| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ANTIGONE |
Que du Peuple autrefois la criminelle audace |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
ANTIGONE |
Confond les droits du sang dans ceux de l'alliance. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 3 |
ANTIGONE |
Cette heureuse union charme toute l'?pire. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 4 |
ANTIGONE |
Dans ce bonheur public moi seule je soupire |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 5 |
CAMILLE |
Il joint tant de m?rite ? la splendeur du sang... |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 6 |
ANTIGONE |
De mille exploits fameux le brillant t?moignage |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 7 |
ANTIGONE |
Son grand coeur pour la gloire avec plaisir s'?meut, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 8 |
ANTIGONE |
Je le sais ; mais, Camille, aime-t-on quand on veut, |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 9 |
ANTIGONE |
L'Amour est-il un Dieu qui n'ose l'en d?dire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 10 |
CAMILLE |
Je crois que le temps seul fait conna?tre aux Amants |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 11 |
CAMILLE |
De la vraie union les noeuds les plus charmants, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 12 |
CAMILLE |
Mais c'est toujours beaucoup pour un coeur magnanime |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 13 |
ANTIGONE |
Peut-?tre est-ce beaucoup pour un coeur tout ? soi, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 14 |
ANTIGONE |
Mais comme, quelque effort o? ce coeur se dispense, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 15 |
ANTIGONE |
Aimer quand on le veut passe notre puissance, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 16 |
ANTIGONE |
On aime bien souvent quand on le veut moins. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 17 |
CAMILLE |
Dieux, qu'apprends-je ! |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 18 |
ANTIGONE |
Un malheur qui n'a point de semblable, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 19 |
ANTIGONE |
Il faudrait que mon coeur n'e?t su jamais aimer. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 20 |
CAMILLE |
Hippias seul l'a pu sans ?tre t?m?raire, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 21 |
CAMILLE |
Il descend de nos Rois ; mais que sert un beau feu |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 22 |
CAMILLE |
Dont le bien de l'?tat ne souffre point l'aveu ? |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 23 |
ANTIGONE |
Sans cesse je me dis ce que tu me veux dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 24 |
ANTIGONE |
Qu'au rang o? je suis n?e un coeur comme le mien |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 25 |
ANTIGONE |
De triompher d'un feu que j'ai trop os? croire, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 26 |
ANTIGONE |
Que qui peut balancer est indigne du jour ; |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 27 |
ANTIGONE |
Ajoute ? ce tourment la douleur sans ?gale, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 28 |
ANTIGONE |
De craindre le bonheur d'une aimable rivale. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 29 |
CAMILLE |
Quoi, la soeur de Pyrrhus ! Que dites-vous, Madame ? |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 30 |
ANTIGONE |
J'ai de bons yeux, Camille, et j'ai lu dans son ?me. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 31 |
ANTIGONE |
Hippias n'a rien fait de grand, de glorieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 32 |
ANTIGONE |
Que la joie aussit?t n'ait brill? dans ses yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 33 |
ANTIGONE |
Tant d'ardeur va plus loin que l'estime ordinaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 34 |
ANTIGONE |
C'est me traiter sans doute avec tant de rigueur |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 35 |
ANTIGONE |
Que venir augmenter le trouble de mon coeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 36 |
PYRRHUS |
Pouvez-vous m'envier la douceur de ce trouble, |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 37 |
PYRRHUS |
Je r?gne en votre coeur autant que je le puis ? |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 38 |
PYRRHUS |
Ce portrait que l'Amour y peut avoir trac? |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 39 |
PYRRHUS |
Qu'? vos yeux de mon feu toute l'ardeur s'exprime |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 40 |
PYRRHUS |
Tandis qu'il peut encor ?tre ?cout? sans crime, |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 41 |
PYRRHUS |
Que d'un coeur tout ? vous ce feu soit le garant, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 42 |
PYRRHUS |
Que cent fois je le jure, et meure en le jurant. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 43 |
ANTIGONE |
Peut une ?me asservie aux maximes d'?tat. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 44 |
PYRRHUS |
Que votre seul devoir me soit inexorable, |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 45 |
PYRRHUS |
Et de l'espoir jamais n'ayant eu le soutien, |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 46 |
PYRRHUS |
Mes voeux en le perdant croiraient ne perdre rien ? |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 47 |
PYRRHUS |
Et quand un feu si beau voudrait para?tre au jour |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 48 |
PYRRHUS |
Le Destin ose seul en d?mentir l'Amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
| 49 |
PYRRHUS |
Dieux ! N'avait-il uni mon triste coeur au v?tre |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 50 |
ANTIGONE |
Les plaintes servent peu dans un malheur extr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 51 |
PYRRHUS |
Sans cesse p?n?trer l'exc?s de son malheur, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 52 |
PYRRHUS |
Le voir, le bien conna?tre, et mourir de douleur. |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
| 53 |
PYRRHUS |
? Dieux ! Vous pouvez pr?sumer... |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 54 |
ANTIGONE |
La soeur peut r?parer l'injustice du fr?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 55 |
PYRRHUS |
Ah, si quelque malheur aux miens peut ?tre joint, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 56 |
PYRRHUS |
Mais loin qu'un feu secret la soutienne ou l'anime |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 57 |
PYRRHUS |
Ont enhardi mes voeux ? s'expliquer pour vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 58 |
PYRRHUS |
Mon coeur sur ses conseils... |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 59 |
PYRRHUS |
Que le bonheur du fr?re e?t pour toute apparence |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 60 |
PYRRHUS |
Ce qu'impute ? la soeur votre injuste croyance ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 61 |
PYRRHUS |
Au moins, puisqu'? mon feu c'est le seul bien qui reste, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 62 |
PYRRHUS |
Montrez-moi de l'horreur pour cet hymen funeste. |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 63 |
PYRRHUS |
Dites-moi que l'Amour de mes malheurs confus |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
| 64 |
PYRRHUS |
N'aura jamais de part au bonheur de Pyrrhus, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 65 |
ANTIGONE |
Prince, adieu, je vois D?idamie, |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
| 66 |
PYRRHUS |
Ce qu'? mon feu cent fois vous avez fait attendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 67 |
PYRRHUS |
Malgr? le peu d'espoir que je gardais dans l'?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 68 |
PYRRHUS |
En vain l'heureux Pyrrhus faisait trembler ma foi, |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 69 |
PYRRHUS |
Madame, au nom des Dieux... |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 70 |
NEREE |
Dans la joie o? vous met l'heureux destin d'un fr?re |
Acte 1, sc. 4, v. 173 |
| 71 |
NEREE |
Que pouvez-vous donc faire en faveur d'Hippias ? |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
| 72 |
DEIDAMIE |
Changer tous ses malheurs en un bonheur extr?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 181 |
| 73 |
DEIDAMIE |
S'il suffit ? ses voeux d'?pouser ce qu'il aime. |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
| 74 |
NEREE |
Je vous entends si peu qu'enfin vous me forcez... |
Acte 1, sc. 4, v. 183 |
| 75 |
DEIDAMIE |
Te souvient-il encor de nos malheurs pass?s ? |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
| 76 |
NEREE |
Oui, je ne sais que trop qu'un Peuple t?m?raire |
Acte 1, sc. 4, v. 185 |
| 77 |
NEREE |
Trahit si l?chement le feu Roi votre p?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 186 |
| 78 |
NEREE |
Que par ses Ennemis les Factieux ?mus |
Acte 1, sc. 4, v. 187 |
| 79 |
NEREE |
Au milieu de sa fuite arr?ta votre M?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 194 |
| 80 |
NEREE |
Puisque c'est par lui seul que l'accord termin? |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
| 81 |
DEIDAMIE |
Tel qu'en son coeur la gloire a su le faire na?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 82 |
