| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LA VILLE |
Je ne le sais que trop ; mais dans la circonstance o? je me trouve, j'ai besoin que vous fassiez un effort. |
Prologue, sc. 1, LA VILLE, phrase 1 |
| 2 | LA VILLE |
Vous me voyez ? la veille d'?tre enti?rement abandonn?e ; depuis le d?part des Officiers, le beau sexe n'a trouv? d'amusement que chez les gens de robe et les abb?s ; les vacances vont nous enlever les uns et les autres, si vous ne trouvez moyen de les retenir. |
Prologue, sc. 1, LA VILLE, phrase 1 |
| 3 | LA VILLE |
Vous me connaissez ? |
Prologue, sc. 2, LA VILLE, phrase 2 |
| 4 | LA FOLIE |
Il me semble que vous me consid?rez avec beaucoup d'attention. |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 1 |
| 5 | LA FOLIE |
Vous me surprenez ! |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 1 |
| 6 | LA FOLIE |
Je suis fans cesse avec vous ; je pr?side ? toutes vos actions, je gouverne toutes vos d?marches ; c'est moi que vous prenez pour guide, pour conseil, et vous ne me connaissez pas ? |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 2 |
| 7 | LA FOLIE |
Ma demeure est partout ; maisons, palais, bureaux, comptoirs, tout me sert d'asile ; je loge, avec la suffisance, chez les financiers, avec la fatuit? , chez les petits-ma?tres, avec l'app?tit, chez les Gascons, au cabaret, avec les peintres, proche les toits, avec les auteurs. |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 1 |
| 8 | LA FOLIE |
C'est la v?rit? ; mais ?coutez : sous l'habit d'un Narcisse je me prom?ne aux Tuileries de cette fa?on. |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 1 |
| 9 | LA FOLIE |
Me donnez-vous ? souper ? |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 1 |
| 10 | LA VILLE |
Tout cela me divertit, sans m'?claircir. |
Prologue, sc. 3, LA VILLE, phrase 1 |
| 11 | LA FOLIE |
Elle m?me. |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 1 |
| 12 | LA FOLIE |
La crainte que donnent ordinairement les premi?res productions, l'emp?che de se faire conna?tre : je me fuis charg?e de pr?senter son ouvrage. |
Prologue, sc. 3, LA FOLIE, phrase 3 |
| 13 | MADEMOISELLE GRANDVAL |
Je suis vive, prompte, ne me faites point attendre. |
Prologue, sc. 4, MADEMOISELLE GRANDVAL, phrase 1 |
| 14 | LA FOLIE |
Je me retire ; vos refus obstin?s vous rendent indignes de mes bont?s. |
Prologue, sc. 4, LA FOLIE, phrase 1 |
| 15 | MADEMOISELLE GRANDVAL |
Cela ne me va point ; j'en appelle au parterre. |
Prologue, sc. 4, MADEMOISELLE GRANDVAL, phrase 2 |
| 16 | MONSIEUR POISSON |
Pour moi je jouerai tout ce qui me viendra. |
Prologue, sc. 4, MONSIEUR POISSON, phrase 1 |
| 17 | LE PETIT GARÇON |
Cet auteur l? me para?t timbr?. |
Prologue, sc. 4, LE PETIT GARÇON, phrase 1 |
| 18 | MADAME DANGEVILLE |
Me voil? bien lotie ? |
Prologue, sc. 4, MADAME DANGEVILLE, phrase 2 |
| 19 | LA PETITE FILLE |
Me voil? m?re avant d'?tre mari?e. |
Prologue, sc. 4, LA PETITE FILLE, phrase 2 |
| 20 | LA FOLIE |
Il me reste un r?le de paysan, mais je m'en charge : pour rendre la pi?ce plus folle, j'y repr?senterai Monsieur Lucas ; je serai d?plac? tout comme vous. |
Prologue, sc. 4, LA FOLIE, phrase 1 |
| 21 | LISETTE |
Que me veux-tu, Lucas ? |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
| 22 | LUCAS |
Vous me trompais, Mameselle Lisette : vous ?res trop ?veill?e ; trop seine, pour ne pas var que je sommes ?pardument amoureux de vous. |
Acte 2, sc. 1, LUCAS, phrase 2 |
| 23 | LUCAS |
Me vla le plus heureux jardinier du village ; apprenais que depis longtemps je renfermions stamour-l?, et que sans stil? de Dorante je n'aurions jamais os? vous d?goiser. |
