sc. 2, v. 272 |
30 |
DON SALLUSTE |
Je vais vous les chercher. |
Acte 1, sc. 2, v. 273 |
31 |
RUY BLAS |
Je me perdais, marchant pieds nus dans les chemins, |
Acte 1, sc. 3, v. 315 |
32 |
RUY BLAS |
Plonge les yeux ! - je suis amoureux de la Reine ! |
Acte 1, sc. 3, v. 366 |
33 |
RUY BLAS |
Je l'attends tous les jours au passage. Je suis |
Acte 1, sc. 3, v. 383 |
34 |
RUY BLAS |
? ce roi Charles_II ! Elle ! Quelle mis?re ! |
Acte 1, sc. 3, v. 393 |
35 |
RUY BLAS |
- Elle va tous les soirs chez les soeurs du Rosaire. |
Acte 1, sc. 3, v. 394 |
36 |
RUY BLAS |
J'en compose un bouquet ; je prends les plus jolies... |
Acte 1, sc. 3, v. 401 |
37 |
RUY BLAS |
Franchir les murs du parc, et je rencontre en haut |
Acte 1, sc. 3, v. 408 |
38 |
RUY BLAS |
Ces broussailles de fer qu'on met sur les murailles. |
Acte 1, sc. 3, v. 409 |
39 |
RUY BLAS |
Un jour j'y laisserai ma chair et mes entrailles. |
Acte 1, sc. 3, v. 410 |
40 |
RUY BLAS |
Sous l'habit d'un valet les passions d'un roi ! |
Acte 1, sc. 3, v. 440 |
41 |
DON SALLUSTE |
Les femmes aiment fort ? sauver qui les perd. |
Acte 1, sc. 4, v. 488 |
42 |
DON SALLUSTE |
J'ai sur vous les projets d'un ami tr?s sinc?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 497 |
43 |
DON SALLUSTE |
Celui qui le mieux creuse, au gr? des belles filles, |
Acte 1, sc. 4, v. 513 |
44 |
DON SALLUSTE |
Dans un pommeau d'?p?e une bo?te_?_pastilles. |
Acte 1, sc. 4, v. 514 |
45 |
DON SALLUSTE |
Comme il vous r?pandait les pistoles sans digue ! |
Acte 1, sc. 5, v. 526 |
46 |
DON SALLUSTE |
Tous les soirs danse et f?te au vivier d'Apollo, |
Acte 1, sc. 5, v. 527 |
47 |
DON SALLUSTE |
Les Bazan sont, je crois, d'assez francs gentilshommes. |
Acte 1, sc. 5, v. 534 |
48 |
DON SALLUSTE |
Par les femmes, C?sar, notre rang est ?gal. |
Acte 1, sc. 5, v. 543 |
49 |
DON SALLUSTE |
- Je n'en veux rien garder, hormis les clefs secr?tes,- |
Acte 1, sc. 5, v. 574 |
50 |
DON SALLUSTE |
Ruy_Blas, je vous la donne, et les muets aussi. |
Acte 1, sc. 5, v. 575 |
51 |
DON SALLUSTE |
Marchez les yeux band?s ; j'y vois pour vous, mon cher ! |
Acte 1, sc. 5, v. 580 |
52 |
LA REINE |
Tous les grands s'avan?aient vers le tr?ne ? la file; |
Acte 2, sc. 1, v. 593 |
53 |
CASILDA |
Il rendait ses devoirs : - rendons-nous pas les n?tres ? |
Acte 2, sc. 1, v. 605 |
54 |
CASILDA |
Faites, pour vous distraire, appeler les ministres ! |
Acte 2, sc. 1, v. 673 |
55 |
CASILDA |
Je crois que la vieillesse arrive par les yeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 683 |
56 |
CASILDA |
Des pi?ges sont creus?s derri?re tous les marbres. |
Acte 2, sc. 1, v. 689 |
57 |
CASILDA |
On ne voit rien. Les murs sont plus hauts que les arbres. |
Acte 2, sc. 1, v. 690 |
58 |
LA REINE |
Comme, ma soeur et moi, nous courions dans les herbes ! |
Acte 2, sc. 1, v. 701 |
59 |
LA REINE |
Ils pleurent tous les deux ? pr?sent. - En secret |
Acte 2, sc. 1, v. 708 |
60 |
LA REINE |
