| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
UN CHEF D'HABITANTS |
La Victoire en tous lieux, fait r?v?rer ses lois. |
Prologue, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
UN CHEF D'HABITANTS |
Rendons-lui des honneurs dignes de sa pr?sence. |
Prologue, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
UN CHEF D'HABITANTS |
Rendons-lui des honneurs dignes des grands exploits |
Prologue, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
LE CHOEUR |
La Victoire en tous lieux, fait r?v?rer ses lois. |
Prologue, sc. 1, v. 8 |
| 5 |
LE CHOEUR |
Rendons-lui des honneurs dignes de sa pr?sence. |
Prologue, sc. 1, v. 10 |
| 6 |
LE CHOEUR |
Rendons-lui des honneurs dignes des grands exploits |
Prologue, sc. 1, v. 11 |
| 7 |
DEUX BERGERS, UN HABITANT |
Ce nuage brillant nous donne lieu de croire, |
Prologue, sc. 1, v. 21 |
| 8 |
LA VICTOIRE |
Le Ciel dans vos voeux s'int?resse, |
Prologue, sc. 1, v. 25 |
| 9 |
LA GLOIRE |
Ne pourront jamais rien, contre des noeuds si doux. |
Prologue, sc. 1, v. 54 |
| 10 |
LE CHOEUR |
Ne pourront jamais rien, contre des noeuds si doux. |
Prologue, sc. 1, v. 56 |
| 11 |
LA VICTOIRE |
Ne viendra plus troubler vos jeux, |
Prologue, sc. 1, v. 58 |
| 12 |
LA VICTOIRE |
Chantez l'amour, chantez ses feux, |
Prologue, sc. 1, v. 60 |
| 13 |
LA VICTOIRE |
La guerre et ses dangers affreux, |
Prologue, sc. 1, v. 61 |
| 14 |
LA VICTOIRE |
Le plus grand des h?ros, vous y fait vivre heureux. |
Prologue, sc. 1, v. 63 |
| 15 |
LA VICTOIRE |
Malgr? tous leurs projets, seront enfin forcez |
Prologue, sc. 1, v. 66 |
| 16 |
LA VICTOIRE |
De souffrir le repos qu'il veut donner au monde. |
Prologue, sc. 1, v. 67 |
| 17 |
LE CHOEUR |
Malgr? tous leurs projets, seront enfin forc?s |
Prologue, sc. 1, v. 70 |
| 18 |
LE CHOEUR |
De souffrir le repos qu'il veut donner au monde. |
Prologue, sc. 1, v. 71 |
| 19 |
BERGER |
Les tendres coeurs |
Prologue, sc. 1, v. 74 |
| 20 |
BERGER |
Go?tent peu de douceurs. |
Prologue, sc. 1, v. 75 |
| 21 |
BERGER |
L'ardeur d'une flamme constante |
Prologue, sc. 1, v. 76 |
| 22 |
BERGER |
Veut-on d'agr?ables amours? |
Prologue, sc. 1, v. 78 |
| 23 |
BERGER |
Les tendres coeurs |
Prologue, sc. 1, v. 82 |
| 24 |
BERGER |
Go?tent peu de douceurs. |
Prologue, sc. 1, v. 83 |
| 25 |
DEUX BERGERES |
Bondir sur l'herbette fleurie, |
Prologue, sc. 1, v. 85 |
| 26 |
DEUX BERGERES |
Sans craindre la fureur des loups, |
Prologue, sc. 1, v. 86 |
| 27 |
LE CHOEUR |
Ne viendra plus troubler nos jeux. |
Prologue, sc. 1, v. 91 |
| 28 |
LE CHOEUR |
Chantons l'amour, chantons ses feux; |
Prologue, sc. 1, v. 93 |
| 29 |
LE CHOEUR |
La guerre et ses dangers affreux, |
Prologue, sc. 1, v. 94 |
| 30 |
LE CHOEUR |
Le plus grand des h?ros, nous y fait vivre heureux. |
Prologue, sc. 1, v. 96 |
| 31 |
LE CHOEUR |
Malgr? tous leurs projets, seront enfin forc?s |
Prologue, sc. 1, v. 99 |
| 32 |
LE CHOEUR |
De souffrir le repos qu'il veut donner au monde. |
Prologue, sc. 1, v. 100 |
| 33 |
MÉDÉE |
Je sais qu'Oronte est pr?t d'arriver en ces lieux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 111 |
| 34 |
MÉDÉE |
Il vient rempli d'un espoir glorieux : |
Acte 2, sc. 1, v. 112 |
| 35 |
MÉDÉE |
Il s'?l?ve contre elle une affreuse temp?te, |
Acte 2, sc. 1, v. 115 |
| 36 |
MÉDÉE |
Son secours la peut ?carter. |
Acte 2, sc. 1, v. 116 |
| 37 |
NÉRINE |
Vous rend l'objet de sa fureur. |
Acte 2, sc. 1, v. 119 |
| 38 |
NÉRINE |
De la guerre en ces lieux il va porter l'horreur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 121 |
| 39 |
NÉRINE |
Jason veut de Cr?se acqu?rir la faveur, |
Acte 2, sc. 1, v. 123 |
| 40 |
MÉDÉE |
Mon p?re eut beau s'armer contre ma trahison, |
Acte 2, sc. 1, v. 129 |
| 41 |
MÉDÉE |
Ont ? ses yeux suivi mes volont?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 137 |
| 42 |
MÉDÉE |
S'il me vole son coeur, si la princesse y r?gne, |
Acte 2, sc. 1, v. 138 |
| 43 |
JASON |
Du moins pour nos enfants j'ai su fl?chir les Dieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 153 |
