| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE COMTE |
Moi je suis sage, et je vais prendre |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 | LE COMTE |
Pour combler l'ab?me, il me faudrait vendre plus des deux tiers de mon patrimoine. |
Acte 1, sc. 1, LE COMTE, phrase 4 |
| 3 | LE DUC |
Heureusement c'est moi, son p?re, qui re?ois la d?claration. |
Acte 1, sc. 2, LE DUC, phrase 2 |
| 4 |
LE DUC |
Moi, j'aurais voulu vous blesser ? |
Acte 1, sc. 2, v. 11 |
| 5 | LE COMTE |
Consultez-la, je vous en supplie, et permettez-moi d'esp?rer... |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 3 |
| 6 | LE COMTE |
Quand on ne peut payer ses dettes de jeu dans les vingt-quatre heures, faut-il bien au moins qu'on demande du temps ? ses cr?anciers ! |
Acte 1, sc. 2, LE COMTE, phrase 1 |
| 7 | L'EMPEREUR |
Les artistes trouvent en VOus un protecteur, et vous croyez, comme moi, que le ciel, en donnant des ailes au g?nie a voulu l'?lever au niveau des plus hauts rangs et des plus grandes fortunes. |
Acte 1, sc. 4, L'EMPEREUR, phrase 5 |
| 8 | L'EMPEREUR |
J'ai mand? aupr?s de moi Michel_Wolfmuth, et il est averti qu'il doit apporter sa palette et ses pinceaux... |
Acte 1, sc. 4, L'EMPEREUR, phrase 2 |
| 9 | LE DUC |
Un jeune homme de basse condition, si j'en juge par ses v?tements, ne cesse, depuis plusieurs mois, de suivre les pas de ma fille. |
Acte 1, sc. 4, LE DUC, phrase 2 |
| 10 | L'EMPEREUR |
Je saurai cela , moi... |
Acte 1, sc. 4, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 11 | L'EMPEREUR |
D'abord pour vous et puis pour moi. |
Acte 1, sc. 5, L'EMPEREUR, phrase 2 |
| 12 | WOLFMUTH |
Sire, en sortant de chez moi, je lui ai donn? ordre, ? tout ?v?nement, de venir me rejoindre ici avec sa palette et ses pinceaux. |
Acte 1, sc. 5, WOLFMUTH, phrase 1 |
| 13 | L'EMPEREUR |
Suivez-moi, Duc_de_Ranzan. |
Acte 1, sc. 5, L'EMPEREUR, phrase 4 |
| 14 | DURER |
J'ai vu quelque part un portrait de ce prince que l'on dit tr?s ressemblant. Ses traits ne sont point sortis de ma m?moire, et il me semble que je pourrais les reproduire avec fid?lit?. |
Acte 1, sc. 7, DURER, phrase 1 |
| 15 | DURER |
Laissez-moi examiner la fresque. |
Acte 1, sc. 7, DURER, phrase 2 |
| 16 |
DURER |
Et moi, je puis, tout ? mon aise, |
Acte 1, sc. 8, v. 39 |
| 17 |
DURER |
Mais plus que moi, mon ma?tre |
Acte 1, sc. 9, v. 51 |
| 18 | DURER |
Le Duc_de_Ranzan, le Comte_de_Steinberg et moi, moi le pauvre Albert Durer, r?unis dans le palais de l'Empereur !... |
Acte 1, sc. 10, DURER, phrase 2 |
| 19 | DURER |
Moi-m?me. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 1 |
| 20 | LE DUC |
Depuis six mois, il ne m'est plus possible de me montrer avec ma fille dans les rues de Nuremberg que je ne vous trouve sur mon passage. |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 1 |
| 21 | DURER |
Je quitte l'Allemagne ; je vais mettre entre votre fille et moi l'espace de plusieurs royaumes. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 7 |
| 22 | LE DUC |
J'avais devanc? l'empereur pour vous prier de me vendre un de vos meilleurs tableaux : maintenant je veux en avoir deux : c?dez-moi l'original et la copie de votre Rebecca. |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 3 |
| 23 | LE DUC |
Je souscris d'avance au prix que vous fixerez, et songez bien qu'ils ont pour moi une grande valeur. |
Acte 1, sc. 11, LE DUC, phrase 4 |
| 24 | DURER |
Quant ? l'original, je l'emporte avec moi. |
Acte 1, sc. 11, DURER, phrase 2 |
| 25 | WOLFMUTH |
Raconte moi ce qui s'est pass? entre vous deux. |
Acte 1, sc. 13, WOLFMUTH, phrase 2 |
| 26 | L'EMPEREUR |
Je ne puis vous autoriser ? vous ?loigner de moi. |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 2 |
| 27 | LE COMTE |
Moi, sire !... |
Acte 1, sc. 14, LE COMTE, phrase 1 |
| 28 | L'EMPEREUR |
Ce sera moi ! |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 1 |
| 29 | L'EMPEREUR |
Nous vous donnons pour armoiries trois ?cussons d'argent, deux en chef et un en pointe sur un champ d'azur. |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 5 |
| 30 | LE DUC |
Sire, la noblesse que vous venez de donner ? ce jeune homme supprime la distance qui existait entre lui et moi. |
Acte 1, sc. 14, LE DUC, phrase 1 |
| 31 | WOLFMUTH |
Sire, Votre Majest? reconna?tra les armoiries qui en d?corent le pommeau. |
Acte 1, sc. 14, WOLFMUTH, phrase 1 |
| 32 | L'EMPEREUR |
Nous d?fendons, par ?gard pour la m?moire de votre p?re, qu'on parle autour de nous de cette aventure, surtout en y m?lant votre nom. |
Acte 1, sc. 14, L'EMPEREUR, phrase 1 |
Lexique d'un texte