n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON CARLOS |
Et re?oit tous les soirs, malgr? les envieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
2 |
HERNANI |
J'ai tant besoin de vous pour oublier les autres ! |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
3 |
HERNANI |
Pour tous les siens, ma haine est encor toute neuve ! |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
4 |
HERNANI |
Je te cherchais partout, Carlos, roi des Castilles ! |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
5 |
HERNANI |
Car la haine est vivace entre nos deux familles. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
6 |
HERNANI |
Les p?res ont lutt? sans piti?, sans remords, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
7 |
HERNANI |
Trente ans ! Or c'est en vain que les p?res sont morts, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
8 |
HERNANI |
Car les fils sont debout, et le duel continue. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
9 |
HERNANI |
Tout enfant, que les bois o? je fuyais pieds nus. |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
10 |
HERNANI |
Proscrits dont le bourreau sait d'avance les noms, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
11 |
HERNANI |
Ayant tous quelque sang ? venger qui les pousse ? |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
12 |
HERNANI |
Quand tout me poursuivait dans toutes les Espagnes : |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
13 |
HERNANI |
Me suivre dans les bois, dans les monts, sur les gr?ves, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
14 |
HERNANI |
Soup?onner tout, les yeux, les voix, les pas, le bruit, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
15 |
HERNANI |
Les balles des mousquets siffler ? votre oreille. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
16 |
DON CARLOS |
Vous y venez mirer les v?tres tous les soirs, |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
17 |
DOÑA JOSEFA |
On se battait. Voil? de belles ?quip?es ! |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
18 |
DON RUY GOMEZ |
De l'Espagne et du monde allaient par les Castilles |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
19 |
DON RUY GOMEZ |
Honorant les vieillards et prot?geant les filles. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
20 |
DON RUY GOMEZ |
Qui le soir, et les yeux tourn?s vers leurs talons, |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
21 |
DON RUY GOMEZ |
Les e?t tenus pour vils et fait mettre ? genoux, |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
22 |
DON RUY GOMEZ |
Et qu'il e?t, d?gradant leur noblesse usurp?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
23 |
DON RUY GOMEZ |
Les hommes d'autrefois aux hommes d'aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
24 |
DON RUY GOMEZ |
Que je ne suis qu'un vieux dont les jeunes vont rire ! |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
25 |
DON RUY GOMEZ |
La chasse, les festins, les meutes, les faucons, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
26 |
DON RUY GOMEZ |
Les chansons ? chanter le soir sous les balcons, |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
27 |
DON RUY GOMEZ |
Les plumes au chapeau, les casaques de soie, |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
28 |
DON RUY GOMEZ |
Les bals, les carrousels, la jeunesse, la joie, |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
29 |
DON CARLOS |
Un duc de Saxe est sur les rangs. |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
30 |
DON RUY GOMEZ |
O? vont se rassembler les ?lecteurs d'empire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 301 |
31 |
DON RUY GOMEZ |
Notre roi, dont Dieu garde les jours, |
Acte 1, sc. 3, v. 303 |
32 |
DON CARLOS |
Je lui rends Naples. Ayons l'aigle, et puis nous verrons |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
33 |
DON CARLOS |
Si je lui laisserai rogner les ailerons. |
Acte 1, sc. 3, v. 320 |
34 |
DON CARLOS |
Rapi?cer mes ?tats d'?les et de duch?s ! |
Acte 1, sc. 3, v. 336 |
35 |
DON RUY GOMEZ |
O? l'on revoit les morts plus saints et plus augustes ! |
Acte 1, sc. 3, v. 338 |
36 |
DON CARLOS |
Le vieil empereur mort, vite il fait les doux yeux |
Acte 1, sc. 3, v. 340 |
37 |
DON CARLOS |
