n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MOMUS |
Que vient faire Cypris dans ce lieu solitaire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
MOMUS |
Soit dit sans vous mettre en col?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
MOMUS |
Et dans tout ce qu'il fait il a le don de plaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
4 |
MOMUS |
Et comme vous sans doute, il vient chercher ici |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
5 |
MOMUS |
La brigue ne fait rien dans notre R?giment, |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
6 |
MOMUS |
Sans le Je ne sais quoi tout languit dans la vie, |
Acte 1, sc. 2, v. 41 |
7 |
MOMUS |
Sans le Je ne sais quoi, le Dieu des Vers ennuie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
8 |
MOMUS |
Sans le Je ne sais quoi, sans sa gr?ce infinie, |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
9 |
MOMUS |
Un coeur s'attache ? l'autre, et sans savoir pourquoi. |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
10 |
MOMUS |
Avoir pass? dans les ?crits ; |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
11 |
MOMUS |
Si l'Ennui s'?tablit dans le sein de la France, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
12 |
MOMUS |
Et qui sera, je crois, approuv? dans les Cieux : |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
13 |
APOLLON |
Vous esp?rez avoir, sans doute, l'avantage |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
14 |
VÉNUS |
Dans cette occasion, |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
15 |
ARLEQUIN |
Vite, rentrons dans mon appartement. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
16 |
ARLEQUIN |
Me dire des douceurs, sans faire la grimace ? |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
17 |
ARLEQUIN |
D'une raison sans repartie. |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
18 |
APOLLON |
Et sans cesse par nous votre air est imit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
19 |
ARLEQUIN |
Plus on est guind? dans les Cieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
20 |
LE GÉOMÈTRE |
Et moins dans le fond je con?ois |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
21 |
LE GÉOMÈTRE |
Que dans le monde on cherche tant, |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
22 |
LE GÉOMÈTRE |
Et de vous d?finir sans plus longtemps remettre. |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
23 |
ARLEQUIN |
Et qu'on ne vit jamais briller dans la figure, |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
24 |
ARLEQUIN |
Ni dans le cabinet de Messieurs les savants. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
25 |
LE GÉOMÈTRE |
Et dans cette occurrence, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
26 |
LE PETIT MAÎTRE |
Dans cette occasion, je dois, sans perdre temps, |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
27 |
LE PETIT MAÎTRE |
Quand on les voit dans les coulisses |
Acte 1, sc. 5, v. 355 |
28 |
LE PETIT MAÎTRE |
De vous ramener dans ce jour. |
Acte 1, sc. 5, v. 383 |
29 |
ARLEQUIN |
Assur?ment il ?tait dans l'ivresse. |
Acte 1, sc. 6, v. 396 |
30 |
LE SUISSE |
Nous ?tre ?galement, sans li CHE NE SAIS QUOI, |
Acte 1, sc. 6, v. 401 |
31 |
LE SUISSE |
Tout che ne sais comment, et sans savre pourquoi. |
Acte 1, sc. 6, v. 402 |
32 |
LE SUISSE |
Puis dans lim?me tems li manque au Tieu tu Fin, |
Acte 1, sc. 6, v. 420 |
33 |
LE SUISSE |
Sans ?tre incommod? di tout li lendemain, |