| 44 |
JASON |
Ils trouveront un asile en ces lieux ; |
Acte 2, sc. 2, v. 155 |
| 45 |
MÉDÉE |
C'est ?tre g?n?reuse. |
Acte 2, sc. 2, v. 157 |
| 46 |
MÉDÉE |
L'ardeur que vous montrez ? lui faire la cour... |
Acte 2, sc. 2, v. 161 |
| 47 |
JASON |
Ce que mon coeur pour vous sera jusqu'au tr?pas ! |
Acte 2, sc. 2, v. 172 |
| 48 |
MÉDÉE |
Dans un coeur bien touch? l'injuste amour fait na?tre ! |
Acte 2, sc. 2, v. 174 |
| 49 |
MÉDÉE |
Dans les rigueurs d'un sort trop inhumain |
Acte 2, sc. 2, v. 182 |
| 50 |
JASON |
Du soleil votre a?eul ?clater les rayons, |
Acte 2, sc. 2, v. 187 |
| 51 |
JASON |
Ses yeux m'en ont paru surpris. |
Acte 2, sc. 2, v. 189 |
| 52 |
JASON |
Nous verrions sa faveur d'un prompt effet suivie, |
Acte 2, sc. 2, v. 190 |
| 53 |
JASON |
Que je serais heureux, si j'?tais moins aim? ! |
Acte 2, sc. 3, v. 196 |
| 54 |
JASON |
M?d?e avec ardeur dans mon sort s'int?resse, |
Acte 2, sc. 3, v. 197 |
| 55 |
JASON |
Que je serais heureux, si j'?tais moins aim? ! |
Acte 2, sc. 3, v. 201 |
| 56 |
JASON |
Je sais la grandeur de l'outrage, |
Acte 2, sc. 3, v. 204 |
| 57 |
ARCAS |
Dans ce que peut M?d?e, oserai-je vous dire |
Acte 2, sc. 3, v. 212 |
| 58 |
ARCAS |
Voyez ce qu'elle veut de vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 215 |
| 59 |
JASON |
Que me peut demander la Gloire, |
Acte 2, sc. 3, v. 216 |
| 60 |
JASON |
Quand l'Amour s'est rendu le ma?tre de mon coeur ? |
Acte 2, sc. 3, v. 217 |
| 61 |
JASON |
L'avantage cruel de demeurer vainqueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 219 |
| 62 |
JASON |
Doit me co?ter tout mon bonheur, |
Acte 2, sc. 3, v. 220 |
| 63 |
JASON |
Que peut me demander la Gloire ? |
Acte 2, sc. 3, v. 221 |
| 64 |
JASON |
Si je traite M?d?e avec trop de rigueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 222 |
| 65 |
JASON |
Un objet tout charmant trouve de la douceur |
Acte 2, sc. 3, v. 223 |
| 66 |
JASON |
Je touche au doux moment d'en ?tre possesseur. |
Acte 2, sc. 3, v. 225 |
| 67 |
JASON |
Serments de ma premi?re ardeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 226 |
| 68 |
JASON |
Et ne m'opposez plus vos chim?res d'honneur : |
Acte 2, sc. 3, v. 228 |
| 69 |
JASON |
Que me peut demander la gloire, |
Acte 2, sc. 3, v. 229 |
| 70 |
JASON |
Quand l'Amour s'est rendu le ma?tre de mon coeur ? |
Acte 2, sc. 3, v. 230 |
| 71 |
LE CHOEUR DE CORINTHIENS |
Vaines terreurs, fuyez, ?loignez-vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 232 |
| 72 |
LE CHOEUR DE CORINTHIENS |
Vaines terreurs, fuyez, ?loignez-vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 236 |
| 73 |
CRÉON |
L'all?gresse en ces lieux, ne peut ?tre plus grande... |
Acte 2, sc. 4, v. 237 |
| 74 |
CRÉON |
Mon peuple voit Oronte, et son secours promis |
Acte 2, sc. 4, v. 238 |
| 75 |
CRÉON |
Rendons lui les honneurs que son rang nous demande. |
Acte 2, sc. 4, v. 240 |
| 76 |
ORONTE |
Seigneur, la Thessalie attaquant vos ?tats, |
Acte 2, sc. 5, v. 241 |
| 77 |
ORONTE |
Si ma seule valeur r?pondait de mon bras ; |
Acte 2, sc. 5, v. 243 |
| 78 |
ORONTE |
Mais quand pour mariter les voeux de la Princesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 244 |
| 79 |
ORONTE |
L'honneur de la servir m'attire en votre cour, |
Acte 2, sc. 5, v. 245 |
| 80 |
ORONTE |
J'ose tout esp?rer de l'ardeur qui me presse. |
Acte 2, sc. 5, v. 246 |
| 81 |
ORONTE |
Que ne peut point un coeur anim? par l'amour ? |
Acte 2, sc. 5, v. 247 |
| 82 |
CRÉON |
Qui font les soins des jeunes coeurs ; |
Acte 2, sc. 5, v. 249 |
| 83 |
CRÉON |
En doit suspendre les douceurs. |
Acte 2, sc. 5, v. 251 |
| 84 |
ORONTE |
Apr?s l'heureux succ?s de la Toison conquise, |
Acte 2, sc. 5, v. 255 |
| 85 |
ORONTE |
Sa valeur dans cette entreprise, |
Acte 2, sc. 5, v. 256 |
| 86 |
JASON |
Et rien n'est impossible ? qui peut l'acqu?rir. |
Acte 2, sc. 5, v. 259 |
| 87 |
CRÉON |
Voyez nos peuples accourir, |
Acte 2, sc. 5, v. 260 |
| 88 |
CRÉON |
Et souffrez que leur joie aupr?s de vous s'exprime. |
Acte 2, sc. 5, v. 261 |
