Occurences de l'expression

dans PASQUIN ET MARFORIO. de BARANTE et DUFESNY (1697)

Options de recherche : mot entier et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1PASQUIN Ah fortune, fortune?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 1
2PASQUIN Feras-tu toujours faire la pirouette aux pasquinades du malheureux Pasquin, et n'embourberas-tu jamais la roue de ton inconstance dans l'orni?re de mon m?rite?? Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 2
3PASQUIN Partito di Roma ? coups de pieds au cul, Son venuto trenando la savate d'h?tellerie en h?tellerie, n'ayant d'autre monnaie pour payer mon ?cot, que de m?dire lib?ralement de ceux qui me donnaient ? manger. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 3
4PASQUIN Enfin, j'arrive ici sans argent, mais avec une faim canine, sans pouvoir apaiser les murmures affam?s de mes languissants boyaux. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 4
5PASQUIN ? vous, Cara Oliveta, ma ch?re ma?tresse, dont les gentillesses et les minauderies coquettes me faisaient si souvent cr?dit dans les h?telleries, vous deviez r?tablir ma fortune?; mais comme tout est variable, votre beaut? ne faisant plus que blanchir aupr?s de l'inhumanit? des h?teliers, j'ai ?t? oblig? de vous laisser l? pour les gages. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 5
6PASQUIN Que diriez-vous, belle abandonn?e, si vous voyiez le tendre Pasquin le ventre aussi creux que la bourse, vous qui l'avez trouv? cent fois regorgeant de vin sur le pas de votre porte, comme sur un lit mollet dont les Amours auraient remu? la paillasse?? Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 6
7PASQUIN C'est l? qu'en venant me relever, vous saviez distinguer avec tant d'adresse, les hoquets de ma pl?nitude vineuse, d'avec les soupirs de mon ardent amour. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 7
8PASQUIN Ouf?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 8
9PASQUIN Cuisine, retraite charmante et d?licieuse?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 9
10PASQUIN Asile favorable autrefois ? mon app?tit?; vous qui faites le s?jour ordinaire de ma charmante Olivette?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 10
11PASQUIN Heureuses et tranquilles marmites qui ?taient ?cur?es par ses belles mains?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 11
12PASQUIN Broches, chaudrons, po?les, et l?chefrites, instruments guerriers de la m?choire, qui servez de troph?e ordinaire ? ma belle ma?tresse?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 12
13PASQUIN H?las?! Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 13
14PASQUIN Per piet? r?voltez-vous contre tous les r?tis, et les rago?ts dont vous ?tes les causes secondes?; et par un cliquetis universel et harmonieusement fun?bre, apprenez alla mia cara Olivetta, qu'une faim d?sesp?r?e est pr?te ? rompre les ressorts du tournebroche de ses inclinations. Mais la perte de ma ma?tresse m'est encore moins sensible que celle de mon cher Camarade Marforio. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 14
15PASQUIN Ses prudents conseils et son ing?nieuse industrie seraient capables de me tirer de la mis?re o? je suis. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 15
16PASQUIN Mais la fortune qui a r?solu ma perte, l'a fait noyer dans le naufrage que nous avons fait sur mer. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 16
17PASQUIN Si je trouvais encore quelque compagnon dans cette Ville, je me consolerais de ma mauvaise fortune?; car, comme dit le Philosophe?: Solatium est miseris socios habere poenarum. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 17
18MARFORIO Vous avez entendu l'ordre, Monsieur, le Cuisinier?? Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
19MARFORIO C'est nous que vous devez r?galer. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 2
20LE CUISINIER Le maladroit?! Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
21LE CUISINIER Le brutal?! Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
22PASQUIN Monsieur, si vous ?tes en col?re contre quelqu'un, abr?gez, car nos dents s'allongent. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
23LE CUISINIER Je veux aller chercher un b?ton, et employer quatre heures d'horloge ? battre ce Maraud-l?. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
24LE CUISINIER Il en mourra. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
25MARFORIO Mais qu'a-t-il fait pour m?riter la mort?? Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
26LE CUISINIER Je vous en fait juges. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
27PASQUIN Pour bien juger, il faut avoir ?t? ? la buvette. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
28LE CUISINIER Le sc?l?rat?! Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
29LE CUISINIER Il choisit une belle nappe, fine, blanche, et parfum?e. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
30LE CUISINIER Le tra?tre?! Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 3
31LE CUISINIER Il met le couvert d'une propret?... Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 4
32LE CUISINIER Le Coquin?! Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 5
33LE CUISINIER Il sert sur la table des soupes succulentes, des rago?ts friands, un r?t rissol?, cuit ? propos... Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 6
34PASQUIN Monsieur, n'allez pas si vite. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
35PASQUIN Vous servez le r?ti, et je n'ai pas encore t?t? des rago?ts. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 2
36MARFORIO Mais je ne vois encore rien qui m?rite la mort. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
37LE CUISINIER Moi, qui suis d'une exactitude, je l?ve un coin de la nappe, et j'aper?ois que la table est d'un bois vermoulu, tout pourri. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
38LE CUISINIER Aussit?t de rage je renverse la table, je jette les plats par les fen?tres... Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