Acte 2, sc. 1, LUCAS, phrase 2 |
| 24 | LUCAS |
Que jevians de me tirer une tarribie ?peine du pi? ! |
Acte 2, sc. 1, LUCAS, phrase 4 |
| 25 | DORANTE |
Mon impatience est extr?me. |
Acte 2, sc. 2, DORANTE, phrase 1 |
| 26 | DORANTE |
Lisette, si tu voulais, je pourrais moi-m?me lui d?clarer que ses beaux yeux ont fait na?tre dans mon coeur la passion la plus vive. |
Acte 2, sc. 2, DORANTE, phrase 4 |
| 27 | DORANTE |
Je pars ; mais, ma ch?re Lisette, puis-je me flatter de l'esp?rance que tu m'as fait concevoir. |
Acte 2, sc. 2, DORANTE, phrase 1 |
| 28 | DORANTE |
Je ne veux devoir sa main qu'? ma tendresse, c'est ce qui m'oblige ? me cacher. |
Acte 2, sc. 2, DORANTE, phrase 2 |
| 29 | LISETTE |
Ils me paraissent en conversation s?rieuse, ?coutons un moment. |
Acte 2, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 30 | MADAME MONDOR |
N'en prenez pas la peine, ce soin me regarde ; mon choix est fait. |
Acte 2, sc. 3, MADAME MONDOR, phrase 1 |
| 31 | LISETTE |
Me voil? rentr?e en gr?ce, mais je suis fort embarrass?e ; ces gens-ci voudront l'emporter. |
Acte 2, sc. 4, LISETTE, phrase 1 |
| 32 | LISETTE |
Oui, Mademoiselle, vous ?tes ador?e d'un cavalier tout charmant, et je me suis charg?e de vous faire agr?er la respectueuse passion. |
Acte 2, sc. 5, LISETTE, phrase 1 |
| 33 | LUCILE |
Vous ?tes bien hardie, Lisette, de me faire une pareille proposition. |
Acte 2, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
| 34 | LISETTE |
Mon ?tonnement est extr?me ! |
Acte 2, sc. 5, LISETTE, phrase 1 |
| 35 | LUCILE |
Je soupire sans cesse, je sens de douces ?motions ; mille id?es charmantes remplissent mon esprit, mon ?me est toujours agit?e, et rien n'est si agr?able que son agitation. |
Acte 2, sc. 5, LUCILE, phrase 2 |
| 36 | LUCILE |
Ma vue s'est fix?e sur le jeune homme le plus aimable ; ses yeux, en d?pit de moi-m?me, ont enlev? mon coeur. |
Acte 2, sc. 5, LUCILE, phrase 1 |
| 37 | LUCAS |
Que me vla camus ! |
Acte 2, sc. 5, LUCAS, phrase 1 |
| 38 | DORANTE |
Hier, Madame, d?s que mes regards eurent rencontr? les v?tres, de si charmants transports s'empar?rent de mon ?me, que mon coeur fut aussit?t pLus ? vous qu'? moi-m?me. |
Acte 2, sc. 6, DORANTE, phrase |
| 39 | DORANTE |
Daignez, Madame, confirmer le bonheur dont me flatte Lisette ; un mot de votre belle bouche, va me rendre le plus heureux des mortels. |
Acte 2, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
| 40 | LUCILE |
Monsieur, je ne sois point faite au langage des amants ; quand m?me je l'entendrais, mon devoir me d?fend d'y r?pondre : cependant je vous ?coute, je laisse parler Lisette, et mon coeur... |
Acte 2, sc. 6, LUCILE, phrase 1 |
| 41 | MONSIEUR MONDOR |
Je vous en promets un ; j'ai encore celui qui me servit jadis ? repr?senter Samson dans la trag?die de mon coll?ge. |
Acte 2, sc. 7, MONSIEUR MONDOR, phrase 1 |
| 42 | LISETTE |
Raccommodez ce ruban, vous ?tez mon rouge, vous me piquez : que vous ?tes gauche ! |
Acte 2, sc. 9, LISETTE, phrase 5 |
| 43 | LISETTE |
Il faut que je fasse tout moi-m?me. |
Acte 2, sc. 9, LISETTE, phrase 6 |
| 44 | LE MARQUIS |
Pardon, Madame, si je me suis distrait un moment du soin de vous admirer. |
Acte 2, sc. 10, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 45 | LISETTE |
En v?rit?, Marquis, vos airs de Cour ; vos fa?ons ais?es, et ces jolis riens, que vous d?bitez si galamment, me divertissent. |
Acte 2, sc. 10, LISETTE, phrase 1 |
| 46 | LISETTE |
Je suis fort du go?t d'?tre ador?e ; vous m'en trouvez digne : h? bien , un hommage ne peut me d?plaire ; je vous re?ois au nombre de mes adorateurs. |