| 89 |
UN CORINTHIEN |
Courez aux champs de Mars, volez, jeune h?ros. |
Acte 2, sc. 6, v. 262 |
| 90 |
UN CORINTHIEN |
Nos coeurs ont trop langui dans le sein du repos : |
Acte 2, sc. 6, v. 264 |
| 91 |
UN CORINTHIEN |
Courez aux champs de Mars, volez, jeune h?ros. |
Acte 2, sc. 6, v. 266 |
| 92 |
LE CHOEUR |
Courez aux champs de Mars, volez, jeune h?ros. |
Acte 2, sc. 6, v. 267 |
| 93 |
LE CHOEUR |
Nos coeurs ont trop langui dans le sein du repos : |
Acte 2, sc. 6, v. 269 |
| 94 |
LE CHOEUR |
Courez aux champs de Mars, volez, jeune H?ros. |
Acte 2, sc. 6, v. 271 |
| 95 |
ORONTE |
Ce Dieu peut tout ; puisqu'il nous sert de guide, |
Acte 2, sc. 6, v. 274 |
| 96 |
ORONTE |
La Victoire en tous lieux suivra mes ?tendards. |
Acte 2, sc. 6, v. 275 |
| 97 |
UN CORINTHIEN, UN ARGIEN |
Quel bonheur suit la tendresse ! |
Acte 2, sc. 6, v. 276 |
| 98 |
UN CORINTHIEN, UN ARGIEN |
Heureux l'amant qui l'obtient. |
Acte 2, sc. 6, v. 277 |
| 99 |
UN CORINTHIEN, UN ARGIEN |
Que l'heureux nom de vainqueur ; |
Acte 2, sc. 6, v. 283 |
| 100 |
UN CORINTHIEN, UN ARGIEN |
N'en go?te bien la douceur, |
Acte 2, sc. 6, v. 285 |
| 101 |
UN CORINTHIEN, UN ARGIEN |
? la conqu?te d'un coeur. |
Acte 2, sc. 6, v. 287 |
| 102 |
MÉDÉE |
Seigneur, une bont? si grande, |
Acte 3, sc. 1, v. 300 |
| 103 |
MÉDÉE |
Marque le coeur d'un v?ritable roi. |
Acte 3, sc. 1, v. 301 |
| 104 |
CRÉON |
A vous voir dans ma Cour, mon peuple s'inqui?te, |
Acte 3, sc. 1, v. 305 |
| 105 |
CRÉON |
Il craint ce qu'avec vous vous tra?nez de malheurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 306 |
| 106 |
CRÉON |
Ne lui soit un sujet de pleurs. |
Acte 3, sc. 1, v. 308 |
| 107 |
CRÉON |
Allez attendre en d'autres lieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 310 |
| 108 |
CRÉON |
Ce que de nos destins ordonneront les Dieux. |
Acte 3, sc. 1, v. 312 |
| 109 |
CRÉON |
? vos enfants je veux servir de p?re ; |
Acte 3, sc. 1, v. 313 |
| 110 |
CRÉON |
Pour eux, puisque je l'ai promis, |
Acte 3, sc. 1, v. 314 |
| 111 |
MÉDÉE |
Je fais tout mon bonheur du plaisir de le suivre. |
Acte 3, sc. 1, v. 320 |
| 112 |
CRÉON |
Aux malheurs que la guerre attire, |
Acte 3, sc. 1, v. 322 |
| 113 |
MÉDÉE |
Ses exploits sont fameux, mais rendez-moi justice ; |
Acte 3, sc. 1, v. 332 |
| 114 |
CRÉON |
Je veux que ce qui rend son nom si glorieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 336 |
| 115 |
CRÉON |
Ignorez-vous qu'un murmure odieux |
Acte 3, sc. 1, v. 338 |
| 116 |
MÉDÉE |
Vos reproches, Seigneur, ne sont pas l?gitimes. |
Acte 3, sc. 1, v. 342 |
| 117 |
MÉDÉE |
Puisque lui seul a joui de mes crimes, |
Acte 3, sc. 1, v. 344 |
| 118 |
MÉDÉE |
C'est lui seul qui les a commis. |
Acte 3, sc. 1, v. 345 |
| 119 |
CRÉON |
Du pouvoir de votre art peut-?tre est-on jaloux, |
Acte 3, sc. 1, v. 348 |
| 120 |
CRÉON |
Press? par eux, pour sortir de ma Cour, |
Acte 3, sc. 1, v. 350 |
| 121 |
MÉDÉE |
Ai-je donc m?rit? cette rigueur extr?me ? |
Acte 3, sc. 1, v. 352 |
| 122 |
MÉDÉE |
Pr?te ? m'?loigner de ces lieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 361 |
| 123 |
MÉDÉE |
Je laisse entre vos mains ce que j'aime le mieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 362 |
| 124 |
MÉDÉE |
Pour mes enfants a touch? votre coeur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 364 |
| 125 |
MÉDÉE |
Au moins dans son exil goute cette douceur. |
Acte 3, sc. 2, v. 366 |
| 126 |
MÉDÉE |
Ce sera pour mes voeux une grande victoire, |
Acte 3, sc. 2, v. 367 |
| 127 |
MÉDÉE |
Si dans mon triste sort le ciel leur fait raison. |
Acte 3, sc. 2, v. 368 |
| 128 |
CRÉON |
Tu peux conserver ta conqu?te. |
Acte 3, sc. 3, v. 374 |
| 129 |
CREUSE |
Seigneur, souvenez-vous que c'est par votre aveu |
Acte 3, sc. 3, v. 375 |
| 130 |
CREUSE |
Que Jason dans mon ?me alluma ce beau feu. |
Acte 3, sc. 3, v. 376 |
| 131 |
CREUSE |
L'amour sur tous les coeurs remporte la victoire, |
Acte 3, sc. 3, v. 377 |
| 132 |
CRÉON |
Prince, venez apprendre une heureuse nouvelle. |
Acte 3, sc. 4, v. 386 |
