n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TARQUIN |
Quoi ? Toujours diff?rer le succ?s d'une guerre |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
TARQUIN |
Qui m'avez vu tomber de ce degr? supr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
TARQUIN |
Ses Remparts ?branl?s sont pr?ts ? succomber, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
4 |
TARQUIN |
For?ons, for?ons enfin ces superbes murailles ; |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
5 |
PORSENNE |
S'il suffit pour dompter cette ville mutine |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
6 |
PORSENNE |
Est fatale au monarque aussi bien qu'aux sujets. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
7 |
PORSENNE |
Jamais dessus les siens un roi qui veut la gloire |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
8 |
PORSENNE |
Et la s?v?rit? qu'il exerce sur eux |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
9 |
TARQUIN |
Le plus sanglant triomphe est le plus assur?. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
10 |
TARQUIN |
Apprendre ? vos sujets ? demeurer fid?les ; |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
11 |
TARQUIN |
Instruire vos sujets leur enseigner la crainte, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
12 |
TARQUIN |
Et qu'il se voie enfin sur le bord des enfers, |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
13 |
TARQUIN |
Si nous le pronon?ons sur un char de Victoire, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
14 |
TARQUIN |
Ainsi donc pr?sumant |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
15 |
TARQUIN |
Qui des succ?s heureux est souvent le pr?sage |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
16 |
PORSENNE |
? dompter des sujets dont l'orgueil vous r?siste, |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
17 |
MARCILE |
Ainsi les deux partis ont fait une surprise, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
18 |
MARCILE |
Qu'aucun des deux partis ne s'est montr? surpris : |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
19 |
ARONS |
Nous ?tions sur le pont d?j? victorieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
20 |
ARONS |
Et d?j? Rome esclave avant qu'elle succombe |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
21 |
PORSENNE |
Ce succ?s me surprend. |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
22 |
ARONS |
Sur le pont chancelant qu'on rompait sous ses pas ! |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
23 |
ARONS |
De l? jetant sur nous des regards furieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
24 |
ARONS |
T?che ? corrompre ceux qu'il ne peut surmonter. |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
25 |
ARONS |
Certes cet ennemi m'a surpris ? mon tour, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
26 |
ARONS |
Nos gens poussaient sur lui des orages de dards, |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
27 |
ARONS |
L'air en a retenti, notre poursuite cesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
28 |
ARONS |
Horace en m?me temps jette l'oeil dessus l'eau |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
29 |
ARONS |
On e?t dit ? le voir balanc? dessus l'eau |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
30 |
ARONS |
Comme un autre dauphin le re?ut sur son dos. |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
31 |
ARONS |
Que dessus les Romains nous gagnons la victoire, |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
32 |
TARQUIN |
Ne se r?pand-il pas jusques sur votre front ? |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
33 |
TARQUIN |
La gloire de jouir du succ?s qui la flatte, |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
34 |
PORSENNE |
Comme on nous en assure est press? de la faim. |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
35 |
JUNIE |
Mais ne pr?sume pas qu'une honteuse crainte |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