Acte 1, sc. 6, v. 425 |
34 |
LE SUISSE |
Dans mon fa?on, moi l'?tre autant que toi ; |
Acte 1, sc. 6, v. 445 |
35 |
LE SUISSE |
Eh pien, Monsir, sans tardir dasantache, |
Acte 1, sc. 6, v. 457 |
36 |
LE SUISSE |
Et dans leur petit coeur fait fenir le tendresse, |
Acte 1, sc. 6, v. 470 |
37 |
ARLEQUIN |
Lorsque, dans vos mani?res, |
Acte 1, sc. 6, v. 483 |
38 |
ARLEQUIN |
Telle qu'en un Suisse sans fard |
Acte 1, sc. 6, v. 495 |
39 |
ARLEQUIN |
Qui brillent dans un Petit Ma?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 498 |
40 |
LE PETIT MAÎTRE |
Je crois avoir, sans vanit?, |
Acte 1, sc. 6, v. 505 |
41 |
LE SUISSE |
Comme faire un Ma?tre ? Tanser. |
Acte 1, sc. 6, v. 513 |
42 |
ARLEQUIN |
Tout naturellement, fans paro?tre y penser. |
Acte 1, sc. 6, v. 515 |
43 |
LE SUISSE |
Lui montir dans mon Chaise, et ne point suifre toi. |
Acte 1, sc. 6, v. 524 |
44 |
LE SUISSE |
Pendant trente-cinq ans, moil'asre pu sans toi, |
Acte 1, sc. 6, v. 531 |
45 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Mais ce n'est pas sans une peine extr?me: |
Acte 1, sc. 8, v. 539 |
46 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et pour vous visiter jusques dans ces retraites. |
Acte 1, sc. 8, v. 542 |
47 |
ARLEQUIN |
Mais, dans ce s?jour ?cart?, |
Acte 1, sc. 8, v. 591 |
48 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Il lui manque sans vous cette pointe charmante, |
Acte 1, sc. 8, v. 604 |
49 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Sans pouvoir le saisir, je le cherche sans cesse. |
Acte 1, sc. 8, v. 608 |
50 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je crois souvent, dans mon ivresse, |
Acte 1, sc. 8, v. 609 |
51 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et trouv? le secret de r?gner dans Paris. |
Acte 1, sc. 8, v. 622 |
52 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Form? sans sentiments, et li? sans estime, |
Acte 1, sc. 8, v. 630 |
53 |
LE PUBLIC FÉMININ |
O? l'on jouit sans ?tre heureux ; |
Acte 1, sc. 8, v. 631 |
54 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Sans rien gagner du c?t? du plaisir. |
Acte 1, sc. 8, v. 638 |
55 |
ARLEQUIN |
Le Plaisir est trop pur pour subsister sans elle, |
Acte 1, sc. 8, v. 640 |
56 |
ARLEQUIN |
Sans le d?truire ou l'affaiblir. |
Acte 1, sc. 8, v. 642 |
57 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dans l'instant que je go?te un tranquille repos. |
Acte 1, sc. 8, v. 651 |
58 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et par malheur la chose est sans rem?de. |
Acte 1, sc. 8, v. 670 |
59 |
LE PUBLIC FÉMININ |
L'Auteur un peu moins sot, sans en ?tre plus sage, |
Acte 1, sc. 8, v. 682 |
60 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Qui porte jusqu'aux cieux sa voix sans la forcer, |
Acte 1, sc. 8, v. 693 |
61 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et dans mon coeur portant la glace, |
Acte 1, sc. 8, v. 700 |
62 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Ce poison est m?l? d'un transport de col?re, |
Acte 1, sc. 8, v. 702 |
63 |
LE PUBLIC FÉMININ |
L'air simple et naturel qu'on voit dans ces prairies. |
Acte 1, sc. 8, v. 716 |
64 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Qu'ajustements sans go?t, et que modes choquantes, |
Acte 1, sc. 8, v. 722 |
65 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je quitte ces jardins, sans avoir pu go?ter |
Acte 1, sc. 8, v. 735 |
66 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dans un H?tel riant, tout fait pour la loger. |