Peut aussi d?ployer ses ailes. |
Acte 1, sc. 3, v. 353 |
38 |
DON RUY GOMEZ |
Tant pis. La noblesse |
Acte 1, sc. 3, v. 354 |
39 |
DON CARLOS |
Car il importe peu, croyez-en le roi Charles, |
Acte 1, sc. 3, v. 357 |
40 |
DON RUY GOMEZ |
Sans purger l'Aragon des rebelles maudits |
Acte 1, sc. 3, v. 363 |
41 |
HERNANI |
La nuit tu ne pourras tourner les yeux, ? roi, |
Acte 1, sc. , v. 415 |
42 |
DON MATIAS |
On garde les b?tards pour les pays conquis, |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
43 |
DON MATIAS |
On les fait vicerois. C'est ? cela qu'ils servent. |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
44 |
DON CARLOS |
Messieurs, que les instants de l'attente sont longs ! |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
45 |
DON CARLOS |
Les deux amants ; tenez, ? moi la dame, ? vous |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
46 |
DOÑA SOL |
Sont-ce l? les exploits dont le roi fera bruit ? |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
47 |
DOÑA SOL |
Vous n'avez qu'? choisir. Les femmes de la cour |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
48 |
DOÑA SOL |
Et les Flamands, et l'Inde avec les mines d'or ! |
Acte 2, sc. 2, v. 518 |
49 |
DON CARLOS |
Dis, lesquelles veux-tu ? Choisis ! |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
50 |
DON CARLOS |
Ah ! Vous croyez, bandits, que vos brigades viles |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
51 |
DON CARLOS |
Pourrons impun?ment s'?pandre dans mes villes ? |
Acte 2, sc. 3, v. 576 |
52 |
DON CARLOS |
Vous pourrez, apr?s tout, faire les g?n?reux ! |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
53 |
HERNANI |
Oublions-les : restons. Sieds-toi sur cette pierre. |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
54 |
LE MONTAGNARD |
Seigneur ! Les sbires, les alcades |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
55 |
DON RUY GOMEZ |
Certe, ils ?taient bien l?, les deux beaux jeunes hommes ! |
Acte 3, sc. 1, v. 692 |
56 |
DON RUY GOMEZ |
Et les vastes troupeaux qui tondent mes collines, |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
57 |
DON RUY GOMEZ |
Mais, va, crois-moi, ces cavaliers frivoles |
Acte 3, sc. 1, v. 727 |
58 |
DON RUY GOMEZ |
N'ont pas d'amour si grand qu'il ne s'use en paroles. |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
59 |
DON RUY GOMEZ |
Les vieux, dont l'?ge ?teint la voix et les couleurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
60 |
DON RUY GOMEZ |
Comme on aime les fleurs, comme on aime les cieux ! |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
61 |
DON RUY GOMEZ |
De te voir tous les jours, toi, ton pas gracieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
62 |
DOÑA SOL |
Les vieillards sont tardifs, les jeunes vont devant, |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
63 |
DON RUY GOMEZ |
Oh ! Les sombres discours ! Mais je vous gronderai, |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
64 |
DON RUY GOMEZ |
Mais, vite ! Habillez-vous. - Je compte les instants. |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
65 |
DON RUY GOMEZ |
Qu'il vienne. - Du dehors a-t-on quelques nouvelles ? |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
66 |
DON RUY GOMEZ |
Que dit-on de ce chef de bandits infid?les |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
67 |
DON RUY GOMEZ |
Pour ne point acquitter les voeux qu'on fait aux saints. |
Acte 3, sc. 3, v. 809 |
68 |
HERNANI |
Oui, je veux voir br?ler les flambeaux et les cires, |
Acte 3, sc. 3, v. 812 |
69 |
DOÑA SOL |
Jusqu'? d'autres amours, plus nobles ? leur gr?, |
Acte 3, sc. 5, v. 881 |
70 |
HERNANI |
Qui ne sait caresser qu'apr?s qu'il a bless? ! |
Acte 3, sc. 5, v. 886 |
71 |
DON RUY GOMEZ |
? vous ! Tous les Silva qui m'?coutez ici, |
Acte 3, sc. , v. 930 |
72 |
DON CARLOS |
Par les saints ! Je croyais ta dague plus rouill?e ! |
Acte 3, sc. 7, v. 960 |
73 |
DON CARLOS |
Prenez les cl?s ! Saisissez-vous des portes ! |
Acte 3, sc. 7, v. 967 |
74 |
DON CARLOS |
Ah ! Vous r?veillez donc les r?bellions mortes ! |
Acte 3, sc. 7, v. 968 |
75 |
DON CARLOS |
Messieurs les ducs, le roi prendra des airs de roi ! |
Acte 3, sc. 7, v. 970 |
76 |
DON CARLOS |
Et j'irai par les monts, de mes mains aguerries, |
Acte 3, sc. 7, v. 971 |
77 |
