| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | L'ÉTOURDI |
Je l'ai vu, te dis-je, il a une Ang?lique, une suivante, un Valet... |
Acte 1, sc. 1, L'ÉTOURDI, phrase 1 |
| 2 | VALÈRE |
Il y a une Ang?lique, une suivante, un Valet et un joueur aussi dans le Joueur qu'on va repr?senter?; cependant il est diff?rent de celui que tu as vu. |
Acte 1, sc. 1, VALÈRE, phrase 1 |
| 3 | VALÈRE |
Malheureusement pour toi celle-ci commence, aussi bien que l'autre, par le Valet et la Suivante, sit?t que tu les verras para?tre, tu sortiras sans les ?couter, en criant tout haut?: c'est la m?me chose, c'est la m?me chose?; et il faut l'?couter pour voir si c'est la m?me chose. |
Acte 1, sc. 1, VALÈRE, phrase 1 |
| 4 | L'ÉTOURDI |
Je soutiens moi qu'une Pi?ce ne vaut rien, quand il faut de l'attention pour la trouver bonne?; je veux pouvoir causer, me divertir ? droit et ? gauche, sortir au milieu d'une sc?ne, revenir ? la fin d'une autre?; et toutes les fois que je rentre, je pr?tends trouver quelque pointe d'esprit qui me r?jouisse pour mon argent. |
Acte 1, sc. 1, L'ÉTOURDI, phrase 2 |
| 5 | FRONTIN |
Bonsoir, N?rine, je vais me coucher. |
Acte 2, sc. 1, FRONTIN, phrase 1 |
| 6 | NÉRINE |
Le Chevalier est un jeune homme bien morig?n?! |
Acte 2, sc. 1, NÉRINE, phrase 1 |
| 7 | NÉRINE |
Ma Ma?tresse lui avait d?fendu de jouer. |
Acte 2, sc. 1, NÉRINE, phrase 3 |
| 8 | FRONTIN |
En cas d'Amant, ce qui est ? faire vaut mieux que ce qui est fait. |
Acte 2, sc. 1, FRONTIN, phrase 1 |
| 9 | NÉRINE |
J'avoue qu'elle me fait des pr?sents lorsque je r?ussis ? brouiller Ang?lique avec le Chevalier?; mais puisqu'elle me cache l'intention de sa lib?ralit?, je pr?tends que mon gain est honn?te. |
Acte 2, sc. 1, NÉRINE, phrase 1 |
| 10 | NÉRINE |
Quand la pauvre Comtesse a donn? ici un appartement au Chevalier, je lui dis bien que le voisinage ?tait dangereux, la bonne Dame croyait que le danger ne serait que pour elle?; mais en ces occasions p?rilleuses, la plus jeune est la plus expos?e. |
Acte 2, sc. 1, NÉRINE, phrase 2 |
| 11 | ANGÉLIQUE |
Avant que vous sortiez, Madame, voyons donc au moins ? prendre une heure pour terminer mes affaires?; depuis huit jours que je vous presse, je ne saurais tirer de vous que des exhortations. |
Acte 2, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 12 | LA COMTESSE |
Oui, la Loi devrait d?fendre aux filles, de disposer de leur coeur avant l'?ge de quarante ans. |
Acte 2, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 13 | LA COMTESSE |
Un devoir indispensable m'appelle en Ville, je vais exhorter ? la patience une femme qui a ?pous? un Joueur. |
Acte 2, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 14 | ANGÉLIQUE |
En l'exhortant ? la patience vous l'impatientez beaucoup?: j'avoue que je suis ? bout, Madame?; et puisque vous ne voulez pas finir, je terminerai, moi, d?s ce soir avec le Chevalier. |
Acte 2, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 15 | LA COMTESSE |
Elle extravague, N?rine, je ne puis plus supporter ses ?garements?; se peut-il que la figure d'un petit ?cervel? d'homme cause de si grands d?sordres dans une ?me raisonnable?? |
Acte 2, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 16 | NÉRINE |
Car vous ne vous rencontrerez jamais ensemble, et vous serez lev?e tous les jours avant qu'il revienne se coucher?; avec un homme r?gl? vous m?neriez une vie unie, ennuyeuse et languissante?; la vie d'un joueur est bien plus diversifi?e?; diversit? dans l'humeur; vous le verrez enrag?, bourru dans l'adversit?, brutal et m?prisant dans la prosp?rit?: diversit? dans votre m?nage?; abondance, disette, tant?t en carrosse, tant?t ? pied?; quitter le premier appartement pour loger au quatri?me ?tage?: diversit? dans les emmeublements?; aujourd'hui le velours, demain la serge, et apr?s-demain les quatre murailles?: la diversit? r?jouit les femmes. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 4 |