39MARFORIO Hoime?! Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
40MARFORIO Nous voil? ruin?s?! Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 2
41PASQUIN Monsieur, ne pourriez-vous pas m'enseignez l'endroit o? vous avez jet? toutes ces viandes?? Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
42LE CUISINIER H? fi, Monsieur?! Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
43LE CUISINIER Quand vous devriez mourir de faim, il faut attendre de la viande neuve. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
44LE CUISINIER J'ai envoy? acheter un boeuf ? Sceaux, un mouton ? Beauvais, et des poulardes au Maine. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 3
45PASQUIN Et du fromage ? Milan. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
46LE CUISINIER J'ai envoy? chez le Menuisier faire faire une table neuve, et d?s que cela sera venu, on vous servira. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
47PASQUIN Cela ne sera pas n?cessaire, nous serons d?j? morts?; et au lieu d'une table il n'aurait qu'? apporter une bi?re. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
48LE CUISINIER Des gens comme vous ne se traitent pas sans c?r?monie. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
49MARFORIO Les c?r?monies sont mortelles ? jeun?; mais n'avez-vous rien de cuit?? Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
50LE CUISINIER Non, si ce n'est deux oeufs frais cuits d'avant-hier, et cela viendra fort ? propos, car vous voil? deux. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
51PASQUIN Donnez, nous les avalerons avec la coquille. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
52LE CUISINIER Je le veux bien, venez. Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
53LE CUISINIER O? mettra-t-on le couvert?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
54LE CUISINIER Dans la salle?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 3
55LE CUISINIER Le salon?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 4
56LE CUISINIER La chambre?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 5
57LE CUISINIER La cour?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 6
58LE CUISINIER Le garde... Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 7
59MARFORIO Dans la rivi?re, cuisinier au Diable. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
60LE CUISINIER Vous servira-t-on en vaisselle d'or?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 1
61LE CUISINIER D'argent?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 2
62LE CUISINIER De vermeil?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 3
63LE CUISINIER De cuivre?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 4
64LE CUISINIER D'?tain?? Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 5
65LE CUISINIER De m?tail de Prince... Acte 1, sc. 2, LE CUISINIER, phrase 6
66PASQUIN Et sers-nous en terre ? potier si tu veux, pourvu que nous mangions. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
67LE DOCTEUR C'est une profession bien fatigante que celle d'un m?decin, il est toujours embarrass? pour les affaires des autres, et n'a pas le temps de veiller aux siennes. Acte 1, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
68LE DOCTEUR Voil? une lettre que j'ai re?u de mon gendre futur, je vais avertir Ang?lique de se disposer ? le recevoir. Acte 1, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 2
69LE DOCTEUR Ang?lique, Ang?lique?? Acte 1, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 3
70ANGÉLIQUE Ah mon p?re?! Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1
71ANGÉLIQUE Que vous ?tes injuste et incommode, d'interrompre le seul plaisir auquel je sois sensible. Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 2
72ANGÉLIQUE Je ne me suis encore regard?e que deux heures, et j'ai trouv? une mani?re de sourire toute nouvelle, dont je ne m'?tais pas encore avis?e. Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 3
73LE DOCTEUR Un beau plaisir vraiment, de faire des grimaces devant un miroir?! Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
74LE DOCTEUR Je veux te donner un mari, afin que tu aies autre chose que toi ? regarder. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 2
75ANGÉLIQUE Moi, mon p?re, j'?pouserais un homme, qui deux jours apr?s mon mariage ne saurait pas si je suis belle?? Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1
76LE DOCTEUR On a bien affaire de beaut? vraiment dans une famille?! Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
77LE DOCTEUR C'est la beaut? qui le plus souvent d?shonore une maison. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 2
78LE DOCTEUR Je veux dans la mienne de la vertu, et de la noblesse?: il y a plus de trente ans que j'ai la rage d'?tre noble, et je veux que ce soit toi qui m'anoblisse. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 3
79LÉONOR Ah ma Cousine?! Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
80LÉONOR Sauvons-nous, sauvons-nous. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
81LÉONOR Qu'on mette les chevaux au carrosse. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
82LE DOCTEUR ? qui en veut cette folle-l?? Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
83ANGÉLIQUE Mais, ma Cousine, qui vous oblige ? un d?part si pr?cipit?? Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1
84LÉONOR Une femme comme moi peut-elle partir trop promptement de Paris, quand Pasquin et Marforio y arrivent?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
85LÉONOR On dit qu'ils am?nent de Rome la M?disance, que je hais beaucoup, et la V?rit?, que je crains encore davantage. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
86LÉONOR Mais, ma Cousine, savez-vous bien ce qu'on dit?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
87LÉONOR Ils affichent, Cousine, ils affichent. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
