| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | L'OLIVE |
Vous avez tort d'?tre brouill? avec lui, vous seriez bien log? en ce pays-ci. |
Acte 1, sc. 3, L'OLIVE, phrase 1 |
| 2 | L'OLIVE |
Point du tout, Monsieur, c'est ce qui vous trompe?: l'occasion de la Foire autorise la mascarade?; et pour donner plus d'apparence ? la chose, j'ai engag? deux ou trois paysans des plus gros Bourgeois du Village, ? ?tre de la partie, tout ira bien. |
Acte 1, sc. 3, L'OLIVE, phrase 1 |
| 3 | FROSINE |
Ne serait-ce point le mariage de l'Abb? que vous venez faire en ce pays-ci?? |
Acte 1, sc. 5, FROSINE, phrase 1 |
| 4 | L'ABBÉ |
Il faut vous ?tablir en ce pays-ci, Madame, le Bailli de Besons est veuf?; si vous voulez, c'est un mariage ? faire. |
Acte 1, sc. 9, L'ABBÉ, phrase 1 |
| 5 | L'OLIVE |
Les Dames, qui veulent faire emplettes, viennent ici dans la prairie voir danser, sauter, gambader, trotter, galoper ce qu'il y a de jeunes gens, et quand il s'en trouve quelqu'un beau, bien fait, et de bonne mine... Je me donne au diable, je l'ai ?chapp? belle, moi qui vous parle, la bonne marchandise est de d?faite en ce pays-ci. |
Acte 1, sc. 12, L'OLIVE, phrase 2 |
| 6 | ÉRASTE |
Il n'y a que Madame Argante qui m'embarrasse en ce pays-ci. |
Acte 1, sc. 14, ÉRASTE, phrase 1 |
| 7 | ÉRASTE |
Il cherche un habit de Paysan pour se d?guiser avec nous, il veut ?tre du divertissement. |
Acte 1, sc. 14, ÉRASTE, phrase 1 |
| 8 | CHOUCHETTE |
Il en arrivera ce qu'il pourra?; puisqu'on ne me m?ne point promener en ce pays-ci, j'irai fort bien me promener toute seule. |
Acte 1, sc. 16, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 9 | CHOUCHETTE |
Elle ach?ve de s'habiller en paysanne, ? cause de la Foire?: c'est elle qui m'a coiff?e, comme vous voyez, et qui m'a mis ma robe neuve. |
Acte 1, sc. 16, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 10 | FROSINE |
Comment gouvernez-vous les petites paysannes de Besons?? |
Acte 1, sc. 22, FROSINE, phrase 1 |
| 11 | MONSIEUR GRIFFARD |
Que je suis heureux d'avoir une maison en ce pays-ci, pour jouir de l'avantage de vous y recevoir?! |
Acte 1, sc. 23, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
| 12 | MONSIEUR GRIFFARD |
Madame Argante en ce pays-ci, Quel contretemps?! |
Acte 1, sc. 27, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
| 13 |
L'OLIVE |
? caution dans ce pays |
Acte 1, sc. 28, v. 65 |
Lexique d'un texte