n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LISETTE |
Occupe dans l'h?tel, quand il est ? Paris. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
LISETTE |
Avouer que je suis dans une crainte extr?me |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
3 |
LISETTE |
Son service est trop dur. Sans vous, mademoiselle, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
4 |
LISETTE |
Cet homme qui para?t si liant dans le monde, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
5 |
LISETTE |
Et que dans ce logis elle fait sa demeure, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
6 |
CELIANTE |
Songe qu'il est, Lisette, un ami de dix ans. |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
7 |
LISETTE |
Monsieur, d'enfant la traite, et la brusque sans cesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
8 |
CELIANTE |
Se pr?vient sans s'aimer, se voit sans se conna?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
9 |
CELIANTE |
Commerce ext?rieur, union sans penchant, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
10 |
LA COMTESSE |
Dans votre appartement, quoi ! Toujours retir?e ? |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
11 |
LA COMTESSE |
C'est exister sans vivre, et n'?tre point pour nous. |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
12 |
CELIANTE |
Non dans l'esprit d'autrui, mais au fond de mon coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
13 |
LISETTE |
Mais il va dans l'instant rentrer. |
Acte 1, sc. 4, v. 160 |
14 |
LA COMTESSE |
Il sied bien ? vingt ans, Monsieur, d'?tre sens? ! |
Acte 1, sc. 5, v. 168 |
15 |
LA COMTESSE |
Un marquis de vingt ans prudent et raisonnable, |
Acte 1, sc. 6, v. 178 |
16 |
LA COMTESSE |
Sans doute ; et vos rigueurs m'?tonnent. |
Acte 1, sc. 6, v. 197 |
17 |
LA COMTESSE |
Non, je lis dans vos yeux que l'hymen redoutable |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
18 |
LE BARON |
Prend un essor hardi, sans blesser les ?gards, |
Acte 1, sc. 6, v. 267 |
19 |
LE BARON |
Et sauve les dehors jusque dans ses ?carts; |
Acte 1, sc. 6, v. 268 |
20 |
LA COMTESSE |
Quel liant dans l'esprit, et dans le caract?re ! |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
21 |
LE MARQUIS |
Les plaisirs que de vous dans huit jours j'ai re?us, |
Acte 1, sc. 7, v. 299 |
22 |
LE BARON |
Et vous m'?tes plus cher qu'un ami de dix ans. |
Acte 1, sc. 7, v. 312 |
23 |
LE BARON |
Triste sans sentiment, r?veuse sans id?e, |
Acte 1, sc. 7, v. 337 |
24 |
LE BARON |
Dans le temps qu'elle lance un coup d'oeil enchanteur, |
Acte 1, sc. 7, v. 339 |
25 |
LE BARON |
Je la trouvais encor moins sotte dans le clo?tre : |
Acte 1, sc. 7, v. 354 |
26 |
LE BARON |
Sans ?me, sans esprit, dont le coeur ne sent rien ; |
Acte 1, sc. 7, v. 376 |
27 |
LE MARQUIS |
Et ce coup ? mes yeux l'enl?ve sans retour. |
Acte 1, sc. 7, v. 420 |
28 |
LE MARQUIS |
Et dans tous mes projets le malheur m'accompagne ; |
Acte 1, sc. 7, v. 425 |
29 |
LE BARON |
Et m?lons sans t?moins vos douleurs et les miennes. |
Acte 1, sc. 7, v. 438 |
30 |
LE MARQUIS |
Un ami si parfait, que j'acquiers dans ce jour, |
Acte 1, sc. 7, v. 451 |
31 |
LE MARQUIS |
Ici, dans cet h?tel ? |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
32 |
CHAMPAGNE |
Oui, dans cet h?tel m?me ; |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
33 |
CHAMPAGNE |
Au ma?tre de c?ans, ? monsieur le Baron. |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
34 |
LE MARQUIS |
Et j'aime ? m'en flatter, a jet? dans son ?me |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
35 |
LE MARQUIS |
Dans mon vif d?sespoir j'ai du moins l'avantage |
Acte 2, sc. 1, v. 493 |
