| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Des bonnets ? la b?n?fici?re?? |
Acte 1, sc. 1, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 3 |
| 2 | MIMI |
Des fichus?? |
Acte 1, sc. 1, MIMI, phrase 3 |
| 3 | URBINE |
J'ai confusion d'?tre sortie de la Province?; mais je m'y recache dans le moment que j'aurai mis quelque fin ? mes affaires. |
Acte 1, sc. 3, URBINE, phrase 2 |
| 4 | LE CHEVALIER |
Justement, ce grand ?pouseur en paroles, ce fameux honnisseur de filles. |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 5 | LE CHEVALIER |
Voil? l'homme?: il y a quelques mois qu'il vint en Province?; il vit ma soeur Urbine, il prit du go?t pour elle?; il lui fit une promesse de mariage par mani?re de conversation, dit-il?; et parce que je m?prise de l'assommer, ma soeur Urbine, par mani?re d'acquit, le va faire pendre?: cela sera bient?t vid?. |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 6 | MADEMOISELLE MOUSSET |
La soeur Urbine est une trop aimable personne pour la Province, il faut trouver moyen de la fixer ? Paris. |
Acte 1, sc. 4, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 7 | LORANGE |
Quelquefois un peu par-ci, par-l?; mais cependant, je vous l'avoue, j'ai eu toutes les peines du monde ? vous remettre, parce que je ne pouvais me figurer que Madame la Marquise de la Papelardi?re du Marais, f?t devenue Marchande de robes de chambre ? la Foire. |
Acte 1, sc. 5, LORANGE, phrase 1 |
| 8 | LORANGE |
C'est lui-m?me, ma ch?re Marquise, toujours fid?le, toujours amoureux de vis charmes. |
Acte 1, sc. 5, LORANGE, phrase 1 |
| 9 | LORANGE |
Oui, vraiment, il y a eu des ordres expr?s pour cela, et ils ont ?t? affich?s, m?me?; mais je n'ai pas voulu les suivre?; j'aime ? vivre, moi, comme tu sais. |
Acte 1, sc. 5, LORANGE, phrase 1 |
| 10 | LORANGE |
C'est la m?me qui nous domine?; nous finirons ensemble de mani?re ou d'autre. |
Acte 1, sc. 5, LORANGE, phrase 2 |
| 11 | LORANGE |
Je gage en deux jours d'emporter l'affaire, quelque difficile qu'elle puisse ?tre. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 12 | LE BRETON |
Premi?rement, la fille est une jeune personne. |
Acte 1, sc. 7, LE BRETON, phrase 2 |
| 13 | LORANGE |
Cet animal-l? sera difficile ? apprivoiser. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 14 | LE BRETON |
Ils sont tous z?l?s pour la m?re, et gardent tous la fille ? vue. |
Acte 1, sc. 7, LE BRETON, phrase 1 |
| 15 | ANGÉLIQUE |
Allez, Madame, il suffit de moi pour me garder, et d'un laquais pour vous rendre compte de mes actions et de mes paroles. |
Acte 1, sc. 10, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
| 16 | CLITANDRE |
Pardonnez, charmante personne, ? la violence de mon amour les artifices innocents dont on se sert pour me faciliter les moyens de vous entretenir?: depuis longtemps je vous adore, je n'ai pu vous parler que des yeux, et je n'ai rien lu dans les v?tres qui m'ait flatt? du moindre espoir. |
Acte 1, sc. 13, CLITANDRE, phrase 1 |
| 17 | CLITANDRE |
Enfin, j'ose, en tremblant, vous consulter ici moi-m?me sur ma destin?e?: mon coeur est tout ? vous, avez-vous dispos? du v?tre?? |
Acte 1, sc. 13, CLITANDRE, phrase 2 |
| 18 | CLITANDRE |
Si vous le destinez au plus tendre, au plus fid?le, au plus passionn? de tous les amants, aucun autre que moi n'a droit d'y pr?tendre. |
Acte 1, sc. 13, CLITANDRE, phrase 4 |
| 19 | ANGÉLIQUE |
La libert? de mon proc?d? va vous ?tonner, peut-?tre?: mais la situation o? je me trouve suffit de reste pour le justifier. |
Acte 1, sc. 13, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
| 20 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Faites-moi chercher l'Arm?nien et votre Breton, qu'ils l?chent le filou pr?tendu, et qu'ils se d?p?chent de venir ici. |
Acte 1, sc. 14, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 3 |
| 21 | MONSIEUR FARFADEL |
La mani?re de se distinguer ? la guerre est dangereuse?; celle de la robe est trop s?rieuse, et trop p?nible?; il n'est rien tel que de briller dans la Finance. |
Acte 1, sc. 16, MONSIEUR FARFADEL, phrase 2 |
| 22 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Je gage qu'il n'y a point de m?re, qui ne soit ravie de vous voir faire les doux yeux ? sa fille. |
Acte 1, sc. 16, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 2 |
| 23 | MONSIEUR FARFADEL |
Cette fille est riche, et ce qui fait que je viens ici incognito aujourd'hui, c'est que la m?re est une prude qu'il faut m?nager?; je ne veux pas manquer cette affaire, elle est s?rieuse?: mais quand la dupe sera une fois embarqu?e, je ne suis pas d'humeur ? me contraindre, et je me rejetterai dans la bagatelle. |
Acte 1, sc. 16, MONSIEUR FARFADEL, phrase 2 |
| 24 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Oui, te dis-je, il n'y a qu'une petite difficult?. |
Acte 1, sc. 18, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 25 | LORANGE |