DEIDAMIE |
Le sort du seul Pyrrhus lui donne de l'effroi. |
Acte 1, sc. 4, v. 204 |
| 83 |
DEIDAMIE |
Consent ? faire fuir son fils au lieu du sien. |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 84 |
DEIDAMIE |
Qui pour mieux d?guiser ce qu'entreprit sa foi, |
Acte 1, sc. 4, v. 215 |
| 85 |
DEIDAMIE |
Et l'horreur qui la suit n'aurait jamais cess?, |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
| 86 |
DEIDAMIE |
Par l'hymen de sa fille il rend mon fr?re heureux, |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
| 87 |
DEIDAMIE |
Et c'est ? quoi la Reine avait born? ses voeux. |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
| 88 |
NEREE |
Ainsi dans leur destin que brouille un tel m?lange |
Acte 1, sc. 4, v. 229 |
| 89 |
DEIDAMIE |
En faveur d'Hippias disposa de ma main. |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
| 90 |
NEREE |
Dont l'a toujours flatt? l'erreur de sa naissance ? |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 91 |
DEIDAMIE |
C'?tait peu que deux Rois eussent sign? l'Accord, |
Acte 1, sc. 4, v. 240 |
| 92 |
DEIDAMIE |
Et n'a voulu par l?, de peur d'?tre surpris, |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
| 93 |
HIPPIAS |
Ma soeur, c'est tout de bon qu'enfin le Roi s'explique. |
Acte 1, sc. 5, v. 249 |
| 94 |
HIPPIAS |
Dans votre seul hymen il trouve un bien parfait ; |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
| 95 |
DEIDAMIE |
Le temps seul peut m'aider ? me vaincre pour lui. |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
| 96 |
DEIDAMIE |
C'est tout ce que de moi sa flamme a lieu d'attendre, |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
| 97 |
HIPPIAS |
Et que sur cet appas son bonheur est certain, |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
| 98 |
HIPPIAS |
Si je veux vous porter ? lui donner la main. |
Acte 1, sc. 5, v. 268 |
| 99 |
HIPPIAS |
Il fait plus ; en faveur de l'amour qui l'inspire, |
Acte 1, sc. 5, v. 269 |
| 100 |
HIPPIAS |
Il m'en prie, il m'en presse, et de ses voeux confus... |
Acte 1, sc. 5, v. 271 |
| 101 |
DEIDAMIE |
Sur mes seuls sentiments j'ai r?gl? mes refus ; |
Acte 1, sc. 5, v. 272 |
| 102 |
DEIDAMIE |
Mais, Seigneur, mon devoir me fait assez conna?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 273 |
| 103 |
DEIDAMIE |
Et s'il faut pour vous plaire immoler tout mon coeur, |
Acte 1, sc. 5, v. 275 |
| 104 |
HIPPIAS |
Que dites-vous, ma soeur ? |
Acte 1, sc. 5, v. 276 |
| 105 |
HIPPIAS |
Demandez-en, ma soeur, quelque marque sensible ; |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
| 106 |
DEIDAMIE |
L'heur de votre destin fait la douceur du mien, |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
| 107 |
HIPPIAS |
Et qu'en vous expliquant ce que mon coeur m'inspire |
Acte 1, sc. 5, v. 289 |
| 108 |
DEIDAMIE |
M'aimeriez-vous si peu qu'il vous f?t malais?... |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
| 109 |
HIPPIAS |
Vous v?ntes commencer le bonheur de ma vie, |
Acte 1, sc. 5, v. 294 |
| 110 |
HIPPIAS |
Et qu'en ce lieu choisi pour traiter de la Paix, |
Acte 1, sc. 5, v. 295 |
| 111 |
HIPPIAS |
Votre entretien d?s lors eut pour moi tant de charmes, |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
| 112 |
HIPPIAS |
Ce bonheur est le seul dont mon coeur soit jaloux, |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
| 113 |
HIPPIAS |
Ma soeur, j'en dirais trop sans doute pour un fr?re, |
Acte 1, sc. 5, v. 310 |
| 114 |
DEIDAMIE |
Sa tendresse a pour moi tout ce qui peut me plaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 314 |
| 115 |
DEIDAMIE |
Et plus cette tendresse en ?treindra les noeuds... |
Acte 1, sc. 5, v. 315 |
| 116 |
HIPPIAS |
Ah, s'il ?tait ainsi que je serais heureux ! |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
| 117 |
HIPPIAS |
Daignez n'y point songer, ma soeur, et dites-moi |
Acte 1, sc. 5, v. 319 |
| 118 |
DEIDAMIE |
Au seul secours du temps ayant su le remettre, |
Acte 1, sc. 5, v. 321 |
| 119 |
DEIDAMIE |
Vous seul... |
Acte 1, sc. 5, v. 323 |
| 120 |
HIPPIAS |
Son bonheur est mal s?r si j'en dois ordonner. |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
| 121 |
HIPPIAS |
D'une secr?te horreur je m'en sens l'?me atteinte, |
Acte 1, sc. 5, v. 326 |
| 122 |
HIPPIAS |
Que le don de ma main me tient- lieu de supplice. |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
| 123 |
HIPPIAS |
Je sens bien que mon coeur songeait plus ? gagner |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
| 124 |
HIPPIAS |
La douceur de vous voir, que celle de r?gner. |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
| 125 |
HIPPIAS |
Quoi, ma soeur, vous croiriez mes promesses frivoles ? |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
| 126 |
HIPPIAS |
Voudrait par un destin digne m?me d'un Dieu, |
Acte 1, sc. 5, v. 347 |
| 127 |
HIPPIAS |
N'?tre pas n? Pyrrhus pour n'?tre point... Adieu, |
Acte 1, sc. 5, v. 348 |
| 128 |
HIPPIAS |
Je m'?gare sans cesse, et d'ailleurs Androclide... |
Acte 1, sc. 5, v. 349 |
| 129 |
DEIDAMIE |
Le destin de Pyrrhus peut enfin ?clater. |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
| 130 |
ANDROCLIDE |
Sa mod?ration m'est d'un heureux pr?sage ; |
Acte 1, sc. 6, v. 354 |
| 131 |
ANDROCLIDE |
D?s qu'il ne craindra plus il peut vouloir sa perte, |
Acte 1, sc. 6, v. 362 |
| 132 |
ANDROCLIDE |
C'est mon fils seul encor qu'il nous faut hasarder. |
Acte 1, sc. 6, v. 364 |
| 133 |
ANDROCLIDE |
Lui d?robe l'honneur de se voir votre ?poux. |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
| 134 |
ANDROCLIDE |
Mais mon Prince est le seul que ma foi consid?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
| 135 |
ANDROCLIDE |
Je dois peu regarder le bonheur de mon fils. |
Acte 1, sc. 6, v. 372 |
| 136 |
ANDROCLIDE |
Cette crainte est un mal que je veux m'?pargner. |
Acte 1, sc. 6, v. 380 |
| 137 |
ANDROCLIDE |
Comme le temps peut tout, j'esp?re... |
Acte 1, sc. 6, v. 381 |
| 138 |
DEIDAMIE |
Quoi, si pour s'?claircir il lui faut votre aveu... |
Acte 1, sc. 6, v. 387 |
| 139 |
ANDROCLIDE |
Pourvu qu'il vous en croie il vous importe peu. |
Acte 1, sc. 6, v. 388 |
| 140 |
ANDROCLIDE |
Qui vaille la douceur de faire ce fils Roi. |
Acte 1, sc. 6, v. 392 |
| 141 |
DEIDAMIE |
J'ai cru qu'au seul Pyrrhus son z?le ?tait acquis, |
Acte 1, sc. 6, v. 395 |
| 142 |
ANDROCLIDE |
Sous le nom de mon fils Pyrrhus n'eut rien ? craindre, |
Acte 1, sc. 6, v. 406 |
| 143 |
DEIDAMIE |
La Couronne ? tes yeux peut-elle ?tre si belle, |
Acte 1, sc. 6, v. 409 |
| 144 |
ANDROCLIDE |
Rien n'est honteux pour elle, |
Acte 1, sc. 6, v. 410 |
| 145 |
ANDROCLIDE |
La noble ambition veut le dernier effort. |
Acte 1, sc. 6, v. 411 |
| 146 |
ANDROCLIDE |
Des secr?tes douceurs du triomphe du sang. |
Acte 1, sc. 6, v. 420 |
| 147 |
ANDROCLIDE |
Vous avanceriez peu |
Acte 1, sc. 6, v. 427 |
| 148 |
ANDROCLIDE |
Quand m?me ? ce rapport je joindrais mon aveu. |
Acte 1, sc. 6, v. 428 |
| 149 |
ANDROCLIDE |
Son billet seul au tr?ne ? Pyrrhus donne place, |
Acte 1, sc. 6, v. 430 |
| 150 |
DEIDAMIE |
Ni la crainte des Dieux qui pour te mettre en poudre... |
Acte 1, sc. 6, v. 433 |
| 151 |
DEIDAMIE |
Et que de leur destin le Roi mal assur?... |
Acte 1, sc. 6, v. 439 |
| 152 |
ANDROCLIDE |
L'heureuse et longue erreur qui l'a trop su s?duire. |
Acte 1, sc. 6, v. 442 |
| 153 |
NEOPTOLEMUS |
Leur triste exc?s sans doute aveugle trop mon ?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 154 |
NEOPTOLEMUS |
Qui par le fier d?dain qu'elle oppose ? mes voeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 155 |
NEOPTOLEMUS |
Force mon d?sespoir ? plus que je ne veux. |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 156 |
NEOPTOLEMUS |
D'en calmer d'un seul mot toute la violence, |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 157 |
NEOPTOLEMUS |
C'est la seule rigueur qu'il en faut accuser. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
| 158 |
GELON |
Un coeur dont la conqu?te offre une douce amorce, |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
| 159 |
GELON |
C'est par l? seulement qu'il se laisse attendrir, |
Acte 2, sc. 1, v. 463 |
| 160 |
GELON |
Et qui veut ?tre aim? doit attendre, et souffrir. |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
| 161 |
NEOPTOLEMUS |
Serait peut-?tre heureux s'il avait menac?. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 162 |
NEOPTOLEMUS |
Trait? d'Usurpateur, pour fl?chir sa fiert?, |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
| 163 |
NEOPTOLEMUS |
Je fais ce que peut-?tre on n'a jamais tent?. |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
| 164 |
GELON |
Seigneur, ? votre nom n'imprimez point de tache. |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
| 165 |
GELON |
Plus son z?le ? vos feux r?pond de la victoire. |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
| 166 |
NEOPTOLEMUS |
De quelque heureux effet de sa reconnaissance, |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 167 |
NEOPTOLEMUS |
Encor tout de nouveau mon coeur, mon l?che coeur |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 168 |
NEOPTOLEMUS |
Vient d'employer Pyrrhus pour m'acqu?rir sa soeur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
| 169 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'il n'en obtienne rien lorsqu'il peut tout sur elle, |
