| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | AZAKIA |
Ce lui serait une espèce d'engagement de rester parmi nous, et j'aimerais tant à me persuader que cela doit être. |
Acte 1, sc. 2, AZAKIA, phrase 3 |
| 2 | AZAKIA |
Ce fut la première chose que je lui dis ; il dut bien s'apercevoir que sans cela... |
Acte 1, sc. 2, AZAKIA, phrase 1 |
| 3 | AZAKIA |
Tu sais bien que mon mari m'a chargé du soin de te faire trouver notre cabane agréable, si tu venais à l'y déplaire il pourrait en rejeter la faute sur moi, je ne veux pas cela au moins. |
Acte 1, sc. 3, AZAKIA, phrase 3 |
| 4 | SAINT CASTIN |
Ha, cela étant pourrait-il n'être pas exquis ! |
Acte 1, sc. 3, SAINT CASTIN, phrase |
| 5 | SAINT CASTIN |
Ha vous me redonnez la vie : hé bien si cela est, ma constance, mon ardeur, ma fidélité, ma reconnaissance, tout moi-même enfin... |
Acte 1, sc. 3, SAINT CASTIN, phrase 2 |
| 6 | SAINT CASTIN |
Qui se fut serait imaginé que je fus Si près de mon triomphe. Allons Changer d'ajustement, puisque cela a par[u lui] plaire. L'heureux m'alheur qui ma Conduit ic[y ...] |
Acte 1, sc. 3, SAINT CASTIN, phrase 1 |
|
| 7 | ZIKA |
Ma bonne amie, il a parlé, il a parlé, mais il est difficile de parler mieux que cela au moins ? |
Acte 2, sc. 2, ZIKA, phrase 2 |
| 8 |
SAINT CASTIN |
Que dirait elle a tout cela ? |
Acte 2, sc. 2, v. 145 |
|
| 9 | ZIKA |
Cela se pourrait bien au moins, ma chère, on ma dit qu'il y avait des nations si barbares, si barbares, qu'une femme ne savait que bien longtemps après être mariée, qui elle avait épousé. |
Acte 2, sc. 2, ZIKA, phrase 3 |
| 10 | SAINT CASTIN |
Reste toujours, que je ne vois pas comment tout cela peut justifier votre conduite a mon égard. |
Acte 2, sc. 2, SAINT CASTIN, phrase 1 |
| 11 | ZIKA |
Je n'ai pas du moins sur cela à courir les risques d'une méprise. |
Acte 2, sc. 7, ZIKA, phrase 4 |
Lexique d'un texte