| 133 |
CRÉON |
Et veut bien qu'en ces lieux vous demeuriez sans elle, |
Acte 3, sc. 4, v. 388 |
| 134 |
CRÉON |
Comme dans vos adieux il faudra de l'adresse |
Acte 3, sc. 4, v. 390 |
| 135 |
JASON |
? mon amour mon coeur ne peut suffire. |
Acte 3, sc. 5, v. 399 |
| 136 |
CREUSE |
L'imp?rieux amour ne respecte personne. |
Acte 3, sc. 5, v. 403 |
| 137 |
JASON |
Le vrai bonheur est de suivre ses lois. |
Acte 3, sc. 5, v. 405 |
| 138 |
CREUSE |
Avant que de vous voir mon coeur ?tait tranquille, |
Acte 3, sc. 5, v. 406 |
| 139 |
CREUSE |
Je sens qu'? mon bonheur la perte en est utile. |
Acte 3, sc. 5, v. 408 |
| 140 |
JASON |
Go?tons l'heureux plaisir de perdre cette paix. |
Acte 3, sc. 5, v. 415 |
| 141 |
JASON |
Go?tons l'heureux plaisir de perdre cette paix. |
Acte 3, sc. 5, v. 417 |
| 142 |
CREUSE |
M?d?e eut sur votre ?me un souverain empire, |
Acte 3, sc. 5, v. 419 |
| 143 |
CREUSE |
Pour rallumer vos feux la piti? peut suffire. |
Acte 3, sc. 5, v. 421 |
| 144 |
CREUSE |
Mes yeux vous diront, je vous aime. |
Acte 3, sc. 5, v. 433 |
| 145 |
JASON |
De l'amour ? nos coeurs faisons suivre l'empire : |
Acte 3, sc. 5, v. 436 |
| 146 |
JASON, CREUSE |
De l'amour ? nos coeurs, faisons suivre l'empire : |
Acte 3, sc. 5, v. 438 |
| 147 |
ORONTE |
Suspend le succ?s de mes feux, |
Acte 3, sc. 6, v. 441 |
| 148 |
ORONTE |
J'offre l'hommage de mes voeux. |
Acte 3, sc. 6, v. 443 |
| 149 |
ORONTE |
Mon amour ne peut plus se tenir renferm? ; |
Acte 3, sc. 6, v. 445 |
| 150 |
ORONTE |
Aux yeux qui m'ont charm?. |
Acte 3, sc. 6, v. 447 |
| 151 |
CREUSE |
Mon coeur qui s'applaudit d'une illustre victoire, |
Acte 3, sc. 6, v. 448 |
| 152 |
UN CAPTIF |
Venir l'adorer en ces lieux, |
Acte 3, sc. 7, v. 458 |
| 153 |
UN CAPTIF |
Est un destin bien glorieux ; |
Acte 3, sc. 7, v. 459 |
| 154 |
UN CAPTIF |
Mais si la douceur de ses yeux |
Acte 3, sc. 7, v. 460 |
| 155 |
UN CAPTIF |
Doit tromper une ardeur si belle, |
Acte 3, sc. 7, v. 461 |
| 156 |
UN CAPTIF |
Ah, quel malheur pour un amant fid?le ! |
Acte 3, sc. 7, v. 462 |
| 157 |
LE CHOEUR |
Ah, quel malheur pour un amant fid?le ! |
Acte 3, sc. 7, v. 463 |
| 158 |
UN CAPTIF |
Une rigoureuse fiert? |
Acte 3, sc. 7, v. 464 |
| 159 |
UN CAPTIF |
Ah, quel bonheur pour un amant fid?le ! |
Acte 3, sc. 7, v. 468 |
| 160 |
LE CHOEUR |
Ah, quel bonheur pour un amant fid?le ! |
Acte 3, sc. 7, v. 469 |
| 161 |
AMOUR |
C'est par eux qu'on aime, |
Acte 3, sc. 7, v. 476 |
| 162 |
AMOUR |
J'ai lieu de m'en plaindre. |
Acte 3, sc. 7, v. 480 |
| 163 |
CREUSE |
Quoi qu'il soit dangereux d'ob?ir ? l'Amour, |
Acte 3, sc. 7, v. 483 |
| 164 |
TROIS CAPTIFS |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 519 |
| 165 |
TROIS CAPTIFS |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 521 |
| 166 |
LE CHOEUR |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 523 |
| 167 |
LE CHOEUR |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 525 |
| 168 |
LE CHOEUR |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 531 |
| 169 |
LE CHOEUR |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 533 |
| 170 |
TROIS CAPTIFS |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 539 |
| 171 |
TROIS CAPTIFS |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 541 |
| 172 |
LE CHOEUR |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 543 |
| 173 |
LE CHOEUR |
D'un amant qui veut plaire |
Acte 3, sc. 7, v. 545 |
| 174 |
AMOUR |
Pour faire un heureux vainqueur, |
Acte 3, sc. 7, v. 548 |
| 175 |
AMOUR |
Je compte sur votre coeur. |
Acte 3, sc. 7, v. 549 |
| 176 |
ORONTE |
D'avoir le coeur sinc?re et d'aimer qui vous aime. |
Acte 3, sc. 7, v. 552 |
| 177 |
JASON |
L'amour sur ce qu'il veut s'est expliqu? lui-m?me, |
Acte 3, sc. 7, v. 553 |
| 178 |
LE CHOEUR |
L'amant que tu veux rendre heureux, |
Acte 3, sc. 7, v. 560 |
| 179 |
LE CHOEUR |
La gloire est l'objet de ses voeux. |
Acte 3, sc. 7, v. 562 |
| 180 |
ORONTE |
Un peuple arm? pour vous d?fendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 567 |
| 181 |
