| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE TAMBOUR |
? cheval, ? cheval, Mars, vite ? la guerre, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 | MARS |
Va voir s'il ne manque rien ? mon ?quipage, et laisse-moi profiter de quelques moments que la gloire veut bien accorder ? ma tendresse. |
Acte 1, sc. 1, MARS, phrase 1 |
| 3 | LE TAMBOUR |
? propos, pendant que je suis dans le magasin de Vulcain, je vais vous choisir deux bons ?perons de longueur, car je me souviens que votre cheval est toujours r?tif quand il faut sortir de Paris. |
Acte 1, sc. 1, LE TAMBOUR, phrase 2 |
| 4 | LE TAMBOUR |
? voir les c?r?monies que votre cheval fait pour sortir des portes, on croirait que le pauvre animal ressent la moiti? de la tendresse que vous avez pour madame. |
Acte 1, sc. 1, LE TAMBOUR, phrase 1 |
| 5 | LE TAMBOUR |
Vous souvient-il du tour qu'il vous joua en revenant de Flandres, comme nous sortions de cette h?tellerie... l?... o? vous dev?ntes amoureux de la servante?? |
Acte 1, sc. 1, LE TAMBOUR, phrase 1 |
| 6 | VULCAIN |
Voil? Bellone qui va d?livrer ma maison de ce grand pendard de Mars. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 2 |
| 7 | VULCAIN |
Pour le pr?sent, le plus s?r est de travailler comme si de rien n'?tait. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 3 |
| 8 |
UN AMOUR |
Et va toujours son train. |
Acte 1, sc. 2, v. 41 |
| 9 |
UN AMOUR |
Et va toujours son train. |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
| 10 | MARS |
Mais vraiment, vous ne songez pas que vous donnez des vapeurs ? madame?? |
Acte 1, sc. 2, MARS, phrase 1 |
| 11 | VULCAIN |
Si je lui donne des vapeurs, vous prenez bien soin de les gu?rir, vous. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 1 |
| 12 | MARS |
Ce serait dommage de laisser inutile un instrument qui va chercher l'or jusques dans les entrailles de la terre. |
Acte 1, sc. 2, MARS, phrase 1 |
| 13 | VULCAIN |
Tous ce que je puis faire pour adoucir le bruit des marteaux, c'est de chanter en travaillant. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 4 |
| 14 | VULCAIN |
Mais baste, un peu d'honneur plus_ou_moins dans une famille, cela ne vaut pas la peine de se brouiller avec un ami tel que vous. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 2 |
| 15 |
CUPIDON |
Je parlerais en vain. |
Acte 1, sc. 3, v. 65 |
| 16 |
VÉNUS |
Comment va l'amoureux empire?? |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
| 17 |
VÉNUS |
Que je t'avais donn?; ton carquois, ton bandeau?: |
Acte 1, sc. 4, v. 100 |
| 18 |
CUPIDON |
Notre n?goce en va bien mieux?: |
Acte 1, sc. 4, v. 111 |
| 19 |
VÉNUS |
Si tu ne sais vaincre les belles, |
Acte 1, sc. 4, v. 121 |
| 20 |
VÉNUS |
Inf?me, va r?gner dans les treize Cantons, |
Acte 1, sc. 4, v. 123 |
| 21 | VULCAIN |
Tu as beau faire, tes discours ne m'?teront pas de la t?te ce que ta mauvaise conduite y a mis. |
Acte 1, sc. 6, VULCAIN, phrase 1 |
| 22 | VÉNUS |
Ne sais-tu pas que c'est une dupe qui paye d'avance, et qui ach?te, au prix des plus grandes faveurs, quelques minauderies coquettes qui ne tirent pas ? cons?quence?? |
Acte 1, sc. 6, VÉNUS, phrase 2 |
| 23 | VÉNUS |
Il est charm? d'une oeillade louche qui va tomber sur son rival?: il croit qu'il est le h?ros de tous les cadeaux qu'il donne, et prend pour une langueur amoureuse, l'ennui mortel que sa conversation me fait souffrir. |
Acte 1, sc. 6, VÉNUS, phrase 3 |
| 24 | VULCAIN |
Ce dr?le-l? s?me en dieu lib?ral?: mais il recueille en homme avare?: et je suis bien tromp? si les articles de la recette ne suivent de pr?s ceux de la d?pense. |
Acte 1, sc. 6, VULCAIN, phrase 2 |
| 25 | VULCAIN |
Je m'en vais me faire s?parer de corps et de biens d'avec toi. |
Acte 1, sc. 6, VULCAIN, phrase 2 |
| 26 | MERCURE |
??, il faut vous mettre en ?tat d'?tre jug?, avant que les dieux paraissent. |
Acte 1, sc. 7, MERCURE, phrase 1 |
| 27 | MERCURE |
J'ai pri? Bacchus de composer un petit breuvage pour adoucir la col?re de Vulcain. |
Acte 1, sc. 7, MERCURE, phrase 1 |
| 28 | VULCAIN |
O? va donc ma femme?? |
Acte 1, sc. 7, VULCAIN, phrase 1 |
| 29 | VULCAIN |
Vous allez voir aussi comme je vais triompher. |
Acte 1, sc. 7, VULCAIN, phrase 1 |
| 30 |
MOMUS |
Publier son mauvais sort, |
Acte 1, sc. 8, v. 158 |
| 31 | VULCAIN |
Vous voyez devant vous l'afflig? Vulcain votre confr?re... |
Acte 1, sc. 8, VULCAIN, phrase 4 |
| 32 | JUNON |
Laissez-moi faire, je vais condamner au carcan tous les ?poux infid?les. |
Acte 1, sc. 8, JUNON, phrase 2 |
| 33 | JUPITER |
J'ordonne donc que chacun vienne faire un pr?sent ? Vulcain, et lui donne un conseil convenable au pr?sent qu'il fera. Je vais commencer. |
Acte 1, sc. 8, JUPITER, phrase 2 |
| 34 |
VULCAIN |
D'un conseil qui chez moi va causer l'abondance, |
Acte 1, sc. 8, v. 167 |
| 35 |
L OCÉAN |
D'?tre pleinement convaincus |
Acte 1, sc. 8, v. 199 |
| 36 |
DIANE |
Mais, cousin, ton mauvais m?nage |
Acte 1, sc. 8, v. 213 |
| 37 |
DIANE |
Qui pour un cavalier eut cette cruaut?. |
Acte 1, sc. 8, v. 232 |
| 38 |
MOMUS |
Un cavalier en fut fort maltrait?. |
Acte 1, sc. 8, v. 236 |
| 39 |
JUPITER |
En buvant quatre coups davantage, |
Acte 1, sc. 8, v. 269 |
| 40 |
VULCAIN |
Bacchus va jurer qu'elle est jolie, |
Acte 1, sc. 8, v. 288 |
| 41 |
BACCHUS |
Pour les r?gler, je vais boire avec vous. |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
| 42 |
VÉNUS |
Va chez Bacchus, il me justifiera. |
Acte 1, sc. 8, v. 309 |
| 43 |
VULCAIN |
Si l'on pouvait enivrer l'?picier. |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
Lexique d'un texte