| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VOIX DU MONOLOGUE |
N'est-ce pas vivre heureux, que de vivre chez vous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 2 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Apr?s avoir pass? dans une grande all?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 3 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Est l'innocent conduit o? cette belle eau passe ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 4 |
VOIX DU MONOLOGUE |
De l? guidant mes pas dans un fonds d?couvert, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 5 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Et qu'ordinairement, lorsqu'on n'y songe pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 6 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Il m?le du poison dans ses plus doux appas. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 7 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Et conduisant mes pas dans un long Espalier, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 8 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Elle sera l'objet des passions des Rois ; |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 9 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Ne les retient pas tant, que leur propre d?sir. |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
| 10 |
VOIX DU MONOLOGUE |
J'ai vu des passereaux, de nature lascive, |
Acte 1, sc. 1, v. 150 |
| 11 |
VOIX DU MONOLOGUE |
L'esprit n'y trouve pas ce qu'il a souhait?. |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 12 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Qu'il nous montre d'objets qui passent notre attente, |
Acte 1, sc. 1, v. 166 |
| 13 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Si bien que retournant dessus mes premiers pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 14 |
VOIX DU MONOLOGUE |
J'ai vu sa feuille s?che, et son teint sans appas : |
Acte 1, sc. 1, v. 180 |
| 15 |
VOIX DU MONOLOGUE |
Et que dans ses sentiers il engage nos pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 203 |
| 16 |
VOIX DU MONOLOGUE |
On y voit des longueurs, que l'on n'esp?rait pas ; |
Acte 1, sc. 1, v. 204 |
| 17 |
AGLANTE |
Mais surtout, ? railler aucun ne le surpasse : |
Acte 2, sc. 2, v. 246 |
| 18 |
ASPHALTE |
O? de si doux appas, ? vos voeux sont promis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 260 |
| 19 |
AGLANTE |
Au logis des Baigneurs, o? j'ai pass? la nuit. |
Acte 2, sc. 2, v. 284 |
| 20 |
AGLANTE |
Ses coups surpassaient bien leurs forces ordinaires ; |
Acte 2, sc. 2, v. 318 |
| 21 |
AGLANTE |
Et non pas sans dessein, ce changement m'importe ; |
Acte 2, sc. 2, v. 338 |
| 22 |
AGLANTE |
Car au sortir du Temple, et passant pr?s de moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 347 |
| 23 |
AGLANTE |
M'ont dit secr?tement, que je ne d?plais pas |
Acte 2, sc. 2, v. 359 |
| 24 |
AGLANTE |
? cet Ange mortel, pourvu de tant d'appas. |
Acte 2, sc. 2, v. 360 |
| 25 |
ASPHALTE |
Bl?mez-en mon malheur, et non pas mon dessein. |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 26 |
AGLANTE |
Mais n'aper?ois-je pas cet Objet sans exemple, |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
| 27 |
CLÉONICE |
Je viens passer une heure en ce lieu solitaire, |
Acte 2, sc. 4, v. 409 |
| 28 |
AGLANTE |
N'est pas un entretien digne de votre oreille : |
Acte 2, sc. 4, v. 422 |
| 29 |
AGLANTE |
Et lui, qui jusqu'alors vivait sans passion, |
Acte 2, sc. 4, v. 443 |
| 30 |
AGLANTE |
Et cette Passion est telle en sa naissance, |
Acte 2, sc. 4, v. 466 |
| 31 |
CLÉONICE |
Qui passait en froideur les plus indiff?rentes ; |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
| 32 |
ORPHISE |
Et qui para?t d'abord, pourvu de tant d'appas, |
Acte 2, sc. 5, v. 491 |
| 33 |