36 |
TARQUIN |
Superbe. |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
37 |
PORSENNE |
Punissent sur le champ les voeux ill?gitimes. |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
38 |
JUNIE |
Je suis ta prisonni?re, il est vrai je l'avoue, |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
39 |
JUNIE |
Qu'il me fasse douter si je suis en prison ; |
Acte 1, sc. 4, v. 324 |
40 |
ARONS |
Et maintenant encor le sujet de mes voeux, |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
41 |
JUNIE |
Votre piti? suffit pour des infortun?s : |
Acte 1, sc. 5, v. 348 |
42 |
JUNIE |
Ou l'illustre Sc?vole est-il ressuscit? ? |
Acte 2, sc. 2, v. 388 |
43 |
FULVIE |
Sur un chemin qui m?ne |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
44 |
FULVIE |
Ayant su le malheur qui vous est advenu |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
45 |
FULVIE |
Quelques gens aper?us sur le m?me passage |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
46 |
JUNIE |
Qui loin de m'assurer me donnent des alarmes. |
Acte 2, sc. 3, v. 438 |
47 |
SCEVOLE |
Que dites-vous Junie, et sur quels fondements |
Acte 2, sc. 3, v. 443 |
48 |
SCEVOLE |
Je marche maintenant sur les pas de ton p?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
49 |
SCEVOLE |
N'ont point pour nous surprendre ou d'oreilles ou d'yeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 468 |
50 |
JUNIE |
Allez : mais cependant ne crains point de surprise, |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
51 |
JUNIE |
Il n'est point d'yeux au camp qui veille dessus moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 471 |
52 |
JUNIE |
Je suis libre en prison, et ma garde est ma foi, |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
53 |
SCEVOLE |
Sur le sein ?puis? de sa m?re mourante, |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
54 |
SCEVOLE |
Chacun la porte au coeur ou dessus son visage, |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
55 |
SCEVOLE |
Comme s'ils esp?raient changes en leur substance |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
56 |
SCEVOLE |
Si je n'ai pu gagner ton amour poursuivie |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
57 |
JUNIE |
Mais s'il a des succ?s, n'importe ? la patrie |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
58 |
SCEVOLE |
Oui je t'aime, il est vrai ; mais ne pr?sume pas |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
59 |
SCEVOLE |
Et pour trouver moyen sur l'heure et sur le champ |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
60 |
SCEVOLE |
Que de suivre la loi d'un S?nat glorieux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
61 |
SCEVOLE |
Si mon sang suffisait pour sauver les Romains. |
Acte 2, sc. 3, v. 596 |
62 |
SCEVOLE |
Que ce mot est puissant sur un coeur amoureux ! |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
63 |
TARQUIN |
Ces superstitions et tout ce grand myst?re |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
64 |
TARQUIN |
Doivent ?tre au-dessus de toutes ces faiblesses. |
Acte 2, sc. 4, v. 654 |
65 |
TARQUIN |
Ils ont des bons succ?s les pr?sages en eux |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
66 |
TARQUIN |
Mais pour favoriser nos sueurs et nos peines |
Acte 2, sc. 4, v. 677 |
67 |
TARQUIN |
H? quoi ? N'est-il pas temps pour vaincre en assurance |
Acte 2, sc. 4, v. 685 |
68 |
TARQUIN |
Confesse donc ainsi que Rome te surmonte, |
Acte 2, sc. 4, v. 709 |
69 |
TARQUIN |
Quand la r?bellion veut usurper les droits |
Acte 2, sc. 4, v. 712 |
70 |
PORSENNE |
Le superbe est chass? de ses propres ?tats, |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
71 |
ARONS |
D'un sujet criminel la faute la plus noire : |
Acte 3, sc. 2, v. 754 |
72 |
MARCILE |
Comme un gage assur? des frais de cette guerre, |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
73 |
MARCILE |
Et quand on ?te un Sceptre ? qui n'a su r?gner, |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