| 17 | ANGÉLIQUE |
Tais-toi, je ne suis pas en humeur d'?couter tes extravagances. |
Acte 2, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 18 | ANGÉLIQUE |
N?rine, le Chevalier doit venir ce matin. |
Acte 2, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 19 | NÉRINE |
Il ne vous aime que quand il a perdu son argent?: au moment que je vous parle il travaille ? devenir amoureux. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 20 | ANGÉLIQUE |
Ne raisonne point tant, va voir s'il est lev?. |
Acte 2, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 21 | NÉRINE |
Et ? vous voir agir on en serait convaincu, pr?f?rer un petit fourbe ? Dorante qui a pour vous une amiti? sinc?re, mais une amiti? de la bonne esp?ce?! |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 22 | NÉRINE |
Et vous aimez mieux ?tre malheureuse avec le Chevalier. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 23 | NÉRINE |
Que j'ach?ve au moins de vous convaincre, qu'il est encore au jeu. |
Acte 2, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 24 | NÉRINE |
Dorante, Dorante, vous deviez diff?rer votre d?part d?sesp?r? jusqu'? ce que votre Rival f?t en possession... |
Acte 2, sc. 1, NÉRINE, phrase 2 |
| 25 | NÉRINE |
Avouez la v?rit?, vous l'avez vu sortir avant que d'entrer. |
Acte 2, sc. 5, NÉRINE, phrase 1 |
| 26 | NÉRINE |
Le Chevalier a jou? toute la nuit, et ma ma?tresse va rompre avec lui. |
Acte 2, sc. 5, NÉRINE, phrase 1 |
| 27 | DORANTE |
?coute, N?rine, ne t'avise pas en pr?sence d'Ang?lique de faire ces mauvaises plaisanteries. |
Acte 2, sc. 5, DORANTE, phrase 1 |
| 28 | DORANTE |
Il serait possible que ton extravagance... |
Acte 2, sc. 5, DORANTE, phrase 2 |
| 29 | DORANTE |
Je n'oserai plus para?tre devant ses yeux. |
Acte 2, sc. 5, DORANTE, phrase 1 |
| 30 | DORANTE |
Que va-t-elle penser de moi?? |
Acte 2, sc. 5, DORANTE, phrase 3 |
| 31 | NÉRINE |
Que vous en valez mille fois mieux, d'avoir de l'amour. |
Acte 2, sc. 5, NÉRINE, phrase 1 |
| 32 | NÉRINE |
H? bien, ne la voyez point?; si vous ne profitez de son d?pit, le Chevalier saura bien profiter du retour, et quand le contrat sera sign?, il saura bien mieux encore mettre ? profit les tendres moments. |
Acte 2, sc. 5, NÉRINE, phrase 1 |
| 33 | DORANTE |
? quoi me vais-je exposer?? |
Acte 2, sc. 5, DORANTE, phrase 2 |
| 34 | NÉRINE |
Si Monsieur le Chevalier veut entrer dans notre appartement, qu'on lui dise qu'il n'y a personne. |
Acte 2, sc. 1, NÉRINE, phrase 2 |
| 35 | LE CHEVALIER |
Va-t'en au diable avec ton manteau. |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 3 |
| 36 | LE CHEVALIER |
Avant-hier je perdis cinq cent louis, douze cent hier, aujourd'hui mille. |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 4 |
| 37 | LE CHEVALIER |
Va-t'en voir chez la Marquise si on joue encore. |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 38 | FRONTIN |
Vous allez donc ?tre bien tendre?; car la tendresse vous vient ? mesure que l'argent s'en va. |
Acte 2, sc. 3, FRONTIN, phrase 1 |
| 39 | FRONTIN |
Ang?lique ne veut point vous ?pouser que vous n'ayez quitt? le jeu?: voil? un mariage fort avanc?. |
Acte 2, sc. 3, FRONTIN, phrase 2 |
| 40 | FRONTIN |
