| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PODAGRAMBO |
Aparemment, j'ai honor? Zirphile de mon choix. |
Acte 1, sc. 1, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 2 | PODAGRAMBO |
Car je suis un grand G?nie moi, je vais me montrer ? sa cour : d?s que Zirphile me verra sous les habits d'un petit-ma?tre, crac, son coeur est ? moi : Je vous souhaite un pareil succ?s. |
Acte 1, sc. 1, PODAGRAMBO, phrase 2 |
|
|
| 3 | ACAJOU |
Qu'est-ce que c'est que Zirphile ? |
Acte 1, sc. 2, ACAJOU, phrase 1 |
| 4 | HARPAGINE |
? quoi bon parler de Zirphile ? |
Acte 1, sc. 2, HARPAGINE, phrase 1 |
| 5 | PODAGRAMBO |
Mon choix vaut bien le votre : Zirphile est la plus jolie Princesse de l'univers. |
Acte 1, sc. 2, PODAGRAMBO, phrase 2 |
|
| 6 | HARPAGINE |
Cette Zirphile dont il parle, est laide en comparaison de moi. |
Acte 1, sc. 2, HARPAGINE, phrase 2 |
| 7 | ACAJOU |
Tant mieux, vous ?tes si belle, si belle, que je suis sur que la laideur de Zirphile me plaira. |
Acte 1, sc. 2, ACAJOU, phrase 2 |
| 8 | PODAGRAMBO |
Parbleu, ce sera plus votre faute que la mienne, et je crois que Zirphile... |
Acte 1, sc. 2, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 9 | ACAJOU |
Ob?issons donc ? la F?e pour plaire ? Zirphile, si je puis la voir. |
Acte 1, sc. 2, ACAJOU, phrase 1 |
| 10 | ACAJOU |
Monsieur, connaissez-vous une jolie Princesse appel?e Zirphile ? |
Acte 1, sc. 5, ACAJOU, phrase 1 |
|
| 11 | HARPAGINE |
Toujours Zirphile ? |
Acte 1, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
|
| 12 | NINETTE |
Je vois bien que je perds mon temps, ma ch?re Zirphile, pour vous garantir de tout accident ; il vous suffira de garder soigneusement l'anneau constell? que vous avez au doigt. |
Acte 2, sc. 1, NINETTE, phrase 1 |
| 13 | NINETTE |
C'est un hommage bien flatteur pour Zirphile ! |
Acte 2, sc. 2, NINETTE, phrase 1 |
|
| 14 | ZIRPHILE |
Zirphile. |
Acte 2, sc. 3, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 15 | ACAJOU |
Zirphile ! |
Acte 2, sc. 3, ACAJOU, phrase 1 |
| 16 | ACAJOU |
Quoi vous ?tes cette Zirphile ?... |
Acte 2, sc. 3, ACAJOU, phrase 2 |
| 17 | ACAJOU |
Ma ch?re Zirphile. |
Acte 2, sc. 3, ACAJOU, phrase 1 |
| 18 | PODAGRAMBO |
Acajou et Zirphile ; courons avertir Harpagine. |
Acte 2, sc. 4, PODAGRAMBO, phrase 2 |
| 19 | ACAJOU |
J'ai vu Zirphile, mais ce n'est pas ma faute : Pourquoi n'avez-vous pas ferm? vos jardins d'un mur au lieu d'une palissade ? |
Acte 2, sc. 6, ACAJOU, phrase 2 |
| 20 | ACAJOU |
Non, s'il vous pla?t, je resterai avec Zirphile. |
Acte 2, sc. 6, ACAJOU, phrase 1 |
| 21 | HARPAGINE |
Je perds, par mon imprudence, le pouvoir que j'avais sur lui : Que ferez-vous avec une petite sotte comme Zirphile ? |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
|
| 22 | HARPAGINE |
Ne craignez rien, mon ami, je fais un g?n?reux effort, vous m'?tes cher, malgr? votre ingratitude ; je vais immoler votre repos au v?tre, en vous unissant moi-m?me ? Zirphile, pour faire votre bonheur. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
| 23 | HARPAGINE |
Oui, je vous le jure ; mais il faut me prouver que vous ?tes aim? de Zirphile, sans cela Ninette n'y consentirait pas. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
|
| 24 | ACAJOU |
Zirphile m'aime, vous dis-je, elle me l'a dit : et de plus... |
Acte 2, sc. 6, ACAJOU, phrase 1 |
| 25 | ACAJOU |
Zirphile, Zirphile. |
Acte 2, sc. 7, ACAJOU, phrase 1 |
|
|
|
|
|
| 26 | NINETTE |
J'ai d?couvert par mon art que vous vous affranchiriez aujourd'hui du pouvoir d'Harpagine, que vous verriez Zirphile, que vous l'aimeriez, qu'elle vous aimerait ; en un mot, que vous vous conviendriez tous deux. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 1 |
| 27 | NINETTE |
Je vois la cause de vos malheurs; Zirphile a eu l'imprudence de vous donner l'anneau qui la garantissait de tous les revers ; mais le mal est fait, il s'agit d'y trouver un prompt rem?de. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 1 |
| 28 | NINETTE |
Podagrambo et Zirphile. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 3 |
|
|
|
| 29 | PODAGRAMBO |
Zirphile. |
Acte 3, sc. 3, PODAGRAMBO, phrase 1 |
|
| 30 | PODAGRAMBO |
Paix, chut, je fais un conte pour endormir la t?te de Zirphile. |
Acte 3, sc. 4, PODAGRAMBO, phrase 1 |
Lexique d'un texte