Acte 1, sc. 8, v. 741 |
67 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et forme l'enjouement, sans qui les mets exquis |
Acte 1, sc. 8, v. 751 |
68 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dans le vif transport qui m'enflamme, |
Acte 1, sc. 8, v. 755 |
69 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je le sens, ce plaisir, qui coule dans mon ?me. |
Acte 1, sc. 8, v. 757 |
70 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dans le moment fatal qu'un homme affreux, pesant, |
Acte 1, sc. 8, v. 758 |
71 |
ARLEQUIN |
Madame, sans quitter cette plaine fleurie, |
Acte 1, sc. 8, v. 775 |
72 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dans le chemin qu'il faut que nous tenions. |
Acte 1, sc. 8, v. 793 |
73 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Dans l'?tat d?plorable o? nous sommes r?duits, |
Acte 1, sc. 9, v. 812 |
74 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Son Empire est d?truit sans votre prompt retour. |
Acte 1, sc. 9, v. 821 |
75 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Il se lance sur moi dans sa cruelle rage! |
Acte 1, sc. 9, v. 838 |
76 |
ARLEQUIN |
Camp? de la mani?re, ? Prince sans ?gal ! |
Acte 1, sc. 9, v. 852 |
77 |
ARLEQUIN |
Mais vous m'ennuyez fort dans ce s?jour rustique. |
Acte 1, sc. 9, v. 855 |
78 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Je suis entr?, Seigneur, ?perdu dans ces lieux, |
Acte 1, sc. 9, v. 884 |
79 |
LA DANSEUSE |
Mais le voil? qui paro?t dans ce Lieu. |
Acte 1, sc. 10, v. 895 |
80 |
LE MUSICIEN |
Sans vous, malgr? mon art, nos concerts assoupissent. |
Acte 1, sc. 10, v. 902 |
81 |
LA DANSEUSE |
Et sans vous nos F?tes languissent |
Acte 1, sc. 10, v. 903 |
82 |
ARLEQUIN |
Madame excelle donc au grand art de la danse, |
Acte 1, sc. 10, v. 905 |
83 |
ARLEQUIN |
Et Monsieur prime dans le chant ? |
Acte 1, sc. 10, v. 906 |
84 |
LE MUSICIEN |
Et fait sentir l'esprit qui r?gne dans nos airs. |
Acte 1, sc. 10, v. 912 |
85 |
LA DANSEUSE |
Je suis le Phoenix de la danse, |
Acte 1, sc. 10, v. 913 |
86 |
LE MUSICIEN |
Soutenu par mes sons je vole dans les airs, |
Acte 1, sc. 10, v. 919 |
87 |
LA DANSEUSE |
Vole, et trace dans l'air, |
Acte 1, sc. 10, v. 927 |
88 |
LA DANSEUSE |
Qu'on voit dans mes pas, |
Acte 1, sc. 10, v. 935 |
89 |
LE MUSICIEN |
Dans le lit d'un fleuve charmant. |
Acte 1, sc. 10, v. 960 |
90 |
LE MUSICIEN |
Je sais dans mes airs nouveaux |
Acte 1, sc. 10, v. 967 |
91 |
LE MUSICIEN |
Je fais dans mes chansonnettes |
Acte 1, sc. 10, v. 969 |
92 |
LA DANSEUSE |
Par ma danse vive et l?g?re. |
Acte 1, sc. 10, v. 977 |
93 |
ARLEQUIN |
Madame, j'applaudis, j'admire votre danse : |
Acte 1, sc. 10, v. 984 |
94 |
LE MUSICIEN |
Sachez, quand il s'agit de Musique et de Danse, |
Acte 1, sc. 11, v. 1006 |
95 |
SILVIA |
Pour s'enterrer dans une grotte, |
Acte 1, sc. 12, v. 1027 |
96 |
SILVIA |
Nous remettons nous-m?me, dans sa main, |
Acte 1, sc. 12, v. 1031 |
97 |
SILVIA |
Dans je ne sais quelle demeure, |
Acte 1, sc. 12, v. 1045 |
98 |
SILVIA |
Donnez-moi donc la main sans autre repartie, |
Acte 1, sc. 12, v. 1070 |
99 |
ARLEQUIN |
On vous applaudira sans cesse. |
Acte 1, sc. 12, v. 1081 |
100 |
UN CALOTIN |
Il vient r?gner dans notre R?giment. |
Acte 1, sc. 14, v. 1097 |
101 |
UN CALOTIN |
Calotins ennuyeux, Calotins sans m?rite, |
Acte 1, sc. 14, v. 1104 |
102 |
UN CALOTIN |
Qui r?gne dans ce corps brillant, |
Acte 1, sc. 14, v. 1111 |