Acte 2, sc. 1, v. 494 |
| 170 |
NEOPTOLEMUS |
Elle peut en r?soudre. |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 171 |
GELON |
Avouez-le, Seigneur, |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 172 |
GELON |
Qu'en le r?tablissant vous forcer votre coeur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 504 |
| 173 |
GELON |
Et que malgr? l'amour qui peut vous rendre heureux, |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 174 |
GELON |
Sa mort plus que l'hymen est l'objet de vos voeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 508 |
| 175 |
NEOPTOLEMUS |
Si ma flamme ? la soeur e?t cherch? moins ? plaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 176 |
GELON |
Et quoi qu'un z?le ?gal ? tous deux ait fait croire |
Acte 2, sc. 1, v. 525 |
| 177 |
GELON |
Cette ombre de faveur m'aura saisi d'effroi. |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
| 178 |
DEIDAMIE |
Seigneur, tout de nouveau Pyrrhus m'a fait savoir |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 179 |
DEIDAMIE |
Que toujours m?me ardeur pour mon hymen vous presse ; |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 180 |
DEIDAMIE |
L'obtiendrais-je ais?ment d'un peu de confiance ? |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 181 |
NEOPTOLEMUS |
Pourvu qu'? votre tour sensible ? ce beau feu |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
| 182 |
NEOPTOLEMUS |
Vous lui daigniez enfin accorder votre aveu. |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
| 183 |
DEIDAMIE |
Des mouvements du coeur le temps seul est le ma?tre |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
| 184 |
DEIDAMIE |
N'est qu'un Monstre sans forme, et qui meurt en naissant, |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 185 |
DEIDAMIE |
Je vous l'ai dit, Seigneur. |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
| 186 |
NEOPTOLEMUS |
Ce grand pouvoir du temps affaiblit peu ma crainte ; |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
| 187 |
NEOPTOLEMUS |
Mes voeux de quelque espoir ne soient encor flatt?s ; |
Acte 2, sc. 2, v. 552 |
| 188 |
NEOPTOLEMUS |
Mais s'il se peut qu'enfin ma main vous doive plaire |
Acte 2, sc. 2, v. 553 |
| 189 |
NEOPTOLEMUS |
Et qu'en un m?me jour l'?pire ait la douceur |
Acte 2, sc. 2, v. 555 |
| 190 |
NEOPTOLEMUS |
De voir monter au tr?ne, et le fr?re, et la soeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
| 191 |
DEIDAMIE |
Quoi, vous reculeriez ce glorieux partage, |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
| 192 |
DEIDAMIE |
O? la foi des trait?s, o? l'honneur vous engage ? |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
| 193 |
NEOPTOLEMUS |
Dont cent fois le malheur a d?sol? sa terre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
| 194 |
NEOPTOLEMUS |
Et du reste, mon coeur n'en doit compte qu'? moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 564 |
| 195 |
DEIDAMIE |
Et qu'aux lois de Pyrrhus honteuse d'ob?ir, |
Acte 2, sc. 2, v. 567 |
| 196 |
NEOPTOLEMUS |
Pourquoi craindre un soup?on que l'on peut ?viter ? |
Acte 2, sc. 2, v. 572 |
| 197 |
NEOPTOLEMUS |
C'est ? vous seul ? rompre, ou tenir le trait?. |
Acte 2, sc. 2, v. 575 |
| 198 |
NEOPTOLEMUS |
Pour tirer votre aveu je n'ai que cette voie, |
Acte 2, sc. 2, v. 578 |
| 199 |
NEOPTOLEMUS |
Vos outrageants refus n'ont plus lieu de para?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 581 |
| 200 |
DEIDAMIE |
Ce coeur que ton pouvoir s'efforce de surprendre |
Acte 2, sc. 2, v. 597 |
| 201 |
DEIDAMIE |
Ainsi toujours tyran, toujours Usurpateur... |
Acte 2, sc. 2, v. 599 |
| 202 |
NEOPTOLEMUS |
La tyrannie est noble ? s'acqu?rir un coeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 600 |
| 203 |
NEOPTOLEMUS |
Et pour m'expliquer mieux si l'on ne m'entend pas, |
Acte 2, sc. 2, v. 604 |
| 204 |
NEOPTOLEMUS |
Il ne vous reste plus que ce seul choix ? faire, |
Acte 2, sc. 2, v. 605 |
| 205 |
DEIDAMIE |
Dieux, ? quelles rigueurs r?serviez-vous son sort ? |
Acte 2, sc. 2, v. 608 |
| 206 |
DEIDAMIE |
C'?tait peu qu'un tyran lui vol?t sa Couronne, |
Acte 2, sc. 2, v. 609 |
| 207 |
NEOPTOLEMUS |
Par ces mots odieux cherchez ? m'?tonner. |
Acte 2, sc. 2, v. 612 |
| 208 |
NEOPTOLEMUS |
Si l'ardeur de mon feu, si l'exc?s de ma peine |
Acte 2, sc. 2, v. 613 |
| 209 |
NEOPTOLEMUS |
Par tout ce que produit une juste fureur, |
Acte 2, sc. 2, v. 615 |
| 210 |
NEOPTOLEMUS |
Il m'importera peu d'en m?riter l'horreur. |
Acte 2, sc. 2, v. 616 |
| 211 |
DEIDAMIE |
Et bien, m?rite-la cette horreur qui sans cesse |
Acte 2, sc. 2, v. 617 |
| 212 |
DEIDAMIE |
Ou pour t'en ?pargner l'importune frayeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 619 |
| 213 |
DEIDAMIE |
Au fr?re que tu perds ose joindre la soeur. |
Acte 2, sc. 2, v. 620 |
| 214 |
DEIDAMIE |
? l'hymen que tes feux s'obstinent ? presser. |
Acte 2, sc. 2, v. 624 |
| 215 |
DEIDAMIE |
L'abominable honneur d'?tre un tyran parfait. |
Acte 2, sc. 2, v. 628 |
| 216 |
DEIDAMIE |
Redoutera bien moins le plus affreux tr?pas |
Acte 2, sc. 2, v. 631 |
| 217 |
DEIDAMIE |
Que la secr?te horreur de me voir dans tes bras. |
Acte 2, sc. 2, v. 632 |
| 218 |
NEOPTOLEMUS |
J'atteste tous les Dieux qu'avant la fin du jour |
Acte 2, sc. 2, v. 639 |
| 219 |
GELON |
Seigneur, qu'allez-vous faire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 641 |
| 220 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, d'un vif courroux je vous trouve press?. |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 221 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, si l'?quit? dans un grand Prince abonde, |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
| 222 |
ANDROCLIDE |
Vous pardonnerez-vous l'injurieux ?clat |
Acte 2, sc. 3, v. 651 |
| 223 |
NEOPTOLEMUS |
Et pr?viens seulement qui cherche ? me trahir. |
Acte 2, sc. 3, v. 656 |
| 224 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, qu'a fait Pyrrhus dont la secr?te audace |
Acte 2, sc. 3, v. 657 |
| 225 |
NEOPTOLEMUS |
En vain D?idamie en d?daigne l'ardeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 663 |
| 226 |
NEOPTOLEMUS |
Pour prix de ma Couronne il me devait son coeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 664 |
| 227 |
ANDROCLIDE |
Quoi, Seigneur, vous croiriez... |
Acte 2, sc. 3, v. 669 |
| 228 |
NEOPTOLEMUS |
Si cet arr?t te semble un exc?s de rigueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 675 |
| 229 |
NEOPTOLEMUS |
Je suis en le donnant l'exemple de sa soeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 676 |
| 230 |
NEOPTOLEMUS |
Vous l'apprendrez, Madame, adieu. |
Acte 2, sc. 3, v. 687 |
| 231 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, consid?rez... |
Acte 2, sc. 3, v. 688 |
| 232 |
DEIDAMIE |
Telle en est l'?quit? que les Dieux te secondent, |
Acte 2, sc. 4, v. 694 |
| 233 |
DEIDAMIE |
Et tu dois peu rougir d'en recevoir la loi |
Acte 2, sc. 4, v. 699 |
| 234 |
ANDROCLIDE |
Le Ciel selon vos voeux semble se d?clarer, |
Acte 2, sc. 4, v. 704 |
| 235 |
ANDROCLIDE |
Mais, Madame, peut-?tre il n'ira pas si vite, |
Acte 2, sc. 4, v. 706 |
| 236 |
DEIDAMIE |
Dans un Roi qu'on m?prise et qui veut qu'on le craigne, |
Acte 2, sc. 4, v. 709 |
| 237 |
DEIDAMIE |
L'Amour n'est pas un feu qu'ais?ment l'on ?teigne ; |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
| 238 |
ANDROCLIDE |
Quand sa rigueur vous aide ? triompher de moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 724 |
| 239 |
ANDROCLIDE |
Qu'aux douceurs d'un beau feu votre coeur arrach? |
Acte 2, sc. 4, v. 731 |
| 240 |
ANDROCLIDE |
Sente ? jamais l'horreur de s'en voir d?tach? ; |
Acte 2, sc. 4, v. 732 |
| 241 |
DEIDAMIE |
Quand le Ciel pour mon fr?re aura rempli mes voeux, |
Acte 2, sc. 4, v. 735 |
| 242 |
DEIDAMIE |
La gloire d'?tre Reine est tout ce que je veux. |
Acte 2, sc. 4, v. 736 |
| 243 |
DEIDAMIE |
En faveur de ton fils je l'aurais m?pris?e, |
Acte 2, sc. 4, v. 738 |
| 244 |
DEIDAMIE |
L'honneur d'avoir port? le grand nom de son Roi, |
Acte 2, sc. 4, v. 739 |
| 245 |
DEIDAMIE |
Par ce titre odieux sa gloire le d?truit, |
Acte 2, sc. 4, v. 743 |
| 246 |
DEIDAMIE |
Et telle est ? mes yeux la honte qui le suit, |
Acte 2, sc. 4, v. 744 |
| 247 |
DEIDAMIE |
Me pla?t mieux que l'affront de devenir ta fille. |
Acte 2, sc. 4, v. 746 |
| 248 |
DEIDAMIE |
Apr?s ce franc aveu, d?lib?re et r?sous. |
Acte 2, sc. 4, v. 747 |
| 249 |
ANDROCLIDE |
Et peut-?tre ? mon tour je saurai vous contraindre... |
Acte 2, sc. 4, v. 749 |
| 250 |
ANTIGONE |
De quel honteux revers vois-je la Paix suivie ? |
Acte 2, sc. 5, v. 753 |
| 251 |
ANTIGONE |
D'avoir eu quelque part ? cette l?chet? ? |
Acte 2, sc. 5, v. 760 |
| 252 |
ANDROCLIDE |
Madame, on ne peut trop bl?mer cette injustice, |
Acte 2, sc. 5, v. 762 |
| 253 |
ANTIGONE |
Ma perte auparavant ne leur soit n?cessaire, |
Acte 2, sc. 5, v. 774 |
| 254 |
ANDROCLIDE |
Que vous connaissez peu, dans mes tristes ennuis, |
Acte 2, sc. 5, v. 779 |
| 255 |
ANTIGONE |
Ces ennuis cachent mal ce qu'en vain on veut taire. |
Acte 2, sc. 5, v. 781 |
| 256 |
ANTIGONE |
Jamais soeur ? la mort n'osa livrer son fr?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 782 |
| 257 |
ANTIGONE |
L'Amour doit tout pouvoir o? le sang ne peut rien. |
Acte 2, sc. 5, v. 784 |
| 258 |
ANDROCLIDE |
