| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PASQUIN |
Mais il ne vaut plus rien depuis qu'il est si gras ; |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
PASQUIN |
Et le meilleur voilier, est le meilleur corsaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 3 |
FEDERIC |
Rassure-toi, le jour n'est pas encor pass?. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 4 |
FEDERIC |
Que depuis qu'il est gras ce faucon ne vaut rien ? |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 5 |
PASQUIN |
L'?preuve est un peu rude ; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 6 |
PASQUIN |
J'en enrage ; ? je?ner, c'est ce qui me condamne. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 7 |
PASQUIN |
Oui, c'est-l? le sujet de ma triste langueur. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 8 |
FEDERIC |
Le terme est un peu fort. |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 9 |
PASQUIN |
Il est de votre style ; |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 10 |
PASQUIN |
Cependant, de vos soins, quelle est la r?compense ? |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 11 |
PASQUIN |
Est ce faucon l?ch?, qui ne rapporte rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 12 |
FEDERIC |
Je l'avoue, Axiane est toujours jeune et belle, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 13 |
FEDERIC |
Tiens, sa maison des Champs n'est pas loin de la mienne, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 14 |
PASQUIN |
Peste soit de l'Amour qui fait mourir de faim. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 15 |
FEDERIC |
Et la grande raison, c'est que tu n'avais rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 16 |
PASQUIN |
Et ce jour n'est pas loin. |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 17 |
FEDERIC |
Quel bruit vient me frapper ? Cours, va voir ce que c'est. |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 18 |
PASQUIN |
Si c'est votre Diane ? |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 19 |
FEDERIC |
Cher oiseau, c'en est fait, je veux n'aimer que toi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 20 |
FEDERIC |
Ii ?tait dans les fers, il est en libert?. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 21 |
FEDERIC |
Mais c'est pour ma vengeance, et non pas pour sa gloire : |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 22 |
FEDERIC |
Si je l'?l?ve ici, c'est pour l'humilier, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
| 23 |
FEDERIC |
Qu'est-il donc arriv? ? Parle. |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 24 |
PASQUIN |
Tout est perdu. |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 25 |
PASQUIN |
Ce n'est pas tout : pour nous assassiner, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
| 26 |
PASQUIN |
C'est peu que d'y venir, elle y pr?tend d?ner. |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
| 27 |
PASQUIN |
Tout inventif qu'il est, ne s'en tirerait pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 28 |
PASQUIN |
C'est de vous ?clipser aux yeux de votre belle. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 29 |
PASQUIN |
Elle est ? bout. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
| 30 |
FEDERIC |
Et l'objet de mes feux sans doute n'est pas loin ; |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 31 |
FEDERIC |
Quoi ! C'est vous, trop aimable inhumaine ! |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
| 32 |
FEDERIC |
Aupr?s de Federic quel destin vous am?ne ? |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