36 |
LE MARQUIS |
Il est vrai, j'en fr?mis : c'est un bien sans effet. |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
37 |
LE MARQUIS |
Je serais trop heureux d'?tre dans l'ignorance, |
Acte 2, sc. 1, v. 513 |
38 |
LE MARQUIS |
Je pourrais dans son sein ?pancher ma douleur. |
Acte 2, sc. 1, v. 515 |
39 |
LE MARQUIS |
Dans l'?tat o? je suis souffrez que je vous quitte. |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
40 |
LE BARON |
Je trouve votre amour, dans ce nouveau chagrin, |
Acte 2, sc. 2, v. 563 |
41 |
LE BARON |
Oui, Marquis ; sur ce point je serais sans piti? : |
Acte 2, sc. 2, v. 580 |
42 |
LE MARQUIS |
Je veux la dissiper dans ces m?mes instants, |
Acte 2, sc. 2, v. 616 |
43 |
LE MARQUIS |
Et je vais sans d?tour, ? quoi que je m'expose, |
Acte 2, sc. 2, v. 617 |
44 |
LE BARON |
Mais dans vos proc?d?s je ne puis vous comprendre ! |
Acte 2, sc. 2, v. 629 |
45 |
LE BARON |
Approchez-vous sans craindre, |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
46 |
LE MARQUIS |
Dans l'?tat incertain qui maintenant m'agite, |
Acte 2, sc. 3, v. 674 |
47 |
LE MARQUIS |
Non, je veux sans contrainte apprendre de sa bouche |
Acte 2, sc. 3, v. 677 |
48 |
LE MARQUIS |
Mon transport ? la fin pourrait me d?couvrir. |
Acte 2, sc. 3, v. 704 |
49 |
LE BARON |
C'est par monosyllabe, et sans aucune suite. |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
50 |
LUCILE |
Oh ! Sans la biens?ance... |
Acte 2, sc. 4, v. 746 |
51 |
LE BARON |
Ou ne vous disent mot, ou ricanent sans cause. |
Acte 2, sc. 4, v. 754 |
52 |
CELIANTE |
Tout craint dans sa maison, et tout fuit sa rencontre : |
Acte 2, sc. 6, v. 805 |
53 |
CELIANTE |
Et j'ai peint dans le vrai, puisque vous vous f?chez. |
Acte 2, sc. 6, v. 808 |
54 |
CELIANTE |
Je l'ai fait toutefois dans une bonne vue : |
Acte 2, sc. 6, v. 809 |
55 |
CELIANTE |
Craignez de vous trouver seul dans votre maison, |
Acte 2, sc. 6, v. 812 |
56 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Dix ans de connaissance ont ?t? de mon prix, |
Acte 2, sc. 10, v. 847 |
57 |
LE BARON |
Pardon, mais je me vois dans une circonstance |
Acte 2, sc. 10, v. 850 |
58 |
LE BARON |
On ne vit point ici comme dans votre fort. |
Acte 2, sc. 10, v. 884 |
59 |
LE BARON |
Ce qui para?t frivole est dans le fond tr?s sage. |
Acte 2, sc. 10, v. 886 |
60 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Et je sens dans le fond qu'il en est quelque chose. |
Acte 2, sc. 10, v. 898 |
61 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Si tu prends une fois ton essor dans le monde, |
Acte 2, sc. 10, v. 922 |
62 |
LE BARON |
Nous mangerons ensemble un poulet, sans fa?on, |
Acte 2, sc. 10, v. 927 |
63 |
MONSIEUR DE FORLIS |
En attendant, passons dans mon appartement, |
Acte 2, sc. 10, v. 935 |
64 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Qu'on e?t mis dans ma chambre un militaire, passe : |
Acte 2, sc. 10, v. 946 |
65 |
LE BARON |
Ou bien, comme l'abb? part dans l'autre semaine, |
Acte 2, sc. 10, v. 953 |
66 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Et pour le coup je vais coucher dans le donjon. |
Acte 2, sc. 10, v. 956 |
67 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Viens ; dans ce moment-ci, si tu veux m'obliger, |
Acte 2, sc. 10, v. 959 |
68 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Dans ta salle ? manger. |
Acte 2, sc. 10, v. 960 |
69 |
LE BARON |
Dans tout ce que l'on nomme affaires importantes, |
Acte 3, sc. 1, v. 986 |
70 |
LE BARON |
On la doit consulter, surtout dans l'exercice |
Acte 3, sc. 1, v. 989 |
71 |
LE BARON |
Dans ce qui, parmi nous, est de convention, |
Acte 3, sc. 1, v. 991 |
72 |