ORPHISE |
Qu'on ne peut, le voyant, ne s'en enqu?rir pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 492 |
| 34 |
CLÉONICE |
O? l'on croit que je sois, si l'on ne m'attend pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 503 |
| 35 |
ORPHISE |
Vous serez satisfaite, et j'y vais de ce pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 504 |
| 36 |
CLÉONICE |
Elle ne sait encor en cette Passion, |
Acte 2, sc. 6, v. 515 |
| 37 |
AGLANTE |
Ne se passera pas, sans des soucis cuisants ; |
Acte 2, sc. 6, v. 540 |
| 38 |
AGLANTE |
Servons leur passion, et tentons la Fortune, |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
| 39 |
CLÉONICE |
Mais je n'ai pas de voix, capable de vous plaire : |
Acte 2, sc. 6, v. 562 |
| 40 |
AGLANTE |
Depuis leur Passion, nous co?tent de tourments. |
Acte 2, sc. 6, v. 568 |
| 41 |
CLÉONICE |
Le trouble o? je me vois, n'est-il pas d?plorable ? |
Acte 3, sc. 1, v. 574 |
| 42 |
MELINDE |
Hier, vous suiviez d'autrui l'aveugle passion, |
Acte 3, sc. 1, v. 583 |
| 43 |
MELINDE |
Qui ne se rendrait pas ? vos charmes si doux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 591 |
| 44 |
MELINDE |
Sait-on pas que vos yeux, ont assez de pouvoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 595 |
| 45 |
CLÉONICE |
De quelles passions ne suis-je pas atteinte ? |
Acte 3, sc. 1, v. 617 |
| 46 |
CLÉONICE |
Et je fais moins de pas, que je ne fais de voeux, |
Acte 3, sc. 1, v. 620 |
| 47 |
CLÉONICE |
Consulter un ?cho, n'est pas chose ordinaire ; |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
| 48 |
CLÉONICE |
Je ne le voudrais pas, quand bien je le pourrais, |
Acte 3, sc. 1, v. 635 |
| 49 |
CLÉONICE |
Et ne le pourrais pas, quand bien je le voudrais. |
Acte 3, sc. 1, v. 636 |
| 50 |
MELINDE |
Il n'est pas moins confus, en s'approchant de vous ; |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
| 51 |
MEGATE |
L'excuse est obligeante, et non pas v?ritable : |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
| 52 |
MEGATE |
Nous n'?tions pas ensemble, ou j'?tais en deux lieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 663 |
| 53 |
PHILENE |
Non pas ceux de mon corps, mais ceux de ma pens?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
| 54 |
PHILENE |
Qui de suivre vos pas, ne peut-?tre lass?e. |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
| 55 |
MEGATE |
Je ne chante pas bien, mais pourtant je me pique |
Acte 3, sc. 2, v. 689 |
| 56 |
ÉCHO |
Sa Passion. |
Acte 3, sc. 2, v. 706 |
| 57 |
MEGATE |
Suivant sa Passion, tu dis que je dois vivre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 707 |
| 58 |
MEGATE |
Sans toi je n'aurais pas une heure de repos, |
Acte 3, sc. 3, v. 793 |
| 59 |
MEGATE |
Et que nous n'osons pas, l'un ? l'autre nous dire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
| 60 |
PHILENE |
Si vous ne croyez pas que je puis tout pour vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 846 |
| 61 |
ORPHISE |
Leurs corps sont s?par?s, mais non pas leurs pens?es, |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
| 62 |
ORPHISE |
Qui ne changeraient pas leurs fers ? des Couronnes ; |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
| 63 |
PHILENE |
Mais cet ?nigme obscur ne se fait pas comprendre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 907 |
| 64 |
MEGATE |
Je ne sais pas pour moi, s'il se peut qu'en m?me heure, |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
| 65 |
ASPHALTE |
Se prom?ne ? grand pas, ce malheureux Amant ! |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
| 66 |
ORPHISE |
Nous ne devons pas moins cette Fille observer : |
Acte 3, sc. 5, v. 921 |
| 67 |
PHILENE |
Une plaie honorable a toujours des appas ; |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
| 68 |
PHILENE |
On trahit son courage, en ne la montrant pas ; |