Oui, ce feu dans son coeur n'est que trop allum?, |
Acte 2, sc. 5, v. 791 |
| 259 |
ANDROCLIDE |
L'ardeur de s'assurer les droits de la Couronne |
Acte 2, sc. 5, v. 793 |
| 260 |
ANDROCLIDE |
Et l'accord que ses soins ont eu l'art d'arr?ter, |
Acte 2, sc. 5, v. 795 |
| 261 |
ANDROCLIDE |
Pr?parait les malheurs qui viennent d'?clater, |
Acte 2, sc. 5, v. 796 |
| 262 |
ANDROCLIDE |
En ces lieux, pour l'y perdre, il fallait l'attirer, |
Acte 2, sc. 5, v. 799 |
| 263 |
ANDROCLIDE |
Dans le coeur de mon fils ma crainte avait su lire. |
Acte 2, sc. 5, v. 802 |
| 264 |
ANDROCLIDE |
Par lui seul de Pyrrhus la perte est r?solue. |
Acte 2, sc. 5, v. 809 |
| 265 |
ANDROCLIDE |
Oui, le Roi par lui seul l'a conclue. |
Acte 2, sc. 5, v. 810 |
| 266 |
ANDROCLIDE |
Quand tout saisi d'horreur ? ce funeste arr?t, |
Acte 2, sc. 5, v. 811 |
| 267 |
ANDROCLIDE |
J'ai du Prince ? ses yeux embrass? l'int?r?t, |
Acte 2, sc. 5, v. 812 |
| 268 |
ANDROCLIDE |
Qu'avec tant de chaleur parlant pour sa d?fense, |
Acte 2, sc. 5, v. 813 |
| 269 |
ANTIGONE |
C'est peu d'avoir bl?m? ce qu'il mettait au jour, |
Acte 2, sc. 5, v. 819 |
| 270 |
ANTIGONE |
Repousser une ardeur... |
Acte 2, sc. 5, v. 821 |
| 271 |
ANDROCLIDE |
J'osai porter son coeur ? soupirer pour vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 824 |
| 272 |
ANDROCLIDE |
D'un succ?s glorieux je flattai son martyre, |
Acte 2, sc. 5, v. 826 |
| 273 |
ANDROCLIDE |
Il vous rendit des soins, il vous offrit des voeux, |
Acte 2, sc. 5, v. 827 |
| 274 |
ANDROCLIDE |
Cent fois ses feints transports me l'ont fait croire heureux, |
Acte 2, sc. 5, v. 828 |
| 275 |
ANDROCLIDE |
De la soeur de Pyrrhus il plaignait la faiblesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 830 |
| 276 |
ANDROCLIDE |
Il faut sauver Pyrrhus, et c'est ce qu'on ne peut. |
Acte 2, sc. 5, v. 835 |
| 277 |
ANDROCLIDE |
Sans exposer un sang pour qui le mien s'?meut. |
Acte 2, sc. 5, v. 836 |
| 278 |
ANDROCLIDE |
D'ailleurs, D?idamie oubliant son devoir, |
Acte 2, sc. 5, v. 839 |
| 279 |
ANDROCLIDE |
Mon fils, ce l?che fils peut ne le plus savoir. |
Acte 2, sc. 5, v. 840 |
| 280 |
ANDROCLIDE |
Mais ? mes tristes voeux en secret favorable, |
Acte 2, sc. 5, v. 845 |
| 281 |
ANDROCLIDE |
Sauvez-le, s'il se peut, sans perdre un fils coupable. |
Acte 2, sc. 5, v. 846 |
| 282 |
PYRRHUS |
Son malheur m'?pouvante, et quoi qu'il me soit doux |
Acte 3, sc. 1, v. 855 |
| 283 |
PYRRHUS |
Tout mon coeur se r?volte, et mon esprit confus... |
Acte 3, sc. 1, v. 859 |
| 284 |
ANTIGONE |
Pour peu que vos d?sirs se daignent expliquer |
Acte 3, sc. 1, v. 863 |
| 285 |
ANTIGONE |
Le Sceptre qui l'attend ne vous peut plus manquer. |
Acte 3, sc. 1, v. 864 |
| 286 |
ANTIGONE |
L'amour qu'elle a pour vous l'en veut rendre ma?tresse, |
Acte 3, sc. 1, v. 866 |
| 287 |
ANTIGONE |
Qui lui vaut la douceur de voir p?rir un fr?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 870 |
| 288 |
ANTIGONE |
Joint ? ce premier feu des sentiments trop doux |
Acte 3, sc. 1, v. 871 |
| 289 |
ANTIGONE |
Le sang d'un fr?re est peu pour ne le pas donner. |
Acte 3, sc. 1, v. 879 |
| 290 |
PYRRHUS |
Son refus ? ce prix ne peut trop m'?tonner, |
Acte 3, sc. 1, v. 880 |
| 291 |
ANTIGONE |
O? l'?clat qu'ils font parle, en vain on se veut taire, |
Acte 3, sc. 1, v. 885 |
| 292 |
ANTIGONE |
Et comme enfin la cause en peut ?tre moins claire, |
Acte 3, sc. 1, v. 886 |
| 293 |
ANTIGONE |
C'est elle seulement qu'il vous faut d?guiser. |
Acte 3, sc. 1, v. 888 |
| 294 |
ANTIGONE |
Dites-moi qu'en pressant cette soeur trop injuste |
Acte 3, sc. 1, v. 889 |
| 295 |
ANTIGONE |
D'oser honteusement trahir un sang auguste, |
Acte 3, sc. 1, v. 890 |
| 296 |
ANTIGONE |
Qu'un fid?le sujet pour ?tre heureux Amant... |
Acte 3, sc. 1, v. 895 |
| 297 |
PYRRHUS |
D'un soup?on si honteux o? va l'aveuglement ? |
Acte 3, sc. 1, v. 896 |
| 298 |
PYRRHUS |
Vous soumet-il un coeur o? puisse entrer le crime, |
Acte 3, sc. 1, v. 898 |
| 299 |
PYRRHUS |
Voir son rival heureux est le dernier supplice, |
Acte 3, sc. 1, v. 902 |
| 300 |
PYRRHUS |
Mais enfin un grand coeur, dans ces extr?mit?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 903 |
| 301 |
ANTIGONE |
Vous auriez quelque lieu de faire agir la v?tre |
Acte 3, sc. 1, v. 905 |
| 302 |
ANTIGONE |
J'arracherai Pyrrhus aux rigueurs de son sort. |
Acte 3, sc. 1, v. 916 |
| 303 |
ANTIGONE |
L'honneur veut que ma foi r?ponde de sa vie, |
Acte 3, sc. 1, v. 918 |
| 304 |
ANTIGONE |
Le secret de sa soeur ne se peut r?server, |
Acte 3, sc. 1, v. 920 |
| 305 |
PYRRHUS |
Je crains peu le p?ril de cette confidence. |
Acte 3, sc. 1, v. 926 |
| 306 |
PYRRHUS |
Parlez, montrez au Roi ce rival orgueilleux |
Acte 3, sc. 1, v. 927 |
| 307 |
PYRRHUS |
Qu'opposent vos soup?ons au succ?s de vos voeux, |
Acte 3, sc. 1, v. 928 |
| 308 |
ANTIGONE |
Bravez ce que contre eux je puis faire ?clater, |
Acte 3, sc. 1, v. 931 |
| 309 |
ANTIGONE |
Le Roi vient, et peut-?tre il voudra m'?couter. |
Acte 3, sc. 1, v. 932 |
| 310 |
ANTIGONE |
Seigneur, si le respect que je dois ? mon p?re |
Acte 3, sc. 2, v. 933 |
| 311 |
ANTIGONE |
Ne serait pas peut-?tre indigne d'un grand Roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 940 |
| 312 |
NEOPTOLEMUS |
Et mettre en sa faveur ces sentiments au jour |
Acte 3, sc. 2, v. 943 |
| 313 |
NEOPTOLEMUS |
C'est peut-?tre en vouloir trop t?t croire l'amour. |
Acte 3, sc. 2, v. 944 |
| 314 |
ANTIGONE |
Sur vos ordres, Seigneur, il a pu m'?blouir. |
Acte 3, sc. 2, v. 947 |
| 315 |
ANTIGONE |
Et quand mon coeur pour lui cherche ? vous ?mouvoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 951 |
| 316 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'il fl?chisse sa soeur, qu'il la force ? se rendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 970 |
| 317 |
NEOPTOLEMUS |
Non, non, point de milieu, point d'autre choix ? faire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 973 |
| 318 |
NEOPTOLEMUS |
Ou la main de la soeur, ou la t?te du fr?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 974 |
| 319 |
ANTIGONE |
Vous conjurer, Seigneur, d'en moins croire l'amour ? |
Acte 3, sc. 2, v. 976 |
| 320 |
ANTIGONE |
Si souvent de nos coeurs malgr? nous il dispose, |
Acte 3, sc. 2, v. 977 |
| 321 |
ANTIGONE |
N'?tant pas encor Roi, que peut-il comme fr?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 982 |
| 322 |
ANTIGONE |
Qu'au lieu de l'adoucir... |
Acte 3, sc. 2, v. 986 |
| 323 |
ANTIGONE |
Cette fiert?, Seigneur, ? s'expliquer trop prompte |
Acte 3, sc. 2, v. 989 |
| 324 |
ANTIGONE |
D'une autre passion nous peut cacher la honte, |
Acte 3, sc. 2, v. 990 |
| 325 |
ANTIGONE |
Et son coeur au refus a droit de s'obstiner |
Acte 3, sc. 2, v. 991 |
| 326 |
ANTIGONE |
Si vous lui demandez ce qu'il ne peut donner. |
Acte 3, sc. 2, v. 992 |
| 327 |
ANTIGONE |
C'est peut-?tre par l? qu'? vos desseins contraire |
Acte 3, sc. 2, v. 993 |
| 328 |
ANTIGONE |
En faveur d'un Amant elle abandonne un fr?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 994 |
| 329 |
PYRRHUS |
C'est moi, Seigneur, c'est moi que la Princesse accuse ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1002 |
| 330 |
PYRRHUS |
Mais j'aurai peu de peine ? prouver ? mon Roi |
Acte 3, sc. 2, v. 1003 |
| 331 |
PYRRHUS |
Sur une aveugle erreur dans son ?me affermie... |
Acte 3, sc. 2, v. 1005 |
| 332 |
GELON |
Seigneur, sur un soup?on vous doutez de sa foi ! |
Acte 3, sc. 2, v. 1008 |
| 333 |
ANTIGONE |
Confident de son feu, de ses desseins complice, |
Acte 3, sc. 2, v. 1009 |
| 334 |
ANTIGONE |
Comme il sait son secret il vous en peut instruire. |
Acte 3, sc. 2, v. 1013 |
| 335 |
ANTIGONE |
Seigneur, D?idamie enfin vous est connue, |
Acte 3, sc. 2, v. 1017 |
| 336 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'Hippias ? mes voeux l'ait rendue insensible, |
Acte 3, sc. 3, v. 1022 |
| 337 |
GELON |
Mais encore une fois, Seigneur, j'ose vous dire |
Acte 3, sc. 3, v. 1025 |
| 338 |
GELON |
Loin que jusqu'? l'amour un espoir odieux |
Acte 3, sc. 3, v. 1027 |
| 339 |
NEOPTOLEMUS |
Ah G?lon, enfin j'ouvre les yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 1028 |
| 340 |
NEOPTOLEMUS |
Pour d?rober son fr?re au malheur qui l'entra?ne |
Acte 3, sc. 3, v. 1029 |
| 341 |
NEOPTOLEMUS |
Le bonheur d'un rival d?truit mon esp?rance, |
Acte 3, sc. 3, v. 1034 |
| 342 |
NEOPTOLEMUS |
J'attaque en vain un coeur pour lui seul adouci. |
Acte 3, sc. 3, v. 1035 |
| 343 |
PYRRHUS |
Vous la verrez, Seigneur, pleine d'indiff?rence |
Acte 3, sc. 3, v. 1041 |
| 344 |
NEOPTOLEMUS |
Tu peux seul en emp?cher l'arr?t, |
Acte 3, sc. 3, v. 1044 |
| 345 |
PYRRHUS |
Que ne puis-je, Seigneur, toucher pour vous son ?me ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1046 |
| 346 |
PYRRHUS |
Sachez-le de mon p?re, et s'il peut pour un fils... |
Acte 3, sc. 3, v. 1047 |
| 347 |
ANDROCLIDE |
Seigneur c'est un orgueil qui parait invincible, |
Acte 3, sc. 4, v. 1050 |
| 348 |
ANDROCLIDE |
Deux fois pour l'adoucir j'ai voulu la revoir, |
Acte 3, sc. 4, v. 1051 |
| 349 |
ANDROCLIDE |
Et deux fois tout mon z?le a manqu? de pouvoir. |
Acte 3, sc. 4, v. 1052 |
| 350 |
NEOPTOLEMUS |
Peu voudraient faire plus pour moi que vous ne faites. |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 351 |
PYRRHUS |
Ah, Seigneur, aidez-moi |
Acte 3, sc. 4, v. 1055 |
| 352 |
PYRRHUS |