J'avais fait un tarif d'emprunt, o? je taxais, comme amis, jusqu'aux connaissances de vue?; mais il y a longtemps qu'ils ont tous fourni ou refus? leur somme. |
Acte 2, sc. 3, FRONTIN, phrase 1 |
| 41 | FRONTIN |
Non, Monsieur, mais elle va rentrer?; attendez-la au passage, votre pr?sence dissipera ses scrupules. |
Acte 2, sc. 3, FRONTIN, phrase 1 |
| 42 | LE CHEVALIER |
Je voudrais ne me point abandonner ? mes r?flexions?; va me chercher un Livre. |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 43 |
FRONTIN |
Tel H?ros, que l'on vante tant, |
Acte 2, sc. 3, v. 5 |
| 44 | LE CHEVALIER |
Frontin, il y a longtemps que je suis curieux de savoir ce que peuvent valoir ces diamants-l?, va-t'en chez l'Orf?vre, et ... |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 45 | FRONTIN |
Vous oubliez l'argent, c'est ce qui va au fond du gouffre. |
Acte 2, sc. 5, FRONTIN, phrase 1 |
| 46 | LA COMTESSE |
Chevalier, ?tes-vous f?ch? que... |
Acte 2, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 47 | FRONTIN |
Tout au moins, madame, tout au moins?; oui, je crois qu'il reviendrait de son premier ent?tement s'il avait le temps de se reconna?tre?; or afin qu'il ait le temps de se reconna?tre, mon avis serait que vous lui fissiez tenir adroitement l'argent n?cessaire pour se reconna?tre. |
Acte 2, sc. 5, FRONTIN, phrase 1 |
| 48 | FRONTIN |
M?moire d?r?gl? des dettes envenim?es de Monsieur le Chevalier. |
Acte 2, sc. 5, FRONTIN, phrase 2 |
| 49 | FRONTIN |
Pour gages, profits et deniers pr?t?s ? mon Ma?tre dans ses mauvais jours. |
Acte 2, sc. 5, FRONTIN, phrase 6 |
| 50 | NÉRINE |
Frontin laisse-moi amollir la conscience de Madame, va nous attendre dans sa chambre. |
Acte 2, sc. 6, NÉRINE, phrase 1 |
| 51 | LA COMTESSE |
Pourquoi veux-tu donc que je fournisse au jeu du Chevalier, au lieu de le corriger d'un si grand d?faut?? |
Acte 2, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 52 | NÉRINE |
Vous ne devez point avoir cette intention-l?, d'accord?; vous lui en donnerez seulement dans la vue de rompre un mauvais mariage. |
Acte 2, sc. 7, NÉRINE, phrase 1 |
| 53 | NÉRINE |
Effectivement le Chevalier est faible, il faudrait l'unir ? quelque femme forte, forte comme vous par exemple. |
Acte 2, sc. 7, NÉRINE, phrase 1 |
| 54 | LA COMTESSE |
Taisez-vous Dorante, je n'aime point les louanges, quoique ce ne serait pas une grande vanit? ? moi de me croire moins femme que les femmes d'aujourd'hui. |
Acte 2, sc. 8, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 55 | DORANTE |
Parlez de vous, Madame?; pour moi je n'ai point la force de cacher ma passion sous de grands motifs, j'ai pris le parti d'avouer mon amour, et d'agir comme si je n'en avais point. |
Acte 2, sc. 8, DORANTE, phrase 1 |
| 56 | DORANTE |
En un mot, je prendrai les int?r?ts d'Ang?lique sans rien cacher au Chevalier de tout ce que je conseillerai contre lui. |
Acte 2, sc. 8, DORANTE, phrase 2 |
| 57 | LA COMTESSE |
J'ai bien peur que le Chevalier n'accepte, il s'apercevra peut-?tre du panneau qu'on lui veut tendre. |
Acte 4, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 58 | NÉRINE |
Ce Marquis-l? est fort estim?, quoiqu'il soit sans nom, et quand les Ducs le voient l'argent ? la main, ils le placent ? c?t? d'eux pr?f?rablement aux femmes de qualit? qui veulent jouer sur leur parole?; en un mot, il est de la connaissance du Chevalier, et il m'a promis de l'engager ? rejouer. |
Acte 4, sc. 2, NÉRINE, phrase 2 |
| 59 | DORANTE |
Elle y est Chevalier, elle y est?; je n'ai pas envie de vous en faire myst?re. |
Acte 4, sc. 4, DORANTE, phrase 1 |
| 60 | DORANTE |