88LÉONOR Une femme affich?e est une femme perdue. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
89LÉONOR Ils disent tout ce qu'ils savent?; je n'aime point les caquets, je n'aime point les caquets. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 6
90ANGÉLIQUE Ils disent ce qu'ils savent?? Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1
91ANGÉLIQUE Oh tant mieux?; je les attends de pied ferme. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 2
92ANGÉLIQUE Ils sauront ? quel degr? je suis sage, ils le publieront partout, et cela me distinguera de la multitude. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 3
93ANGÉLIQUE Ils disent tout ce qu'ils savent. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 4
94LÉONOR Et savent tout ce qui se fait, c'est le pis que j'y trouve. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
95LÉONOR Ces esprits p?n?trants sont dangereux pour la r?putation des femmes. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
96LÉONOR Mais en v?rit?, Cousine, j'admire votre tranquillit?. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
97LÉONOR Quoi?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
98LÉONOR Tant de sang-froid ? l'approche de ces vilaines gens-l?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
99LÉONOR Pour moi, je n'ai point assez de hardiesse pour les attendre?; et si toutes les femmes entre deux r?putations veulent me suivre, j'aurai bonne compagnie. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 6
100ANGÉLIQUE C'est fort bien fait ? vous. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1
101ANGÉLIQUE Vous craignez la m?disance?; pour moi je vous conseille d'aller ?tablir en Am?rique une Colonie de femmes craintives. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 2
102LÉONOR Votre tranquillit? me ferait soup?onner quelque chose. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
103LÉONOR En cas d'honneur, Cousine, celle qui craint le moins est celle qui n'a rien ? perdre. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
104ANGÉLIQUE Mais encore, expliquez-nous les raisons qui vous obligent ? partir si promptement. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1
105LÉONOR Des raisons?! Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
106LÉONOR J'en ai mille pour une. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
107LÉONOR Pasquin ira dire au conseiller ce que le banquier me donne?; au banquier ce que je donne ? mon ma?tre ? danser?; au ma?tre ? danser que je re?ois du vin d'un premier commis?; au commis que je le bois avec le Colonel, au Colonel les espi?gleries de l'acad?miste. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
108LÉONOR Or le banquier ne pr?tera plus d'argent au conseiller?; le commis fera manquer le banquier?; l'acad?miste ferraillera avec le Colonel?; et le Colonel fera sauter la ma?tre ? danser. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
109LÉONOR Et voil? une guerre civile dans l'?conomie de mon m?nage. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
110LE DOCTEUR Quel pot-pourri de galanterie?! Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
111LÉONOR Vous voyez bien que j'ai mille raisons pour une. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
112ANGÉLIQUE J'entends, vous avez autant d'Amants que de raisons. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1
113LÉONOR Vous ne voulez pas venir?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
114LÉONOR Pour moi je vous d?clare que je m'en vais. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
115LÉONOR Qu'entends-je?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
116LÉONOR Tout me para?t Pasquin. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
117LÉONOR Fuyons, fuyons ces vilaines gens-l?. Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
118LÉONOR Mon ?quipage, un fiacre, un fiacre?? Acte 1, sc. 5, LÉONOR, phrase 6
119LE DOCTEUR Or sus, ma fille, recommen?ons le discours que nous tenions. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
120LE DOCTEUR Ce Gentilhomme me doit venir aujourd'hui, et je pr?tends que vous l'?pousiez. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 2
121ANGÉLIQUE Quoi, mon P?re, vous voulez me parler encore de mariage?? Si vous n'aviez pas autre chose ? me dire, fallait-il me donner la peine de descendre?? Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1
122ANGÉLIQUE Adieu, je vais achever de me mirer. Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 2
123LE DOCTEUR Et moi j'ach?verai de te marier. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
124LE DOCTEUR Que je suis malheureux?! Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 2
125LE DOCTEUR J'ai deux filles, je ne saurais me d?faire de celle que je n'aime point, et l'autre me fait enrager. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 3
126PIERROT Que diantre, Monsieur, faites donc taire votre fille?? Elle veut que je la serve en Musique?; elle me chante toujours aux oreilles?: Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
127PIERROT Je crois pour moi qu'elle a le d?mon de l'Op?ra dans le ventre. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
128LE DOCTEUR Quoi?? Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
129LE DOCTEUR Sa manie chantante ne la quitte point?? Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 2
130PIERROT Sa chanterie l'a prise depuis que vous lui avez refus? ce petit L?andre, qui lui venait tous les jours chanter mille faligoteries sous ses fen?tres. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
131PIERROT Et franchement, si vous la mariez, cela la ferait bien d?chanter?; car ce qui cause la chanterie, c'est lorsque la joie surmonte?: or la surmontation ne vient que quand on a envie de rire?: si bien qu'un mari qui est un animal triste, emp?che toujours sa femme de rire?; et voil? ce qui suffoque la d?mangeaison de chanter. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 2
