n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALBIN |
Elles sont en ces lieux. Dans le quartier d'Aufide |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
2 |
CORIOLAN |
Et pour dire encor plus, des bras de Virgilie. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
3 |
CORIOLAN |
Voila ce qui m'a sait chercher en d'autres lieux |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
4 |
CORIOLAN |
? Virgilie, Albin, je manquerais de soi ? |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
5 |
CORIOLAN |
Demander Virgilie ? ces s?ditieux : |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
6 |
ALBIN |
Nous avons vu depuis la cruelle Tullie |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
7 |
ALBIN |
Eux ? qui cette voix tient lieu de mille Oracles, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
8 |
CORIOLAN |
N'ait point de Virgilie ?branl? la constance ? |
Acte 1, sc. 1, v. 160 |
9 |
AUFIDE |
Parmi tant de beaut?s dont Rome est ennoblie, |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
10 |
AUFIDE |
Par les liens du sang vous serait-elle unie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
11 |
AUFIDE |
Sachez donc qu'au milieu de cent beaut?s rivales, |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
12 |
CORIOLAN |
Les Vestales, leurs Dieux nous tiennent lieu d'otages. |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
13 |
CORIOLAN |
Quoi ? Sa m?re en ces lieux l'aurait-elle suivie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 223 |
14 |
CORIOLAN |
Qu'en faveur de mon sang en ces lieux respect?, |
Acte 1, sc. 2, v. 241 |
15 |
CORIOLAN |
Si Virgilie aspire ? me voir aupr?s d'elle : |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
16 |
CORIOLAN |
C'est Virgilie. |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
17 |
VIRGILE |
Et croyez-vous, Seigneur, voir ici Virgilie ? |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
18 |
VIRGILE |
Et l'accueil qu'en ces lieux on faisait aux Romains. |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
19 |
VIRGILE |
Vous perdez peu de chose en perdant Virgilie : |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
20 |
VIRGILE |
? leurs soup?ons jaloux d?robe Virgilie. |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
21 |
VIRGILE |
Je n'ai que vous ? craindre en ces funestes lieux. |
Acte 1, sc. 4, v. 333 |
22 |
VIRGILE |
Tous ces liens rompus vous touchent faiblement, |
Acte 1, sc. 4, v. 357 |
23 |
VIRGILE |
Ne craignez rien ; pour peu que vous vouliez attendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 383 |
24 |
CAMILLE |
Sa haine s'?tendrait jusques ? Virgilie. |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
25 |
CAMILLE |
Vainqueur pour Virgilie, il est perdu pour moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
26 |
CAMILLE |
Je sus qu'? Virgilie engag? d?s longtemps, |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
27 |
CAMILLE |
Heureuse Virgilie, ? qui tant d'ennemis |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
28 |
CAMILLE |
Et la laissant en paix au lieu de l'accabler, |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
29 |
CAMILLE |
Et que sans Virgilie il souffre autant d'ennui, |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
30 |
CAMILLE |
Je sais qu'? Virgilie |
Acte 2, sc. 2, v. 511 |
31 |
CAMILLE |
Une tendre amiti? depuis longtemps vous lie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
32 |
CAMILLE |
Allez ? Virgilie en porter la nouvelle, |
Acte 2, sc. 2, v. 531 |
33 |
VIRGILE |
Son ?me de mes pleurs en vain enorgueillie, |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
34 |
VIRGILE |
Ne me craignait pas moins qu'elle eut craint Virgilie : |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
35 |
VIRGILE |
Que je plains Virgilie, h?las ! Survivrait-elle |
Acte 2, sc. 2, v. 551 |
36 |
CAMILLE |