| 33 |
FEDERIC |
Est ce un bonheur pour moi que ce coeur n'aime rien ? |
Acte 1, sc. 4, v. 190 |
| 34 |
AXIANE |
Mon coeur s'est expliqu?, cela vous doit suffire : |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
| 35 |
AXIANE |
Et qu'un jour... mais ce jour n'est pas encor venu. |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 36 |
FEDERIC |
Pasquin depuis un temps est sujet au d?lire, |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
| 37 |
FEDERIC |
Il est fou. |
Acte 1, sc. 5, v. 228 |
| 38 |
FEDERIC |
Il est d'autant plus fou qu'il croit ne l'?tre pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
| 39 |
FEDERIC |
Voyez, comme il r?pond, et jugez s'il est sage. |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
| 40 |
PASQUIN |
C'est bien en vous voyant en ces lieux l'une et l'autre ; |
Acte 1, sc. 5, v. 235 |
| 41 |
PASQUIN |
Qu'y venez - vous chercher ? Quel malheur est le n?tre! |
Acte 1, sc. 5, v. 236 |
| 42 |
LISETTE |
Madame, il est trop vrai ; n'en doutons nullement ; |
Acte 1, sc. 5, v. 237 |
| 43 |
LISETTE |
Ne me fait que trop voir que son timbre est f?l?, |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
| 44 |
LISETTE |
ll peut nier qu'il m'aime ! il est ensorcel?. |
Acte 1, sc. 5, v. 242 |
| 45 |
PASQUIN |
C'est... |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
| 46 |
PASQUIN |
Ouf ! C'est le prendre l? sur un diable de ton. |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
| 47 |
FEDERIC |
Il est temps de finir tes mortelles alarmes; |
Acte 1, sc. 5, v. 255 |
| 48 |
PASQUIN |
Allez, vous nous ruinez ; c'est une conscience. |
Acte 1, sc. 5, v. 259 |
| 49 |
LISETTE |
D'o? le mal est venu viendrait la gu?rison ; |
Acte 1, sc. 6, v. 266 |
| 50 |
LISETTE |
Mais, Madame ; c'est vous que j'en dois accuser. |
Acte 1, sc. 6, v. 269 |
| 51 |
LISETTE |
L'un l'est d?j?, pour l'autre il n'est pas loin de l'?tre. |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
| 52 |
LISETTE |
L'estomac au cerveau ne porte que du vent. |
Acte 1, sc. 6, v. 278 |
| 53 |
LISETTE |
Du corps et de l'esprit la sympathie est telle, |
Acte 1, sc. 6, v. 279 |
| 54 |
LISETTE |
Parlez : si vous l'aimiez, c'est un trait d'?tourdie ; |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
| 55 |
LISETTE |
Si vous ne l'aimiez pas, c'est une perfidie : |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
| 56 |
LISETTE |
La r?ponse est tant soit peu normande, |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
| 57 |
LISETTE |
Et c'est ce qu'on appelle ?luder la demande. |
Acte 1, sc. 6, v. 296 |
| 58 |
AXIANE |
Tout est ?gal pour moi. |
Acte 1, sc. 6, v. 299 |
| 59 |
LISETTE |
C'est que de Federic je d?plore le sort. |
Acte 1, sc. 6, v. 302 |
| 60 |
LISETTE |
Tout cela s'est donc fait, pourquoi ? |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
| 61 |
AXIANE |
N'est qu'orgueil, qu'amour propre, et qu'ostentation. |
Acte 1, sc. 6, v. 318 |
| 62 |
AXIANE |
C'est pour faire du bruit seulement que l'on aime ; |
Acte 1, sc. 6, v. 319 |
| 63 |
AXIANE |
Mon coeur le distinguait du reste des amants ; |
Acte 1, sc. 6, v. 325 |
| 64 |
AXIANE |
Et tu te plains encor ! C'est moi que tu dois plaindre. |
Acte 1, sc. 6, v. 335 |
| 65 |
LISETTE |
Est-il temps d'en r?tracter l'aveu ? |
Acte 1, sc. 6, v. 338 |
| 66 |
LISETTE |
S'il vous fuit, c'est qu'il craint de vous importuner, |
Acte 1, sc. 6, v. 341 |
| 67 |
LISETTE |
Aupr?s d'une Ma?tresse est bient?t incommode ; |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 68 |
LISETTE |
