| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
| 1 | CLÉANTE |
Vous savez combien elle est ennemie du commerce des hommes, et si, en la flattant, je ne m'?tais ?tabli un esp?ce de cr?dit aupr?s d'elle, je n'aurais pas la libert? de vous voir. |
Acte 1, sc. 1, CLÉANTE, phrase 1 |
| 2 | CLÉANTE |
Je veux mettre tout en usage pour la tirer de des ent?tements, et t?cher de vous obtenir. |
Acte 1, sc. 1, CLÉANTE, phrase 1 |
|
|
|
| 3 | CLÉANTE |
En pouvez-vous douter ? |
Acte 1, sc. 1, CLÉANTE, phrase 1 |
|
| 4 | ISABELLE |
Vous avez tort ; pour moi, tout ce qui m'inqui?te, c'est que vous ne m'aimiez pas toujours. |
Acte 1, sc. 1, ISABELLE, phrase 1 |
| 5 | PIERROT |
Je suis vraiment bien aise de vous trouver ensemble. |
Acte 1, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
| 6 | PIERROT |
Cependant mes enfants, m?fiez-vous de ce Dieu. |
Acte 1, sc. 2, PIERROT, phrase 3 |
| 7 | PIERROT |
Elle est ? pr?sent dans une gu?rite au-dessus des goutti?res, environn?e de grandes lunettes et de mille brimborions que je ne saurais vous nommer. |
Acte 1, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
| 8 | ISABELLE |
Que je vous aurais d'obligation, si vous pouviez imaginer quelque moyen... |
Acte 1, sc. 2, ISABELLE, phrase 1 |
| 9 | CLÉANTE |
Vous savez que la plupart du temps elle ne croit et n'?coute personne ; on lui dit d'une fa?on, elle r?pond de l'autre. |
Acte 1, sc. 2, CLÉANTE, phrase 2 |
|
| 10 | URANIE |
Vous ?tes bien ? plaindre, Isabelle, de ne point donner dans syst?me qui conduit aux pens?es sublimes : c'est une faiblesse ins?parable de votre jeune ?ge ; mais j'esp?re que vous vous formerez. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
|
|
|
|
| 11 | CLÉANTE |
Je vous conjure, Madame, de songer que votre sexe ne doit point avoir d'autre ?tude que celle de plaire. |
Acte 1, sc. 3, CLÉANTE, phrase 1 |
| 12 | URANIE |
Je sais, Cl?ante, la passion que vous avez pour moi mais n'attendez pas que j'aime un compos? d'atomes grossiers. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
| 13 | ISABELLE |
Pour moi, Madame, je ne crois point que l'Univers soit rempli de tous ces ?tres invisibles dont vous parlez ? chaque instant. |
Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 1 |
| 14 | URANIE |
Tout est rempli, la terre, l'air, les eaux, le feu ; et les habitants de l'air surtout, m?nent une vie si d?licieuse, que je souhaiterais fort que nous puisons vous et moi en mener une pareille. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
|
| 15 | URANIE |
Que vous pensez vulgairement. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
|
|
|
| 16 | URANIE |
Retirez-vous, mes enfants votre conversation est pour moi d'une pesanteur insupportable. |
Acte 1, sc. 3, URANIE, phrase 1 |
|
|
|
|
|
| 17 | LA SYLPHIDE |
Je vous entends parler si avantageusement de mon esp?ce, que vous m'attirez ici. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
|
|
| 18 | URANIE |
Je crains fort qu'elles ne puissent vous suivre au moins, elles ne paraissent pas bien sur leurs jambes. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
|
| 19 | URANIE |
Tout ce que je puis vous dire, c'est que si tes deux individus qui vous accompagnaient aux Tuileries ressemblaient ? ceux-ci, Eraste n'a point eu de peine ? vous donner, ta pr?f?rence. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 20 | URANIE |