MÉDÉE |
Corinthe s'affranchit des fureurs de la guerre, |
Acte 4, sc. 1, v. 569 |
| 182 |
MÉDÉE |
Acaste veut que je p?risse ; |
Acte 4, sc. 1, v. 572 |
| 183 |
ORONTE |
Dans la vive ardeur qui me presse, |
Acte 4, sc. 1, v. 579 |
| 184 |
ORONTE |
Et si vos Ennemis veulent vous d?sunir, |
Acte 4, sc. 1, v. 584 |
| 185 |
MÉDÉE |
On veut m'?loigner de Jason ; |
Acte 4, sc. 1, v. 589 |
| 186 |
MÉDÉE |
Et peut-?tre est aim? de ce que vous aimez. |
Acte 4, sc. 1, v. 594 |
| 187 |
ORONTE |
Au m?pris de mes voeux elle aimerait Jason ? |
Acte 4, sc. 1, v. 596 |
| 188 |
MÉDÉE |
Je fais obstacle ? leur tendresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 598 |
| 189 |
ORONTE |
J'ouvre les yeux sur mon malheur. |
Acte 4, sc. 1, v. 602 |
| 190 |
ORONTE |
D?t payer le beau feu qui r?gne dans mon coeur ? |
Acte 4, sc. 1, v. 605 |
| 191 |
ORONTE, MEDEE |
D?t payer le beau feu qui r?gne dans mon coeur ? |
Acte 4, sc. 1, v. 607 |
| 192 |
ORONTE, MEDEE |
Non, dans un coeur, quand l'amour est extr?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 613 |
| 193 |
ORONTE, MEDEE |
Que Jason ? mes feux pr?f?re, ravisse, la princesse ! |
Acte 4, sc. 1, v. 618 |
| 194 |
ORONTE, MEDEE |
Son crime ne peut s'?galer. |
Acte 4, sc. 1, v. 619 |
| 195 |
MÉDÉE |
Il vient ; mon coeur s'?meut et reprend sa tendresse. |
Acte 4, sc. 1, v. 620 |
| 196 |
MÉDÉE |
Venez-vous me dire en quels lieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 623 |
| 197 |
MÉDÉE |
Je dois fuir le courroux des Dieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 625 |
| 198 |
MÉDÉE |
De cet injuste arr?t leur demander raison ; |
Acte 4, sc. 2, v. 627 |
| 199 |
MÉDÉE |
Le seul Jason me restait pour secours, |
Acte 4, sc. 2, v. 632 |
| 200 |
JASON |
Que l'honneur ? souffrir m'engage. |
Acte 4, sc. 2, v. 635 |
| 201 |
JASON |
J'en g?mis, je m'en fais un rigoureux tourment, |
Acte 4, sc. 2, v. 637 |
| 202 |
JASON |
Qui remplit son peuple d'effroi ? |
Acte 4, sc. 2, v. 642 |
| 203 |
JASON |
Pour un temps seulement nous aura s?par?s. |
Acte 4, sc. 2, v. 644 |
| 204 |
JASON |
Partager les malheurs dont elle est poursuivie, |
Acte 4, sc. 2, v. 653 |
| 205 |
MÉDÉE |
Il fait mon bonheur et ma gloire, |
Acte 4, sc. 2, v. 657 |
| 206 |
MÉDÉE |
Mais je parts, et vous demeurez. |
Acte 4, sc. 2, v. 658 |
| 207 |
JASON |
Je demeure, il est vrai, mais quand on nous s?pare |
Acte 4, sc. 2, v. 659 |
| 208 |
MÉDÉE |
Soutenez une guerre o? vous serez vainqueur ; |
Acte 4, sc. 2, v. 664 |
| 209 |
MÉDÉE |
Mais conservez-moi votre coeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 665 |
| 210 |
MÉDÉE |
On m'exile ; et l'exil ne peut m'?tre que doux, |
Acte 4, sc. 2, v. 669 |
| 211 |
MÉDÉE |
J'y consens, je veux bien ?tre seule ? souffrir, |
Acte 4, sc. 2, v. 673 |
| 212 |
JASON |
Je vous l'ai d?j? dit, je sens tous vos malheurs. |
Acte 4, sc. 2, v. 675 |
| 213 |
JASON |
Adieu, je ne puis plus soutenir vos douleurs, |
Acte 4, sc. 2, v. 677 |
| 214 |
JASON |
Et je dois me cacher vos pleurs, |
Acte 4, sc. 2, v. 678 |
| 215 |
JASON |
Si je veux en sauver ma gloire. |
Acte 4, sc. 2, v. 679 |
| 216 |
MÉDÉE |
Il craint des pleurs qu'il m'oblige ? r?pandre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 681 |
| 217 |
MÉDÉE |
Insensible au feu le plus tendre |
Acte 4, sc. 3, v. 682 |
| 218 |
MÉDÉE |
Dont un coeur ait br?l? jamais, |
Acte 4, sc. 3, v. 683 |
| 219 |
MÉDÉE |
Quand mes soupirs peuvent suspendre |
Acte 4, sc. 3, v. 684 |
| 220 |
MÉDÉE |
Dans mon coeur o? r?gnait une tranquille paix, |
Acte 4, sc. 3, v. 689 |
| 221 |
MÉDÉE |
Croiras-tu mon malheur ? Jason, Jason lui-m?me, |
Acte 4, sc. 4, v. 699 |
| 222 |
MÉDÉE |
Dieux, t?moins de la foi que l'ingrat m'a donn?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 708 |
| 223 |
MÉDÉE |
C'en est fait, on m'y force, il faut briser les noeuds |
Acte 4, sc. 4, v. 710 |
| 224 |
MÉDÉE |
Voyons quel doux succ?s suivra ses nouveaux feux. |
Acte 4, sc. 4, v. 713 |
| 225 |
MÉDÉE |
La vengeance doit seule occuper tous mes soins ; |