132LE DOCTEUR Je l'aime trop pour la donner ? un mari. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
133PIERROT Parce que vous l'aimez, vous ne voulez pas la marier?? Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
134PIERROT Elle aimerait bien mieux que vous la ha?ssiez, la pauvre fille. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 2
135LE DOCTEUR Mais Pierrot, toi qui es son confident, tu devrais bien lui remontrer qu'il y a de la folie ? chanter toujours. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
136PIERROT J'y ai fait mes cinq ou six sens de nature?; et je l'ai avertie plusieurs fois, que plus une fille chantait, plus on croyait qu'elle faisait pis. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
137PIERROT Savez-vous bien ce qu'elle me r?pond ? tout cela?? Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 2
138PIERROT Dame, Monsieur, je ne suis pas accoutum? qu'on me dise des injures en Musique. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
139LE DOCTEUR Suffit, je t?cherai de ramener celle-ci par la raison, et je me servirai de mon autorit? envers l'autre pour lui faire ?pouser le Gentilhomme ? qui je l'ai promise. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
140LE DOCTEUR Il faudra bien qu'elle m'ob?isse. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 2
141PIERROT Oh, il faudra, il faudra?! Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
142PIERROT ?a est bien ais? ? dire?! Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 2
143PIERROT Mais quand je lui en ai parl?, elle m'a dit que vous n'aviez rien ? lui commander. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 3
144LE DOCTEUR Comment donc?? Est-ce que je ne suis pas son p?re?? Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
145PIERROT Faut bien qu'elle r?pugne ? cela?: car si elle y trouvait la moindre apparence dans son instinct, elle vous ob?irait. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
146LE DOCTEUR Je lui ferai bien conna?tre que je le suis. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
147LE DOCTEUR Mais voici ces godelureaux qui lorgnent mes filles?; j'ai envie de leur aller dire qu'ils aillent au diable. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 2
148LE DOCTEUR Mais non, retirons-nous plut?t, Mars ne s'accorde pas avec Hippocrate. Acte 1, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 3
149PIERROT Sauvons-nous avec Hippocrate. Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1
150PASQUIN Mais ne pourrait-on point savoir la diff?rence qu'il y a entre vous deux?? Acte 1, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
151PASQUIN Voyons un peu les Pasquinades qu'on a affich?es ? notre porte ce matin. Acte 1, sc. 1, PASQUIN, phrase 1
152MARFORIO Je le veux. Acte 1, sc. 1, MARFORIO, phrase 1
153OCTAVE H? bien, mon pauvre Pasquin, songeras-tu ? nos affaires?? Acte 1, sc. 2, OCTAVE, phrase 1
154PASQUIN Nous vous servirons mon camarade et moi, pourvu que vous ne nous obligiez pas ? sortir de notre caract?re. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
155PASQUIN S'il s'agit de d?couvrir les vices cach?s, d'en faire trouver m?me o? il n'y en a point, d'estropier la sagesse, et de redresser la folie, nous sommes vos gens. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 2
156LÉANDRE Il ne s'agit que de cela. Acte 1, sc. 2, LÉANDRE, phrase 1
157LÉANDRE Par exemple, il faut redresser la folie du vieux Docteur qui ne veut point marier sa fille. Acte 1, sc. 2, LÉANDRE, phrase 2
158PASQUIN Pasquinisons l?-dessus. Acte 1, sc. 2, PASQUIN, phrase 1
159OCTAVE Ce m?me Docteur est ent?t? d'un Gentilhomme de campagne, qu'il me pr?f?re, ? moi qui ne me pique point du tout de noblesse. Acte 1, sc. 2, OCTAVE, phrase 1
160MARFORIO Marforisons. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
161OCTAVE Ang?lique que j'aime, est si ent?t?e de sa beaut?, qu'elle ne veut pas m'entendre. Acte 1, sc. 2, OCTAVE, phrase 1
162LÉANDRE Comme le p?re de Julie hait la musique ? mort, j'ai conseill? ? sa fille de chanter toujours. Acte 1, sc. 2, LÉANDRE, phrase 1
163MARFORIO ? moi. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
164MARFORIO Allez, Monsieur Octave, ne vous mettez pas en peine, je vous r?pons se d?sabuser Ang?lique de sa beaut?, et de la rendre bien raisonnable l?-dessus. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 1
165MARFORIO Nous allons nous d?guiser mon camarade et moi, et nous agirons comme il faut pour vos int?r?ts. Acte 1, sc. 2, MARFORIO, phrase 2
166OCTAVE Ah, bonjour, monsieur Pasquin?! Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 1
167OCTAVE Je suis votre serviteur de toute mon ?me. Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 2
168PASQUIN Serviteur. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
169PASQUIN Voil? un ?chantillon de mon r?le de jeune Seigneur?; je vous aborde moiti? caresses tendres, et moiti? coups de pied au cul?; j'entre assez bien dans le caract?re, comme vous voyez. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
170OCTAVE Un peu trop. Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 1
171MARFORIO Excusez ma familiarit? impertinente. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
172MARFORIO Les caresses des petits-ma?tres, et les malices des pages sont assez sur le m?me ton. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
173OCTAVE Je vous laisse. Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 1
174OCTAVE Je souffrirais trop des duret?s que vous allez dire ? Ang?lique. Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 2
175OCTAVE Adieu. Acte 1, sc. 3, OCTAVE, phrase 3
176PASQUIN Oh ?a, copions tic pour tic les grimaces des jeunes Seigneurs. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
177PASQUIN Suis-je bien ainsi?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
178PASQUIN Ma figure est-elle assez d?r?gl?e?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
179MARFORIO Te voil? assez bien sur tes jambes. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