N'aimer que pour aimer ! Ce n'en est plus la mode ; |
Acte 1, sc. 6, v. 344 |
| 69 |
AXIANE |
Il n'est pas temps encore. |
Acte 1, sc. 6, v. 360 |
| 70 |
LISETTE |
H?las ! S'il s'est ruin? ce n'est que pour vous plaire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 372 |
| 71 |
AXIANE |
Ah ! S'il est vrai qu'il m'aime, il n'en a que trop fait : |
Acte 1, sc. 6, v. 374 |
| 72 |
AXIANE |
Mais si son triste sort est mon funeste ouvrage, |
Acte 1, sc. 6, v. 375 |
| 73 |
LISETTE |
Quel est donc son dessein ? D'un Amant si fid?le, |
Acte 1, sc. 7, v. 383 |
| 74 |
LISETTE |
Quoi ! Federic est mort ? Parle ; que veux-tu dire ? |
Acte 1, sc. 8, v. 391 |
| 75 |
PASQUIN |
C'est... gare le b?ton. |
Acte 1, sc. 8, v. 393 |
| 76 |
PASQUIN |
C'est... |
Acte 1, sc. 8, v. 394 |
| 77 |
PASQUIN |
C'est le meilleur oison ; |
Acte 1, sc. 8, v. 394 |
| 78 |
PASQUIN |
Fortune, c'en est trop. Demeure. |
Acte 1, sc. 8, v. 400 |
| 79 |
PASQUIN |
Mon Ma?tre est moins sage que moi. |
Acte 1, sc. 8, v. 402 |
| 80 |
PASQUIN |
Peste soit de l'amour qu'il a pour Axiane ! |
Acte 1, sc. 8, v. 403 |
| 81 |
LISETTE |
C'est un grand m?decin. |
Acte 1, sc. 8, v. 412 |
| 82 |
PASQUIN |
Le mal est incurable, |
Acte 1, sc. 8, v. 412 |
| 83 |
LISETTE |
Va, Pasquin, tu vivras, c'est moi qui t'en assure ; |
Acte 1, sc. 8, v. 431 |
| 84 |
LISETTE |
Ton destin va changer. |
Acte 1, sc. 8, v. 432 |
| 85 |
LISETTE |
Tiens, s'il ne promet tout, tout est perdu pour lui. |
Acte 1, sc. 8, v. 446 |
| 86 |
PASQUIN |
Pour promettre, il le peut : pour donner c'est le diable : |
Acte 1, sc. 8, v. 447 |
| 87 |
PASQUIN |
Il est sec. |
Acte 1, sc. 8, v. 448 |
| 88 |
LISETTE |
Quoi ! Son sort est si d?plorable ? |
Acte 1, sc. 8, v. 448 |
| 89 |
PASQUIN |
Ah ! Quel est mon bonheur ! |
Acte 1, sc. 8, v. 457 |
| 90 |
PASQUIN |
Je ne me connais plus ; ma joie est si parfaite, |
Acte 1, sc. 8, v. 460 |
| 91 |
PASQUIN |
Je sens que c'est ? moi d'aller tourner la broche. |
Acte 1, sc. 8, v. 468 |
| 92 |
AXIANE |
Au moins point de festin. |
Acte 1, sc. 11, v. 486 |
| 93 |
FEDERIC |
Mais ce coeur qui me reste, est plus ? vous qu'? moi. |
Acte 1, sc. 11, v. 498 |
| 94 |
AXIANE |
Qu'entends-je ! Avec le sort c'est donc moi qui conspire ? |
Acte 1, sc. 11, v. 516 |
| 95 |
AXIANE |
Qu'il t'est cher, pr?cieux : mais as-tu pu penser, |
Acte 1, sc. 11, v. 522 |
| 96 |
FEDERIC |
Je viens de me r?duire au plus funeste ?tat ; |
Acte 1, sc. 11, v. 529 |
| 97 |
AXIANE |
Ah ! C'en est trop enfin , ce reproche me blesse. |
Acte 1, sc. 11, v. 531 |
| 98 |
FEDERIC |
Je vous l'aurais donn?e, elle est en mon pouvoir, |
Acte 1, sc. 11, v. 537 |
| 99 |
FEDERIC |
H?las ! L'oiseau n'est plus, vous en allez diner. |
Acte 1, sc. 11, v. 542 |
| 100 |
AXIANE |
L'oiseau n'est plus ! |
Acte 1, sc. 11, v. 543 |
| 101 |
FEDERIC |
Le sort ? tel point m'est funeste, |
Acte 1, sc. 11, v. 543 |
| 102 |
FEDERIC |
Que je vous offre en vain le seul bien qui me reste ; |
Acte 1, sc. 11, v. 544 |
| 103 |
AXIANE |
Est-ce assez de mes biens ? De ma main ? De mon coeur ? |
Acte 1, sc. 11, v. 550 |
| 104 |
AXIANE |
Tout est ? vous. |
Acte 1, sc. 11, v. 551 |
| 105 |
FEDERIC |
Votre coeur est ? moi ! Je doute si je veille : |
Acte 1, sc. 11, v. 552 |
| 106 |
AXIANE |
Federic, il est temps qu'une cha?ne ?ternelle |
Acte 1, sc. 11, v. 555 |
| 107 |
AXIANE |
Unisse ? mon destin l'amant le plus fid?le ; |
Acte 1, sc. 11, v. 556 |
| 108 |
AXIANE |
Mon coeur est tout ? vous, ma main d?pend de moi, |
Acte 1, sc. 11, v. 557 |
| 109 |
LISETTE |
Axiane est sensible, et ton ma?tre est heureux. |
Acte 1, sc. 12, v. 562 |
Lexique d'un texte