Occurences de l'expression
rendre
dans SYLVANIRE de URFE, Honore d' (1627)
Options de recherche : mot entier et insensible à la casse
| n | Personnage | Vers ou phrase | Localisation |
| 1 | HYLAS | D'insensibles nous rendre. | Acte 2, sc. 5, v. 962 |
| 2 | AGLANTE | Est oblig? de rendre | Acte 3, sc. 1, v. 4277 |
| 3 | MESSAGER | Aux dieux tu la dois rendre | Acte 4, sc. 10, v. 7070 |
| 4 | TIRINTE | Et montre toi fid?le ? me le rendre, | Acte 5, sc. 3, v. 7666 |
Nombre d'occurences de l'expression : rendre
par acte et par personnage
| SYLVANIRE (1627) URFE, Honore d' | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Total |
| FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SATYRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SYLVANIRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TIRINTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| MENANDRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ALCIRON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| FOSSINDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ECHO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| HYLAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AGLANTE | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| LERICE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ADRASTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AGLANTE, TIRINTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MESSAGER | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Total | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
Graphique
| Locuteurs | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| FORTUNE |
| SATYRE |
| SYLVANIRE |
| TIRINTE |  |
| MENANDRE |
| ALCIRON |
| FOSSINDE |
| ECHO |
| CHOEUR |
| HYLAS |
| AGLANTE |  |
| LERICE |
| ADRASTE |
| AGLANTE, TIRINTE |
| MESSAGER |  |
Légende
| Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 |
 |  | | | |
Lexique d'un texte