180MARFORIO Mais c'est dans un fauteuil ou sur un canap? qu'il faut t'achever de peindre. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
181PASQUIN Page, donne-moi donc un fauteuil. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
182MARFORIO Le bon air, au moins, n'est pas de s'asseoir dans le milieu. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
183PASQUIN Oh je sais qu'il faut se pr?cipiter sur l'un des bras du fauteuil, comme si on jouait au cheval fondu. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
184MARFORIO Fort bien. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
185MARFORIO Mets ton chapeau sur ton genou, et l'autre jambe sur le chapeau. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
186MARFORIO Plus haut, plus haut. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 3
187PASQUIN J'entends. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
188PASQUIN Il faut avec le bout du pied crotter les cornetttes de la Dame. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
189MARFORIO D?braille-toi. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
190PASQUIN Et o? est la pudeur?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
191MARFORIO La pudeur est chez les pages. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
192MARFORIO Jette un c?t? de ta perruque, fredonne une courante, bats la mesure d'un rigodon, enfonce-toi dans le fauteuil, fais-en une balan?oire. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
193MARFORIO Mais voil? Ang?lique, je vais lui faire l'ambassade. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 3
194MARFORIO Madame, votre beaut? fait plus de bruit que toutes les cloches de Paris. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
195MARFORIO Voil? mon Ma?tre, qui est un jeune Seigneur, qui est accouru au carillon de vos charmes. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
196ANGÉLIQUE Je ne puis refuser ? sa curiosit? le plaisir qu'il se propose en me voyant?; cela me vengera des m?pris d'Octave. Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
197ANGÉLIQUE Mais se conna?t-il en beaut?? Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 2
198MARFORIO Comment?? Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
199MARFORIO C'est un des plus fins gourmets de beaut? qui soit dans le vignoble de la galanterie. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
200MARFORIO Allons, Monsieur, saluez Madame. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
201PASQUIN Ah?: Vous voil? la belle. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
202PASQUIN Page, qu'on lui donne un si?ge, s'il y en a. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
203MARFORIO Il n'y en a point. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
204PASQUIN Je vous offrirais bien le mien?; mais vous seriez peut-?tre assez incivile pour le prendre. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
205ANGÉLIQUE Quelle brutalit?! Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
206PASQUIN Approchez, approchez, ne faites point tant la timide. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
207PASQUIN On dit que vous ?tes belle?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
208ANGÉLIQUE Je ne puis souffrir plus longtemps son extravagance. Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
209ANGÉLIQUE H?las?! Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 2
210ANGÉLIQUE Les hommes d'aujourd'hui ressemblent ? ces d?corations de th??tre qui paraissent de loin, et ne sont rien quand on les approche. Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 3
211PASQUIN Quel monologue faites-vous l?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
212PASQUIN Page?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
213PASQUIN Le cheval poil de souris souffle-t-il toujours beaucoup?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
214PASQUIN Il a une difficult? de respirer qui l'emp?che de parler. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
215PASQUIN C'est une fort bonne b?te, je serais f?ch? qu'il en v?nt faute. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
216ANGÉLIQUE Je n'y puis rien comprendre. Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
217ANGÉLIQUE Vous ?tes venu ici pour me voir?; ma beaut? dont on vous a parl? vous y a attir?: ne saurais-je point comment vous me trouver?? Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 2
218PASQUIN Ah?! Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
219PASQUIN C'est de cela que vous ?tes en peine?? Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
220PASQUIN Anatomisons votre beaut? grain pour grain. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
221PASQUIN Est-ce bien l? votre vrai visage. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 4
222ANGÉLIQUE Mon visage et mon coeur ne sont jamais fard?s. Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
223PASQUIN Cela, il n'est pas trop joli. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
224PASQUIN Page, parcours-moi ce visage-l? d'un bout ? l'autre, apr?s tu m'en feras le rapport. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
225PASQUIN Laissez le faire, Madame, il s'y conna?t. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
226ANGÉLIQUE Mais quoi?? Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
227ANGÉLIQUE Ne saurai-je point ce que vous pensez de ma beaut?? Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 2
228PASQUIN Quelle fatigue?! Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
229PASQUIN H? fi, fi?! Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
230PASQUIN Voil? des dents d'un blanc si fade, un petit nez et des narines ? d?penser deux livres de tabac par jour. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
231PASQUIN H? fi, fi?! Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 4
232MARFORIO Ce n'est l? que de la piquette. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