Ang?lique avait r?solu de diff?rer votre mariage, c'est moi seul qui lui fais changer de r?solution?; en un mot, elle m'a promis de vous ?pouser incessamment. |
Acte 4, sc. 5, DORANTE, phrase 2 |
| 61 | DORANTE |
Si je le souhaite, je n'en sais rien, Chevalier?; je vous ai dit que j'aime, je n'ose r?pondre de mes sentiments, mais au moins je vous r?ponds de ma conduite. |
Acte 4, sc. 5, DORANTE, phrase 1 |
| 62 | ANGÉLIQUE |
Vous ne dites mot, r?pondez-moi donc, Chevalier... |
Acte 4, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
| 63 | ANGÉLIQUE |
vous cherchez de mauvaises excuses pour justifier votre conduite. |
Acte 4, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 4 |
| 64 | LE CHEVALIER |
Me forcer d'avoir obligation ? mon rival?? |
Acte 4, sc. 6, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 65 | ANGÉLIQUE |
Avant que de m'expliquer avec vous l?-dessus, je veux ?prouver votre conduite. |
Acte 4, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 66 | ANGÉLIQUE |
Je vais employer l'apr?s-midi ? disposer de mes affaires selon la r?solution que j'ai prise. |
Acte 4, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 67 | ANGÉLIQUE |
Cependant, Chevalier, si vous vouliez... |
Acte 4, sc. 7, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 68 | LE CHEVALIER |
Tu as raison?; tiens, va-t'en le porter. |
Acte 4, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 69 | LE MARQUIS |
En arrivant j'apprends une grande nouvelle. |
Acte 4, sc. 9, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 70 | FRONTIN |
La goutte et les poitrines au lait, font la moiti? des mauvais m?nages. |
Acte 4, sc. 9, FRONTIN, phrase 1 |
| 71 | LE CHEVALIER |
Pour moi qui aime la vie r?gl?e, je vais m'?tablir solidement. |
Acte 4, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 72 | LE MARQUIS |
bon ? rien?; je vais donc courir les spectacles. |
Acte 4, sc. 9, LE MARQUIS, phrase 2 |
| 73 | LE MARQUIS |
Voyez cela, Chevalier. |
Acte 4, sc. 9, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 74 | ANGÉLIQUE |
Ma r?solution est prise, et pour ne pas m'exposer davantage ? le voir, je vais passer trois mois ? la campagne. |
Acte 5, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 75 | ANGÉLIQUE |
Je sens bien que Dorante ferait mon bonheur, si je pouvais ?tre heureuse sans le Chevalier. |
Acte 5, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 76 | NÉRINE |
Sans le Chevalier?! |
Acte 5, sc. 1, NÉRINE, phrase 1 |
| 77 | ANGÉLIQUE |
Va, fais mettre les chevaux au carrosse, je vais prendre cong? de la Comtesse. |
Acte 5, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 78 | LA COMTESSE |
C'est que vous n'osez le dire?; voyez jusqu'o? va le mauvais usage du si?cle?; les filles sont honteuses d'avouer qu'elles sont sages. |
Acte 5, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 79 | ANGÉLIQUE |
Si dans la suite du temps, le Chevalier changeait de conduite... |
Acte 5, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 80 | ANGÉLIQUE |
Mais, vous, Madame, pour pr?venir ma rechute, vous feriez-vous la violence d'?pouser le Chevalier?? |
Acte 5, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 81 | ANGÉLIQUE |
Mais s'il n'y avait que cet exp?dient?? |
Acte 5, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 82 | ANGÉLIQUE |
Oui, Madame, je vois clairement ce que je n'avais fait que soup?onner. |
Acte 5, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 83 | LA COMTESSE |
? vous entendre, ma petite mignonne, vous n'avez qu'? para?tre pour plaire?; cependant vous n'avez pas dans le coeur du Chevalier toute la part dont vous vous flattez. |