Acte 3, sc. 5, v. 942 |
| 69 |
MEGATE |
N'est-ce pas la raison, qu'au moins j'ouvre la bouche, |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
| 70 |
PHILENE |
Je ne m?rite pas la moindre de vos larmes : |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
| 71 |
ASPHALTE |
Ne d?sesp?rez point, il n'?tait pas chez lui, |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
| 72 |
ARBAZE |
Entre deux passions son ?me balanc?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1045 |
| 73 |
AGLANTE |
L'Hymen n'est pas un noeud, qui se rompe en un jour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
| 74 |
AGLANTE |
Et n'est-ce pas assez, pour attirer sur vous |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
| 75 |
ARBAZE |
C'est ne les craindre pas, qu'abuser de leur crainte : |
Acte 4, sc. 2, v. 1106 |
| 76 |
ARBAZE |
Et de pr?sumez pas, qu'aucun d'eux s'int?resse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
| 77 |
AGLANTE |
Tel objet perce un coeur, qui ne touche pas l'autre ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1137 |
| 78 |
ARBAZE |
Et vous n'aimez pas tant l'entretien d'un vieillard. |
Acte 4, sc. 3, v. 1152 |
| 79 |
AGLANTE |
Son bonheur ? mon gr? passe bien l'ordinaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1157 |
| 80 |
FLORINE |
? qui ne plairait pas un Vieillard si discret ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1159 |
| 81 |
FLORINE |
J'aime bien leur adieu, mais non pas leur pr?sence : |
Acte 4, sc. 3, v. 1161 |
| 82 |
AGLANTE |
J'ai l'esprit tout confus, pour ne vous pas d?plaire : |
Acte 4, sc. 3, v. 1166 |
| 83 |
FLORINE |
Or moi qui ne suis pas de ces capricieuses, |
Acte 4, sc. 3, v. 1181 |
| 84 |
FLORINE |
Je ne suis pas d'humeur ? vous laisser p?rir ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1192 |
| 85 |
ORPHISE |
Ce n'est pas un butin qu'on enl?ve ais?ment ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1202 |
| 86 |
AGLANTE |
La Gloire est ? forcer, et non pas ? surprendre ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1220 |
| 87 |
ORPHISE |
Que mille fois le pl?tre a fait passer pour belles ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1256 |
| 88 |
FLORINE |
Simple, qui ne sait pas, que mon esprit discret, |
Acte 4, sc. 5, v. 1313 |
| 89 |
ASPHALTE |
Quoi ? Tant de solitude, aupr?s de tant d'appas, |
Acte 4, sc. 6, v. 1325 |
| 90 |
ASPHALTE |
Certes c'est un bonheur que je n'attendais pas. |
Acte 4, sc. 6, v. 1326 |
| 91 |
ASPHALTE |
Ah ! Ne m'imputez pas cet indigne blasph?me ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1336 |
| 92 |
FLORINE |
Que Florine n'est pas ce qu'elle pensait ?tre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1340 |
| 93 |
CLÉONICE |
Sanglots, qui de la voix me fermiez le passage, |
Acte 4, sc. 7, v. 1379 |
| 94 |
AGLANTE |
Si notre espoir est mort, ma flamme n'est pas morte : |
Acte 4, sc. 7, v. 1392 |
| 95 |
AGLANTE |
Plaignons-nous, mais du Ciel, qui fait que le tr?pas, |
Acte 4, sc. 7, v. 1405 |
| 96 |
AGLANTE |
Au plus beau de notre ?ge, a pour nous tant d'appas. |
Acte 4, sc. 7, v. 1406 |
| 97 |
AGLANTE |
Ma Vie est en vos mains, mais non pas mon Amour. |
Acte 4, sc. 7, v. 1418 |
| 98 |
ARBAZE |
Et ce Capricieux s'arr?te au dernier pas. |
Acte 5, sc. 1, v. 1434 |
| 99 |
ARBAZE |
Ne vois-je pas N?rice ? ? Dieux ! Par quel langage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1455 |
| 100 |
NÉRICE |
De quelle passion ce Dieu n'est-il vainqueur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
| 101 |
NÉRICE |
Ne viole-t-il pas, pour suivre ses desseins, |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
| 102 |
ASPHALTE |
J'ai vu sous cet ombrage, et senti ses appas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1505 |
| 103 |
ASPHALTE |
Adieu, ne m'enquiers plus, je ne la connais pas. |