233ANGÉLIQUE Que manque-t-il donc ? la proportion de mes traits?? Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
234PASQUIN Je gage que votre nez n'est pas dans le centre de la circonf?rence de votre visage... Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
235PASQUIN Page, va me chercher mon compas, pour voir si Madame a toutes les proportions qu'elle s'imagine. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
236PASQUIN Mais non, cela n'en vaut pas la peine. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
237PASQUIN Adieu. Acte 1, sc. 3, PASQUIN, phrase 4
238ANGÉLIQUE Quoi mon air, ma taille, mon visage?? Acte 1, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1
239MARFORIO Il a raison. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 1
240MARFORIO Vous ne sauriez pas m?me assez belle pour un Page. Acte 1, sc. 3, MARFORIO, phrase 2
241LE DOCTEUR Julie, Julie?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
242LE DOCTEUR Et o? es-tu donc?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
243LE DOCTEUR Ne viendras-tu pas?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 3
244LE DOCTEUR Ne t'avais-je pas d?fendu de parler ? L?andre?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
245LE DOCTEUR Que lui disais-tu?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 2
246LE DOCTEUR Quoi tu chanteras toujours, et tu me feras enrager?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
247LE DOCTEUR ?coute, si tu m'?chauffes les oreilles, je pourrais bien... Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
248LE DOCTEUR Prends-y garde, mon bras est tout pr?t. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 2
249LE DOCTEUR Ouf?! Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 1
250LE DOCTEUR Tu te fies ? ma tendresse paternelle. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 2
251LE DOCTEUR Mais, ma ch?re fille, ne pourrai-je rien obtenir sur toi par la raison?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 3
252LE DOCTEUR Ne sais-tu pas que les Docteurs ha?ssent autant la Musique, que les Musiciens ha?ssent la science?? Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 4
253LE DOCTEUR J'ai beau te questionner, tu me r?ponds toujours en chantant. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 5
254LE DOCTEUR Parle donc, je t'en conjure, parle donc. Acte 1, sc. 4, LE DOCTEUR, phrase 6
255PIERROT Monsieur, voil? la noblesse de votre gendre futur, qui demande ? vous parler. Acte 1, sc. 5, PIERROT, phrase 1
256LE DOCTEUR Ah j'entends, c'est le G?n?alogiste que mon Gendre m'envoie. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
257LE DOCTEUR Fais-le entrer. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 2
258PIERROT Entrez, Monsieur le G?n?alogiste. Acte 1, sc. 5, PIERROT, phrase 1
259PASQUIN Je suis, Monsieur, un radoubeur de noble, qui sait calfeutrer les crevasses que les alliances roturi?res ont fait dans les familles. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
260PASQUIN Je suis un jardinier qui greffe sur un sauvageon des branches nobles, et je sais me servir si adroitement des avantages de ma science, que sur un parchemin nouvellement corroy?, je fais para?tre des titres dat?s de la veille du d?luge. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
261LE DOCTEUR Je suis persuad? de votre capacit?. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
262LE DOCTEUR Mais Monsieur, il y a fort longtemps que j'aie la d?mangeaison d'?tre noble, combien me co?terait une noblesse de votre fa?on, dont vous feriez la g?n?alogie?? Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 2
263PASQUIN Pour trente pistoles je vous rendrai noble comme le grand Turc. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
264LE DOCTEUR C'est bien de l'argent, Monsieur, vos g?n?alogies sont bien ch?res. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
265PASQUIN Mais elles sont ch?res ? proportion de l'?toffe qu'on y met. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
266PASQUIN En cas d'anc?tres, les plus anciens sont les meilleurs. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
267PIERROT Oh, point d'anciennet?, nous ne voulons rien qui soit ? la vieille mode. Acte 1, sc. 5, PIERROT, phrase 1
268PASQUIN Je ferai entrer dans votre G?n?alogie douze S?nateurs Romains ? un Louis d'or par t?te. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
269PASQUIN Vous voyez bien que des S?nateurs ne peuvent pas moins payer. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
270LE DOCTEUR Ne pourriez-vous pas, ? cause que je suis un Docteur... Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
271PASQUIN Je n'en puis rien rabattre, si vous voulez une G?n?alogie neuve. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
272PIERROT Oh neuve, neuve?! Acte 1, sc. 5, PIERROT, phrase 1
273PIERROT Quand elle ne serait que retourn?e, elle serait assez bonne pour un M?decin. Acte 1, sc. 5, PIERROT, phrase 2
274LE DOCTEUR Je n'en puis donner que vingt pistoles. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
275PASQUIN Mais pour l'argent que vous m'offrez, on peut vous faire ?chapper de quelque R?publique morte sans enfants. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
276LE DOCTEUR Oh non, les R?publiques sont trop couronn?es. Je voudrais quelque chose, l?, qui v?nt comme un champignon. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
277PASQUIN Si ? Paris tous les nobles sem?s sur couche poussaient chacun une branche verte, on irait ? l'ombre dans les rues comme dans le bois de Boulogne. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
278PASQUIN Vous voudriez apparemment quelque Noblesse secr?te, dont on n'e?t point entendu parler, afin qu'elle f?t ? couvert de la chronique m?disante de Pasquin et de Marforio?? Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
279LE DOCTEUR Voil? mon affaire. Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
