| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LISETTE |
Elles vous d?crassent un financier, et savent d?graisser son esprit et sa bourse. |
Acte 1, sc. 1, LISETTE, phrase 4 |
| 2 | LISETTE |
Mais vous soupirez ! |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 2 |
| 3 | LISETTE |
Qu'avez-vous donc ? |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 4 | LISETTE |
Votre p?re est plus raisonnable que vous. |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 5 | LISETTE |
Il hait les hommes, parce qu'il les conna?t, et vous ne les aimez que faute de les conna?tre. |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 2 |
| 6 | LISETTE |
C'est qu'on ne les conna?t bien que dans ce temps-l?. Jusques-l? ils ne se montrent ? nous que par leurs beaux endroits : ils dissimulent tout le reste. Leur complaisance est un pi?ge qu'ils tendent ? notre libert? ; et ils ne se font nos esclaves que pour devenir nos tyrans. Huit jours de mariage vous en apprendront bien l?-dessus. |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 7 | LISETTE |
H?, mort de ma vie, vous n'y pensez pas. |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 2 |
| 8 | LISETTE |
Madame, toutes comparaisons sont odieuses ; mais je vous dis en g?n?ral, que des hommes le meilleur n'en vaut rien. |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 9 | LISETTE |
Que je vous mette la corde au cou ! |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 10 | LISETTE |
Ah, que vous ?tes importune ! |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 11 | LISETTE |
Je vous d?clare que je ne m'en m?lerai pas. |
Acte 1, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 12 | ORONTE |
Si vous n'?tes pas bient?t mari?e, ce n'est pas ma faute. |
Acte 1, sc. 3, ORONTE, phrase 1 |
| 13 | ORONTE |
Je vous aime trop pour vous rendre malheureuse. |
Acte 1, sc. 3, ORONTE, phrase 2 |
| 14 | ORONTE |
Ils ne le ressemblent que trop : les vices de l'un sont assez les vices de l'autre. Je voulais d'abord vous marier ? un homme de robe. |
Acte 1, sc. 3, ORONTE, phrase 1 |
| 15 | LISETTE |
Vous ne connaissez pas les gens de robe. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 2 |
| 16 | LISETTE |
Il y en a de deux sortes, au moins, afin que vous ne vous y trompiez pas. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 3 |
| 17 | ORONTE |
Voulez-vous que je vous rende malheureuse ? |
Acte 1, sc. 3, ORONTE, phrase 1 |
| 18 | ORONTE |
Si vous en trouvez un qui n'ait pas les d?fauts des hommes d'aujourd'hui, je vous donne ? lui avec cinquante mille ?cus. |
Acte 1, sc. 3, ORONTE, phrase 1 |
| 19 | ORONTE |
Je veux que vous soyez de la conversation, cela vous d?sabusera peut-?tre un peu. |
Acte 1, sc. 3, ORONTE, phrase 3 |
| 20 | ARLEQUIN |
Oh, que vous ne m'y tenez plus ! |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 21 | ORONTE |
Ah, Monsieur_Crassotius, que je suis aise que vous ayez vu Arlequin, d?fenseur du beau sexe ! |
Acte 1, sc. 4, ORONTE, phrase 1 |
| 22 | ORONTE |
Vous me feriez plaisir de me dire ce que vous pensez de cette pi?ce, de la satyre, et des critiques. |
Acte 1, sc. 4, ORONTE, phrase 2 |
| 23 | LUCILE |
C'est-?-dire, Monsieur, que vous m?prisez les femmes, vous les ha?ssez ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 24 | ARLEQUIN |
Il est vrai qu'elles le moquent de moi ; mais ce n'est que par r?crimination, et pour le venger du peu de cas que j'ai toujours fait d'elles : car afin que vous l'entendiez, j'?tais brouill? avec le sexe avant que la satyre e?t paru. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 25 | LUCILE |
Mais, Monsieur_Crassotius, ne trouvez-vous rien de bon dans Arlequin d?fenseur du beau sexe ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 26 | LUCILE |
Vous ?tes malin, Monsieur_Crassotius ! |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 27 | ARLEQUIN |
Mais entre nous, croyez-vous qu'un homme d'esprit prit un femme, si elle n'avait que des bras et des jambes ? |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 28 | ORONTE |
Monsieur_Crassotius, que dites-vous du matou ? |
Acte 1, sc. 4, ORONTE, phrase 1 |
| 29 | LUCILE |
Je suis s?re, moi, que vous le trouvez mauvais. |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 30 | LUCILE |
Vous vous moquez. |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 2 |
| 31 | LUCILE |
Ennuyeux vous-m?me. |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 32 | LUCILE |
Quoi, vous n'en d?mordrez pas ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 33 | ARLEQUIN |
Je vous passe le plaidoyer, passez-moi le matou. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 34 | LUCILE |
Que dites-vous de l'endroit o? Arlequin dit ? Scaramouche qu'il danse comme cet homme si bien habill?, qui fit tant rire ? l'Op?ra ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 35 | ARLEQUIN |
Mais de bonne soi, que dites-vous de la sc?ne de la toilette ? |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 36 | ARLEQUIN |
Savez-vous que j'ai ait, moi, une pi?ce sur la satire, et toutes les autres sottises qui courent ? |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 37 | LUCILE |