Acte 2, sc. 10, LISETTE, phrase 4 |
| 47 | LE MARQUIS |
Cet avantage me flatte infiniment. |
Acte 2, sc. 10, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 48 | L'ÉLU |
Oh ! Je me doutais bien que c'?tait vous ; mais je voulais en ?tre assur? par votre jolie bouche. |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase 1 |
| 49 | L'ÉLU |
Sans doute que vous ne me connaissez pas, puisque vous ne m'avez jamais vu. |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase 2 |
| 50 | L'ÉLU |
Je me nomme Monsieur Dorimon, ?cuyer, rev?tu de l'honorable charge d'?lu. |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase " |
| 51 | L'ÉLU |
Tel que vous me voyez, je suis un bon parti, je n'ai qu'un fils qui sert en Italie, et comme depuis longtemps il ne m'a point donn? de ses nouvelles, je crains d'apprendre sa mort : que sa perte me co?terait de pleurs ! |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase 1 |
| 52 | LISETTE |
Que vous me donnez d'empressement de porter le glorieux nom de Madame l'?lue ! |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
| 53 | LISETTE |
Je crois que nous vivrons bien ensemble, je vous avertis que je ne serai point de ces femmes dociles par temp?rament, qui fuient les plaisirs par r?gime, de ces indolentes statues qui ne sortent point de chez elles et craignent le froid et le chaud ; je sois la vivacit? m?me ; je ne puis rester en place. |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 2 |
| 54 | LISETTE |
Je veux aller, venir, recevoir grand monde, tenir table ouverte, vous aurez soin qu'elle soit tous les jours servie des mets les plus d?licats , et jamais deux fois la m?me chose ; l'uniformit? me ferait mourir. Nous jouerons, nous danserons, nous rirons , nous chasserons, nous concerterons. |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 3 |
| 55 | L'ÉLU |
Pour de la joie vous en aurez avec moi ; l'on s'?touffe de rire d?s qu'on me regarde : on est fou de moi partout. |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase 1 |
| 56 | LE MARQUIS |
D?cidez entre mon fr?re et moi ; je pense que vous ne balancerez pas ? me donner la pr?f?rence. |
Acte 2, sc. 11, LE MARQUIS, phrase 3 |
| 57 | LISETTE |
Vous me plaisez tous deux beaucoup. Un autre peut-?tre vous dirait que vous ne lui convenez pas. |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
| 58 | LISETTE |
Que me veut-on ? |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
| 59 | L'ÉLU |
Elle me ruinerait en moins d'un an. |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase 2 |
| 60 | LISETTE |
Dis-leur que je me marie demain, et qu'ils peuvent revenir dans deux jours. |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
| 61 | LISETTE |
Elle me demande sans doute les deux cens Louis qu'elle me gagna hier Sur ma parole : elle est bien pers?cutante. |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 2 |
| 62 | LISETTE |
Je me flatte, Messieurs, que vous me donnerez la main, et que nous ne nous quitterons pas de la nuit. |
Acte 2, sc. 11, LISETTE, phrase 1 |
| 63 | L'ÉLU |
Le d? de ma Charge ne me permet pas d'avoir cet honneur. |
Acte 2, sc. 11, L'ÉLU, phrase 1 |
| 64 | MONSIEUR MONDOR |
Vous osez me contredire, petite ridicule. |
Acte 2, sc. 13, MONSIEUR MONDOR, phrase 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 65 | MADAME MONDOR |
Et moi de m?me. |
Acte 2, sc. 20, MADAME MONDOR, phrase 1 |
| 66 | LISETTE |
Il me faut vraiment bien un autre mari que toi. |
Acte 2, sc. 20, LISETTE, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
Lexique d'un texte