| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARLEQUIN |
La femme est comprise aussi. |
Acte 2, sc. 1, v. 2 |
| 2 | COLOMBINE |
Dame, comme j'avais les idées fraîches aussi bien que lui, je le payai sur le champ en même monnaie. |
Acte 2, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1 |
| 3 | ARLEQUIN |
Mais aussi, n'est-ce point la Principauté que vous courez plutôt que l'Amant ? |
Acte 2, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 4 | SCARAMOUCHE |
Je ne saurais m'empêcher de pleurer, car je suis sensible aussi. |
Acte 2, sc. 3, SCARAMOUCHE, phrase 3 |
| 5 | MONSIEUR DISANVRAY |
Aussi une femme de bon sens, disait-elle ces jours passés, que dans une année abondante, la nature devrait produire pour le soulagement du pauvre sexe féminin, une certaine quantité d'hommes, comme elle produit du vin et du blé. |
Acte 2, sc. 4, MONSIEUR DISANVRAY, phrase 2 |
| 6 | ARLEQUIN |
Vous auriez pu retrancher plus de la moiti »é de votre longue période, aussi bien que les fréquents, Monsieur, dont vous entrelardez vos longues phrases ? |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 7 | ARLEQUIN |
Il connaît aussi bien la Robe que l'Épée. |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 8 | ARLEQUIN |
Va-t-il aussi faire fortune ? |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 9 | ARLEQUIN |
Je le destine pour loger les Marchands qui vendent à crédit aux gens de Cour, les vieilles qui épousent de jeunes gens, s'il y avait place, j'y logerais aussi les amants contemplatifs et les filles qui s'embarquent sur la parole des épouseurs. |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 10 | LE LIBRAIRE |
Vous voyez, Monsieur, un homme qui, si la fortune lui en avait dit, se serait tenu en carrosse aussi bien qu'un autre. |
Acte 3, sc. 4, LE LIBRAIRE, phrase 1 |
| 11 | ARLEQUIN |
Je ne veux point de fadaises chez moi, et la bagatelle en sera bannie aussi sévèrement, que l'amour l'est du mariage. |
Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 12 | OCTAVE |
Mais, Monsieur le Philosophe, ne voulez-vous pas aussi vous réjouir ? |
Acte 3, sc. 9, OCTAVE, phrase 1 |
Lexique d'un texte