Acte 5, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 84 | ANGÉLIQUE |
Je ne me m?le que de plaire au Chevalier. |
Acte 5, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 85 | ANGÉLIQUE |
Je n'y arriverai pas sit?t que vous, du moins?; vous avez pris les devants. |
Acte 5, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 86 | NÉRINE |
Lez chevaux sont au Carrosse, partons, partons, vive la campagne, et plus d'amour. |
Acte 5, sc. 3, NÉRINE, phrase 1 |
| 87 | LA COMTESSE |
Je me suis trop d?clar?e?; la jalousie a rallum? plus d'amour que la col?re n'en avait ?teint. |
Acte 5, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 88 | LA COMTESSE |
En offrant tout mon bien au Chevalier peut-?tre que... |
Acte 5, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 3 |
| 89 | LA COMTESSE |
mais s'il me refuse, j'aurai perdu en vain cette r?putation de vertu... |
Acte 5, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 4 |
| 90 | LA COMTESSE |
En tout cas j'imagine un moyen de tirer quelque gloire du pas que je vais faire. |
Acte 5, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 5 |
| 91 | FRONTIN |
Voici le jour heureux que la fortune nous devait?: nous sommes riches ? jamais. |
Acte 5, sc. 5, FRONTIN, phrase 3 |
| 92 | LE CHEVALIER |
Oui, Madame, je viens de gagner jusqu'? m'en lasser?; j'ai fait sept mains compl?tes avec des cartes de reprise, r?jouissances, doubles, triples, rien ne tenait devant moi, Madame?: la ronde ?tait de douze coupeurs, je prend couleur au seize de couche et de belle, ? partie forc?e, Madame, je suis laiss? d'abord ? carte simple, ma main vient, je fais le proven?ale, on coupe, je donne, ma droite est port?e au chandelier, ?coutez ceci, Madame... |
Acte 5, sc. 5, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 93 | LA COMTESSE |
Pour peu qu'elle vous aim?t, elle n'exigeait point que vous vous privassiez du jeu, qui dans le fond n'est qu'un d?lassement d'esprit tol?rable. |
Acte 5, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 94 | LA COMTESSE |
Au reste, Chevalier, je suis ravie d'avoir contribu? ? votre gain en vous pr?tant... |
Acte 5, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 95 | LA COMTESSE |
Votre vanit? vous fait prendre ? la lettre... |
Acte 5, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 96 | MADAME BRUSQUAN |
En voil?, Dieu merci?; si vous ne me payez, je vais faire la diablesse. |
Acte 5, sc. 6, MADAME BRUSQUAN, phrase 1 |
| 97 | MADAME BRUSQUAN |
?coutez, je sais que vous faites ici l'amoureux d'une Mademoiselle Ang?lique, je m'en vais carillonner chez elle... |
Acte 5, sc. 7, MADAME BRUSQUAN, phrase 1 |
| 98 | LE CHEVALIER |
Vous voyez l'insolence, j'allais payer cette cr?ature-l?, si elle avait pris le parti de la douceur?; et je la payerai dans peu, seulement pour d?gager votre parole. |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 99 | DORANTE |
Qu'est-ce donc, Chevalier, j'apprends qu'Ang?lique a rompu de nouveau avec vous. |
Acte 5, sc. 8, DORANTE, phrase 2 |
| 100 | LE CHEVALIER |
Volontiers nous nous disons nos v?rit?s sans nous f?cher?; nous sommes deux rivaux d'une bonne p?te. |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 101 | LE CHEVALIER |
Je vais commencer par me faire un revenu s?r. |
Acte 5, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 5 |
| 102 | LE CHEVALIER |
Bonne table, gros ?quipages?; mais il ne faut pas laisser refroidir le bonheur?: on va ouvrir chez la Baronne. |
Acte 5, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 6 |
| 103 | LE CHEVALIER |