Et les murs sont si hauts qu'ils emp?chent de voir, |
Acte 2, sc. 1, v. 716 |
61 |
CASILDA |
Ce sont les lavandi?res |
Acte 2, sc. 1, v. 717 |
62 |
CASILDA |
Qui passent en chantant, l?-bas, dans les bruy?res. |
Acte 2, sc. 1, v. 718 |
63 |
VOIX DU DEHORS |
Les oiseaux des bois? |
Acte 2, sc. 1, v. 720 |
64 |
VOIX DU DEHORS |
Les astres des cieux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 724 |
65 |
LA REINE |
L'amour ! - Oui, celles-l? sont heureuses. - Leur voix, |
Acte 2, sc. 1, v. 735 |
66 |
LA DUCHESSE |
Qu'on les chasse ! |
Acte 2, sc. 1, v. 738 |
67 |
LA REINE |
Comment ! On les entend ? peine. |
Acte 2, sc. 1, v. 738 |
68 |
LA REINE |
Pauvres femmes ! Je veux qu'elles passent en paix, |
Acte 2, sc. 1, v. 739 |
69 |
LA REINE |
Viens, t?chons de les voir. |
Acte 2, sc. 1, v. 742 |
70 |
LA REINE |
Le beau soleil couchant qui remplit les vallons, |
Acte 2, sc. 1, v. 744 |
71 |
LA REINE |
Les lointaines chansons que toute oreille ?coute, |
Acte 2, sc. 1, v. 746 |
72 |
LA REINE |
Il s'est donc bless? ? Dieu ! - mais aussi c'est sa faute. |
Acte 2, sc. 2, v. 757 |
73 |
LA REINE |
Pour m'apporter les fleurs qu'on me refuse ici, |
Acte 2, sc. 2, v. 759 |
74 |
LA REINE |
C'est aux pointes de fer qu'il s'est bless? sans doute. |
Acte 2, sc. 2, v. 761 |
75 |
LA REINE |
Chaque fois qu'? ce banc je vais chercher les fleurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 764 |
76 |
LA REINE |
- Bless? ! - Qui que tu sois, ? jeune homme inconnu ! |
Acte 2, sc. 2, v. 768 |
77 |
LA REINE |
Viens ? moi, sans compter les p?rils o? tu cours; |
Acte 2, sc. 2, v. 771 |
78 |
LA REINE |
Et, sans les voir, je sens s'agiter dans ma nuit, |
Acte 2, sc. 2, v. 780 |
79 |
LA REINE |
Lesquels ? |
Acte 2, sc. 3, v. 846 |
80 |
RUY BLAS |
Je ne sais pas les noms dont on les nomme. |
Acte 2, sc. 3, v. 846 |
81 |
CASILDA |
Il est bless? ! |
Acte 2, sc. 3, v. 861 |
82 |
LA REINE |
Bless? ! |
Acte 2, sc. 3, v. 861 |
83 |
CASILDA |
Comment vous ?tes-vous bless? ? c'est tout ? l'heure ? |
Acte 2, sc. 3, v. 866 |
84 |
DON GURITAN |
Un jeune homme, bien fait, beau comme les amours, |
Acte 2, sc. 4, v. 883 |
85 |
DON GURITAN |
?tait qu'on fit ferrer ses mules en or fin. |
Acte 2, sc. 4, v. 899 |
86 |
DON GURITAN |
Et qui, dans les maisons, faisant force clins_d_yeux, |
Acte 2, sc. 4, v. 916 |
87 |
DON GURITAN |
Prenant sur les fauteuils d'adorables tournures, |
Acte 2, sc. 4, v. 917 |
88 |
DON GURITAN |
Nous sommes tous les deux ?pris du m?me bien. |
Acte 2, sc. 4, v. 920 |
89 |
LA REINE |
Tout ? l'heure on disait, parmi d'autres paroles, - |
Acte 2, sc. 5, v. 949 |
90 |
LA REINE |
Casilda, - vous savez que les femmes sont folles, - |
Acte 2, sc. 5, v. 950 |
91 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Comme depuis six mois je les guette, et pour cause, |
Acte 3, sc. 1, v. 993 |
92 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Qui changeait tous les jours de femmes, de carrosses, |