74 |
JUNIE |
Tu veux vaincre, Porsenne, et suivant tes desseins |
Acte 3, sc. 3, v. 819 |
75 |
JUNIE |
Je viens te demander leur honte et leur supplice |
Acte 3, sc. 3, v. 821 |
76 |
JUNIE |
Du tr?ne qu'il usurpe est le premier degr?, |
Acte 3, sc. 3, v. 832 |
77 |
JUNIE |
L? pour monter plut?t sur un tr?ne charmant, |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
78 |
JUNIE |
Faire passer son char sur le corps de son p?re. |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
79 |
JUNIE |
La suite e?t excus? la tragique naissance. |
Acte 3, sc. 3, v. 842 |
80 |
JUNIE |
Mais toujours sur un tr?ne injuste et profan?, |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
81 |
JUNIE |
Jette l'oeil sur Horace et sur son aventure, |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
82 |
PORSENNE |
Combien dessus nos coeurs tes yeux ont de pouvoir. |
Acte 3, sc. 3, v. 880 |
83 |
JUNIE |
Il suffit pour ta gloire, il suffit pour mon bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 884 |
84 |
PORSENNE |
Nous voulons sur ta t?te attacher la couronne, |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
85 |
PORSENNE |
Certes j'en suis f?ch? ; je ne puis te flatter, |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
86 |
JUNIE |
? quelque grand hymen qu'on m'aille assujettir, |
Acte 3, sc. 3, v. 919 |
87 |
JUNIE |
Je me suis mise au point de n'?tre plus ingrate. |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
88 |
JUNIE |
Mais enfin je suis quitte avecques sa puissance, |
Acte 3, sc. 4, v. 957 |
89 |
JUNIE |
Le danger qui te suit me donne de l'effroi. |
Acte 3, sc. 4, v. 964 |
90 |
JUNIE |
H?las ! Ne pouvant rien o? je suis si contrainte, |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
91 |
SCEVOLE |
Je suis hors de danger, je suis d?j? vainqueur |
Acte 3, sc. 4, v. 975 |
92 |
SCEVOLE |
Mon tr?pas sera beau, superbe, et renomm? |
Acte 3, sc. 4, v. 995 |
93 |
JUNIE |
Sur quoi fonder ce bruit ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1053 |
94 |
JUNIE |
Tant mieux, s'il a fait choir l'appui qui le supporte, |
Acte 4, sc. 1, v. 1057 |
95 |
JUNIE |
? dieux qu'ai-je aper?u, c'est Sc?vole qu'on suit ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1060 |
96 |
ARONS |
Parmi tant de sujets d'amour et de col?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1074 |
97 |
SCEVOLE |
Encore ? ton malheur penchait dessus ta t?te |
Acte 4, sc. 3, v. 1078 |
98 |
SCEVOLE |
Que tu venges sur moi le meurtre de ton P?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1098 |
99 |
SCEVOLE |
Ton P?re est mort Arons, et mon bras t'en assure. |
Acte 4, sc. 3, v. 1105 |
100 |
SCEVOLE |
Et que sur un soup?on je fusse retenu |
Acte 4, sc. 3, v. 1115 |
101 |
ARONS |
Et me r?duis au point de poursuivre la tienne. |
Acte 4, sc. 3, v. 1120 |
102 |
ARONS |
? toi qui vis ma mort et la sus d?tourner, |
Acte 4, sc. 3, v. 1121 |
103 |
SCEVOLE |
Non, non, je suis plus juste, et je ne voudrais pas |
Acte 4, sc. 3, v. 1125 |
104 |
SCEVOLE |
Je suis coupable Arons ; mais quoi qu'on d?lib?re |
Acte 4, sc. 3, v. 1131 |
105 |
JUNIE |
Il suffit que ton bras ait fait voir ? Porsenne |
Acte 4, sc. 3, v. 1143 |
106 |
JUNIE |
Dont le meurtre est un coup que la vertu sugg?re. |
Acte 4, sc. 3, v. 1160 |
107 |
SCEVOLE |
Aime, aime ton pays sans briguer mon supplice ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1168 |
108 |
SCEVOLE |
Dis-lui que je suis mort, non par l'injuste peine |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
109 |
SCEVOLE |
Voil?, voil? mon crime, allons donc au supplice, |
Acte 4, sc. 3, v. 1175 |
110 |
JUNIE |
Consultes-tu les Dieux ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1182 |
111 |
TARQUIN |
Sur un bruit qui m'outrage, et que quelque D?mon |
Acte 4, sc. 4, v. 1189 |
112 |
TARQUIN |
Et pour votre assurance et pour votre avantage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1192 |
113 |
TARQUIN |