Acte 4, sc. 4, v. 715 |
| 226 |
MÉDÉE |
Retire-toi, tes yeux ne pourraient soutenir |
Acte 4, sc. 4, v. 735 |
| 227 |
MÉDÉE |
L'horreur qu'ici je vais r?pandre : |
Acte 4, sc. 4, v. 736 |
| 228 |
MÉDÉE |
Quittez vos affreuses prisons. |
Acte 4, sc. 5, v. 738 |
| 229 |
MÉDÉE |
La d?vorante ardeur de vos feux invisibles. |
Acte 4, sc. 5, v. 740 |
| 230 |
MÉDÉE |
Qu'il souffre, s'il se peut, cent tourments ? la fois, |
Acte 4, sc. 5, v. 744 |
| 231 |
MÉDÉE |
Dieu du Cocyte et des royaumes sombres, |
Acte 4, sc. 5, v. 753 |
| 232 |
LE CHOEUR |
Non, non, les plus heureux amants, |
Acte 4, sc. 5, v. 768 |
| 233 |
CLEONE |
Il faut ?tre sans yeux pour ne l'admirer pas. |
Acte 5, sc. 1, v. 778 |
| 234 |
JASON |
? voir ce vif ?clat que mes yeux sont contents ! |
Acte 5, sc. 2, v. 786 |
| 235 |
JASON |
Des fleurs que produit le printemps |
Acte 5, sc. 2, v. 787 |
| 236 |
JASON |
Les couleurs ne sont point si belles. |
Acte 5, sc. 2, v. 788 |
| 237 |
JASON |
Quels feux nouveaux dans mon coeur |
Acte 5, sc. 2, v. 794 |
| 238 |
JASON |
N'ont-ils point assez d'ardeur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 796 |
| 239 |
CREUSE |
Si cette ardeur peut s'augmenter, |
Acte 5, sc. 2, v. 798 |
| 240 |
CREUSE |
Les coeurs tendres sont blessez. |
Acte 5, sc. 2, v. 803 |
| 241 |
CREUSE |
Malgr? les voeux empressez |
Acte 5, sc. 2, v. 804 |
| 242 |
JASON |
Non, jamais tant d'ardeur, jamais flamme si belle |
Acte 5, sc. 2, v. 808 |
| 243 |
JASON |
N'embrasa le coeur d'un amant. |
Acte 5, sc. 2, v. 809 |
| 244 |
CREUSE |
C'est peu d'y voir un sort charmant, |
Acte 5, sc. 2, v. 810 |
| 245 |
CREUSE |
Cette ardeur doit ?tre ?ternelle. |
Acte 5, sc. 2, v. 811 |
| 246 |
JASON |
Exercer contre moi sa plus grande rigueur, |
Acte 5, sc. 2, v. 814 |
| 247 |
JASON |
Si jamais il trouve mon coeur |
Acte 5, sc. 2, v. 815 |
| 248 |
JASON |
Exercer contre moi sa plus grande rigueur, |
Acte 5, sc. 2, v. 818 |
| 249 |
JASON |
Si jamais il trouve mon coeur |
Acte 5, sc. 2, v. 819 |
| 250 |
JASON |
Peut trop sur les grands coeurs pour ne pas l'estimer. |
Acte 5, sc. 3, v. 828 |
| 251 |
ORONTE |
On peut se flatter d'?tre heureux, |
Acte 5, sc. 3, v. 830 |
| 252 |
ORONTE |
Pour satisfaire un coeur bien amoureux, |
Acte 5, sc. 3, v. 831 |
| 253 |
JASON |
Avec un tel secours, si vos feux sont constants, |
Acte 5, sc. 3, v. 833 |
| 254 |
ORONTE |
Non, non, dans sa froideur extr?me |
Acte 5, sc. 3, v. 835 |
| 255 |
ORONTE |
Je vois le refus de son coeur. |
Acte 5, sc. 3, v. 836 |
| 256 |
ORONTE |
Je pourrai d?couvrir ce trop heureux Vainqueur, |
Acte 5, sc. 3, v. 838 |
| 257 |
JASON |
L'Amour promet souvent plus qu'il ne peut tenir. |
Acte 5, sc. 3, v. 841 |
| 258 |
ORONTE |
Jugez mieux d'un Amant que le m?pris outrage ; |
Acte 5, sc. 3, v. 842 |
| 259 |
ORONTE |
J'ai lu dans le coeur de Jason, |
Acte 5, sc. 4, v. 850 |
| 260 |
MÉDÉE |
E?t-il le ciel ? ses voeux favorable, |
Acte 5, sc. 4, v. 853 |
| 261 |
MÉDÉE |
Ne craignez point cet Hymen odieux ; |
Acte 5, sc. 4, v. 854 |
| 262 |
MÉDÉE |
Elle asservit la terre, elle commande aux cieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 856 |
| 263 |
MÉDÉE |
Les Dieux, Cr?se et son p?re, |
Acte 5, sc. 4, v. 869 |
| 264 |
MÉDÉE |
Laissez-moi seule ici ; dans ce que je m?dite |
Acte 5, sc. 4, v. 872 |
| 265 |
MÉDÉE |
D'o? me vient cette horreur ? Est-ce ? moi de trembler ? |
Acte 5, sc. 5, v. 874 |
| 266 |
NÉRINE |
Ses yeux sont ?gar?s, ses pas sont incertains. |
Acte 5, sc. 5, v. 878 |
| 267 |
NÉRINE |
Dieux, d?tournez ce que je crains. |
Acte 5, sc. 5, v. 879 |
| 268 |
MÉDÉE |
Venez, venez, fureurs, je m'abandonne ? vous. |
Acte 5, sc. 5, v. 882 |
| 269 |
CRÉON |
Vos adieux sont-ils faits? Le murmure s'augmente, |
Acte 5, sc. 6, v. 887 |
| 270 |
CRÉON |
D'un peuple qui vous fait sortir de mes ?tats |
Acte 5, sc. 6, v. 889 |
| 271 |
CRÉON |
Craignons la fureur insolente. |
Acte 5, sc. 6, v. 890 |
| 272 |
MÉDÉE |
Je pars, et ne veux-plus troubler votre repos, |
Acte 5, sc. 6, v. 891 |
| 273 |
MÉDÉE |
