| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PASQUARIEL |
Mais voyez ce teint, je vous prie, madame la Comtesse. |
Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1 |
| 2 | PASQUARIEL |
Il faut dire la v?rit?; madame la Comtesse porte le vin comme un charme. |
Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1 |
| 3 | MEZZETIN |
Madame la Marquise veut qu'on lui rende justice, et qu'on lui dise qu'il n'y a point de Breton qu'elle ne boive par-dessous la jambe?; c'est bien le plus hardi vin de femme?! |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1 |
| 4 | COLOMBINE |
Pour moi, madame, je ne trouve rien de vilain ? faire tout ce que le monde fait, et ce que vous avez fait vous-m?me. |
Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1 |
| 5 | MEZZETIN |
Cela est fort bon pour vous, madame la Marquise, qui avez quantit? d'enfants de votre premier lit?; mais une fille qui se marie est bien aise de savoir au juste ? quoi elle est propre. |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1 |
| 6 | COLOMBINE |
En v?rit?, madame, l'?tat vous est bien oblig? de lui donner tant de bons sujets. |
Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 2 |
| 7 | MEZZETIN |
Madame, il fera comme il pourra. |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1 |
| 8 | COLOMBINE |
Comment donc, madame?! |
Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1 |
| 9 | PASQUARIEL |
Non, madame, assur?ment je ne passerai pas, ou la peste m'?touffe?! |
Acte 2, sc. 12, PASQUARIEL, phrase 1 |
| 10 |
ARLEQUIN |
Cet avis, ? mon go?t, vaut bien l'autre, madame. |
Acte 2, sc. 15, v. 68 |
| 11 | LE LAQUAIS |
Mademoiselle, voil? un bel esprit qui monte, madame Pindaret. |
Acte 3, sc. 2, LE LAQUAIS, phrase 1 |
| 12 | COLOMBINE |
On ne m'a point dit, madame, que vous m'ayez fait cet honneur-l?. |
Acte 3, sc. 3, COLOMBINE, phrase 1 |
| 13 | COLOMBINE |
Que vous ?tes heureuse, madame, de savoir tant de belles choses?! |
Acte 3, sc. 3, COLOMBINE, phrase 1 |
| 14 | COLOMBINE |
Avec les anciens, madame?! |
Acte 3, sc. 3, COLOMBINE, phrase 1 |
| 15 | LE LAQUAIS |
Qu'est-ce que c'est, madame, que votre Juv?nal?? |
Acte 3, sc. 4, LE LAQUAIS, phrase 1 |
| 16 | LE LAQUAIS |
? moi, madame, un quartaut?! |
Acte 3, sc. 4, LE LAQUAIS, phrase 1 |
| 17 | COLOMBINE |
Non, madame, je ne suis point d'une complexion si d?licate. |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1 |
| 18 | COLOMBINE |
Cela ?tant, madame, quand vous allez en visite de marquise, de crainte de vous enrhumer une seconde fois, il faudrait faire porter un manteau fourr? avec votre Juv?nal. |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1 |
| 19 | COLOMBINE |
En v?rit?, madame, vous f?tes bien heureuse d'en ?tre quitte pour un rhume?; cela valait bien la peine de tomber en apoplexie. |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 3 |
| 20 | COLOMBINE |
Non, madame?; cela n'est pas venu jusqu'? moi. |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1 |
| 21 | COLOMBINE |
Ah, madame?! |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1 |
| 22 | COLOMBINE |
? la physique, madame?! |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1 |
| 23 | COLOMBINE |
Si t?t, madame?! |
Acte 3, sc. 5, COLOMBINE, phrase 2 |
| 24 | ARELQUIN |
Madame, les airs de cour nous sont-ils naturels?? |
Acte 3, sc. 6, ARELQUIN, phrase 2 |
| 25 | ARLEQUIN |
Il faut donc que madame danse ? votre place?? |
Acte 3, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 26 | ARLEQUIN |
Madame, vous danserez en vers, ou vous cr?verez en prose. |
Acte 3, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 27 | COLOMBINE |
Allons, courage, madame?; voulez-vous qu'on envoie qu?rir votre Juv?nal?? |
Acte 3, sc. 6, COLOMBINE, phrase 1 |
|
| 28 | ARLEQUIN |
Adieu, madame?; allez vous faire tirer trois palettes d'?pigrammes de la veine po?tique. |
Acte 3, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1 |
Lexique d'un texte