? d?truire une erreur qui peut trop sur le Roi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
| 353 |
PYRRHUS |
Par un secret empire on veut que j'en sois cause, |
Acte 3, sc. 4, v. 1058 |
| 354 |
PYRRHUS |
Et que nos coeurs unis l'emp?chent d'accepter |
Acte 3, sc. 4, v. 1059 |
| 355 |
PYRRHUS |
Dont le soin, dont l'ardeur ne peut rien sur mon ?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 1062 |
| 356 |
NEOPTOLEMUS |
Peut montrer quelque trouble avant que de parler. |
Acte 3, sc. 4, v. 1068 |
| 357 |
ANDROCLIDE |
Et sans rien d?couvrir du malheur qui me presse |
Acte 3, sc. 4, v. 1074 |
| 358 |
ANDROCLIDE |
Je voudrais que ses soins eussent pu d?tourner |
Acte 3, sc. 4, v. 1075 |
| 359 |
ANDROCLIDE |
Tout mon coeur d?chir? par cette affreuse loi |
Acte 3, sc. 4, v. 1079 |
| 360 |
ANDROCLIDE |
Est peu pour mettre obstacle ? ce que je vous dois. |
Acte 3, sc. 4, v. 1080 |
| 361 |
ANDROCLIDE |
Oui, Seigneur, pour ce fils quoi que je doive craindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1081 |
| 362 |
ANDROCLIDE |
J'avouerai que lui seul rend votre amour ? plaindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1082 |
| 363 |
PYRRHUS |
Que dites-vous, Seigneur ? Moi... |
Acte 3, sc. 4, v. 1085 |
| 364 |
PYRRHUS |
? Dieux ! Est-ce mon p?re ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1086 |
| 365 |
ANDROCLIDE |
Non, ingrat, et mon coeur |
Acte 3, sc. 4, v. 1087 |
| 366 |
ANDROCLIDE |
Ne conna?t point de fils en qui m'?te l'honneur. |
Acte 3, sc. 4, v. 1088 |
| 367 |
ANDROCLIDE |
Voil?, voil? l'effet de cette aveugle flamme |
Acte 3, sc. 4, v. 1089 |
| 368 |
ANDROCLIDE |
Sans que mon triste coeur de ta gloire jaloux |
Acte 3, sc. 4, v. 1095 |
| 369 |
ANDROCLIDE |
J'ai bien plus fait, Seigneur, Je l'ai laiss? pr?tendre |
Acte 3, sc. 4, v. 1097 |
| 370 |
ANDROCLIDE |
? l'honneur ?clatant de se voir votre Gendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1098 |
| 371 |
ANDROCLIDE |
Mais ni l'appas flatteur d'un sort si plein de gloire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1101 |
| 372 |
NEOPTOLEMUS |
Mon bonheur e?t bient?t cess? d'?tre incertain |
Acte 3, sc. 4, v. 1103 |
| 373 |
NEOPTOLEMUS |
Si ma fille n'e?t eu qu'? lui donner la main. |
Acte 3, sc. 4, v. 1104 |
| 374 |
NEOPTOLEMUS |
Mais l'ingrat aime ailleurs, et du coeur o? j'aspire... |
Acte 3, sc. 4, v. 1105 |
| 375 |
PYRRHUS |
Androclide, Seigneur, a pouvoir de tout dire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1106 |
| 376 |
PYRRHUS |
Et quoi que son aveu vous force ? m'imputer, |
Acte 3, sc. 4, v. 1107 |
| 377 |
PYRRHUS |
Ma t?m?rit? seule aurait besoin d'excuse, |
Acte 3, sc. 4, v. 1110 |
| 378 |
PYRRHUS |
Par cet affreux revers j'en ?tais moins puni. |
Acte 3, sc. 4, v. 1112 |
| 379 |
PYRRHUS |
L'Amour pour elle seule a mon coeur enflamm?, |
Acte 3, sc. 4, v. 1115 |
| 380 |
PYRRHUS |
Point de m?rite ailleurs qui m'ait jamais charm?, |
Acte 3, sc. 4, v. 1116 |
| 381 |
NEOPTOLEMUS |
Dieux, quand le sang du fils la pouvait satisfaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1121 |
| 382 |
ANDROCLIDE |
Non, non, Seigneur, c'est douter de ma foi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1123 |
| 383 |
ANDROCLIDE |
Meure cent fois ce fils s'il peut nuire ? mon Roi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1124 |
| 384 |
GELON |
Seigneur, oublieriez-vous ce z?le ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1125 |
| 385 |
NEOPTOLEMUS |
? Roi, vraiment heureux d'un Sujet si fid?le ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1126 |
| 386 |
NEOPTOLEMUS |
Trop malheureux pourtant de conna?tre aujourd'hui |
Acte 3, sc. 4, v. 1127 |
| 387 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'il soit p?re d'un fils si peu digne de lui ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1128 |
| 388 |
PYRRHUS |
Avant que contre moi l'erreur soit affermie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1129 |
| 389 |
PYRRHUS |
De gr?ce, oyez, Seigneur, parler D?idamie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1130 |
| 390 |
PYRRHUS |
Et si par son aveu mon crime est confirm?... |
Acte 3, sc. 4, v. 1131 |
| 391 |
ANDROCLIDE |
D'un amour dont son coeur tremble ? se d?gager. |
Acte 3, sc. 4, v. 1136 |
| 392 |
ANDROCLIDE |
Non qu'avant qu'elle avoue un feu si t?m?raire |
Acte 3, sc. 4, v. 1137 |
| 393 |
ANDROCLIDE |
Tout ce qui peut tomber... mais, Seigneur, la voici. |
Acte 3, sc. 4, v. 1140 |
| 394 |
ANDROCLIDE |
Dites que ses malheurs ne touchent point votre ?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 1150 |
| 395 |
ANDROCLIDE |
Que rien ? son destin ne vous peut attacher. |
Acte 3, sc. 5, v. 1151 |
| 396 |
DEIDAMIE |
Mais, Seigneur, si pour lui ma constance timide... |
Acte 3, sc. 5, v. 1153 |
| 397 |
DEIDAMIE |
Cessez en l'outrageant de me percer le coeur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1155 |
| 398 |
DEIDAMIE |
Mes disgr?ces d?j? n'ont que trop de rigueur, |
Acte 3, sc. 5, v. 1156 |
| 399 |
DEIDAMIE |
Voyez-moi toute en pleurs, quand vous vous emportez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1159 |
| 400 |
DEIDAMIE |
Pour ce malheureux Prince implorer vos bont?s. |
Acte 3, sc. 5, v. 1160 |
| 401 |
NEOPTOLEMUS |
Non, mais pour arracher ce discours odieux |
Acte 3, sc. 5, v. 1167 |
| 402 |
NEOPTOLEMUS |
Je n'?coute plus rien qu'en pr?sence des Dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1168 |
| 403 |
NEOPTOLEMUS |
L?, s'il faut que mes voeux cessent d'?tre frivoles, |
Acte 3, sc. 5, v. 1169 |
| 404 |
NEOPTOLEMUS |
Cependant contre un feu que je ne puis ?teindre |
Acte 3, sc. 5, v. 1173 |
| 405 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'on les laisse ici seuls. Vous, suivez Androclide. |
Acte 3, sc. 5, v. 1177 |
| 406 |
PYRRHUS |
C'est donc votre amour seul qui de mon sort d?cide, |
Acte 3, sc. 6, v. 1178 |
| 407 |
PYRRHUS |
Madame ? Mais ? Dieux ! Qui l'aurait pr?sum? |
Acte 3, sc. 6, v. 1179 |
| 408 |
PYRRHUS |
Que pour lui votre coeur... |
Acte 3, sc. 6, v. 1181 |
| 409 |
DEIDAMIE |
Son m?rite lui seul aurait d? m'y contraindre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1182 |
| 410 |
DEIDAMIE |
Quand ce coeur qu'un tyran me force de trahir, |
Acte 3, sc. 6, v. 1183 |
| 411 |
DEIDAMIE |
Mais enfin de mon feu mon devoir est le ma?tre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1186 |
| 412 |
DEIDAMIE |
Et quand vos jours par moi se peuvent conserver, |
Acte 3, sc. 6, v. 1187 |
| 413 |
DEIDAMIE |
De peur que trop d'ardeur ?chauffant vos esprits |
Acte 3, sc. 6, v. 1195 |
| 414 |
DEIDAMIE |
Ne trahit le secret que je vous eusse appris. |
Acte 3, sc. 6, v. 1196 |
| 415 |
PYRRHUS |
Mais c'est votre aveu seul qui me nuit, et vous perd. |
Acte 3, sc. 6, v. 1200 |
| 416 |
PYRRHUS |
H?las ! Sortez d'aveuglement. |
Acte 3, sc. 6, v. 1207 |
| 417 |
DEIDAMIE |
Le bonheur de Pyrrhus alarmait votre amour ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1220 |
| 418 |
PYRRHUS |
Androclide, ma soeur, est trop ? redouter. |
Acte 3, sc. 6, v. 1228 |
| 419 |
PYRRHUS |
Ce feu que m'imputait son adroite col?re |
Acte 3, sc. 6, v. 1229 |
| 420 |
PYRRHUS |
Malgr? cet imposteur me peut sauver la vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1234 |
| 421 |
DEIDAMIE |
Que de moi, d'une soeur vous paraissiez aim? ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1239 |
| 422 |
PYRRHUS |
D'un amour plus aveugle il porterait la tache. |
Acte 3, sc. 6, v. 1245 |
| 423 |
DEIDAMIE |
S'il faut voir votre Couronne ailleurs, |
Acte 3, sc. 6, v. 1251 |
| 424 |
DEIDAMIE |
Du moins vos jours sauv?s flatteront mes malheurs. |
Acte 3, sc. 6, v. 1252 |
| 425 |
DEIDAMIE |
Mon coeur ne go?te point cette amoureuse amorce, |
Acte 3, sc. 6, v. 1258 |
| 426 |
PYRRHUS |
C'est trop, ma soeur, je vais trouver le Roi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1259 |
| 427 |
HIPPIAS |
Ne cherchez point, ma soeur, d'o? mon chagrin peut na?tre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1261 |
| 428 |
HIPPIAS |
Je le regarde encor avec des yeux d'envie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1265 |
| 429 |
HIPPIAS |
?tais-je malheureux puisque j'?tais content ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1268 |
| 430 |
HIPPIAS |
Que cette libert? que mon malheur me rend. |
Acte 4, sc. 1, v. 1272 |
| 431 |
DEIDAMIE |
Si j'ai paru pour vous en prendre peu d'alarmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1274 |
| 432 |
HIPPIAS |
Souffrez que de nouveau ma douleur vous l'apprenne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1278 |
| 433 |
HIPPIAS |
Et que ce triste coeur qu'abuse un faux appas |
Acte 4, sc. 1, v. 1279 |
| 434 |
HIPPIAS |
Et jamais ? mes voeux rien ne parut si doux |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
| 435 |
HIPPIAS |
Et cependant, h?las ! Cette ombre de bonheur |
Acte 4, sc. 1, v. 1287 |
| 436 |
HIPPIAS |
N'a fait qu'accro?tre un mal qui m'arrache le coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1288 |
| 437 |
HIPPIAS |
Et j'aurais eu la joie, en renon?ant au jour, |
Acte 4, sc. 1, v. 1295 |
| 438 |
HIPPIAS |
De croire votre coeur insensible ? l'amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1296 |
| 439 |
HIPPIAS |
Qu'Hippias de ce coeur a su se rendre ma?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1298 |
| 440 |
HIPPIAS |