Aux maux de Virgilie avez-vous tant d'?gard ? |
Acte 2, sc. 2, v. 561 |
37 |
VIRGILE |
Rompent le seul lien qui l'attachait ? Rome : |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
38 |
CAMILLE |
Virgilie aura lieu d'?tre peu satisfaite. |
Acte 2, sc. 2, v. 576 |
39 |
CAMILLE |
C'est, Madame, qu'il faut que vous et Virgilie, |
Acte 2, sc. 2, v. 583 |
40 |
CAMILLE |
Vous soyez les liens de cette illustre paix. |
Acte 2, sc. 2, v. 586 |
41 |
CAMILLE |
Sur Virgilie au moins vous pouvez quelque chose. |
Acte 2, sc. 2, v. 596 |
42 |
VIRGILE |
Quoi c'est ? Virgilie |
Acte 2, sc. 2, v. 607 |
43 |
VIRGILE |
De fournir un pr?texte ? l'ingrat qui l'oublie ? |
Acte 2, sc. 2, v. 608 |
44 |
CAMILLE |
Montrez ? Virgilie un chemin pour me plaire. |
Acte 2, sc. 2, v. 620 |
45 |
CAMILLE |
Seigneur,? quel dessein vous venez en ces lieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 630 |
46 |
CAMILLE |
Vous vouliez par l'effet d'un z?le g?n?reux, |
Acte 2, sc. 3, v. 661 |
47 |
CORIOLAN |
Virgilie ? mes yeux m'enl?ve donc sa foi ? |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
48 |
ALBIN |
Et remplissant les voeux de toute l'Italie... |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
49 |
CORIOLAN |
Quels voeux ! Si leur succ?s me co?te Virgilie ? |
Acte 2, sc. 4, v. 680 |
50 |
VIRGILE |
Ah ! Seigneur, m'arracher du milieu des Vestales ? |
Acte 3, sc. 1, v. 724 |
51 |
CORIOLAN |
Ah ! Virgilie, alors vous ne l'?vitiez pas ! |
Acte 3, sc. 1, v. 734 |
52 |
CORIOLAN |
Vous vouliez malgr? moi vous unir ? ma peine : |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
53 |
CORIOLAN |
Aujourd'hui je vous cherche au milieu de cent autres : |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
54 |
VIRGILE |
Moi que je sois ? vous ? Qu'aucun serment me lie... |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
55 |
CORIOLAN |
? qui donc ?tes-vous, cruelle Virgilie ? |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
56 |
VIRGILE |
Mon hymen en ces lieux bravant votre rigueur, |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
57 |
VIRGILE |
Ignorez qui je suis : oubliez qui vous ?tes, |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
58 |
CORIOLAN |
Et tout ce qu'en ces lieux mendiant un asile, |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
59 |
CAMILLE |
Aux Volques, ? mon fr?re, ? Virgilie, ? moi : |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
60 |
CORIOLAN |
? ceux de Rome, enfin de toute l'Italie |
Acte 3, sc. 3, v. 943 |
61 |
CORIOLAN |
Je cours justifier ma flamme ? Virgilie. |
Acte 3, sc. 3, v. 944 |
62 |
ALBIN |
Ont saisi Val?rie au milieu des Vestales. |
Acte 3, sc. 5, v. 964 |
63 |
CAMILLE |
Pour Virgilie encor vantez-moi votre z?le. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
64 |
CAMILLE |
Mais regardez en moi Camille et Virgilie : |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
65 |
CORIOLAN |
Cette m?me captive est Virgilie. |
Acte 3, sc. 5, v. 986 |
66 |
CORIOLAN |
Et quoique vous fassiez pour m'?ter Virgilie, |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
67 |
CAMILLE |
Quoi ! J'ai vu Virgilie et ne l'ai point connue ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1004 |
68 |
CAMILLE |
Vaines r?flexions ! Que sais-je ? Je m'oublie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1007 |
69 |
CAMILLE |
L'ingrat Coriolan court apr?s Virgilie ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1008 |
70 |
AUFIDE |
Je perdais l'un et l'autre en perdant Virgilie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1016 |
71 |
CAMILLE |
Mais qu'en vain j'arrachais Virgilie ? ses voeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1025 |
72 |
CAMILLE |
H?las ! Dans ma captive il cachait Virgilie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1035 |
73 |
CAMILLE |
