| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FLEUR |
Dans une ?me coquette on lit malais?ment. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
MARTON |
Je l'ai perdu, sans doute... il n'est pas dans ma poche. |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 3 |
MARTON |
Et d'autres sentiments ont pass? dans son ?me. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 4 |
MARTON |
Oh, le titre d'ami, dans le si?cle o? nous sommes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 5 |
MARTON |
Tu pourras, sans miracle, en faire la conqu?te. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 6 |
LA FLEUR |
Arlequin doit, surtout, redouter mon transport. |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 7 |
LA FLEUR |
Et j'ai servi huit ans, la chose est av?r?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 8 |
LA FLEUR |
Trois dans l'?p?e, et cinq dans la Livr?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 9 |
LÉANDRE |
Et qu'il serve l'amour sans rompre l'amiti?. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
| 10 |
LÉANDRE |
Sollicitons sans bruit, notre Juge est Clarice, |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
| 11 |
DAMON |
Employer dans tes feux, la ruse et le d?tour. |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
| 12 |
LÉANDRE |
Depuis six mois entiers tu languis dans ses cha?nes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 13 |
DAMON |
Va, crains qu'? tes d?pens moi-m?me je ne danse. |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 14 |
LÉANDRE |
Je ne puis donc rester sans vous rendre parjure. |
Acte 1, sc. 5, v. 190 |
| 15 |
LÉANDRE |
Mon air est enjou? ; mais dans le fond de l'?me, |
Acte 1, sc. 5, v. 201 |
| 16 |
LÉANDRE |
On peut ?tre rivaux sans cesser d'?tre unis. |
Acte 1, sc. 5, v. 216 |
| 17 |
LÉANDRE |
Dans le monde aujourd'hui l'on vit plus noblement ; |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
| 18 |
LÉANDRE |
Dans ce si?cle o? l'on joint l'aisance ? la finesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
| 19 |
LÉANDRE |
Nos feux agiront seuls, sans bruit et sans dispute. |
Acte 1, sc. 5, v. 237 |
| 20 |
CLARICE |
Sans inspirer l'amour, il a le don de plaire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 321 |
| 21 |
CLARICE |
Et sans attacher l'?me, il sert ? la distraire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 322 |
| 22 |
CLARICE |
Sera sans soins, sans trouble et sans r?flexion : |
Acte 1, sc. 6, v. 324 |
| 23 |
MARTON |
Qu'elle forme sans go?t, et rompt sans biens?ance. |
Acte 1, sc. 6, v. 342 |
| 24 |
CLARICE |
Et sait nous amuser, sans ternir notre gloire : |
Acte 1, sc. 6, v. 358 |
| 25 |
DAMON |
Me bannir sans raison ! Quel caprice cruel ! |
Acte 1, sc. 8, v. 368 |
| 26 |
MARTON |
Puisqu'avec vous, Monsieur, elle rompt sans sujet, |
Acte 1, sc. 8, v. 371 |
| 27 |
LA FLEUR |
Il y para?t vraiment au transport qui l'entra?ne. |
Acte 1, sc. 8, v. 406 |
| 28 |
DAMON |
Dis-lui que je la perds sans en ?tre agit?. |
Acte 1, sc. 8, v. 412 |
| 29 |
MARTON |
On traitait autrefois l'amour dans la fadeur, |
Acte 1, sc. 9, v. 423 |
| 30 |
CLARICE |
Dans mon ?me, la paix va faire sa demeure, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 31 |
CLARICE |
