n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | COLETTE |
Ne serais-tu pas bien-aise aussi d'?tre mari?e ? |
Acte 1, sc. 1, COLETTE, phrase 2 |
2 | MATHURINE |
Je n'en serais pas f?ch?e. |
Acte 1, sc. 1, MATHURINE, phrase 1 |
3 | COLETTE |
Tu t'imagines que c'est un grand bonheur, n'est-ce pas ? |
Acte 1, sc. 1, COLETTE, phrase 1 |
4 | COLETTE |
N'en vaut-il pas bien la peine ? |
Acte 1, sc. 1, COLETTE, phrase 1 |
5 | COLETTE |
Peut-?tre ma m?re ne voudra-t-elle pas que j'?pouse Val?re. |
Acte 1, sc. 1, COLETTE, phrase 3 |
6 | MATHURINE |
Vous ne pleurez pas votre mari, peut-?tre ? |
Acte 1, sc. 2, MATHURINE, phrase 1 |
7 | MADAME THOMAS |
N'est-ce pas, ma ni?ce ? |
Acte 1, sc. 2, MADAME THOMAS, phrase 1 |
|
8 |
MADAME THOMAS |
L?, franchement, ne crois-tu pas |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
9 | MADAME THOMAS |
Mais, est-ce que tu n'approuves pas mon choix ? |
Acte 1, sc. 2, MADAME THOMAS, phrase 1 |
10 | MATHURINE |
Si vous voulez que je vous parle naturellement, je ne vois pas qu'il soit n?cessaire que vous l'?pousiez, puisqu'il fait vos affaires avec z?le. |
Acte 1, sc. 2, MATHURINE, phrase 1 |
11 | MADAME THOMAS |
Je ne pense pas comme cela, moi. |
Acte 1, sc. 2, MADAME THOMAS, phrase 1 |
12 | MADAME THOMAS |
Cela ne presse pas. |
Acte 1, sc. 2, MADAME THOMAS, phrase 2 |
13 | MADAME THOMAS |
Ne suis-je pas ma?tresse de mes volont?s ? |
Acte 1, sc. 2, MADAME THOMAS, phrase 1 |
14 | MADAME THOMAS |
On n'a pas besoin de votre consentement pour faire cette affaire-l?. |
Acte 1, sc. 2, MADAME THOMAS, phrase 3 |
15 | LUCAS |
Pargu?, je ne suis pas un sot. |
Acte 1, sc. 3, LUCAS, phrase 2 |
16 |
LUCAS |
Ne m'entendez vous pas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 69 |
17 |
LUCAS |
Ne m'entendez vous pas? |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
18 | LUCAS |
Je gagerais, ce disait Gros-Jean, qu'al'ne sera pas encor tras mois sans reprendre du poil de la b?te. |
Acte 1, sc. 3, LUCAS, phrase 1 |
19 | LUCAS |
Pargu?, ce faisait Ma?tre Piarre, est-ce qu'vous ne fsavez pas bian qu'aile lorgne son valet Lucas ? |
Acte 1, sc. 3, LUCAS, phrase 1 |
20 | LUCAS |
Par ma foi, ce disait Blaise, ils se connaissont bian tous deux ; et si alle fait ce march?-l?, al'n'achera pas chat en poche. |
Acte 1, sc. 3, LUCAS, phrase 1 |
21 |
MADAME THOMAS |
Mon cher ami, ne tarde pas : |
Acte 1, sc. 3, v. 89 |
22 |
LE MAGISTER |
Oui, ma mignonne, de ce pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 97 |
23 |
LE MAGISTER |
Ne vous embarrassez pas. |
Acte 1, sc. 4, v. 99 |
24 | VALÈRE |
Mais, s'il n'y r?ussit pas ? |
Acte 1, sc. 6, VALÈRE, phrase 1 |
25 | LE MAGISTER |
Je ne me sens pas d'aise d'avoir rapatri? deux esprits d'un si bon caract?re. |
Acte 1, sc. 8, LE MAGISTER, phrase 3 |
26 | MADAME THOMAS |
Il est vrai que ce jour-l? Monsieur le Procureur Fiscal n'?tait pas de bonne humeur. |
Acte 1, sc. 8, MADAME THOMAS, phrase 1 |
27 |
MATHURINE |
Il a perdu ses pas, |
Acte 1, sc. 10, v. 179 |
28 | COLETTE |
Puisque le Magister n'a pas r?ussi, je vais employer la ruse que je t'ai dite. |
Acte 1, sc. 11, COLETTE, phrase 2 |
29 | LUCAS |
Nennin, nennin, je ne li dirai pas. |
Acte 1, sc. 12, LUCAS, phrase 1 |
30 | LUCAS |
Al'ne sait morgu? pas tout ce que je fais : Queuque sot. |
Acte 1, sc. 12, LUCAS, phrase 2 |
31 | LUCAS |
Vous ne chassez pas de race ! |
Acte 1, sc. 12, LUCAS, phrase 2 |
32 | LUCAS |
Je veux dire que votre m?re n'aime pas tant la poulitesse que vous. |
Acte 1, sc. 12, LUCAS, phrase 1 |
33 | LUCAS |
Le bon de l'affaire, c'est qu'al' ne sait pas que Colette m'aime, et que j'aime itout Colette. |
Acte 1, sc. 13, LUCAS, phrase 1 |
|
34 |
MADAME THOMAS |
Au soup?, ne garde-toi pas |
Acte 1, sc. 14, v. 273 |
35 | MADAME THOMAS |
Mais tu n'auras pas le sou, je t'en avertis. |
Acte 1, sc. 14, MADAME THOMAS, phrase 4 |
36 | LUCAS |
Ce n'est pas-l? mon compte. |
Acte 1, sc. 14, LUCAS, phrase 1 |
37 | MADAME THOMAS |
Je n'en ai pas sujet, n'est-ce pas ? |
Acte 1, sc. 14, MADAME THOMAS, phrase 1 |
38 | LUCAS |
Vous croyez donc que je ne vous ai pas appar?ue ? |
Acte 1, sc. 14, LUCAS, phrase 1 |
39 | LUCAS |
J'ai dit comme ??, ? part moi : Vla Madame Thomas qui vient ? pas de loup, pour nous accouter ; baillons-li un peu la venette. |
Acte 1, sc. 14, LUCAS, phrase 3 |
40 | MADAME THOMAS |
Quoi, Lucas, il n'est donc pas vrai que tu aimes Colette ? |
Acte 1, sc. 14, MADAME THOMAS, phrase 1 |
41 |
LUCAS |
Oui, je le suis, n'en doutez pas. |
Acte 1, sc. 14, v. 276 |
42 | ARLEQUIN |
Tu crains la mort, parce que tu n'y ?s pas fait. |
Acte 1, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 1 |
|
43 |
LUCAS |
Ne me le reprochez pas ! |
Acte 1, sc. 18, v. 337 |
44 | ARLEQUIN |
Il n'en d?mordra pas. |
Acte 1, sc. 18, ARLEQUIN, phrase 1 |