| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | OUZABY |
Si tu sais ce que c'est que l'amour, imagine-toi quel serait mon d?sespoir s'il m'arrivait jamais ? mon retour d'apprendre, ou que ma femme a p?ri dans l'incendie de ma cabane, ou qu'on me l'a ravie pour lui faire souffrir mille opprobres en mon nom. |
Acte 1, sc. 1, OUZABY, phrase 4 |
| 2 | OUZABY |
Rien ne saurait lui faire plus de plaisir. |
Acte 1, sc. 1, OUZABY, phrase 1 |
| 3 | OUZABY |
L'absinthe croit sous mes pas : quand je m'?loigne de toi, qu'il m'est doux de m'en rapprocher, je n'ai rien appris de la marche de nos ennemis ; mais vois en revanche quel rencontre j'ai eu le bonheur de faire. |
Acte 1, sc. 2, OUZABY, phrase 1 |
| 4 | OUZABY |
Je te charge du soin de lui faire trouver notre cabane agr?able. |
Acte 1, sc. 2, OUZABY, phrase 4 |
| 5 | OUZABY |
C'est bien dit, je veux que nous nous embrassions encore tous trois, quand tu te seras v?tu comme nous ; adieu mes enfants, il faut que je vous quitte pour quelques moments, nous ferions ce Soir trop mauvaise ch?re si je n'allais pas faire un tour de chasse ! |
Acte 1, sc. 2, OUZABY, phrase 1 |
| 6 | SAINT CASTIN |
Il est vrai, Belle Azakia, que c'est faire outrage ? vos charmes que de ne pas para?tre gouter la plus plus grande satisfaction aupr?s de vous ! |
Acte 1, sc. 3, SAINT CASTIN, phrase 1 |
| 7 | AZAKIA |
Tu sais bien que mon mari m'a charg? du soin de te faire trouver notre cabane agr?able, si tu venais ? l'y d?plaire il pourrait en rejeter la faute sur moi, je ne veux pas cela au moins. |
Acte 1, sc. 3, AZAKIA, phrase 3 |
| 8 | AZAKIA |
Tu avais, sans doute, dans ton pays quelques belle inclination que tu regrettes, et que nous ne sommes pas capables de te faire oublier. |
Acte 1, sc. 3, AZAKIA, phrase 2 |
| 9 | SAINT CASTIN |
Je me garderai bien d'?tre le t?moins de l'effort que vous n'aurez pas, sans doute, grande peine ? vous faire, adieu, Je pars. |
Acte 1, sc. 3, SAINT CASTIN, phrase 2 |
| 10 | AZAKIA |
Que je suis enchant?e de voir qu'elle est de ton go?t, je craignais tant que tu ne fus obstin? ? ne faire attention qu'? moi. |
Acte 2, sc. 2, AZAKIA, phrase 1 |
| 11 | AZAKIA |
Il faut pourtant avouer que tu n'as pas ?t? longtemps ? te faire une raison l?-dessus. |
Acte 2, sc. 2, AZAKIA, phrase 2 |
| 12 | SAINT CASTIN |
Moi me faire une raison ? |
Acte 2, sc. 2, SAINT CASTIN, phrase 1 |
| 13 | SAINT CASTIN |
Qu'entendez-vous par me faire une raison ? |
Acte 2, sc. 2, SAINT CASTIN, phrase 2 |
| 14 |
SAINT CASTIN |
Si la maman vous voyait faire |
Acte 2, sc. 2, v. 144 |
|
| 15 | ZIKA |
Mais point du tout, je comptais te faire autant de plaisir que je m'en faisais. |
Acte 2, sc. 2, ZIKA, phrase 2 |
| 16 | SAINT CASTIN |
Comment me ferez-vous entendre qu'une jeune fille puisse se r?soudre ? faire s?rieusement de pareilles agaceries ? un inconnu, tandis que vous, femme mari?e, un rien alarme votre d?licatesse, avouez-le, Azakia, avouez-le, c'est un r?le de convention qu'elle fait l?, c'est un jeu de votre part, mais en tout cas, il y a bien de la duret? dans ce proc?d?. |
Acte 2, sc. 2, SAINT CASTIN, phrase 2 |
| 17 | SAINT CASTIN |
Elle m?rite bien d'?tre ?pous?e pour elle-m?me et ce serait lui faire injure que de lui offrir un coeur qu'un autre occuperait toujours. |
Acte 2, sc. 2, SAINT CASTIN, phrase 3 |
| 18 | PREMIER HURON |
Abandonne ta cabane, fuis, fuis, te dis je, des ennemis furieux qui s'avancent pour nous faire ?prouver ? tous le m?me sort qu'a ton ?poux. |
Acte 2, sc. 3, PREMIER HURON, phrase 3 |
| 19 | AZAKIA |
Me permettrais-tu de te faire ? mon tour un don digne de toi ? |
Acte 2, sc. 7, AZAKIA, phrase 1 |
| 20 | AZAKIA |
Tu la connais, je t'en ai souvent entendu faire l'?loge avec attendrissement. |
Acte 2, sc. 7, AZAKIA, phrase 3 |
Lexique d'un texte