Si je suis convaincu de ce coup sanguinaire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1200 |
114 |
PORSENNE |
On poursuit maintenant l'auteur de l'entreprise, |
Acte 4, sc. 4, v. 1203 |
115 |
SCEVOLE |
Je suis Romain, Porsenne, |
Acte 4, sc. 5, v. 1223 |
116 |
SCEVOLE |
Et tu vois sur mon front la libert? romaine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1224 |
117 |
SCEVOLE |
Enfin je suis Romain ; et de quelques horreurs |
Acte 4, sc. 5, v. 1233 |
118 |
SCEVOLE |
Que tu puisses sur moi signaler tes fureurs, |
Acte 4, sc. 5, v. 1234 |
119 |
SCEVOLE |
Frappe voil? mon coeur ; mais ne pr?sume pas |
Acte 4, sc. 5, v. 1237 |
120 |
SCEVOLE |
Ici je suis semblable aux Ministres des Dieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1266 |
121 |
SCEVOLE |
Afin que sa longueur puisse ?tre ton supplice ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1276 |
122 |
SCEVOLE |
Et qui pour ses sujets aura bient?t besoin des Rois. |
Acte 4, sc. 5, v. 1290 |
123 |
SCEVOLE |
N'usurpe plus ce nom, tu l'as d?savou? ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1306 |
124 |
SCEVOLE |
Enfin tu l'as perdu, puisqu'en ce rang supr?me |
Acte 4, sc. 5, v. 1307 |
125 |
PORSENNE |
Au moins pour t'?pargner mille et mille supplices |
Acte 4, sc. 5, v. 1319 |
126 |
ARONS |
Laissons choir sur un chef coupable mille fois, |
Acte 5, sc. 1, v. 1349 |
127 |
JUNIE |
Je n'en suis pas en peine, et j'en ai peu d'envie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1364 |
128 |
JUNIE |
Et suivant cette loi qu'il me ferait lui-m?me |
Acte 5, sc. 2, v. 1375 |
129 |
JUNIE |
Sans consulter ici je quitte ce que j'aime. |
Acte 5, sc. 2, v. 1376 |
130 |
JUNIE |
Quand les traits de la mort elle ?tait poursuivie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1384 |
131 |
JUNIE |
Sur l'impossible m?me elle fait des efforts. |
Acte 5, sc. 2, v. 1402 |
132 |
PORSENNE |
D?j? tout ?tait pr?t, les feux et les supplices, |
Acte 5, sc. 4, v. 1443 |
133 |
PORSENNE |
Moi-m?me, que sa mort doit ce semble assurer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1465 |
134 |
PORSENNE |
Je suspends ma col?re afin de l'admirer. |
Acte 5, sc. 4, v. 1466 |
135 |
PORSENNE |
Je l'ai fait arracher de ce supplice ?trange |
Acte 5, sc. 4, v. 1471 |
136 |
PORSENNE |
Cruels ?galement poursuivaient mon tr?pas, |
Acte 5, sc. 4, v. 1486 |
137 |
PORSENNE |
Si ce n'est par douceur au moins par les supplices. |
Acte 5, sc. 4, v. 1524 |
138 |
JUNIE |
Et moi pour ench?rir par-dessus ses efforts |
Acte 5, sc. 4, v. 1529 |
139 |
PORSENNE |
Faisons donc succ?der contre notre esp?rance |
Acte 5, sc. 4, v. 1535 |
140 |
ARONS |
Souffrez que quatre mots pr?c?dent son supplice, |
Acte 5, sc. 4, v. 1543 |
141 |
ARONS |
Que jusques au cercueil elle fut poursuivie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1548 |
142 |
ARONS |
Vous a depuis gagn? conqu?tes sur conqu?tes. |
Acte 5, sc. 4, v. 1556 |
143 |
PORSENNE |
Consulter en faveur de l'assassin d'un Roi ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1570 |
144 |
SCEVOLE |
Mais il faut avouer que tu m'as surmont? |
Acte 5, sc. 5, v. 1613 |
145 |
SCEVOLE |
Le sort tomb? sur moi m'a conc?d? la gloire |
Acte 5, sc. 5, v. 1623 |
146 |
SCEVOLE |
Les autres ? leur tour marcheront sur mes pas |
Acte 5, sc. 5, v. 1625 |
147 |
TARQUIN |
Sc?vole est mon sujet, je veux qu'on le punisse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1644 |
148 |
TARQUIN |
? mes propres sujets je pourrais ob?ir ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1658 |
149 |
PORSENNE |
Oui Tarquin je le suis lorsque je vous prot?ge. |
Acte 5, sc. 5, v. 1664 |
150 |
PORSENNE |
Je suivrai la raison dont vous vous ?cartez. |
Acte 5, sc. 5, v. 1666 |
151 |
PORSENNE |
Ce sera son supplice, et ce sera ton prix |
Acte 5, sc. 6, v. 1679 |
152 |
PORSENNE |
Pour avoir su d?fendre et conserver mon fils. |
Acte 5, sc. 6, v. 1680 |
153 |
PORSENNE |
Ainsi par mon Amour Rome subsistera, |
Acte 5, sc. 6, v. 1696 |