| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PIERROT |
Il est venu aussi cette grande femme qui a le visage si creux, qui vous viendra voir tant?t, quand elle aura ?t? chez son libraire. |
Acte 1, sc. 4, PIERROT, phrase 2 |
| 2 | COLOMBINE |
Cousine, le monde m'en a plus appris qu'? toi, et je te suis caution qu'une fille n'est piquante qu'autant qu'elle a pris sel dans la coquetterie. |
Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 3 |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | COLOMBINE |
Ta m?re t'attend?: va, va, elle est la ma?tresse, elle attendra tant qu'elle voudra?: demeure ici?; tu en apprendras plus avec moi en un quart_d_heure, que tu ne feras en toute ta vie avec ta m?re. |
Acte 1, sc. 7, COLOMBINE, phrase 2 |
| 4 | COLOMBINE |
Et o? est-elle?? |
Acte 1, sc. 16, COLOMBINE, phrase 2 |
| 5 | PIERROT |
Je suis un gar?on, une fois, et elle est une fille?; et puis, monsieur, je ne sais ce que c'est que de faire le bl?che?: vous me donnez quinze ?cus par an?; j'aime mieux n'en gagner que dix et ?tre votre gendre. |
Acte 2, sc. 1, PIERROT, phrase 2 |
| 6 | ARLEQUIN |
Vous avez une fille?: ergo vous ?tes pourvu d'une drogue dont vous voudriez ?tre d?fait?; car une fille, c'est une fleur qui se fane, si elle n'est cueillie dans sa saison?; c'est un quartaut de vin de Champagne qui jaunit, s'il n'est bu dans sa primeur. |
Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 7 | TRAFIQUET |
Pierrot, dis ? Colombine qu'elle vienne saluer monsieur. |
Acte 2, sc. 2, TRAFIQUET, phrase 3 |
| 8 | PIERROT |
Elle n'est pas ici. |
Acte 2, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
| 9 | TRAFIQUET |
Elle n'est pas ici?? |
Acte 2, sc. 2, TRAFIQUET, phrase 1 |
| 10 | ARLEQUIN |
Si on me l'emprunte comme cela quand elle sera ma femme, elle ne durera pas si longtemps que je pensais. |
Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 4 |
| 11 | PIERROT |
Ne vous avais-je pas bien dit qu'elle viendrait souper avec vous?? |
Acte 2, sc. 3, PIERROT, phrase 3 |
| 12 | PIERROT |
Il n'y a point de fille ? Paris si bien morig?n?e?; elle ne couche jamais en ville. |
Acte 2, sc. 3, PIERROT, phrase 4 |
| 13 | ARLEQUIN |
Et, s'il vous pla?t, quand une femme revient du bal ? cinq heures du matin avec un cavalier, qu'elle ?veille toute la maison, que disent les maris ? Paris?? |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 14 | COLOMBINE |
Quelque loi que vous m'imposiez, elle me para?tra toujours douce, pourvu que je sois s?re de passer avec vous le reste de mes jours?: vous me tenez lieu de tout?; et du moment que je vous ai vu, j'ai senti pour vous... |
Acte 2, sc. 4, COLOMBINE, phrase 1 |
| 15 | MEZZETIN |
Madame la Marquise veut qu'on lui rende justice, et qu'on lui dise qu'il n'y a point de Breton qu'elle ne boive par-dessous la jambe?; c'est bien le plus hardi vin de femme?! |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1 |
| 16 | MEZZETIN |
Une fille comme vous peut-elle se r?soudre ? cette vilenie-l?? |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 3 |
| 17 | MEZZETIN |
Cela est fort bon pour vous, madame la Marquise, qui avez quantit? d'enfants de votre premier lit?; mais une fille qui se marie est bien aise de savoir au juste ? quoi elle est propre. |
Acte 2, sc. 12, MEZZETIN, phrase 1 |
| 18 | COLOMBINE |
Elle est d'une finesse extraordinaire?; on croirait que vous allez rompre. |
Acte 2, sc. 12, COLOMBINE, phrase 1 |
|
|
|
|
|
|
| 19 |
SECONDE BOHEMIÉNNE |
Et la vengeance, enfin, est toujours devant elle. |
Acte 2, sc. 15, v. 87 |
|
|
|
|
|
| 20 | MADAME PINDARET |
Si ma servante datait sa d?pense autrement, elle ne coucherait pas chez moi deux jours de suite. |
Acte 3, sc. 3, MADAME PINDARET, phrase 2 |
| 21 | MADAME PINDARET |
J'allai voir, il y a quelque temps, une marquise?; je ne fus qu'un quart_d_heure avec elle, c'?tait pendant la canicule?: sa conversation ne laissa pas de m'enrhumer si fort, que je me suis mise au gruau pendant trois semaines pour en revenir. |
Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 2 |
| 22 | MADAME PINDARET |
Croiriez-vous qu'elle ne put jamais me dire dans quelle olympiade mourut ?paminondas?? |
Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1 |
| 23 | MADAME PINDARET |
Oui, mademoiselle. C'est une des plus nobles sciences qu'il y ait?; elle a pour objet tout ce qui tombe sous les sens, et par cons?quent, le corps humain, qui est la plus belle et la plus parfaite de toutes les structures humaines. |
Acte 3, sc. 5, MADAME PINDARET, phrase 1 |
| 24 | ARLEQUIN |
Margot est, ma foi, toute des plus jolies, et il y aurait plaisir de lui margotter le coeur?; je m'assure qu'elle n'a pas quinze ans. |
Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 25 | COLOMBINE |
Margot peut aller partout, monsieur le Marquis?; elle est sage, et j'en r?ponds corps pour corps. |
Acte 3, sc. 9, COLOMBINE, phrase 1 |
| 26 | ARLEQUIN |
Plus je vois cette enfant-l?, plus elle me pla?t... |
Acte 3, sc. 9, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 27 | ARLEQUIN |
Elle n'est, morbleu, pas sotte, et je m'aimerais presque autant que vous. |
Acte 3, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1 |
Lexique d'un texte