Que l'hymen dont l'horreur faisait trembler vos voeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
| 441 |
HIPPIAS |
Quand vous craignez pour lui, n'a rien pour vous d'affreux |
Acte 4, sc. 1, v. 1300 |
| 442 |
DEIDAMIE |
Vous avez lieu de croire |
Acte 4, sc. 1, v. 1301 |
| 443 |
DEIDAMIE |
Que le sang a d? seul int?resser ma gloire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1302 |
| 444 |
HIPPIAS |
Mais pour remettre un peu ma constance abattue |
Acte 4, sc. 1, v. 1309 |
| 445 |
HIPPIAS |
N'aimez point, s'il se peut ; c'est l? ce qui me tue, |
Acte 4, sc. 1, v. 1310 |
| 446 |
HIPPIAS |
C'est de l? que pour moi d'imp?tueux transports |
Acte 4, sc. 1, v. 1311 |
| 447 |
HIPPIAS |
Pour une seule mort font na?tre mille morts ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1312 |
| 448 |
HIPPIAS |
Peut-?tre que pour vous mes voeux trop empress?s |
Acte 4, sc. 1, v. 1315 |
| 449 |
HIPPIAS |
Ce que de votre coeur je renonce ? pr?tendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1318 |
| 450 |
HIPPIAS |
Et que ce coeur jamais, quoiqu'il sut tout charmer, |
Acte 4, sc. 1, v. 1319 |
| 451 |
HIPPIAS |
N'aim?t rien au-del? de ce qu'il peut m'aimer |
Acte 4, sc. 1, v. 1320 |
| 452 |
DEIDAMIE |
Dites qu'il me s?duit en faveur d'Hippias. |
Acte 4, sc. 1, v. 1324 |
| 453 |
HIPPIAS |
Ah, ma soeur, s'il le faut, qu'il r?gne sur l'?pire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1329 |
| 454 |
HIPPIAS |
Mais que de votre coeur il vous laisse l'Empire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1330 |
| 455 |
HIPPIAS |
Ce droit seul r?serv? soulage mon ennui, |
Acte 4, sc. 1, v. 1331 |
| 456 |
HIPPIAS |
J'y consens, et mes voeux... |
Acte 4, sc. 1, v. 1333 |
| 457 |
DEIDAMIE |
Un si faible bonheur ne vaut pas qu'on en fasse ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1334 |
| 458 |
DEIDAMIE |
Mais quoi que vous craigniez de mon coeur enflamm?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1335 |
| 459 |
DEIDAMIE |
Vous seriez moins heureux s'il ?tait moins aim?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1336 |
| 460 |
DEIDAMIE |
Pour m'?pargner l'horreur d'un hymen qui m'accable |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 461 |
DEIDAMIE |
Si vous pouvez douter du rapport d'une soeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1355 |
| 462 |
HIPPIAS |
Ah, Madame, il suffit de mon coeur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1356 |
| 463 |
HIPPIAS |
C'est lui seul que j'?coute, et ce qu'il m'ose dire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1357 |
| 464 |
HIPPIAS |
Qu'aveugle en mes d?sirs j'osais prendre pour vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1360 |
| 465 |
HIPPIAS |
Et le sang favorable ? son aveuglement |
Acte 4, sc. 1, v. 1363 |
| 466 |
HIPPIAS |
Mais las ! Qu'un nom si doux console peu ma flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1365 |
| 467 |
HIPPIAS |
Il n'en veut qu'au rival dont l'amour fait le crime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1370 |
| 468 |
HIPPIAS |
C'est sur moi seulement qu'en doit tomber l'?clat. |
Acte 4, sc. 1, v. 1372 |
| 469 |
DEIDAMIE |
Est plus croyable en lui qu'il ne peut l'?tre en vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1376 |
| 470 |
DEIDAMIE |
Le destin a rendu mon malheur invincible, |
Acte 4, sc. 1, v. 1393 |
| 471 |
HIPPIAS |
Ne lui promettez rien s'il ne veut que ma vie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1402 |
| 472 |
DEIDAMIE |
C'est mon fr?re, et mon coeur n'a point ? consulter. |
Acte 4, sc. 1, v. 1408 |
| 473 |
HIPPIAS |
Seigneur, ? nos ennuis donnez quelque rel?che ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1409 |
| 474 |
HIPPIAS |
Faites, faites enfin para?tre aux yeux de tous |
Acte 4, sc. 2, v. 1411 |
| 475 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, de quoi me parlez-vous ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1412 |
| 476 |
DEIDAMIE |
Toujours d'un Imposteur l'impudence est extr?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1418 |
| 477 |
ANDROCLIDE |
L'aveu de son amour m'attire votre haine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1421 |
| 478 |
ANDROCLIDE |
Mais, Seigneur, son rapport doit peu vous alarmer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1423 |
| 479 |
ANDROCLIDE |
Quoi, Seigneur, vous voulez qu'Hippias soit son fr?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 1430 |
| 480 |
ANDROCLIDE |
De son ma?tre ? vos yeux s'est d?clar? rival, |
Acte 4, sc. 2, v. 1432 |
| 481 |
HIPPIAS |
Ce rival, dont l'aveu flatte en lui votre espoir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1435 |
| 482 |
HIPPIAS |
C'est en moi seulement que le Roi le peut voir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1436 |
| 483 |
ANDROCLIDE |
Dieux, qu'osez-vous dire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1437 |
| 484 |
ANDROCLIDE |
Vous Amant d'une soeur qui vous vole un Empire ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1438 |
| 485 |
HIPPIAS |
L'erreur o? j'ai v?cu vous offre un vain secours. |
Acte 4, sc. 2, v. 1440 |
| 486 |
ANDROCLIDE |
Quel invincible charme aveugle vos esprits ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1444 |
| 487 |
ANDROCLIDE |
Qu'en l'avouant pour fr?re, elle veut l?chement |
Acte 4, sc. 2, v. 1447 |
| 488 |
HIPPIAS |
Qui peut la d?daigner m?ritait d'?tre Roi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1456 |
| 489 |
ANDROCLIDE |
Si l'?clat n'en peut plaire ? votre ?me d??ue |
Acte 4, sc. 2, v. 1457 |
| 490 |
ANDROCLIDE |
Et j'aimerai l'erreur ? qui Pyrrhus soumis, |
Acte 4, sc. 2, v. 1459 |
| 491 |
ANDROCLIDE |
D'Hippias pour vos voeux ne craignez plus l'obstacle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1461 |
| 492 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, l'Amour pour lui vient de faire un miracle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1462 |
| 493 |
DEIDAMIE |
Sur l'aveu dont tant?t devant toi j'ai fait gloire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1473 |
| 494 |
DEIDAMIE |
M'obligeait ? l'aveu qu'on a de moi tir?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1480 |
| 495 |
DEIDAMIE |
Voil? par quelle erreur ? moi-m?me contraire |
Acte 4, sc. 3, v. 1481 |
| 496 |
DEIDAMIE |
Pour transmettre ? son sang la grandeur souveraine |
Acte 4, sc. 3, v. 1485 |
| 497 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, sur son rapport on peut douter du mien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1488 |
| 498 |
ANDROCLIDE |
Et si quelque soup?on vous peut autoriser... |
Acte 4, sc. 3, v. 1491 |
| 499 |
GELON |
Seigneur, le Ciel est juste. |
Acte 4, sc. 3, v. 1497 |
| 500 |
GELON |
Et sans qu'il vous demeure aucun soup?on d'abus, |
Acte 4, sc. 3, v. 1499 |
| 501 |
NEOPTOLEMUS |
Ne sachant si je veux qu'il p?risse ou qu'il r?gne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1502 |
| 502 |
NEOPTOLEMUS |
Je sais bien seulement qu'un d?sespoir fatal |
Acte 4, sc. 3, v. 1503 |
| 503 |
HIPPIAS |
Si sur un rival seul doit tomber votre haine, |
Acte 4, sc. 3, v. 1505 |
| 504 |
HIPPIAS |
J'aime D?idamie, et mon coeur enflamm? |
Acte 4, sc. 3, v. 1507 |
| 505 |
HIPPIAS |
D?robe ? vos d?sirs la douceur d'?tre aim?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1508 |
| 506 |
NEOPTOLEMUS |
Quoi, c'est peu qu'? mes voeux votre fiert? contraire |
Acte 4, sc. 3, v. 1509 |
| 507 |
HIPPIAS |
Qu'une si belle ardeur fait gloire d'?clater. |
Acte 4, sc. 3, v. 1516 |
| 508 |
HIPPIAS |
Jamais ni feu plus pur, ni passion plus tendre... |
Acte 4, sc. 3, v. 1517 |
| 509 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'aux feintes de sa soeur Pyrrhus se puisse rendre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1518 |
| 510 |
HIPPIAS |
L'heureux titre d'Amant qu'il permet ? ma flamme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1521 |
| 511 |
HIPPIAS |
Quand je vois qu'Hippias a droit seul de r?gner ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1524 |
| 512 |
NEOPTOLEMUS |
Et de Pyrrhus peut-?tre on m'aurait fait douter, |
Acte 4, sc. 3, v. 1527 |
| 513 |
NEOPTOLEMUS |
Et son feu l'attachant au destin d'Hippias, |
Acte 4, sc. 3, v. 1531 |
| 514 |
DEIDAMIE |
Tu vois jusqu'o? pour moi leur vertu les engage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1533 |
| 515 |
DEIDAMIE |
Pour contraindre mon coeur tu mets tout en usage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1534 |
| 516 |
DEIDAMIE |
Et tous deux aiment mieux, afin de m'?pargner, |
Acte 4, sc. 3, v. 1535 |
| 517 |
DEIDAMIE |
Ta tyrannie en eux trouve de faibles armes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1537 |
| 518 |
NEOPTOLEMUS |
L'Amour pour les tyrans doit avoir peu de charmes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1538 |
| 519 |
NEOPTOLEMUS |
Et puisqu'il le faut ?tre, il est temps que mon coeur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1539 |
| 520 |
NEOPTOLEMUS |
Press? de se venger, chasse toute autre ardeur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1540 |
| 521 |
HIPPIAS |
C'est moi seul, c'est mon sang qu'elle offre ? votre haine. |
Acte 4, sc. 3, v. 1549 |
| 522 |
NEOPTOLEMUS |
Je ne m'oppose plus au feu dont vous br?ler, |
Acte 4, sc. 3, v. 1552 |
| 523 |
NEOPTOLEMUS |