Acte 3, sc. 1, v. 1009 |
93 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Capables de manger en un an le P?rou. |
Acte 3, sc. 1, v. 1011 |
94 |
COVADENGA |
Messieurs les conseillers de Castille, il importe, |
Acte 3, sc. 1, v. 1033 |
95 |
COVADENGA |
Les uns n'ont pas assez, les autres trop. La ferme |
Acte 3, sc. 1, v. 1038 |
96 |
COVADENGA |
Vous avez les ports secs, les cartes, le laiton, |
Acte 3, sc. 1, v. 1047 |
97 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Oh ! Le vieux diable ! Il prend les profits les plus clairs. |
Acte 3, sc. 1, v. 1051 |
98 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Except? l'Inde, il a les ?les des deux mers. |
Acte 3, sc. 1, v. 1052 |
99 |
LE MARQUIS DE PRIEGO |
Il a les n?gres ! |
Acte 3, sc. 1, v. 1055 |
100 |
MONTAZGO |
Me plaindre bien plut?t. Il me faut les for?ts ! |
Acte 3, sc. 1, v. 1056 |
101 |
COVADENGA |
Donnez moi l'arsenic, je vous c?de les n?gres. |
Acte 3, sc. 1, v. 1057 |
102 |
RUY BLAS |
De c?te, et Fernambouc, et les Montagnes-Bleues! |
Acte 3, sc. 2, v. 1074 |
103 |
RUY BLAS |
M?dina, fou d'amour, emplit Naples d'esclandres, |
Acte 3, sc. 2, v. 1085 |
104 |
RUY BLAS |
Vaud?mont vend Milan, Lega?ez perd les Flandres, |
Acte 3, sc. 2, v. 1086 |
105 |
RUY BLAS |
Perdu trois cents vaisseaux, sans compter les gal?res ! |
Acte 3, sc. 2, v. 1090 |
106 |
RUY BLAS |
Pour vous, pour vos plaisirs, pour vos filles de joie, |
Acte 3, sc. 2, v. 1094 |
107 |
RUY BLAS |
Guerre entre les couvents, guerre entre les provinces, |
Acte 3, sc. 2, v. 1102 |
108 |
RUY BLAS |
Tous les juges vendus ; pas un soldat pay?. |
Acte 3, sc. 2, v. 1116 |
109 |
RUY BLAS |
H?las ! les paysans qui sont dans la campagne |
Acte 3, sc. 2, v. 1126 |
110 |
RUY BLAS |
Seul, dans l_Escurial, avec les morts qu'il foule, |
Acte 3, sc. 2, v. 1129 |
111 |
RUY BLAS |
- Charles-Quint ! dans ces temps d'opprobre et de terreur, |
Acte 3, sc. 2, v. 1139 |
112 |
RUY BLAS |
Oh ! l?ve-toi ! viens voir ! - Les bons font place aux pires. |
Acte 3, sc. 2, v. 1141 |
113 |
RUY BLAS |
Penche... Il nous faut ton bras ! au secours, Charles-Quint! |
Acte 3, sc. 2, v. 1143 |
114 |
RUY BLAS |
On les souille ! - ? g?ant ! se peut-il que tu dormes ? - |
Acte 3, sc. 2, v. 1153 |
115 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Monsieur le duc, - au nom de tous les deux, - voici |
Acte 3, sc. 2, v. 1159 |
116 |
LA REINE |
L? j'ai vu bien souvent Charles deux, morne et sombre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1194 |
117 |
LA REINE |
Comme vous les traitiez d'une haute fa?on, |
Acte 3, sc. 3, v. 1199 |
118 |
LA REINE |
Les foudroyait d'?clairs, et vous leur disiez tout. |
Acte 3, sc. 3, v. 1203 |
119 |
LA REINE |
D'o? vient que vous savez les effets et les causes? |
Acte 3, sc. 3, v. 1206 |
120 |
LA REINE |
Tous les jours je viens l? ! - l?, dans cette retraite, - |
Acte 3, sc. 3, v. 1241 |
121 |