Et ses transports flatteurs sont ma s?curit?. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 32 |
CLARICE |
Il occupe sans trouble, il attache sans g?ne, |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 33 |
CLARICE |
Et donne du plaisir sans causer de la peine. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 34 |
CLARICE |
On sera d?licat, sans ?tre pr?cieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
| 35 |
CLARICE |
Sans doute : mais, dis-moi, penses-tu qu'il revienne ? |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 36 |
CLARICE |
? pr?sent que l'amour est sur moi sans pouvoir, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
| 37 |
CLARICE |
Je pourrai, sans danger, consentir ? le voir. |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
| 38 |
ARLEQUIN |
Faites, dans ce moment, que La Fleur se retire. |
Acte 2, sc. 4, v. 518 |
| 39 |
MARTON |
Il est dans les horreurs ; va le tirer de peine. |
Acte 2, sc. 4, v. 525 |
| 40 |
LA FLEUR |
Qui doit dans la balance emporter votre choix. |
Acte 2, sc. 4, v. 544 |
| 41 |
MARTON |
Tout mis dans la balance, et jug? sainement, |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
| 42 |
MARTON |
Oui ; sans doute, et pour faire un mariage heureux, |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
| 43 |
LA FLEUR |
Je pensai, par l'effet d'une valeur sans borne, |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
| 44 |
LÉANDRE |
J'en ai vu l'autre jour un dans le m?me go?t. |
Acte 2, sc. 6, v. 627 |
| 45 |
LÉANDRE |
De remporter sans elle une pleine victoire. |
Acte 2, sc. 6, v. 638 |
| 46 |
LÉANDRE |
Que je verrai le Duc dans une heure au plus tard. |
Acte 2, sc. 9, v. 700 |
| 47 |
LÉANDRE |
Tu peux dans ce moment me rendre un bon office |
Acte 2, sc. 10, v. 701 |
| 48 |
LÉANDRE |
Voici tout ce qu'il faut ; fais-la sans plus remettre. |
Acte 2, sc. 10, v. 726 |
| 49 |
DAMON |
J'ai, dans ce moment-ci. |
Acte 2, sc. 10, v. 731 |
| 50 |
DAMON |
Et je fuis sans retour ses perfides appas. |
Acte 2, sc. 10, v. 744 |
| 51 |
LÉANDRE |
Mais il peut le garder sans que j'en sois jaloux. |
Acte 2, sc. 11, v. 748 |
| 52 |
CLARICE |
Sans causer de langueur, je veux qu'il int?resse. |
Acte 2, sc. 12, v. 786 |
| 53 |
CLARICE |
Nous pourrons l'appeler l'Engagement sans cha?nes, |
Acte 2, sc. 12, v. 789 |
| 54 |
CLARICE |
Vous, porteur d'un billet ? Chanson que tout cela, |
Acte 2, sc. 12, v. 839 |
| 55 | CLARICE |
Je me rappelle vos bont?s avec transport, elles forment dans mon coeur un lien qui m'attache ? vous pour jamais, et qui rompt tout autre engagement. |
Acte 2, sc. 12, CLARICE, phrase 2 |
| 56 |
LÉANDRE |
Sans doute. |
Acte 2, sc. 12, v. 857 |
| 57 |
CLARICE |
Elle doit dans l'instant se rendre ici. |
Acte 2, sc. 12, v. 885 |
| 58 |
CLARICE |
Elle est jeune, elle est vive et sans exp?rience ; |
Acte 2, sc. 12, v. 889 |
| 59 |
CLARICE |
Son coeur, sans le savoir, peut-?tre a succomb? |
Acte 2, sc. 12, v. 891 |
| 60 |
ÉLIANTE |
J'entre sans qu'on m'annonce. |
Acte 2, sc. 13, v. 905 |
| 61 |
LÉANDRE |
Ma bouche, ? cet aspect, demeure sans r?ponse ! |
Acte 2, sc. 13, v. 906 |
| 62 |
CLARICE |
Demeurez, Monsieur, dans cette affaire ; |
Acte 2, sc. 13, v. 913 |
| 63 |
CLARICE |
Vous pouvez devant nous l'avouer sans d?tour, |
Acte 2, sc. 13, v. 920 |
| 64 |
CLARICE |
Il peut dans le travers jeter votre jeunesse. |