Ces justifications me paraissent raisonn?es, et vous remplissez la sph?re de mon imagination par des riens qui sont s?duisants mais recevez un petit avis qui vous regarde personnellement. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 21 | URANIE |
Pourrez-vous vous abaisser jusqu'? devenir amoureuse d'un homme ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 171 |
| 22 | LA SYLPHIDE |
Si cela vous para?t une faute. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 23 | URANIE |
Il devient donc Esprit a?rien comme vous ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 24 | LA SYLPHIDE |
Assur?ment ; n'avez vous pas vu ma belle d?coration, ce Palais enchant? ou je le transporte ? |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 25 | LA SYLPHIDE |
Et que dites-vous de notre Procureur qui vole ? |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 26 | URANIE |
Par gr?ce un instant encore, je vous prie. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 2 |
| 27 | LA SYLPHIDE |
Imaginez-vouS que quand on est sous ses branches... |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 2 |
| 28 | URANIE |
Comment allez-vous dans toutes ces R?gions ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
|
|
| 29 | LA SYLPHIDE |
Plus commod?ment que vous ne voyagez ici bas. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 30 | URANIE |
Vous avez donc des prairies, des jardins, des vergers ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 31 | URANIE |
Vous me donnez envie d'y go?ter. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 32 | LA SYLPHIDE |
Il en est de m?me de nos vins dans le temps qu'on y travaille chez vous. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 33 | URANIE |
C'est ? dire que cela monte chez vous comme des colonnes d'air. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 34 | URANIE |
Vous avez donc des Musiciens ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 35 | LA SYLPHIDE |
Nous avons au-dessus de nos t?tes la lyre d'Orph?e, que les Dieux, comme vous savez, ont chang?e en astres. La plupart des compositeurs modernes, pour y pouvoir atteindre, sont continuellement guind?s dans les nues, o? ils se perdent le plus souvent. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 2 |
| 36 | URANIE |
Cela vous procure de la musique ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 37 | URANIE |
Vous m'enchantez par toutes ces merveilles ; elles excitent ma curiosit? au point que je ne suis plus ma?tresse de moi-m?me. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 38 | LA SYLPHIDE |
Il y en a bien d'autres dont je vous parlerai dans une autre visite ; il saut que j'aille rendre compte ? notre Roi de quelques ordres qu'il m'a donn?s. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 39 | URANIE |
Que ne m'est-il permis de vous suivre ? |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 40 | URANIE |
Dites le lui, je vous en conjure. |
Acte 1, sc. 6, URANIE, phrase 1 |
| 41 | LA SYLPHIDE |
Vous pouvez bien compter que je lui ferai bien votre cour. |
Acte 1, sc. 6, LA SYLPHIDE, phrase 1 |
| 42 | URANIE |
Expliquez-vous. |
Acte 1, sc. 7, URANIE, phrase 1 |
| 43 | PIERROT |
Non Madame ; d?sesp?re de vos rigueurs il a implor? toutes les puissances de l'air, pour obtenir une m?tamorphose qui peut vous ?tre agr?able, il est devenu Sylphe. |