LA REINE |
Va, tu me sembles bien le vrai roi, le vrai ma?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 1245 |
122 |
LA REINE |
J'en ai voulu changer. Vois quels fers sont les n?tres ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1262 |
123 |
DON SALLUSTE |
Ici, pour les beaux yeux de la caisse publique, |
Acte 3, sc. 5, v. 1328 |
124 |
DON SALLUSTE |
Les loups pour nuire aux loups font-ils les bons ap?tres ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1335 |
125 |
DON SALLUSTE |
Ouvrez les yeux pour vous, fermez-les pour les autres. |
Acte 3, sc. 5, v. 1336 |
126 |
RUY BLAS |
?_grand_tort d'aggraver les charges de l'Espagne. |
Acte 3, sc. 5, v. 1339 |
127 |
DON SALLUSTE |
Mon cher, les grands seigneurs ne sont pas de vos cuistres. |
Acte 3, sc. 5, v. 1364 |
128 |
DON SALLUSTE |
Les int?r?ts publics ? Songez d'abord aux v?tres. |
Acte 3, sc. 5, v. 1371 |
129 |
DON SALLUSTE |
R?der, dogue aboyant, tout autour des gabelles ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1375 |
130 |
DON SALLUSTE |
Charmant m?tier ! je sais des postures plus belles. |
Acte 3, sc. 5, v. 1376 |
131 |
DON SALLUSTE |
C'?tait us? d?j? du temps de Charles-Quint. |
Acte 3, sc. 5, v. 1378 |
132 |
DON SALLUSTE |
Gardez pour nous servir les muets seulement. |
Acte 3, sc. 5, v. 1390 |
133 |
RUY BLAS |
? mon Dieu ! Voil? donc les choses qui se font ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1450 |
134 |
RUY BLAS |
Pour son valet ! Peut-on fl?chir les b?tes fauves ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1515 |
135 |
RUY BLAS |
Il est ma?tre. Il en peut arracher les dorures. |
Acte 4, sc. 1, v. 1523 |
136 |
RUY BLAS |
Il a toutes les clefs de toutes les serrures. |
Acte 4, sc. 1, v. 1524 |
137 |
DON CÉSAR |
Et les tentations faites sur ma vertu |
Acte 4, sc. 2, v. 1582 |
138 |
DON CÉSAR |
Dans les arbres, j'y cours ; personne ne me voit |
Acte 4, sc. 2, v. 1589 |
139 |
DON CÉSAR |
Enfin, je m'introduis dans le sein des familles |
Acte 4, sc. 2, v. 1591 |
140 |
DON CÉSAR |
Par une chemin?e o? je mets en guenilles |
Acte 4, sc. 2, v. 1592 |
141 |
DON CÉSAR |
Juste comme le vin entre dans les bouteilles. |
Acte 4, sc. 2, v. 1611 |
142 |
DON CÉSAR |
Merveille des merveilles ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1612 |
143 |
DON CÉSAR |
? fuir les alguazils. Que m'importe le reste ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1615 |
144 |
DON CÉSAR |
Chiens d'alguazils ! je les ai d?rout?s. |
Acte 4, sc. 2, v. 1629 |
145 |
DON CÉSAR |
Les hommes diront : Diable ! - Oui-d?, diront les femmes |
Acte 4, sc. 2, v. 1652 |
146 |
DON CÉSAR |
Tous les deux !!! |
Acte 4, sc. 3, v. 1678 |
147 |
LE LAQUAIS |
Bons quadruples pesant sept gros trente-six grains, |
Acte 4, sc. 3, v. 1686 |
148 |
DON CÉSAR |
Donc je vais remuer les ?cus ? plein coffre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1720 |
149 |
DON CÉSAR |
