| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FÉE |
Et, s'il se peut, qu'ils la suivent toujours. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 2 |
LA FÉE DES PLAISIRS |
S'ils savent enchanter les sens, |
Acte 1, sc. 3, v. 90 |
| 3 |
LE SUIVANT DE LA FÉE |
Quand les charmes ne peuvent nuire, |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 4 | FINETTE |
Seriez-vous amoureux de moi, de moi, par aventure ? |
Acte 2, sc. 4, FINETTE, phrase 4 |
| 5 | CLEONIDE |
Si ce partage e?t d?pendu de vous et de moi, nous aurions chang? d'occupation quelquefois, et je vous ai souvent souhait? ? ma place, pour avoir l'agr?ment d'?tre ? la v?tre. |
Acte 2, sc. 8, CLEONIDE, phrase 1 |
| 6 | ASTUR |
Vos amants doivent se rendre incessamment ici ; je ne les connais pas mais vos tantes les F?es qui m'en ont parl?, en disent beaucoup de bien, elles les ont choisis comme pour elles. |
Acte 2, sc. 9, ASTUR, phrase 12 |
| 7 | FINETTE |
On aimait dans ce temps-l? comme on n'aime ? cette heure ; une beaut? fi?re est souvent la dupe de l'aventure. |
Acte 2, sc. 11, FINETTE, phrase 1 |
| 8 | INEGILDE |
Ah, Seigneur, ne vous laissez point surprendre, vos premiers sentiments ne peuvent ?tre que justes, ils sont sacr?s pour moi, et je suis incapable d'en avoir d'autres. |
Acte 2, sc. 14, INEGILDE, phrase 1 |
| 9 | CLEONIDE |
Quelle aventure ! |
Acte 4, sc. 2, CLEONIDE, phrase 1 |
| 10 | ASTUR |
Par ma foi, toutes ces F?es-l? sont des extravagantes qui ne servent qu'? faire enrager des gens raisonnables. |
Acte 4, sc. 4, ASTUR, phrase 2 |
| 11 | ZIRPHILIN |
Je n'osais me flatter, Madame, que la Princesse In?gilde p?t recevoir favorablement les offres de ma foi : mais des voeux form?s par votre ordre, ne peuvent manquer d'?tre ?cout?s ; et dans l'espoir que vous me donnez d'apprendre les lieux o? elle est, vous voulez bien, Seigneur, me permettre de chercher ? lui rendre au plut?t un hommage qu'on se fait un plaisir de lui renvoyer. |
Acte 4, sc. 5, ZIRPHILIN, phrase 1 |
| 12 | BLANDONIE |
Si vous avez la faiblesse d'en prendre, ?vitez du moins la confusion de le laisser para?tre, et je prendrai soin de l'adoucir ; attendez avec tranquillit? je d?nouement de l'aventure, je vais travailler ? le rendre heureux, et vous pouvez compter par avance qu'il vous fournira de nouveaux plaisirs. |
Acte 4, sc. 8, BLANDONIE, phrase 1 |
| 13 | CLEONIDE |
Vos discours et vos r?flexions n'ont rien du tout qui m'int?resse ; je connais, comme vous, le ridicule de cette morale, si s?v?re en apparence, et si rel?ch?e quelquefois en secret ; et plus j'ai d'horreur pour ceux qui la suivent, plus j'ai de go?t pour la vraie sagesse. |
Acte 4, sc. 10, CLEONIDE, phrase 1 |
| 14 |
UN SUIVANT DE L'ÎLE |
Cercar ventura : |
Acte 4, sc. 15, v. 236 |
| 15 |
UN SUIVANT DE L'ÎLE |
Ma se da vento infido |
Acte 4, sc. 15, v. 237 |
| 16 |
UN SUIVANT DE L'ÎLE |
Cercar ventura. |
Acte 4, sc. 15, v. 242 |
Lexique d'un texte