Acte 1, sc. 7, PIERROT, phrase 1 |
| 44 | PIERROT |
De quoi s'est-il avis? de vous aimer ? |
Acte 1, sc. 7, PIERROT, phrase 2 |
| 45 | URANIE |
Consolez-vous ? |
Acte 1, sc. 7, URANIE, phrase 1 |
| 46 | URANIE |
Au reste, ce que vous me dites ne laisse pas que de me surprendre. |
Acte 1, sc. 7, URANIE, phrase 3 |
| 47 | ISABELLE |
Cl?ante a sans doute, Madame, quelque chose ? vous dire ; j'abandonne la place. |
Acte 1, sc. 7, ISABELLE, phrase 1 |
|
| 48 | LE GASCON |
Bonjour ? la charmante Uranie ; je suis parbleu, ravi de vous trouver seule Madame ; j'ai quelque chose ? vous communiquer. |
Acte 1, sc. 9, LE GASCON, phrase 1 |
| 49 | LE GASCON |
Il y a longtemps que je vous ai demand? Isabelle en mariage. |
Acte 1, sc. 9, LE GASCON, phrase 1 |
| 50 | LE GASCON |
Je ne crois pas franchement que vous trouviez beaucoup de partis plus avantageux pour elle. |
Acte 1, sc. 9, LE GASCON, phrase 1 |
|
|
|
|
|
| 51 | URANIE |
Qu'appelez-vous chim?re ? |
Acte 1, sc. 9, URANIE, phrase 1 |
| 52 | CLÉANTE |
Oui, sublime Uranie ; le commerce ?pur? que je compte avoir avec vous d?sormais me ~acce extr?mement mais j'exige une chose de vous, ? quoi je sais de bonne part que les Sylphes et les G?nies ne s'opposeront point. |
Acte 1, sc. 10, CLÉANTE, phrase 1 |
| 53 | CLÉANTE |
Je vois, Madame, descendre ici bas un Notaire Royal de l'Empire des Sylphes, qui vient, sans doute, vous offrir son minist?re. |
Acte 1, sc. 10, CLÉANTE, phrase 1 |
|
|
|
|
| 54 |
URANIE |
Voulez vous... ? |
Acte 1, sc. 12, v. 372 |
|
|
| 55 | URANIE |
Contre qui vous f?chez vous-l? ? |
Acte 1, sc. 12, URANIE, phrase 1 |
|
| 56 | LE GASCON |
Vous ?tes sur votre paille ; nous nous reverrons Madame, on nous trahit tous deux, consolons-nous ensemble venez dans mon domaine, par la sandis vous y serez ? port?e des Astres ! Le donjon de Craquillac touche l'Olympe. |
Acte 1, sc. 12, LE GASCON, phrase 1 |
| 57 | LE GASCON |
Je vais faire atteler mon vis-?-vis. N'oubliez pas, je vous prie, votre or et vos diamants. |
Acte 1, sc. 12, LE GASCON, phrase 1 |
| 58 | LE GASCON |
Vous pouvez laisser la grosse mati?re ? ces indivisions terrestres. |
Acte 1, sc. 12, LE GASCON, phrase 2 |
| 59 | URANIE |
Je vous suis, pour m'?loigner ? jamais d'un lieu... |
Acte 1, sc. 12, URANIE, phrase 1 |
| 60 | TOURBILLON |
Demeurez, Madame ; le Souverain des airs m'envoie pour vous en donner ordre et il viendra lui-m?me dans un moment le confirmer. |
Acte 1, sc. 13, TOURBILLON, phrase 1 |
|
|
| 61 | LE ROI DES SYLPHES |
Charmante Uranie soyez attentive ? ma voix l'accueil favorable dont vous avez tant?t honor? la Sylphide ma parente, m?rite une r?compense. |
Acte 1, sc. 14, LE ROI DES SYLPHES, phrase 1 |
|
| 62 | LE ROI DES SYLPHES |
Je sais votre d?licatesse, et j'y ai pourvu par le contrat que vous venez de signer. |
Acte 1, sc. 14, LE ROI DES SYLPHES, phrase 1 |
| 63 | LE ROI DES SYLPHES |
Vous l'allez entendre. |
Acte 1, sc. 14, LE ROI DES SYLPHES, phrase 2 |
| 64 | LE ROI DES SYLPHES |
Qu'en dites-vous, Madame ? |
Acte 1, sc. 14, LE ROI DES SYLPHES, phrase 2 |
| 65 | LE ROI DES SYLPHES |
Vous serez contente. |
Acte 1, sc. 14, LE ROI DES SYLPHES, phrase 1 |
|
| 66 | URANIE |
Vos usages sont respectables pour vous. |
Acte 1, sc. 14, URANIE, phrase 1 |
| 67 |
CHANTEURS DU DIVERTISSEMENT |
Que n'ai-je en ce moment des ailes comme vous ? |
Acte 1, sc. 15, v. 444 |
|
Lexique d'un texte