? serrer ces beaux noeuds la gloire vous invite, |
Acte 5, sc. 6, v. 895 |
| 274 |
CRÉON |
Vous, l'objet malheureux de tant de justes haines ? |
Acte 5, sc. 6, v. 898 |
| 275 |
CRÉON |
C'est ? moi seul de les r?gler. |
Acte 5, sc. 6, v. 901 |
| 276 |
MÉDÉE |
Cr?on, sur ton pouvoir cesse de t'aveugler. |
Acte 5, sc. 6, v. 902 |
| 277 |
MÉDÉE |
Tu prends une trompeuse id?e |
Acte 5, sc. 6, v. 903 |
| 278 |
CRÉON |
Cet orgueil peut-il s'?galer ! |
Acte 5, sc. 6, v. 907 |
| 279 |
MÉDÉE |
C'est moi qui le veux, qui l'ordonne : |
Acte 5, sc. 6, v. 911 |
| 280 |
CRÉON |
Que vois-je ! ah, justes Dieux ! |
Acte 5, sc. 6, v. 914 |
| 281 |
CRÉON |
Par quel mouvement furieux, |
Acte 5, sc. 6, v. 915 |
| 282 |
MÉDÉE |
Montre ici ta puissance ? retenir leurs bras ; |
Acte 5, sc. 6, v. 917 |
| 283 |
MÉDÉE |
Sois Roi, si tu peux l'?tre, et suspens leurs combats. |
Acte 5, sc. 6, v. 918 |
| 284 |
MÉDÉE |
Mais ne crains rien de leur emportement ; |
Acte 5, sc. 6, v. 921 |
| 285 |
MÉDÉE |
Pour le faire cesser je ne veux qu'un moment. |
Acte 5, sc. 6, v. 922 |
| 286 |
MÉDÉE |
Apaisez les fureurs |
Acte 5, sc. 7, v. 925 |
| 287 |
MÉDÉE |
De ces farouches coeurs. |
Acte 5, sc. 7, v. 926 |
| 288 |
LE FANTÔME |
Qu'un heureux calme semble doux ! |
Acte 5, sc. 7, v. 928 |
| 289 |
LE CHOEUR |
Qu'un heureux calme semble doux ! |
Acte 5, sc. 7, v. 930 |
| 290 |
FANTOME |
Coeurs agitez d'un vain courroux, |
Acte 5, sc. 7, v. 931 |
| 291 |
LE CHOEUR |
Coeurs agitez d'un vain courroux, |
Acte 5, sc. 7, v. 935 |
| 292 |
MÉDÉE |
Pour te forcer ? l'hymen que je veux, |
Acte 5, sc. 8, v. 960 |
| 293 |
MÉDÉE |
Mon art secondera mes voeux, |
Acte 5, sc. 8, v. 961 |
| 294 |
MÉDÉE |
Votre sang odieux lavera mon injure, |
Acte 5, sc. 8, v. 965 |
| 295 |
MÉDÉE |
Ou les Dieux m'?teront le jour. |
Acte 5, sc. 8, v. 966 |
| 296 |
MÉDÉE |
Viens, Fureur, c'est ? toi d'achever mon ouvrage. |
Acte 5, sc. 8, v. 968 |
| 297 |
CRÉON |
Impitoyables Eum?nides, |
Acte 5, sc. 9, v. 970 |
| 298 |
CRÉON |
Qui n'ont pas respect? leur roi ? |
Acte 5, sc. 9, v. 972 |
| 299 |
CRÉON |
Le Ciel s'arme de feux. Ah, c'est pour ma vengeance. |
Acte 5, sc. 9, v. 974 |
| 300 |
CRÉON |
O? veux-je aller ? Tout tremble sous mes pas. |
Acte 5, sc. 9, v. 976 |
| 301 |
CRÉON |
Jusqu'o? va la noirceur de ses enchantements. |
Acte 5, sc. 9, v. 983 |
| 302 |
NÉRINE |
On ne peut sans effroi soutenir sa pr?sence. |
Acte 6, sc. 1, v. 984 |
| 303 |
NÉRINE |
Il court de toutes parts, mena?ant, furieux, |
Acte 6, sc. 1, v. 985 |
| 304 |
NÉRINE |
La Princesse elle seule, en s'offrant ? ses yeux, |
Acte 6, sc. 1, v. 987 |
| 305 |
NÉRINE |
Semble de sa fureur calmer la violence ; |
Acte 6, sc. 1, v. 988 |
| 306 |
MÉDÉE |
Et que dit son heureux amant ? |
Acte 6, sc. 1, v. 990 |
| 307 |
MÉDÉE |
Que d'horreur ! que de maux suivront sa trahison ! |
Acte 6, sc. 1, v. 994 |
| 308 |
MÉDÉE |
C'est lui seul qui les cause, il m'en fera raison ; |
Acte 6, sc. 1, v. 995 |
| 309 |
MÉDÉE |
Vengeons nous. Ma fureur, ? tant de rois fatale, |
Acte 6, sc. 1, v. 996 |
| 310 |
MÉDÉE |
Quel crime ont-il commis pour leur percer le sein ? |
Acte 6, sc. 1, v. 1003 |
| 311 |
MÉDÉE |
Leur crime est assez grand d'avoir Jason pour P?re. |
Acte 6, sc. 1, v. 1005 |
| 312 |
MÉDÉE |
Quel d?sespoir m'aveugle et m'emporte contre eux ? |
Acte 6, sc. 1, v. 1006 |
| 313 |
MÉDÉE |
Leur ?ge permet-il cet affreux parricide, |
Acte 6, sc. 1, v. 1007 |
| 314 |
MÉDÉE |
Et sont-ils criminels pour ?tre malheureux ? |
Acte 6, sc. 1, v. 1008 |
| 315 |
MÉDÉE |
De ses voeux triomphants ma mort serait l'effet ! |
Acte 6, sc. 1, v. 1010 |
| 316 |
MÉDÉE |
La douceur de le voir souffrir ? |
Acte 6, sc. 1, v. 1015 |
| 317 |
CREUSE |
Si la piti? vous peut trouver sensible, |
Acte 6, sc. 2, v. 1016 |
| 318 |
CREUSE |
Voyez une princesse en pleurs, |
Acte 6, sc. 2, v. 1017 |
| 319 |
CREUSE |
Qui vient vous demander la fin de ses malheurs : |
Acte 6, sc. 2, v. 1018 |
| 320 |
CREUSE |
Si la piti? vous peut trouver sensible, |
Acte 6, sc. 2, v. 1021 |
| 321 |
CREUSE |
Apaisez la fureur du Roi. |