280PASQUIN Entrez dans ma Manufacture. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
281PASQUIN Je m'en vais vous faire voir tous les Anc?tres de votre Gendre futur. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
282PASQUIN Vous ne voyez l? que l'?corce de cette G?n?alogie, je vais vous en faire p?n?trer le fond. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
283PASQUIN Vous voyez cela?? Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
284PASQUIN La souche de tous ces gens-l?, c'est un P?cheur de harengs. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
285PASQUIN Tenez voil? Monsieur de l'Escarpin, Ma?tre ? Danser. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
286PASQUIN ? c?t? c'est Monsieur de Machefer, Forgeron. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
287PASQUIN Celui que vous voyez plus bas, c'est Monsieur Rafle Procureur. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
288PASQUIN Voil? Monsieur du Meurtre, M?decin. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
289LE DOCTEUR Mais Monsieur, qui est ce visage eff?min? tout au milieu?? Acte 1, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
290PASQUIN C'est un musicien italien ? voix claire. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
291PASQUIN Or vous savez que les musiciens italiens ? voix claire sont l'?cueil des g?n?alogies. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
292PASQUIN Je vais le faire avancer, et il vous chantera sa G?n?alogie lui-m?me. Acte 1, sc. 5, PASQUIN, phrase 3
293ANGÉLIQUE Vous passez pour gens si fins et si connaisseurs, qu'on peut se croire sans d?fauts, quand on a ?chapp? aux traits de votre satire. Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1
294ANGÉLIQUE J'ai eu jusqu'? pr?sent tant d'aversion pour les hommes, que je n'ai pu me r?soudre ? ?pouser un gentilhomme que mon p?re m'a propos?. Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 2
295PASQUIN C'est-?-dire que vous ?tes encore fille?? Acte 3, sc. 1, PASQUIN, phrase 1
296PASQUIN Tant pis, c'est le plus m?chant m?tier qu'on puisse faire ? votre ?ge. Acte 3, sc. 1, PASQUIN, phrase 2
297MARFORIO Il y a bien de cette fausse monnaie-l?, qu'on donne en mariage pour de bon argent comptant. Acte 3, sc. 1, MARFORIO, phrase 1
298ANGÉLIQUE Vous ?tes si ?clair?s, vous avez tant d'esprit, et vous dites les choses si galamment... Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1
299PASQUIN Ah Madame?! Acte 3, sc. 1, PASQUIN, phrase 1
300PASQUIN Vous me confusez, vous me vermillonnez les joues, vous me mettez de la liti?re jusqu'au ventre. Acte 3, sc. 1, PASQUIN, phrase 2
301ANGÉLIQUE Enseignez-moi de gr?ce le secret de plaire et de para?tre aimable. Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1
302MARFORIO En effet la coquetterie pour plaire est plus utile que la beaut?, et je vous le prouve. Acte 3, sc. 1, MARFORIO, phrase 1
303ANGÉLIQUE Et bien, s'il ne faut que de la coquetterie pour plaire, je deviendrai coquette. Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1
304PASQUIN Oh oui, il faut un peu de landerira. Acte 3, sc. 1, PASQUIN, phrase 1
305ANGÉLIQUE Mais de gr?ce dites-moi comment vous me trouvez?? Acte 3, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1
306PASQUIN Nous ne saurions vous rien dire l?-dessus, mais nous allons vous montrer des glaces qui ne flattent point. Hol?, ho, qu'on apporte un miroir. Acte 3, sc. 1, PASQUIN, phrase 1
307PIERROT Monsieur r?jouissez-vous, vous n'aviez qu'une fille folle?; ? pr?sent vous avez deux filles et une ni?ce qui ont perdu l'esprit. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 1
308PIERROT Cela fera bien la sym?trie avec vous. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 2
309LE DOCTEUR Comment donc, ma ni?ce est devenue folle?? Acte 3, sc. 2, LE DOCTEUR, phrase 1
310PIERROT Oui, Monsieur, elle cherche partout un certain Pasquin, qui a d?couvert ses fredaines. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 1
311PIERROT C'est la plus dr?le de chose du monde. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 2
312PIERROT Elle se jette ? son cou d'un air... et lui dit des douceurs, et puis tout d'un coup elle prend le grand couteau de Cuisine pour le poignarder?; quand elle est dans le poignardement, elle prend votre Robe rouge de M?decin pour le faire mourir plus vite?; en prenant votre Robe de M?decin rouge, elle a trouv? trois mots de Latin dans la doublure, et elle en a fait un Rondeau. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 3
313LE DOCTEUR Comment ferai-je donc?? Acte 3, sc. 2, LE DOCTEUR, phrase 1
314PIERROT Et que n'allez-vous consulter Pasquin et Marforio?? Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 1
315PIERROT On dit qu'ils gu?rissent la folie, vous en avez autant de besoin qu'elles. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 2
316PIERROT Tenez, voil? Pasquin qui vient. Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 3
317LE DOCTEUR Monsieur Pasquin, ?coutez-moi. Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
318PASQUIN Je ne m'appelle plus Pasquin, j'ai chang? de nom. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
319LE DOCTEUR Chang? de nom?! Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
320LE DOCTEUR Et pourquoi?? Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 2
321PASQUIN Pour faire fortune. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
322PIERROT Quoi?? Acte 3, sc. 3, PIERROT, phrase 1
323PIERROT Le changement de nom fait faire fortune?? Acte 3, sc. 3, PIERROT, phrase 2
324PIERROT Je vous d?clare, Monsieur, que je ne m'appelle plus Pierrot. Acte 3, sc. 3, PIERROT, phrase 3
325PASQUIN Mortels, faibles mortels, ignorants et superficiels, qui jugez des choses par les noms, des hommes par les habits, et de la seringue pour l'?tui. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
326LE DOCTEUR Voil? bien des moralit?s ? contretemps?! Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