Acte 2, sc. 13, v. 925 |
| 65 |
CLARICE |
Quoique dans vos discours je me trouve m?l?e, |
Acte 2, sc. 13, v. 933 |
| 66 |
LÉANDRE |
Une belle, ? vingt ans pour l'amour est form?e, |
Acte 2, sc. 13, v. 965 |
| 67 |
MARTON |
La Marquise est d?j? dans le salon voisin, |
Acte 2, sc. 14, v. 971 |
| 68 |
CLARICE |
Sans doute. |
Acte 2, sc. 14, v. 974 |
| 69 |
LÉANDRE |
Oh ! C'est sans vous commettre ; |
Acte 2, sc. 15, v. 982 |
| 70 |
MARTON |
Madame, la Marquise est dans l'impatience, |
Acte 2, sc. 16, v. 990 |
| 71 |
MARTON |
Sans ?tre termin? vient d'?tre suspendu. |
Acte 3, sc. 1, v. 1008 |
| 72 |
LA FLEUR |
Dans les pi?ges qu'il tend, puisse-t-il ?tre pris! |
Acte 3, sc. 1, v. 1016 |
| 73 |
MARTON |
Pour la mieux encha?ner, il faut dans son erreur, |
Acte 3, sc. 1, v. 1019 |
| 74 |
DAMON |
Ce changement flatteur me transporte d'avance. |
Acte 3, sc. 2, v. 1038 |
| 75 |
DAMON |
Dans son air faux et mince |
Acte 3, sc. 2, v. 1061 |
| 76 |
MARTON |
Dans la chambre prochaine. |
Acte 3, sc. 2, v. 1077 |
| 77 |
DAMON |
Sans craindre d?sormais de troubler mon repos, |
Acte 3, sc. 3, v. 1092 |
| 78 |
DAMON |
Oui, te dis-je; et j'ai parl? sans feinte. |
Acte 3, sc. 3, v. 1105 |
| 79 |
DAMON |
Tu vas de mes transports ?tre t?moin toi-m?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 1110 |
| 80 |
CLARICE |
Et je devais plut?t vous parler sans t?moin. |
Acte 3, sc. 5, v. 1120 |
| 81 |
CLARICE |
Et sans lui, votre coeur m'e?t d?clar? la chose. |
Acte 3, sc. 5, v. 1122 |
| 82 |
CLARICE |
Votre histoire, ?liante, ?clatera dans peu : |
Acte 3, sc. 6, v. 1144 |
| 83 |
ÉLIANTE |
Je ne sais o? j'en suis ! Et sans doute on me joue ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1182 |
| 84 |
ÉLIANTE |
Oui : c'est un coup mortel dans cette circonstance. |
Acte 3, sc. 7, v. 1190 |
| 85 |
CLARICE |
Et livrez-vous plut?t ? vos tendres transports. |
Acte 3, sc. 7, v. 1224 |
| 86 |
DAMON |
Elle est sans artifice, et mon coeur est sans fard. |
Acte 3, sc. 8, v. 1264 |
| 87 |
CLARICE |
?tale ses transports ; j'y suis m?me cit?e : |
Acte 3, sc. 8, v. 1270 |
| 88 |
CLARICE |
Et pour un coeur sans foi, que cette ardeur ?clate. |
Acte 3, sc. 8, v. 1286 |
| 89 |
MARTON |
Comme il est sans adresse, il l'aura suppos? : |
Acte 3, sc. 9, v. 1316 |
| 90 |
MARTON |
Dans ce mensonge heureux tout l'a favoris?. |
Acte 3, sc. 9, v. 1317 |
| 91 |
DAMON |
Il n'est pas suffisant dans cette occasion ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1320 |
| 92 |
DAMON |
Sans ?tre criminel, Madame, je l'ai fait. |
Acte 3, sc. 9, v. 1332 |
| 93 |
CLARICE |
Rompez, et sans retour, avec elle. |
Acte 3, sc. 9, v. 1354 |
| 94 |
CLARICE |
Ah ! L?andre, je suis dans le ravissement ! |
Acte 3, sc. 10, v. 1367 |
| 95 |
CLARICE |
Si je ne r?tractais, je serais sans excuse, |
Acte 3, sc. 10, v. 1389 |
| 96 |
DAMON |
T'exprimer mes transports et mes remerciements |
Acte 3, sc. 10, v. 1392 |
| 97 |
MARTON |
Pour avoir dans vos feux un succ?s achev?, |
Acte 3, sc. 10, v. 1395 |
| 98 |
CLARICE |
Le seul regret que j'ai, dans le sort qui m'enchante, |
Acte 3, sc. 10, v. 1397 |
| 99 |
MARTON |
? danser de bon coeur, oh, pour moi je m'appr?te. |
Acte 3, sc. 11, v. 1409 |
| 100 |
ARLEQUIN |
Je suis dans une juste alarme ; |
Acte 3, sc. 13, v. 1453 |
Lexique d'un texte