Acte 6, sc. 2, v. 1022 |
| 322 |
MÉDÉE |
Mais je veux qu'en ce m?me jour, |
Acte 6, sc. 2, v. 1027 |
| 323 |
MÉDÉE |
Quand au Prince d'Argos votre coeur se refuse, |
Acte 6, sc. 2, v. 1035 |
| 324 |
MÉDÉE |
Il veut se garder ? Jason. |
Acte 6, sc. 2, v. 1036 |
| 325 |
MÉDÉE |
Ce seul moyen peut satisfaire |
Acte 6, sc. 2, v. 1045 |
| 326 |
MÉDÉE |
Les transports de mon coeur jaloux. |
Acte 6, sc. 2, v. 1046 |
| 327 |
LE CHOEUR |
Dieux cruels, est-ce ainsi que votre haine accable |
Acte 6, sc. 2, v. 1050 |
| 328 |
LE CHOEUR |
Ceux que vous devez soutenir ? |
Acte 6, sc. 2, v. 1051 |
| 329 |
CREUSE |
Je vois vos yeux baignez de pleurs. |
Acte 6, sc. 3, v. 1053 |
| 330 |
CLEONE |
Je viens vous annoncer le plus grand des malheurs. |
Acte 6, sc. 3, v. 1054 |
| 331 |
CLEONE |
Sa fureur semblait dissip?e ; |
Acte 6, sc. 3, v. 1058 |
| 332 |
CLEONE |
De ce malheureux Prince il a saisi l'?p?e, |
Acte 6, sc. 3, v. 1061 |
| 333 |
CLEONE |
Ce que peut un prompt d?sespoir. |
Acte 6, sc. 3, v. 1063 |
| 334 |
CLEONE |
Dans ce malheur extr?me, |
Acte 6, sc. 3, v. 1064 |
| 335 |
LE CHOEUR |
Dieux cruels, est-ce ainsi que votre haine accable |
Acte 6, sc. 3, v. 1072 |
| 336 |
LE CHOEUR |
Ceux que vous devez soutenir ? |
Acte 6, sc. 3, v. 1073 |
| 337 |
LE CHOEUR |
? ces Dieux inhumains ; |
Acte 6, sc. 3, v. 1075 |
| 338 |
LE CHOEUR |
Nos malheurs sont leur injuste ouvrage ? |
Acte 6, sc. 3, v. 1077 |
| 339 |
LE CHOEUR |
? ces Dieux inhumains. |
Acte 6, sc. 3, v. 1079 |
| 340 |
CREUSE |
C'est assez, laissez-moi, vos pleurs ne font qu'aigrir, |
Acte 6, sc. 3, v. 1080 |
| 341 |
CREUSE |
Le d?testable honneur de faire redouter |
Acte 6, sc. 4, v. 1084 |
| 342 |
MÉDÉE |
Le coeur de Jason qui vous reste, |
Acte 6, sc. 4, v. 1088 |
| 343 |
CREUSE |
Craignez ? vous punir la derni?re rigueur. |
Acte 6, sc. 4, v. 1091 |
| 344 |
CREUSE |
Je ne m'en servirai, que pour mettre en son coeur |
Acte 6, sc. 4, v. 1092 |
| 345 |
CREUSE |
Ce que pour vous je sens d'horreur. |
Acte 6, sc. 4, v. 1094 |
| 346 |
MÉDÉE |
Que peuvent contre-moi ces desseins de vengeance ? |
Acte 6, sc. 4, v. 1095 |
| 347 |
CREUSE |
Quel feu dans mes veines s'allume ? |
Acte 6, sc. 5, v. 1099 |
| 348 |
CREUSE |
Quel poison, dont l'ardeur tout_?_coup me consume, |
Acte 6, sc. 5, v. 1100 |
| 349 |
CREUSE |
Mon mal est sans rem?de, ? quoi servent ces pleurs ? |
Acte 6, sc. 5, v. 1105 |
| 350 |
CREUSE |
Rien ne peut soulager l'exc?s de mes douleurs. |
Acte 6, sc. 5, v. 1106 |
| 351 |
JASON |
Ah, Roi trop malheureux ! mais ? ciel ! la Princesse |
Acte 6, sc. 6, v. 1107 |
| 352 |
CREUSE |
Mais au moins j'ai de quoi rendre gr?ces aux dieux, |
Acte 6, sc. 6, v. 1117 |
| 353 |
CREUSE |
Que sa fureur impitoyable |
Acte 6, sc. 6, v. 1118 |
| 354 |
CREUSE |
Me laisse la douceur de mourir ? vos yeux. |
Acte 6, sc. 6, v. 1119 |
| 355 |
JASON |
Appelez-vous douceur un effet de sa rage ? |
Acte 6, sc. 6, v. 1120 |
| 356 |
JASON |
De cet affreux spectacle elle a su la rigueur. |
Acte 6, sc. 6, v. 1121 |
| 357 |
JASON |
Un supplice plus propre ? m'arracher le coeur ? |
Acte 6, sc. 6, v. 1123 |
| 358 |
CREUSE |
Peut-on rien ajouter ? l'exc?s de mes peines ? |
Acte 6, sc. 6, v. 1126 |
| 359 |
JASON |
Peut-on lancer sur moi de plus terribles traits ? |
Acte 6, sc. 6, v. 1127 |
| 360 |
CREUSE |
Vengez-la, c'est le prix qu'exigent mes douleurs. |
Acte 6, sc. 6, v. 1136 |
| 361 |
CREUSE |
Mais adieu ; de la mort les horreurs me saisissent, |
Acte 6, sc. 6, v. 1137 |
| 362 |
CREUSE |
C'en est fait, j'expire, je meurs. |
Acte 6, sc. 6, v. 1139 |
| 363 |
JASON |
Quel supplice assez grand peut expier l'offense ? |
Acte 6, sc. 7, v. 1143 |
| 364 |
MÉDÉE |
C'est peu, pour contenter la douleur qui te presse, |
Acte 6, sc. 8, v. 1145 |
| 365 |
MÉDÉE |
Adieu Jason, j'ai rempli ma vengeance. |
Acte 6, sc. 8, v. 1157 |
| 366 |
MÉDÉE |
Voyant Corinthe en feu, ses palais embras?s, |
Acte 6, sc. 8, v. 1158 |
| 367 |
MÉDÉE |
Pleure ? jamais les maux que ta flamme a caus?s. |
Acte 6, sc. 8, v. 1159 |
Lexique d'un texte