DON CARLOS |
Dans leurs nids cr?nel?s, tuer les seigneuries ! |
Acte 3, sc. 7, v. 972 |
78 |
DON RUY GOMEZ |
Altesse, les Silva sont loyaux... |
Acte 3, sc. 7, v. 973 |
79 |
DON RUY GOMEZ |
Son armure g?ante irait mal ? nos tailles. |
Acte 3, sc. 7, v. 987 |
80 |
DON RUY GOMEZ |
Il prit trois cents drapeaux, gagna trente batailles, |
Acte 3, sc. 7, v. 988 |
81 |
DON RUY GOMEZ |
Pr?s de lui Juan, son fils, cher aux ?mes loyales. |
Acte 3, sc. 7, v. 991 |
82 |
DON RUY GOMEZ |
Sa main pour un serment valait les mains royales. |
Acte 3, sc. 7, v. 992 |
83 |
DON RUY GOMEZ |
Du pied ? tous les ducs, du front ? tous les rois ! |
Acte 3, sc. 7, v. 998 |
84 |
DON RUY GOMEZ |
Les maures de Grenade avaient fait prisonnier |
Acte 3, sc. 7, v. 1002 |
85 |
DON CARLOS |
Duc, j'en ferai raser les tours pour tant d'audace, |
Acte 3, sc. 7, v. 1019 |
86 |
DON CARLOS |
Par les saints ! L'id?e est triomphante ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1059 |
87 |
DON RUY GOMEZ |
Do?a Sol !... Puisque l'homme ici n'a point d'entrailles, |
Acte 3, sc. 7, v. 1063 |
88 |
DON RUY GOMEZ |
? mon aide ! Croulez ! Armures et murailles ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1064 |
89 |
HERNANI |
Et s'il faut embrasser tes pieds, je les embrasse ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1110 |
90 |
DON CARLOS |
Que je vais dans ma main les tenir tous ensemble ? |
Acte 4, sc. , v. 1122 |
91 |
DON CARLOS |
Il est bon d'aiguiser les stylets sur des tombes. |
Acte 4, sc. , v. 1126 |
92 |
DON CARLOS |
Messieurs les assassins ! Et nous verrons. - Pardieu, |
Acte 4, sc. , v. 1128 |
93 |
DON CARLOS |
Les noms des conjur?s, o?, comment et pourquoi. |
Acte 4, sc. , v. 1136 |
94 |
DON CARLOS |
N'acceptant pour raisons que les raisons dor?es ! |
Acte 4, sc. , v. 1174 |
95 |
DON CARLOS |
Mon ami Ricardo, trois villes ? leur choix, |
Acte 4, sc. , v. 1187 |
96 |
DON CARLOS |
Je les donnerais ! - Sauf, plus tard, ? les reprendre ! |
Acte 4, sc. , v. 1190 |
97 |
DON CARLOS |
Et cette do?a Sol ! Tout m'irrite et me blesse ! |
Acte 4, sc. , v. 1206 |
98 |
DON CARLOS |
l'heure o? vont venir les conjur?s. |
Acte 4, sc. , v. 1215 |
99 |
DON CARLOS |
Ne devraient r?p?ter que paroles aust?res. |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
100 |
DON CARLOS |
Presque tous les ?tats, duch?s, fiefs militaires, |
Acte 4, sc. 2, v. 1229 |
101 |
DON CARLOS |
Se fait homme ; - saisit les coeurs, creuse un sillon ; - |
Acte 4, sc. 2, v. 1239 |
102 |
DON CARLOS |
Et tous les rois soudain verront l'id?e esclave, |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
103 |
DON CARLOS |
Vit en eux, et le ciel, dont ils ont tous les droits, |
Acte 4, sc. 2, v. 1247 |
104 |
DON CARLOS |
Leur fait un grand festin des peuples et des rois. |
Acte 4, sc. 2, v. 1248 |
105 |
DON CARLOS |
Les rois, et sur leur t?te essuyer ses sandales ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1281 |
106 |
DON CARLOS |
Voir au-dessous des rois les maisons f?odales, |
Acte 4, sc. 2, v. 1282 |
107 |
DON CARLOS |
Dans l'ombre, tout au fond de l'ab?me, - les hommes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1286 |
108 |
DON CARLOS |
Les hommes ! - c'est-?-dire une foule, une mer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1287 |
109 |
DON CARLOS |
Prend nos deux majest?s et les met face ? face, |
Acte 4, sc. 2, v. 1306 |
110 |
PREMIER CONJURÉ |
Les saints |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
111 |
TROISIÈME CONJURÉ |
Les morts nous servent ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1330 |
112 |
LE DUC DE GOTHA |
Amis, Charles D'Espagne, ?tranger par sa m?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1335 |
113 |
UN CONJURÉ |
Si les ?lecteurs allaient en ce moment |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
114 |
PREMIER CONJURÉ |
Il faut qu'il brave roue et tenailles mordantes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1355 |
115 |
DON RUY GOMEZ |
Pour ce coup ? frapper, je te les donne, ami ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1365 |
116 |
DON RUY GOMEZ |
Aux rouilles du fourreau ne jugez point la lame. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
117 |
DON CARLOS |
Frappez, c'est Charles-Quint ! Frappez, faites un pas ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1389 |