? toute ma vengeance un des deux peut suffire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1553 |
| 524 |
DEIDAMIE |
Un fr?re a tous mes voeux s'il faut craindre sa mort, |
Acte 4, sc. 3, v. 1555 |
| 525 |
DEIDAMIE |
Adieu. |
Acte 4, sc. 3, v. 1565 |
| 526 |
NEOPTOLEMUS |
C'en est fait, dans mon coeur l'amour n'a plus de place, |
Acte 4, sc. 4, v. 1566 |
| 527 |
NEOPTOLEMUS |
Du m?pris de mes voeux a trop fait vanit?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1568 |
| 528 |
NEOPTOLEMUS |
Plus d'ardeur, plus de pente ? ce l?che hym?n?e |
Acte 4, sc. 4, v. 1569 |
| 529 |
NEOPTOLEMUS |
Si mon amour s'en fit un bonheur souverain, |
Acte 4, sc. 4, v. 1571 |
| 530 |
NEOPTOLEMUS |
J'en voulais ? son coeur en poursuivant sa main. |
Acte 4, sc. 4, v. 1572 |
| 531 |
NEOPTOLEMUS |
Que pour lui dans son ?me un feu trop allum? |
Acte 4, sc. 4, v. 1575 |
| 532 |
NEOPTOLEMUS |
Sachant sur ses d?sirs ce que peut Hippias, |
Acte 4, sc. 4, v. 1579 |
| 533 |
NEOPTOLEMUS |
C'est peu qu'il l'ait forc?e ? trahir la Nature, |
Acte 4, sc. 4, v. 1581 |
| 534 |
NEOPTOLEMUS |
Lui seul a tout son coeur, lui seul a tous ses voeux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1583 |
| 535 |
NEOPTOLEMUS |
Sans Androclide h?las ! Que je serais heureux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1584 |
| 536 |
ANDROCLIDE |
Moi j'emp?che, Seigneur, que son orgueil ne change ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1585 |
| 537 |
NEOPTOLEMUS |
Tous malheurs sont l?gers pourvu que l'on se venge. |
Acte 4, sc. 4, v. 1586 |
| 538 |
ANDROCLIDE |
J'?tais Sujet, Seigneur, avant que d'?tre p?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1590 |
| 539 |
ANDROCLIDE |
Puisqu'un rival lui seul cause votre disgr?ce, |
Acte 4, sc. 4, v. 1593 |
| 540 |
NEOPTOLEMUS |
Dieux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1598 |
| 541 |
GELON |
Pourriez-vous, Seigneur, vous r?soudre ? l'en croire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1598 |
| 542 |
ANDROCLIDE |
Punissez-le, Seigneur, ce rival t?m?raire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1605 |
| 543 |
GELON |
? ce fils malheureux j'ai cru devoir ce z?le |
Acte 4, sc. 4, v. 1609 |
| 544 |
GELON |
Les effets feront voir s'il peut aupr?s du Roi |
Acte 4, sc. 4, v. 1611 |
| 545 |
NEOPTOLEMUS |
Les m?pris de sa soeur malgr? moi l'ont conclue, |
Acte 4, sc. 4, v. 1614 |
| 546 |
NEOPTOLEMUS |
Quand il lui peut fournir un bras ? la venger. |
Acte 4, sc. 4, v. 1616 |
| 547 |
NEOPTOLEMUS |
Du moins pour vivre heureux apr?s ma flamme ?teinte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1617 |
| 548 |
ANDROCLIDE |
Ah, Seigneur, daignez-y mieux songer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1619 |
| 549 |
ANDROCLIDE |
Votre coeur d'une Ingrate aspire ? se venger, |
Acte 4, sc. 4, v. 1620 |
| 550 |
ANDROCLIDE |
C'est sur son Amant seul qu'il faut que votre haine... |
Acte 4, sc. 4, v. 1625 |
| 551 |
GELON |
Quoi, Seigneur, vous les perdrez tous deux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1627 |
| 552 |
NEOPTOLEMUS |
Non, il faut ?pargner un p?re malheureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1628 |
| 553 |
NEOPTOLEMUS |
Pyrrhus p?rira seul, mais de peur que l'ingrate |
Acte 4, sc. 4, v. 1629 |
| 554 |
NEOPTOLEMUS |
Je veux que son Amant, quand il perdra le jour, |
Acte 4, sc. 4, v. 1631 |
| 555 |
NEOPTOLEMUS |
Cet hymen ? leurs voeux par tant de droits contraire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1633 |
| 556 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, Pyrrhus est condamn?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1635 |
| 557 |
ANDROCLIDE |
? Dieux de mon bonheur jaloux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1639 |
| 558 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'un Peuple r?volt? m'ose choisir un Gendre ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1642 |
| 559 |
NEOPTOLEMUS |
De ma fille ? Pyrrhus veut assurer la main, |
Acte 5, sc. 1, v. 1644 |
| 560 |
NEOPTOLEMUS |
L'espoir de ce tumulte est le seul qui vous reste, |
Acte 5, sc. 1, v. 1646 |
| 561 |
NEOPTOLEMUS |
Non que mon coeur encor de vos charmes ?pris |
Acte 5, sc. 1, v. 1651 |
| 562 |
NEOPTOLEMUS |
Et telle en est l'ardeur qu'avec tous ses appas |
Acte 5, sc. 1, v. 1655 |
| 563 |
NEOPTOLEMUS |
Et si son sang vers? vous donne peu de peine |
Acte 5, sc. 1, v. 1658 |
| 564 |
NEOPTOLEMUS |
Hippias ? vos voeux par ma fille enlev? |
Acte 5, sc. 1, v. 1659 |
| 565 |
NEOPTOLEMUS |
Sera pour vous peut-?tre un supplice achev?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1660 |
| 566 |
NEOPTOLEMUS |
La douleur de le voir entre les bras d'une autre... |
Acte 5, sc. 1, v. 1661 |
| 567 |
DEIDAMIE |
Seigneur, c'est le seul bien que je veuille obtenir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1664 |
| 568 |
DEIDAMIE |
Mes voeux sont satisfaits s'il devient votre Gendre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1666 |
| 569 |
DEIDAMIE |
Et c'est par ce Pyrrhus que l'ardeur qui me presse |
Acte 5, sc. 1, v. 1669 |
| 570 |
NEOPTOLEMUS |
Tous ces d?guisements ne peuvent m'?blouir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1676 |
| 571 |
NEOPTOLEMUS |
Mais puisque Pyrrhus seul excite la temp?te, |
Acte 5, sc. 1, v. 1681 |
| 572 |
NEOPTOLEMUS |
Il faut sur eux enfin faire voler sa t?te, |
Acte 5, sc. 1, v. 1682 |
| 573 |
NEOPTOLEMUS |
Et rendre ainsi sur l'heure ? ce Peuple sans foi |
Acte 5, sc. 1, v. 1683 |
| 574 |
NEOPTOLEMUS |
Lui mort, tout ce grand feu qui para?t tant ? craindre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1685 |
| 575 |
NEOPTOLEMUS |
N'ayant plus o? se prendre, aura lieu de s'?teindre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1686 |
| 576 |
NEOPTOLEMUS |
Et nous verrons alors si dans de tels malheurs |
Acte 5, sc. 1, v. 1687 |
| 577 |
NEOPTOLEMUS |
Hippias couronn? pourra s?cher vois pleurs. |
Acte 5, sc. 1, v. 1688 |
| 578 |
DEIDAMIE |
Mais, Seigneur, Androclide y pourra mettre obstacle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1690 |
| 579 |
DEIDAMIE |
Et j'ai lieu d'en attendre un assez fort secours |
Acte 5, sc. 1, v. 1691 |
| 580 |
CAMILLE |
Ah, Seigneur, on en veut ? vos jours, |
Acte 5, sc. 2, v. 1692 |
| 581 |
CAMILLE |
Un nombre d'Assassins par une aveugle rage |
Acte 5, sc. 2, v. 1693 |
| 582 |
CAMILLE |
Dans le trouble impr?vu que ce complot leur donne |
Acte 5, sc. 2, v. 1697 |
| 583 |
CAMILLE |
Telle qu'une Amazone, elle anime leur z?le, |
Acte 5, sc. 2, v. 1701 |
| 584 |
CAMILLE |
Dans l'effroi qu'en mon coeur leur fureur a fait na?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1705 |
| 585 |
DEIDAMIE |
Seigneur, et si du Ciel le courroux satisfait... |
Acte 5, sc. 2, v. 1711 |
| 586 |
DEIDAMIE |
Mais, ? Dieux ! La Princesse... |
Acte 5, sc. 2, v. 1712 |
| 587 |
ANTIGONE |
Seigneur, c'est de quoi s'?tonner ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1715 |
| 588 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'? conspirer ma mort tant de fureur l'anime ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1718 |
| 589 |
NEOPTOLEMUS |
Mais quel heureux secours... |
Acte 5, sc. 3, v. 1719 |
| 590 |
ANTIGONE |
Les Dieux contre le p?re ont employ? le fils, |
Acte 5, sc. 3, v. 1720 |
| 591 |
DEIDAMIE |
Jugez de lui, Seigneur, par ce commencement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1723 |
| 592 |
ANTIGONE |
Qu'en faveur de Pyrrhus on veut tout entreprendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1726 |
| 593 |
ANTIGONE |
Contre ce l?che ?clat d'une fureur rebelle |
Acte 5, sc. 3, v. 1729 |
| 594 |
ANTIGONE |
Je t?che d'affermir leur devoir qui chancelle, |
Acte 5, sc. 3, v. 1730 |
| 595 |
ANTIGONE |
Rend ? leurs Ennemis la victoire incertaine. |
Acte 5, sc. 3, v. 1734 |
| 596 |
ANTIGONE |
Qu'interdits ? leur tour il les fait reculer. |
Acte 5, sc. 3, v. 1736 |
| 597 |
ANTIGONE |
D'un revers si f?cheux Androclide surpris, |
Acte 5, sc. 3, v. 1739 |
| 598 |
ANTIGONE |
Quoi, l?ches, leur dit-il, vous ?pargnez mon fils ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1740 |
| 599 |
ANTIGONE |
Frappez, c'est un ingrat qu'une ardeur l?gitime |
Acte 5, sc. 3, v. 1741 |
| 600 |
ANTIGONE |
Et G?lon ? leur t?te enflamm? de courroux |
Acte 5, sc. 3, v. 1747 |
| 601 |
ANTIGONE |
Mais quelque fier courroux dont la chaleur le guide |
Acte 5, sc. 3, v. 1753 |
| 602 |
ANTIGONE |
Leur frayeur ? la fuite aussit?t les engage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1758 |
| 603 |
ANTIGONE |
La crainte qu'il ne meurt avant qu'on vous l'am?ne, |
Acte 5, sc. 3, v. 1761 |
| 604 |
ANTIGONE |
Il arr?te son sang, et veut... mais le voici. |
Acte 5, sc. 3, v. 1763 |
| 605 |
NEOPTOLEMUS |
Viens, heureux protecteur du tr?ne de l'?pire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1765 |
| 606 |
PYRRHUS |
Seigneur, mais quand le Ciel en a puni l'audace, |
Acte 5, sc. 4, v. 1769 |
| 607 |
NEOPTOLEMUS |
Parle, m'ayant sauv?, tu peux ce que tu veux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1771 |
| 608 |
PYRRHUS |
Je partage le sort d'un Prince malheureux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1772 |
| 609 |
NEOPTOLEMUS |
Que veux-tu que je croie ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1774 |
| 610 |
PYRRHUS |
Non, Seigneur, et les Dieux |
Acte 5, sc. 4, v. 1775 |