- Du moins, pour les calmer, ?mes ? s'aigrir promptes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1723 |
150 |
DON CÉSAR |
Si je les arrosais avec quelques ? comptes ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1724 |
151 |
DON CÉSAR |
Qu'il les boive bien vite et qu'il en aura d'autres. |
Acte 4, sc. 3, v. 1760 |
152 |
DON CÉSAR |
Ah !... - Quand tu sortiras, les oisifs vont te suivre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1768 |
153 |
DON CÉSAR |
Les ramassent, - mon cher, laisse-les ramasser. |
Acte 4, sc. 3, v. 1774 |
154 |
DON CÉSAR |
Ayons donc les ?gards pour eux qui leur sont dus ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1782 |
155 |
DON CÉSAR |
J'ai de quoi vivre an moins huit jours ! Je les vivrai. |
Acte 4, sc. 3, v. 1785 |
156 |
LA DUÈGNE |
La soubrette m'a dit les choses. C'est assez. |
Acte 4, sc. 4, v. 1810 |
157 |
LA DUÈGNE |
Sans les noms. |
Acte 4, sc. 4, v. 1811 |
158 |
DON CÉSAR |
Oh ! Les femmes, Monsieur ! Cette engeance endiabl?e |
Acte 4, sc. 5, v. 1859 |
159 |
DON CÉSAR |
J'arrive des pays les plus extravagants. |
Acte 4, sc. 5, v. 1866 |
160 |
DON CÉSAR |
Force gens empaill?s accroch?s sur les portes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1876 |
161 |
DON CÉSAR |
On en met sur sa botte. On se coiffe les pieds. |
Acte 4, sc. 5, v. 1913 |
162 |
DON CÉSAR |
Je patauge ? travers vos toiles d'araign?e. |
Acte 4, sc. 7, v. 1936 |
163 |
DON CÉSAR |
Mets que font les fripons pour les sots qui le mangent. |
Acte 4, sc. 7, v. 1987 |
164 |
DON CÉSAR |
Je vais crier mon nom sur les toits. |
Acte 4, sc. 7, v. 1990 |
165 |
DON SALLUSTE |
Cet homme ose en plein jour entrer dans les demeures. |
Acte 4, sc. 8, v. 1996 |
166 |
L'ALCADE |
Oui, les deux ch?teaux d'or.... |
Acte 4, sc. 8, v. 2007 |
167 |
DON SALLUSTE |
Et puis, les deux chaudi?res. |
Acte 4, sc. 8, v. 2007 |
168 |
DON SALLUSTE |
Sont-ce l? les mani?res |
Acte 4, sc. 8, v. 2008 |
169 |
DON SALLUSTE |
Dont les honn?tes gens portent l'argent qu'ils ont ? |
Acte 4, sc. 8, v. 2009 |
170 |
RUY BLAS |
Jusqu'au soir au hasard j'ai march? dans les rues. |
Acte 5, sc. 1, v. 2020 |
171 |
RUY BLAS |
Rien de trop effrayant sur ces murailles noires ; |
Acte 5, sc. 1, v. 2023 |
172 |
RUY BLAS |
Les meubles sont rang?s, les cl?s sont aux armoires. |
Acte 5, sc. 1, v. 2024 |
173 |
RUY BLAS |
Les muets sont l?-haut qui dorment. La maison |
Acte 5, sc. 1, v. 2025 |
174 |
RUY BLAS |
Je ne sais pas. J'ai mal dans la t?te. Les hommes |
Acte 5, sc. 1, v. 2052 |
175 |
RUY BLAS |
Sa robe o? tous les plis contenaient de la gr?ce, |
Acte 5, sc. 1, v. 2059 |
176 |
DON SALLUSTE |
Nous fermerons les yeux. - Ob?issez. Je jure |
Acte 5, sc. 3, v. 2127 |
177 |
DON SALLUSTE |
Sur ces murailles |
Acte 5, sc. 3, v. 2203 |
178 |
RUY BLAS |
Marquis ! Tu railles ! |
Acte 5, sc. 3, v. 2204 |
179 |
RUY BLAS |
Les gouttes de sueur qui tombaient de mon front. |
Acte 5, sc. 4, v. 2233 |