118 |
DON CARLOS |
Mon souffle a donc suffi pour les ?teindre toutes ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1392 |
119 |
HERNANI |
Ce n'est que Charles-Quint ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1400 |
120 |
DON CARLOS |
Amiral de Castille, ici ! D?sarmez-les. |
Acte 4, sc. 4, v. 1401 |
121 |
DON RUY GOMEZ |
Les rois Rodrigue font les comtes Julien. |
Acte 4, sc. , v. 1438 |
122 |
HERNANI |
Sur les monts, et dans l'eau des torrents retremp?e, |
Acte 4, sc. , v. 1456 |
123 |
HERNANI |
Et si vos ?chafauds sont petits, changez-les ! |
Acte 4, sc. , v. 1462 |
124 |
DON CARLOS |
Mon cousin, ta noblesse est jalouse, |
Acte 4, sc. , v. 1480 |
125 |
DON RUY GOMEZ |
Ce n'est pas ma noblesse. |
Acte 4, sc. , v. 1482 |
126 |
DON CARLOS |
Les deux bras d'une femme aim?e et qui vous aime ! |
Acte 4, sc. , v. 1496 |
127 |
TOUS |
Honneur ? Charles-Quint ! Honneur ? Charlemagne ! |
Acte 4, sc. , v. 1504 |
128 |
DON CARLOS |
Ai-je bien d?pouill? les mis?res du roi ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1506 |
129 |
DON CARLOS |
Vingt peuples dont un seul ferait peur ? vingt rois, |
Acte 4, sc. 7, v. 1513 |
130 |
DON SANCHEZ |
Ont fait ses cheveux gris, un jour les a faits blancs. |
Acte 5, sc. 1, v. 1540 |
131 |
DON GARCIE |
Que me font ces gens l? ? Les femmes sont jolies, |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
132 |
DON SANCHEZ |
Que n'est-ce alors tous les jours f?te ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1554 |
133 |
DON FRANCISCO |
Nous les verrons venir dans l'instant. |
Acte 5, sc. 1, v. 1556 |
134 |
DON GARCIE |
Avez-vous remarqu?, messieurs, parmi les fleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1567 |
135 |
DON GARCIE |
Les femmes, les habits de toutes les couleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1568 |
136 |
DON SANCHEZ |
Si les morts |
Acte 5, sc. 1, v. 1576 |
137 |
DON MATIAS |
Je vous jure qu'il a deux prunelles de feu ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1580 |
138 |
LA DAME |
Vous savez, avec vous, que mon mari les compte. |
Acte 5, sc. 1, v. 1592 |
139 |
DON MATIAS |
Voici les mari?s... silence ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1595 |
140 |
HERNANI |
Les jeux et les festins, je suis noble espagnol, |
Acte 5, sc. 3, v. 1625 |
141 |
HERNANI |
Les haillons qu'en entrant j'ai laiss?s ? la porte ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
142 |
HERNANI |
J'entre, et remets debout les colonnes bris?es, |
Acte 5, sc. 3, v. 1631 |
143 |
HERNANI |
Je rallume les feux, je rouvre les crois?es, |
Acte 5, sc. 3, v. 1632 |
144 |
HERNANI |
Qu'on me rende mes tours, mes vassaux, mes bastilles, |
Acte 5, sc. 3, v. 1635 |
145 |
HERNANI |
Mon panache, mon si?ge au conseil des Castilles, |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
146 |
HERNANI |
Ah ! Qui n'oublierait tout ? cette voix c?leste ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1663 |
147 |
HERNANI |
Tout ? l'heure on fuyait la lumi?re et les chants ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1669 |
148 |
HERNANI |
Le vieillard qui rit dans les t?n?bres !... |
Acte 5, sc. 3, v. 1688 |
149 |
HERNANI |
Une blessure ancienne, et que j'ai cru ferm?e, |
Acte 5, sc. 3, v. 1699 |
150 |
LE MASQUE |
Tout sera fait. ? - Ce pacte eut les morts pour t?moins : |
Acte 5, sc. 5, v. 1714 |
151 |
LE MASQUE |
Simple qui parle ainsi ! Demain ! Demain ! - tu railles ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1731 |
152 |
LE MASQUE |
Ta cloche a ce matin sonn? tes fun?railles ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1732 |
153 |
LE MASQUE |
Puisque les a?n?s des maisons espagnoles |
Acte 5, sc. 5, v. 1743 |
154 |
LE MASQUE |
Se font jeu maintenant de fausser leurs paroles, |
Acte 5, sc. 5, v. 1744 |
155 |
DOÑA SOL |
Pardonnez !... nous autres espagnoles, |
Acte 5, sc. 6, v. 1779 |
156 |
DOÑA SOL |
Notre douleur s'emporte ? de vives paroles, |
Acte 5, sc. 6, v. 1780 |
157 |
DON RUY GOMEZ |
Et je vais ? ton p?re en parler chez les morts !... |
Acte 5, sc. 6, v. 1802 |
158 |
DOÑA SOL |
Calme-toi. Je suis mieux. - Vers des clart?s nouvelles |
Acte 5, sc. 6, v. 1835 |
159 |
DOÑA SOL |
Nous allons tout ? l'heure ensemble ouvrir nos ailes. |
Acte 5, sc. 6, v. 1836 |