| 611 |
PYRRHUS |
Ont honor? mes jours d'un sort plus glorieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1776 |
| 612 |
NEOPTOLEMUS |
Avec tant de chaleur voulais para?tre aim? ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1780 |
| 613 |
PYRRHUS |
Je l'ai pris quand l'honneur m'a forc? de le prendre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1782 |
| 614 |
PYRRHUS |
Je trahis cet honneur ? ne le quitter pas. |
Acte 5, sc. 4, v. 1784 |
| 615 |
PYRRHUS |
C'est sous son nom, Seigneur, qu'aimant en t?m?raire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1785 |
| 616 |
PYRRHUS |
Quelque in?gal destin qui condamnait mes feux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1787 |
| 617 |
PYRRHUS |
La princesse Antigone emporta tous mes voeux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1788 |
| 618 |
DEIDAMIE |
Voyez par qui, Seigneur, ce crime est suppos?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 619 |
DEIDAMIE |
N'en croyez que lui seul ; ? l'horreur de ce crime |
Acte 5, sc. 4, v. 1801 |
| 620 |
ANDROCLIDE |
Je n'ai rien fait dont mon coeur se repente. |
Acte 5, sc. 5, v. 1806 |
| 621 |
ANDROCLIDE |
Par un heureux accord je domptais malgr? toi |
Acte 5, sc. 5, v. 1811 |
| 622 |
ANDROCLIDE |
Ce qu'en ton l?che coeur son fils jetait d'effroi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1812 |
| 623 |
ANDROCLIDE |
Ce feu que pour pr?texte ont choisi tes forfaits, |
Acte 5, sc. 5, v. 1815 |
| 624 |
ANDROCLIDE |
Des m?pris de sa soeur tu l'as fait responsable. |
Acte 5, sc. 5, v. 1818 |
| 625 |
ANDROCLIDE |
Et ce coeur qui cherchait ? t'offrir pour victime |
Acte 5, sc. 5, v. 1825 |
| 626 |
NEOPTOLEMUS |
C'est un point qui peut-?tre en tout temps d?battu, |
Acte 5, sc. 5, v. 1827 |
| 627 |
ANDROCLIDE |
Un tyran seul en doute. |
Acte 5, sc. 5, v. 1830 |
| 628 |
ANDROCLIDE |
Et l'Amour l?chement peut plus sur votre foi |
Acte 5, sc. 5, v. 1839 |
| 629 |
NEOPTOLEMUS |
Cesse de nous vanter la grandeur de ton z?le. |
Acte 5, sc. 5, v. 1841 |
| 630 |
NEOPTOLEMUS |
Qui meurt en trahissant n'a pu vivre fid?le, |
Acte 5, sc. 5, v. 1842 |
| 631 |
NEOPTOLEMUS |
Je doute de Pyrrhus, et quand deux ? la fois... |
Acte 5, sc. 5, v. 1843 |
| 632 |
ANDROCLIDE |
Doute, il m'importe peu que tu veuilles conna?tre |
Acte 5, sc. 5, v. 1845 |
| 633 |
ANDROCLIDE |
Fais p?rir, fais r?gner qui tu pourras des deux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1847 |
| 634 |
ANDROCLIDE |
J'ai dit la v?rit?, trompe-toi si tu veux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1848 |
| 635 |
ANDROCLIDE |
Crois-en plus une soeur qui t'a livr? son fr?re, |
Acte 5, sc. 5, v. 1849 |
| 636 |
DEIDAMIE |
N'es-tu point las de causer mes malheurs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1851 |
| 637 |
DEIDAMIE |
Et peux-tu... |
Acte 5, sc. 5, v. 1852 |
| 638 |
ANDROCLIDE |
J'ai parl?, j'ai tout dit, et je meurs. |
Acte 5, sc. 5, v. 1852 |
| 639 |
DEIDAMIE |
Quoi, tu meurs sans remords, et peux en faire gloire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1853 |
| 640 |
NEOPTOLEMUS |
Et bien, je t'en veux croire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1854 |
| 641 |
NEOPTOLEMUS |
C'est ton fils, tu le veux, je pardonne ? ton fils. |
Acte 5, sc. 5, v. 1856 |
| 642 |
NEOPTOLEMUS |
Pyrrhus seul, ce Pyrrhus dont l'int?r?t t'anime |
Acte 5, sc. 5, v. 1857 |
| 643 |
NEOPTOLEMUS |
Va porter ? tes yeux la peine de ton crime. |
Acte 5, sc. 5, v. 1858 |
| 644 |
ANDROCLIDE |
J'ai rompu sa Prison, il est libre, et peut-?tre |
Acte 5, sc. 5, v. 1861 |
| 645 |
ANDROCLIDE |
Auras-tu lieu bient?t de craindre en lui ton ma?tre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1862 |
| 646 |
ANDROCLIDE |
Tandis qu'aux mains du Peuple il ne craint rien de toi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1863 |
| 647 |
ANDROCLIDE |
L'en voir seul possesseur, et lui rendre... |
Acte 5, sc. 5, v. 1866 |
| 648 |
NEOPTOLEMUS |
Laisse ? mes Ennemis l'erreur que je n'ai plus. |
Acte 5, sc. 5, v. 1868 |
| 649 |
NEOPTOLEMUS |
Et sort d'un Peuple ?mu qui s'en laisse abuser, |
Acte 5, sc. 5, v. 1879 |
| 650 |
DEIDAMIE |
Quelque aveugle fureur que ce peuple ait pour guide. |
Acte 5, sc. 5, v. 1881 |
| 651 |
DEIDAMIE |
Il voudra moins, Seigneur, qu'il ne peut entreprendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1885 |
| 652 |
NEOPTOLEMUS |
Quand de l'espoir du tr?ne un coeur se peut flatter, |
Acte 5, sc. 5, v. 1887 |
| 653 |
GELON |
Seigneur, votre fortune enfin change de face. |
Acte 5, sc. 6, v. 1890 |
| 654 |
GELON |
Si contre nous le Peuple ?tait pr?t d'oser tout, |
Acte 5, sc. 6, v. 1891 |
| 655 |
GELON |
Voici de sa fureur par qui venir ? bout. |
Acte 5, sc. 6, v. 1892 |
| 656 |
NEOPTOLEMUS |
Saisi d'?tonnement, j'en crois mes yeux ? peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1894 |
| 657 |
NEOPTOLEMUS |
Quel favorable Dieu l'enl?ve aux Factieux ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1895 |
| 658 |
HIPPIAS |
L'ardeur de r?tablir le calme dans ces lieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1896 |
| 659 |
HIPPIAS |
Si pour me faire Roi tout votre Peuple en armes |
Acte 5, sc. 6, v. 1897 |
| 660 |
HIPPIAS |
Si dans cette fureur vos jours courent hasard, |
Acte 5, sc. 6, v. 1899 |
| 661 |
HIPPIAS |
Ce sont crimes, Seigneur, o? je n'ai point de part, |
Acte 5, sc. 6, v. 1900 |
| 662 |
NEOPTOLEMUS |
? vertu dont l'?clat ne peut que me confondre ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1905 |
| 663 |
NEOPTOLEMUS |
? qui dois-je imputer ce g?n?reux effort ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1908 |
| 664 |
HIPPIAS |
Permettez qu'? vos yeux mon hommage en d?cide. |
Acte 5, sc. 6, v. 1910 |
| 665 |
HIPPIAS |
Recevez-le, Seigneur, et si d'un long abus... |
Acte 5, sc. 6, v. 1911 |
| 666 |
NEOPTOLEMUS |
Mais tout l'?tat en vous veut conna?tre Pyrrhus, |
Acte 5, sc. 6, v. 1912 |
| 667 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'avez-vous pour combattre une erreur affermie ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1913 |
| 668 |
HIPPIAS |
Ce coeur qui ne vit plus que pour D?idamie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1914 |
| 669 |
HIPPIAS |
Ces tendres mouvements, cette br?lante ardeur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1915 |
| 670 |
HIPPIAS |
Ce feu trop violent pour n'aimer qu'une soeur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1916 |
| 671 |
HIPPIAS |
Seigneur, voil? mon titre, elle dira le reste. |
Acte 5, sc. 6, v. 1917 |
| 672 |
NEOPTOLEMUS |
Et connus sous les noms et de fr?re et de soeur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1919 |
| 673 |
NEOPTOLEMUS |
L'hymen ? votre amour ne fait-il point d'horreur ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1920 |
| 674 |
DEIDAMIE |
Mais ce n'est pas, Seigneur, ce qui me met en peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1922 |
| 675 |
DEIDAMIE |
Les Dieux ordonneront d'Hippias et de moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1924 |
| 676 |
NEOPTOLEMUS |
Pensez-vous que le Peuple, aveugle dans son sort, |
Acte 5, sc. 6, v. 1931 |
| 677 |
NEOPTOLEMUS |
Glaucias qui d'ailleurs prendra part ? l'injure |
Acte 5, sc. 6, v. 1933 |
| 678 |
GELON |
L'?change est vrai, Seigneur, je le sais de la Reine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1942 |
| 679 |
GELON |
Que c'est lui seul qu'au tr?ne appelle sa naissance. |
Acte 5, sc. 6, v. 1945 |
| 680 |
GELON |
Par ses ordres, Seigneur, vous m'avez vu sans cesse |
Acte 5, sc. 6, v. 1953 |
| 681 |
GELON |
Cependant le secret demeura suspendu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1956 |
| 682 |
GELON |
A port? sa fureur au plus noir parricide. |
Acte 5, sc. 6, v. 1966 |
| 683 |
NEOPTOLEMUS |
Mais si mes Ennemis s'en veulent d?fier, |
Acte 5, sc. 6, v. 1971 |
| 684 |
GELON |
Suffira-t-il, Seigneur, que la Reine en d?cide ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1974 |
| 685 |
NEOPTOLEMUS |
Fid?les protecteurs du vrai sang de l'?pire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1977 |
| 686 |
NEOPTOLEMUS |
Si jamais ? Pyrrhus on veut rendre l'Empire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1978 |
| 687 |
NEOPTOLEMUS |
Sous le nom d'Hippias il respire en ces lieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1979 |
| 688 |
NEOPTOLEMUS |
Et si le mien remonte au rang de ses a?eux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1982 |
| 689 |
NEOPTOLEMUS |
Je veux, pour enfin sa vertu couronn?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1983 |
| 690 |
HIPPIAS |
Prince, c'est ? vous seul que l'?pire... |
Acte 5, sc. 6, v. 1985 |
| 691 |
PYRRHUS |
Ah, Seigneur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1985 |
| 692 |
PYRRHUS |
Laissez-la sous vos lois jouir de son bonheur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1986 |
| 693 |
NEOPTOLEMUS |
Un feu dont ma raison cherchait ? triompher. |
Acte 5, sc. 6, v. 1994 |
| 694 |
HIPPIAS |
Seigneur, ce que je gagne est un prix si charmant |
Acte 5, sc. 6, v. 1997 |
| 695 |
HIPPIAS |
Madame, se peut-il... |
Acte 5, sc. 6, v. 1999 |
| 696 |
GELON |
Seigneur, que n'ai-je pu... |
Acte 5, sc. 6, v. 2001 |
| 697 |
NEOPTOLEMUS |
Allons aux Factieux faire voir leur vrai ma?tre, |
Acte 5, sc. 6, v. 2004 |
Lexique d'un texte