Il veut qu'on la lui rende, il s'emporte, il s'oublie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1036 |
74 |
AUFIDE |
Je ne m'abuse point. J'ai revu Virgilie : |
Acte 4, sc. 1, v. 1043 |
75 |
AUFIDE |
J'ai peint Rome ? ses yeux dans Rome ensevelie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1044 |
76 |
AUFIDE |
Un changement forc? lui tint lieu de m?rite ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1064 |
77 |
CORIOLAN |
Je sais en obligeant oublier mes bienfaits : |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
78 |
CORIOLAN |
Et je ne sus jamais oublier un outrage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1084 |
79 |
CORIOLAN |
Leurs coups tombant sur moi respectaient Virgilie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1099 |
80 |
CORIOLAN |
Val?rie est ? vous : Virgilie est ? moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
81 |
AUFIDE |
Qui faiblement encor captive en ses liens, |
Acte 4, sc. 2, v. 1121 |
82 |
CORIOLAN |
Du sort de Virgilie il faut ?tre ?clairci. |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
83 |
CORIOLAN |
Pense-t-il enlever Virgilie ? mes soins ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1157 |
84 |
CORIOLAN |
Elle-m?me en ce lieu m'accablant de ses plaintes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1159 |
85 |
ALBIN |
Quoi ? Seigneur, Virgilie aurait-elle chang? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1166 |
86 |
CORIOLAN |
Aufide ? Virgilie avait enfin promis |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
87 |
CORIOLAN |
Si par un tel effort Virgilie oblig?e |
Acte 4, sc. 3, v. 1175 |
88 |
ALBIN |
Sans doute il obtiendrait Virgilie ? ce prix. |
Acte 4, sc. 3, v. 1178 |
89 |
CORIOLAN |
La paix qui de ma part leur tiendrait lieu d'outrage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1187 |
90 |
CORIOLAN |
Du coeur de Virgilie, et des remparts de Rome. |
Acte 4, sc. 3, v. 1192 |
91 |
CORIOLAN |
Virgilie a promis : et son ?me timide |
Acte 4, sc. 3, v. 1195 |
92 |
CORIOLAN |
? Virgilie, Albin, pourrais-je encor pr?tendre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
93 |
CORIOLAN |
Et vainqueur des Romains, ma?tre de l'Italie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
94 |
CORIOLAN |
Ces noms te rendront-ils une autre Virgilie ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
95 |
ALBIN |
Virgilie ? l'instant condamnant son courroux... |
Acte 4, sc. 3, v. 1237 |
96 |
CORIOLAN |
H?las ! Que sur mon coeur Virgilie est puissante ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
97 |
VIRGILE |
Un seul de mes regards lui tient lieu de parole. |
Acte 4, sc. 4, v. 1267 |
98 |
CORIOLAN |
Croyez-en ces t?moins, Charmante Virgilie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
99 |
VIRGILE |
Votre perte, Seigneur, est certaine en ces lieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1353 |
100 |
CORIOLAN |
Oui, je voudrais partir, aimable Virgilie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1363 |
101 |
CORIOLAN |
Je ne puis m'?loigner de ces funestes lieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1366 |
102 |
AUFIDE |
? lui rendre l'ingrat qui sort de ses liens. |
Acte 5, sc. 1, v. 1410 |
103 |
AUFIDE |
Mais, Virgilie, au moins voyez-moi sans contrainte ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1432 |
104 |
VIRGILIE |
Ils semblent oublier que je suis dans leur cha?ne. |
Acte 5, sc. 2, v. 1487 |
105 |
ALBIN |
Ni sans vous se r?soudre ? partir de ces lieux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1501 |
106 |
VIRGILE |
Il est au milieu d'eux ! Que m'avait-il promis ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1506 |
107 |
SABINE |
Rallier par ses cris les escadrons ?pars. |
Acte 5, sc. 4, v. 1538 |
108 |
CAMILLE |
Qu'on cherche Virgilie. |
Acte 5, sc. 5, v. 1557 |
109 |
CAMILLE |
J'ob?is, Virgilie, et meurs en vous aimant. |
Acte 5, sc. 5, v. 1594 |