De robe, d'?p?e, ou de finance?? |
Acte 1, sc. 18, LORANGE, phrase 1 |
| 26 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Selon le go?t de ses ma?tresses?; il n'est rien, et il est tout?; c'est un petit cam?l?on d'amour, un animal amphibie en qui la finance domine. |
Acte 1, sc. 18, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 27 | LE BRETON |
Ne vous mettez pas en peine, je vais toujours en me divertissant pr?parer un petit r?gal de Foire, qui finira peut-?tre agr?ablement notre intrigue. |
Acte 1, sc. 18, LE BRETON, phrase 1 |
| 28 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Ma ch?re Mademoiselle Mousset, tu vois une fille outr?e de d?sespoir, ma ch?re enfant. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 2 |
| 29 | LORANGE |
C'est une fille qui va devenir m?re, ne vous y trompez pas. |
Acte 1, sc. 19, LORANGE, phrase 2 |
| 30 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Quelle perfidie?! |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 3 |
| 31 | MADEMOISELLE MOUSSET |
C'est une fille qu'il va ?pouser, je vous en avertis |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 32 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Je l'en d?fie, je le tuerai, je le mangerai, je l'assommerai, je le poignarderai, je le d?visagerai, je l'?tranglerai. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 3 |
| 33 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Ne me quittez pas, Monsieur l'Arm?nien, il faut bien finir notre affaire. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 34 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Ce ne sera pas bien difficile. |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 35 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Et qui est cette personne qu'il vous sacrifie?! |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 36 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Oh, je vous en d?fie. |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 3 |
| 37 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Comment donc, qu'est-ce que cela signifie?? |
Acte 1, sc. 23, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 38 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Oh, point d'invectives, Mademoiselle Marotte, vous deviendrez aussi fille de qualit?, quelque jour?: l'amour donne des lettres de noblesse. |
Acte 1, sc. 23, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 39 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Non, s'il vous pla?t, que les querelles finissent. |
Acte 1, sc. 23, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 40 | LE CHEVALIER |
?cuyer, Gentilhomme, Intendant, ?conome, le bon ami de maison, avec de bons appointements et quelques gratifications, cela vaut mieux. |
Acte 1, sc. 24, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 41 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Vous vous expliquerez ensemble, elle vous aime?; et la pr?caution qu'elle prend de marier sa fille, fait assez voir qu'elle a dessein... |
Acte 1, sc. 24, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 42 | LE CHEVALIER |
Elle marie sa fille Ang?lique?? |
Acte 1, sc. 24, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 43 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Cela est fort prudent?; et supposez m?me qu'on vous v?t ici, ne pourriez-vous pas y ?tre venue faire provision de confitures pour les malades?? |
Acte 1, sc. 25, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 44 | MADAME BARDOUX |
Mon gendre et ma fille sont ici?! |
Acte 1, sc. 28, MADAME BARDOUX, phrase 1 |
| 45 | MADAME BARDOUX |
Je vous croyais au Palais, ma fille?; par quel hasard... |
Acte 1, sc. 28, MADAME BARDOUX, phrase 1 |
| 46 | LE CHEVALIER |
Ce Monsieur Farfadel est dangereux, madame, je vous le garantis?; couru des Belles, et elles l'attraperont ? la fin. |
Acte 1, sc. 28, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 47 | LORANGE |
Voyez ici, Messieurs le Cercle nouveau, des Figures parlantes, aussi hautes que le naturel?; voyez, ici, Messieurs. |
Acte 1, sc. 29, LORANGE, phrase 1 |
| 48 | LE BRETON |
Maugr?bleu de ces Tr?soriers, Ils font toujours faire quelque impertinence ? nos filles d'Op?ra. |
Acte 1, sc. 30, LE BRETON, phrase 1 |
| 49 | CLITANDRE |
La figure de Monsieur Farfadel?! |
Acte 1, sc. 30, CLITANDRE, phrase 1 |
| 50 | LORANGE |
Ce sont des figures parlantes que celles-l?. |
Acte 1, sc. 30, LORANGE, phrase 1 |
| 51 | LE CHEVALIER |
Je le prends sous ma protection?; voil? qui est fini. |
Acte 1, sc. 30, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 52 |
LE BRETON |
Ce que son art a de plus fin. |
Acte 1, sc. 31, v. 6 |
| 53 |
LE BRETON |
D'une aimable fille de quinze ans?; |
Acte 1, sc. 31, v. 60 |
| 54 |
LE BRETON |
Mais si l'on la veut fid?le, |
Acte 1, sc. 31, v. 61 |
Lexique d'un texte