LE BARON |
Mais elle est sans pouvoir pour tout ce qu'on appelle |
Acte 3, sc. 1, v. 993 |
73 |
LE BARON |
Dans un tendre commerce elle n'est plus admise, |
Acte 3, sc. 1, v. 997 |
74 |
LE BARON |
D'?tre dupe ou fripon, le tout sans cons?quence, |
Acte 3, sc. 1, v. 1001 |
75 |
LE MARQUIS |
Le monde est ?tonnant dans sa bizarrerie. |
Acte 3, sc. 1, v. 1005 |
76 |
LE MARQUIS |
Quel travers dans les moeurs, et quel affreux d?lire ! |
Acte 3, sc. 1, v. 1009 |
77 |
LE MARQUIS |
Vous, profond dans le monde, et son digne ornement. |
Acte 3, sc. 1, v. 1028 |
78 |
LE BARON |
Du sein de la lumi?re il tombe dans la nuit, |
Acte 3, sc. 1, v. 1031 |
79 |
LE BARON |
Aller dans un d?sert vous enterrer vivant ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1048 |
80 |
LE BARON |
Vous donner un travers en entrant dans le monde ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1054 |
81 |
LE MARQUIS |
Vos discours dans mon coeur font passer votre effroi. |
Acte 3, sc. 1, v. 1059 |
82 |
LE MARQUIS |
Dans ce juste dessein si je faisais naufrage, |
Acte 3, sc. 1, v. 1066 |
83 |
LE BARON |
Mon amiti?, dans peu, compte en venir ? bout : |
Acte 3, sc. 1, v. 1083 |
84 |
LE BARON |
Sans blesser la sagesse elle peut la lui rendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 1097 |
85 |
LE MARQUIS |
Quand j'en puis profiter sans blesser mon devoir. |
Acte 3, sc. 2, v. 1107 |
86 |
LE MARQUIS |
Le baron, dans ce jour, il me l'a fait trop voir, |
Acte 3, sc. 2, v. 1108 |
87 |
LE BARON |
Votre ?me est ? pr?sent dans une douce attente. |
Acte 3, sc. 3, v. 1141 |
88 |
LE MARQUIS |
C'est un point capital oubli? dans ma lettre. |
Acte 3, sc. 3, v. 1145 |
89 |
LE MARQUIS |
Sans la commettre |
Acte 3, sc. 3, v. 1146 |
90 |
LE MARQUIS |
Si dans cette journ?e, et par votre moyen, |
Acte 3, sc. 3, v. 1147 |
91 |
LUCILE |
L'intimide, et la tient dans une g?ne affreuse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1154 |
92 |
LE BARON |
Et je suis arr?t? m?me dans ce moment. |
Acte 3, sc. 5, v. 1171 |
93 |
LA COMTESSE |
Il n'en trouverait pas dans dix ans un semblable. |
Acte 3, sc. 5, v. 1222 |
94 |
LA COMTESSE |
Le plaisir que j'attends me transporte d'avance. |
Acte 3, sc. 5, v. 1229 |
95 |
LA COMTESSE |
Je ne d?range rien dans les plans que je fais. |
Acte 3, sc. 5, v. 1235 |
96 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Sans un motif secret qui pour lui m'attendrit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1247 |
97 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Et dans le m?me temps qu'il est pour moi glac?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1260 |
98 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Et chez qui, sans mentir, toute la France ?tait, |
Acte 4, sc. 1, v. 1272 |
99 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Par qui dans un moment tout se voit englouti : |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
100 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Un seul particulier, dans une apr?s-midi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1284 |
101 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Ensuite je reviens dans le moment contraire |
Acte 4, sc. 1, v. 1290 |
102 |
LE BARON |
Ceux que j'ai vus n'ont pas dix louis dans leur bourse |
Acte 4, sc. 2, v. 1322 |
103 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Celui qui l'est vraiment dans les occasions, |
Acte 4, sc. 2, v. 1339 |
104 |
MONSIEUR DE FORLIS |
J'ai su d'un secr?taire, et dans un autre temps |
Acte 4, sc. 2, v. 1351 |
105 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Mais il faut employer ton cr?dit sans tarder |
Acte 4, sc. 2, v. 1372 |