Vous l'appelez ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 38 | ARLEQUIN |
Elle doit se jouer bient?t, et j'esp?re que vous y viendrez. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 39 | LUCILE |
Je vous le promets, et m?me d'y rire comme il faut. |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 40 | ARLEQUIN |
Non, madame, je vous r?ponds que vous n'y rirez pas. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 41 | ARLEQUIN |
On ne rit pas ? mes pi?ces comiques, afin que vous l'entendiez, et je veux qu'on les ?coute sans desserrer les dents. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 42 | ARLEQUIN |
Avez-vous ou? parler de mon Op?ra ? |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 4 |
| 43 | LUCILE |
Que pouvez-vous mettre de beaut?s dans un tel sujet ! |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 44 | ARLEQUIN |
Je voudrais que vous vissiez Caton sur le point de mourir, danser gravement une chaconne, et ce fameux romain fredonne m?lodieusement tout le trait? de l'immortalit? de l'?me. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 45 | LUCILE |
Ah, Monsieur_Crassotius, vous ?tes un homme divin ! |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 1 |
| 46 | LUCILE |
Vous savez donc bien la musique ? |
Acte 1, sc. 4, LUCILE, phrase 2 |
| 47 | ARLEQUIN |
Avez-vous vu ma trag?die, intitul?e : Le_Si?ge_de_Troie. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 48 | ARLEQUIN |
Vous y trouverez bien de la nouveaut?. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 49 | ORONTE |
Je vous laisse avec ma fille ; je vous prie de continuer la conversation. |
Acte 1, sc. 4, ORONTE, phrase 2 |
| 50 | ARLEQUIN |
Je vous dis que La_Satyre_des_femmes, Les_Critiques, Arlequin_d?fenseur_du_beau_sexe, Les_hommes_et_les_femmes, tout cela ne vaut pas le diable. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 51 | LISETTE |
Si vous vouliez m'en croire, vous feriez ce que je vous ai d?j? dit, vous viendriez ? l'?le_du_Repos. |
Acte 1, sc. 5, LISETTE, phrase 1 |
| 52 | ARLEQUIN |
Vous allez voir que ce climat est peupl? de gens veufs. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 53 | ARLEQUIN |
Lisette, dans l'?le dont tu nous parles, trouve-t-on des gens qui viennent soir et matin vous offrir un minois cr?ancier ? |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 54 | ARLEQUIN |
Voyez-vous ! |
Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 55 | PIERROT |
Mais, Mademoiselle, prenez garde de ne rien voir qui vous chagrine. |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 2 |
| 56 | PIERROT |
Allons, voulez-vous entrer ? |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1 |
| 57 | PIERROT |
?a, en voulez-vous ? |
Acte 1, sc. 7, PIERROT, phrase 3 |
| 58 | LUCILE |
Vous n'y pensez pas. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 6 |
| 59 | LUCILE |
Laissez-l? le blanc, le rouge, et les mouches pour les coquettes ; occupez-vous ? quelque chose de plus s?rieux. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 7 |
| 60 | LUCILE |
Ah, madame, ? quoi pensez-vous d'?couter ce sc?l?rat ? |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 1 |
| 61 | LUCILE |
Il vous trompe. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 2 |
| 62 | LUCILE |
Toutes les protestations qu'il vous fait sont fausses, ses serments sont autant de parjures, il n'a tenu qu'? votre soubrette qu'il vous ait fait une infid?lit? d?s votre antichambre. |
Acte 1, sc. 7, LUCILE, phrase 3 |
| 63 | ARLEQUIN |
Et moi, de quelque c?t? que je vous regarde, je vois que vous ?tes folle. |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 64 | ARLEQUIN |
C'est bien ? vous ? vous mesurer avec les anciens ! |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 65 | ARLEQUIN |
Appliquez-vous ? quelque chose de moins chatouilleux. |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 5 |
| 66 | ARLEQUIN |
Ah, Monsieur, ? quoi pensez-vous ? |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 67 | ARLEQUIN |
Je les connaissais comme connaissent Arlequin tous ceux qui n'ont jamais parl? ? Gherardi, et qui ne sont jamais vu que sur le th??tre ; car vous voyez que c'est un vrai th??tre que Paris, et bien souvent un jeu de marionnettes. |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 68 | ARLEQUIN |
Vous voyez bien qu'? Paris les com?diens ne sont pas les seuls qui jouent la com?die. |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 69 | ARLEQUIN |
H?, ne le voyez-vous pas ! |
Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 70 | ORONTE |
Oui, ma fille, Octave est fait pour vous et pour moi, et je viens vous unir dans l'?le_du_Repos. |
Acte 1, sc. 8, ORONTE, phrase 1 |
| 71 | OCTAVE |
Madame, il ne tiendra pas ? moi que vous n'y passiez votre vie. |
Acte 1, sc. 8, OCTAVE, phrase 1 |
| 72 | OCTAVE |
Ils vont tous vous y reconna?tre pour un ornement qui sera honneur ? la beaut? de leur ?le. |
Acte 1, sc. 8, OCTAVE, phrase 3 |
| 73 | OCTAVE |
Les voil?, Madame, qui viennent d?j? vous donner un divertissement de leur fa?on. |
Acte 1, sc. 8, OCTAVE, phrase 4 |
|
| 74 |
LA BERGÈRE |
Sont aujourd'hui m?me chose pour vous. |
Acte 1, sc. 8, v. 59 |
Lexique d'un texte