Acte 5, sc. 3, v. 1506 |
| 104 |
ASPHALTE |
Mais chez lui mon conseil est pass? pour outrage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1511 |
| 105 |
ASPHALTE |
D'un pas pr?cipit? se perdre dans le bois, |
Acte 5, sc. 3, v. 1513 |
| 106 |
NÉRICE |
Sais-tu de quel Objet elle aime les appas ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1537 |
| 107 |
ORPHISE |
Elle-m?me l'ignore, et ne le conna?t pas. |
Acte 5, sc. 4, v. 1538 |
| 108 |
ORPHISE |
Allons de ce pas m?me. |
Acte 5, sc. 4, v. 1560 |
| 109 |
JANOT |
Et la compassion (au hasard d'y p?rir) |
Acte 5, sc. 5, v. 1597 |
| 110 |
JANOT |
N'a pas voulu mourir, au lieu de sa naissance. |
Acte 5, sc. 5, v. 1612 |
| 111 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Dieux ! Quel effet d'Amour, et quelle passion ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1622 |
| 112 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Il t?che ? les aigrir, mais pas un de l'outrage ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1652 |
| 113 |
LE GARDEUR DES LIONS |
Qu'afin que mon malheur n'emp?che pas de vivre |
Acte 5, sc. 5, v. 1671 |
| 114 |
CLÉONICE |
Peut-on ne mourir pas ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1674 |
| 115 |
AGLANTE |
Je n'ai pas entendu. |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |
| 116 |
JANOT |
N'avez pas l'un pour l'autre une ardeur mutuelle, |
Acte 5, sc. 5, v. 1684 |
| 117 |
JANOT |
N'avez pas l'un pour l'autre aussi voulu mourir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
| 118 |
AGLANTE |
Pour ne pas l'avouer, j'en re?ois trop de gloire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1687 |
| 119 |
CLÉONICE |
Et c'est me faire tort, que de ne le pas croire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1688 |
| 120 |
JANOT |
Ne consommez-vous pas vos d?sirs amoureux ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1690 |
| 121 |
AGLANTE |
Il passa comme une Ombre ? leur bouillante rage, |
Acte 5, sc. 6, v. 1719 |
| 122 |
AGLANTE |
Moi, par qui cet objet, pourvu de tant d'appas, |
Acte 5, sc. 6, v. 1721 |
| 123 |
AGLANTE |
Endure des tourments, pire que le tr?pas, |
Acte 5, sc. 6, v. 1722 |
| 124 |
AGLANTE |
Les Lions de mon corps refusent le repas |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
| 125 |
AGLANTE |
Et ne me sont cruels, que pour ne l'?tre pas. |
Acte 5, sc. 6, v. 1730 |
| 126 |
CLÉONICE |
Les ont-ils pas aussi justement d?sarm?s, |
Acte 5, sc. 6, v. 1733 |
| 127 |
AGLANTE |
Est, pour ne durer pas, trop estim? des Dieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1754 |
| 128 |
ORPHISE |
Qui joint l'?tonnement ? la compassion ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1766 |
| 129 |
CLÉONICE |
Je n'ai pas voulu vivre une heure seulement. |
Acte 6, sc. 3, v. 1864 |
| 130 |
CLÉONICE |
Je ne d?sire pas vous pouvoir plaire aussi. |
Acte 6, sc. 3, v. 1868 |
| 131 |
NÉRICE |
Ne parlez pas ainsi, ma Fille, je ne veux |
Acte 6, sc. 3, v. 1871 |
| 132 |
CLÉONICE |
Mais sans ce mot, ma m?re, il ne m'est pas possible, |
Acte 6, sc. 3, v. 1893 |
| 133 |
ARBAZE |
Ne crois pas qu'on te flatte, |
Acte 6, sc. 4, v. 1953 |
| 134 |
ARBAZE |
Approche, et tu sauras qu'elle ne s'est pas p?m?e, |
Acte 6, sc. 4, v. 1957 |
| 135 |
AGLANTE |
Et chacun me saura l'auteur de ton tr?pas ; |
Acte 6, sc. 4, v. 1963 |
| 136 |
AGLANTE |
J'aurai caus? ta faute, et je n'en mourrai pas ? |
Acte 6, sc. 4, v. 1964 |
| 137 |
AGLANTE |
La passion que j'ai de mourir avec toi, |
Acte 6, sc. 4, v. 1984 |
| 138 |
AGLANTE |
Ne t'en va pas sit?t, attends que je te suive, |
Acte 6, sc. 4, v. 1985 |
| 139 |
FLORINE |
Car on m'a toujours dit, que c'est un grand passage ; |
Acte 6, sc. 4, v. 2076 |
| 140 |
FLORINE |
Je ne suis pas trop bien ma premi?re entreprise, |
Acte 6, sc. 4, v. 2091 |
Lexique d'un texte