N'importe, va, demande-lui toujours son heure?: je cours ? la fortune. |
Acte 5, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 104 | LE CHEVALIER |
Va dire ? Ang?lique que je suis dans un instant au rendez-vous qu'elle m'a donn?, je vais regagner son portrait. |
Acte 5, sc. 1, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 105 | FRONTIN |
Il va regagner au plus vite, oui... |
Acte 5, sc. 2, FRONTIN, phrase 1 |
| 106 | FRONTIN |
Mauvaise excuse, dit le Marquis, m?lant malicieusement les cartes ? nos yeux?: au jeu comme en amour, l'objet triomphe des r?solutions, vous le savez, Madame. |
Acte 5, sc. 3, FRONTIN, phrase 5 |
| 107 | FRONTIN |
Par exemple, si vous voyez mon ma?tre ? vos genoux, l'objet... je vais faire venir... l'objet. |
Acte 5, sc. 3, FRONTIN, phrase 6 |
| 108 | ANGÉLIQUE |
Non, N?rine, c'est Dorante que j'attends?; que ne vient-il m'aider ? vaincre un reste de passion qui m'agite encore malgr? moi?? |
Acte 5, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 109 | ANGÉLIQUE |
Venez Dorante, venez m'aider ? ha?r le Chevalier autant qu'il le m?rite, ne le m?nagez plus, vous ne sauriez me plaire qu'en me parlant de son ingratitude. |
Acte 5, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 110 | FRONTIN |
S'est-il ?cri?, d?chirant tendrement un jeu de cartes?: va dire ? l'adorable Ang?lique que je suis un mis?rable, un sc?l?rat indigne. |
Acte 5, sc. 6, FRONTIN, phrase 2 |
| 111 | ANGÉLIQUE |
Va, dis ? ton ma?tre qu'il ne se pr?sente jamais devant moi. |
Acte 5, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 112 | LE CHEVALIER |
Frontin apporte un flambeau?; Monsieur, me va faire la gr?ce de me donner encore une taille. |
Acte 5, sc. 7, LE CHEVALIER, phrase |
| 113 | LE CHEVALIER |
Il s'en va... |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 114 | LE CHEVALIER |
Apr?s m'avoir gagn? mon ?me, je taille, je perds tout sur la m?me carte, et c'est un valet... |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 115 | LE CHEVALIER |
Ah tra?tre de valet?! |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 116 | LE CHEVALIER |
Injuste valet de pique, que t'ai-je fait pour me pers?cuter??... |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 117 | LE CHEVALIER |
Parle donc, parle valet d?testable?? |
Acte 5, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 118 | LE CHEVALIER |
Oui Chevalier, tu le m?rites, pourquoi joues-tu?? |
Acte 5, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 3 |
| 119 | LE CHEVALIER |
Joue Chevalier mon ami, joue mon enfant, joue mon coeur. |
Acte 5, sc. 9, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 120 | ANGÉLIQUE |
Arr?tez Chevalier. |
Acte 5, sc. 9, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 121 | ANGÉLIQUE |
Chevalier en quel ?tat vous r?duisez-vous?? |
Acte 5, sc. 9, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 122 | ANGÉLIQUE |
H? bien, Chevalier, acceptez-vous ma proposition?? |
Acte 5, sc. 10, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 123 | LA COMTESSE |
Vous avez entendu ce que je viens de dire, je ne m'en d?dis point?; oui Chevalier, je sacrifierais tout pour un homme que j'estimerais, mais vous vous ?tes rendu indigne de mon estime, cherchez une autre dupe que moi. |
Acte 5, sc. 11, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 124 | FRONTIN |
Il n'y a que moi qui vous demeure Monsieur?; et vous avez un valet affectionn? qui vous suivra jusques sur le bord de la rivi?re, car je n'ai pas m?rit? comme vous de me noyer. |
Acte 5, sc. 12, FRONTIN, phrase 1 |
Lexique d'un texte