106 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Et venir avec moi chez lui, dans trois quarts d'heure ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1373 |
107 |
LISETTE |
Dans le temps que sa main ouvrait un billet tendre |
Acte 4, sc. 5, v. 1394 |
108 |
CELIANTE |
Tu prends dans ton esprit ta folle conjecture. |
Acte 4, sc. 5, v. 1418 |
109 |
LISETTE |
Cachons-nous toutes deux dans cette salle obscure. |
Acte 4, sc. 5, v. 1422 |
110 |
LUCILE |
Je puis donc respirer, et lire sans contrainte |
Acte 4, sc. 6, v. 1426 |
111 |
LUCILE |
La lettre d'un amant qui r?gne dans mon coeur ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1427 |
112 | LUCILE |
Je vous vois ? toute heure sans pouvoir m'expliquer. |
Acte 4, sc. 6, LUCILE, phrase 2 |
113 | LUCILE |
Je m'aper?ois qu'on vous m?prise, et qu'on vous croit sans esprit et sans sentiment, vous qui pensez si juste, et dont le coeur tendre et d?licat ?gale la sensibilit? du mien, et c'est tout dire. |
Acte 4, sc. 6, LUCILE, phrase 3 |
114 | LUCILE |
Je pourrais me consoler, si votre mariage ne faisait que mon malheur ; mais il va combler le v?tre ; je le sais, je le vois, et je ne puis l'emp?cher ; c'est l? ce qui rend mon d?sespoir affreux : sans une prompte r?ponse j'y vais succomber. ? |
Acte 4, sc. 6, LUCILE, phrase 5 |
115 |
LE BARON |
Puis-je, sans me montrer curieux indiscret, |
Acte 4, sc. 7, v. 1443 |
116 |
LUCILE |
Ce sont des mots sans suite, et mis pour m'essayer. |
Acte 4, sc. 7, v. 1447 |
117 | LE BARON |
? Je sais qu'on me croit sans esprit ; mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir. ? |
Acte 4, sc. 8, LE BARON, phrase 1 |
118 |
LE BARON |
Je trouve mon arr?t dans ce qu'elle m'?crit ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1488 |
119 |
LE MARQUIS |
Et l'on n'a jamais mieux donn? dans le panneau. |
Acte 4, sc. 8, v. 1492 |
120 | LE BARON |
? Je sais qu'on me croit sans esprit, mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir ; et si je pouvais r?ussir ? vous persuader que je suis aussi spirituelle que tendre, peu m'importerait que le reste du monde me donn?t le nom de sotte et de stupide. |
Acte 4, sc. 8, LE BARON, phrase 1 |
121 | LE BARON |
L'abattement o? m'a plong?e la crainte d'?tre oubli?e de vous a d? donner de moi cette id?e ; et depuis que je vous vois ici, votre pr?sence me jette dans un trouble qui sert ? la confirmer. |
Acte 4, sc. 8, LE BARON, phrase |
122 |
LE BARON |
Sans esprit, et c'est moi qui suis vraiment un sot. |
Acte 4, sc. 8, v. 1508 |
123 |
LE BARON |
Vous, Marquis, prenez part ? mon transport sinc?re. |
Acte 4, sc. 8, v. 1514 |
124 |
LE BARON |
Et go?tant sans m?lange un destin bien plus doux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1527 |
125 |
LISETTE |
Elle est dans son carrosse, et ne peut s'arr?ter. |
Acte 4, sc. 9, v. 1531 |
126 |
LE BARON |
Mais sans plus h?siter, |
Acte 4, sc. 9, v. 1532 |
127 |
LE LAQUAIS |
Et sans tarder vous prie instamment de descendre. |
Acte 4, sc. 10, v. 1534 |
128 |
LUCILE |
Le soin qui les conduit sans doute est d'importance ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1545 |
129 |
LE MARQUIS |
Vous voir et vous parler sans t?moin et sans g?ne. |
Acte 4, sc. 13, v. 1554 |
130 |
LUCILE |
? peine ? mes transports, mes sens peuvent suffire : |
Acte 4, sc. 13, v. 1558 |
131 |
LUCILE |
Dans ceux de mon amant un autre ciel me luit : |
Acte 4, sc. 13, v. 1564 |
132 |
LE MARQUIS |
Souffrez, dans le transport dont la mienne est press?e... |
Acte 4, sc. 13, v. 1569 |
133 |
LUCILE |
Non, sans vous, loin de vous, je n'ai point de pens?e. |
Acte 4, sc. 13, v. 1570 |
134 |
LUCILE |
Le mien ne brille point dans une compagnie : |
Acte 4, sc. 13, v. 1573 |
135 |
LE MARQUIS |
Ne puisons notre esprit que dans le sentiment. |
Acte 4, sc. 13, v. 1579 |
136 |
LUCILE |
Je vais dans les horreurs tra?ner ma triste vie. |
Acte 4, sc. 13, v. 1602 |
137 |
LUCILE |
Jugez combien il perd dans le fond de mon ?me |
Acte 4, sc. 13, v. 1613 |
138 |
LISETTE |
C'est lui dans ce moment qui me conduit vers vous. |
Acte 4, sc. 14, v. 1635 |
139 |
LISETTE |
Que de vos doux transports son oeil soit le t?moin. |
Acte 4, sc. 14, v. 1640 |
140 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Lorsque dans ma demande il doit me seconder, |
Acte 4, sc. 16, v. 1652 |
141 |
LE MARQUIS |
Sans doute il s'y rendra, d?s que la chose presse. |
Acte 4, sc. 16, v. 1654 |
142 |
LE BARON |
Elles m'ont enferm? malgr? moi dans leur loge ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1689 |
143 |
LE BARON |
Je trouve dans vos yeux un spectacle plus doux : |
Acte 5, sc. 2, v. 1692 |
144 |
LE BARON |
Il jette tous mes sens dans une aimable ivresse ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1693 |
145 |
LA COMTESSE |
Je fr?mis du transport qui l'entra?ne. |
Acte 5, sc. 2, v. 1697 |
146 |
LA COMTESSE |
Mon bel ange, il est peint plus charmant dans vos yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1716 |
147 |
LA COMTESSE |
Elle n'a que seize ans. C'est l'?ge d'?tre dupe : |
Acte 5, sc. 2, v. 1726 |
148 |
LA COMTESSE |
Moi-m?me, ? quatorze ans, j'ai donn? dans le pi?ge ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1729 |
149 |
LA COMTESSE |
? Ci-g?t dans son h?lel, sans avoir rendu l'?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1753 |
150 |
LE BARON |
J'attends dans ce moment que ton p?re revienne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1758 |
151 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Depuis dix ans entiers que l'amiti? nous lie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1777 |
152 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Tu ne mets rien du tien dans cet engagement : |
Acte 5, sc. 5, v. 1779 |
153 |
LE BARON |
Dans vingt occasions j'ai t?moign? mon z?le. |
Acte 5, sc. 5, v. 1781 |
154 |
MONSIEUR DE FORLIS |
J'ouvre les yeux, et vois que dans ce si?cle-ci |
Acte 5, sc. 5, v. 1791 |
155 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Mais dans un dessein ferme, et form? sans retour, |
Acte 5, sc. 5, v. 1795 |
156 |
LE BARON |
Si pour moi d?sormais vous ?tes sans piti?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1800 |
157 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Tout mis dans la balance, au malheur effroyable |
Acte 5, sc. 5, v. 1818 |
158 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Pour ?tre leurs soutiens, et non pas leurs tyrans. |
Acte 5, sc. 5, v. 1824 |
159 |
LE BARON |
Monsieur me rend l'espoir d'entrer dans sa famille. |
Acte 5, sc. 5, v. 1825 |
160 |
MONSIEUR DE FORLIS |
Je ne saurais, monsieur, dans cette circonstance, |
Acte 5, sc. 8, v. 1841 |
161 |
LE BARON |
Que vois-je ! Vous restez dans un profond silence, |
Acte 5, sc. 10, v. 1865 |
162 |
LE BARON |
Dans ce tendre billet si cher ? mon ardeur. |
Acte 5, sc. 10, v. 1871 |
163 |
LA COMTESSE |
? Oubli?e ! ? est-ce vous, qui l'obs?dez sans cesse ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1885 |
164 | LA COMTESSE |
? Depuis que je vous vois ici, votre pr?sence me jette dans un trouble qui sert ? la confirmer. ? |
Acte 5, sc. 10, LA COMTESSE, phrase 1 |
165 |
MONSIEUR DE FORLIS |
R?ponds-moi sans d?tour. |
Acte 5, sc. 10, v. 1892 |
166 |
LA COMTESSE |
Elle jette mon coeur dans un juste soup?on : |
Acte 5, sc. 10, v. 1896 |