327PASQUIN Que de changements, que de r?volutions subites dans la fortune et dans la qualit? par le seul changement de nom?! Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
328PASQUIN Voyez cette coquette illustre. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
329PASQUIN Pendant qu'elle s'appelait Toinette, ? peine ses charmes naissants lui produisaient-ils de quoi se v?tir d'une simple grisette?; ? pr?sent qu'on l'appelle Madame la Marquise de la Bonne-Aventure, la rue des Bourdonnais ne fournit point d'?toffes assez riches pour elle. Elle dispose des emplois?; et tandis que le chien au grand collier est de garde chez elle, elle ne laisse pas d'?couter les petits aboyants buralistes et de les employer par commissions. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
330LE DOCTEUR Mais Monsieur... Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
331PASQUIN Que dirons-nous de ce rare g?nie, qui en moins de huit ans a appris l'orthographe, et ? ?crire la lettre b?tarde. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
332PASQUIN Tandis qu'il s'appelait Champagne, il se contentait d'un ?cu, pour ?crire cent r?les de grosse dans une antichambre?; ? pr?sent qu'on l'appelle Monsieur de la Folle-ench?re, on lui donne cent mille ?cus seulement pour signer son nom?; encore dit-il qu'il y perd, encore dit-il qu'il y perd. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
333PASQUIN ? l'application. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
334PASQUIN Pendant que je me suis appel? Pasquin, mes Pasquinades m'ont attir? force coups et peu d'argent?; ? pr?sent que je me fais appeler le M?decin des Moeurs, je m'assure que toute la France malade va fondre chez moi. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 4
335PASQUIN J'ai achet? pour cet effet cinquante pi?ces de vin de mante, dans lequel je ferai accroire qu'il y a une vertu qui gu?rit la folie. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 5
336PASQUIN La nouveaut? de ce rem?de m'attirera tous les fous du Royaume, et si je suis oblig? d'en distribuer un demi-setier ? chacun, mes cinquante pi?ces n'iront pas loin. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 6
337LE DOCTEUR Mais, Monsieur, croyez-vous pouvoir vous ?tablir en si peu de temps?? Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
338PASQUIN Bon, il en est des M?decins comme des Almanachs, plus ils sont nouveaux, plus ils sont consult?s. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 1
339PASQUIN La nouveaut? fait la folie des Fran?ais. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 2
340PASQUIN Ils pr?f?rent les pois verts aux pois secs, la Gazette nouvelle ? la vieille, et les filles de quinze ans aux m?res les plus exp?riment?es. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 3
341PASQUIN De M?decin des Moeurs, je prends aujourd'hui le caract?re. Acte 3, sc. 3, PASQUIN, phrase 4
342LE DOCTEUR Monsieur, si vous vouliez commencer par gu?rir une ni?ce que j'ai qui est folle. La voil? qui vient. Acte 3, sc. 3, LE DOCTEUR, phrase 1
343LÉONOR Quo fugiam?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
344LÉONOR Medicus sum, non foemina. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
345PIERROT Monsieur, voil? le rondeau, gu?rissez-la. Acte 3, sc. 5, PIERROT, phrase 1
346LÉONOR Quo fugiam?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
347LÉONOR O? fuirai-je?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
348LÉONOR Pasquin et Marforio ont affich? mes fredaines. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
349LÉONOR O? fuir pour les ?viter?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
350LÉONOR Tout le monde caquette. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
351LÉONOR Je vois celui-ci, je vois celui-l?; elle fait par-ci, elle fait par-l?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 6
352LÉONOR Quo fugiam?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 7
353PASQUIN Fuge dans ma chambre. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
354LÉONOR O? sont-ils ces calomniateurs, qui m'ont mis en mauvaise odeur dans mon quartier, dont ma vertu ?tait la cassolette?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
355LÉONOR Que de Vaudevilles, que de Robins turelure sur moi?! Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
356LÉONOR Que de "Vous m'entendez bien?!" Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
357LÉONOR Il faut que je me venge de tous ces Chansonniers. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
358LÉONOR Ils ne mourront jamais que de ma main?; car M?dicus sum. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
359PASQUIN La cons?quence est juste. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
360LÉONOR Mais non, je ne veux point me venger. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
361LÉONOR Non foemina. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
362LÉONOR Dans le fonds, quel mal m'ont-ils fait?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
363PASQUIN Bon?! Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
364PASQUIN Ils vous ont mise en r?putation. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
365LÉONOR Ils disent que je mets ma beaut? ? profit. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
366PASQUIN C'est ?tre m?nag?re. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
367LÉONOR Que je r?pands mes gr?ces avec profusion. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
368PASQUIN C'est ?tre lib?rale. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
369LÉONOR Que j'ai nombre d'amants. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
370PASQUIN Est-ce votre faute?? Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
371PASQUIN Les hommes sont si changeants, que pour en avoir toujours un, il faut toujours en avoir douze. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
372LÉONOR Mais mettez-vous ? ma place, Mesdames les ?pilogueuses. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
373LÉONOR Si vous vous trouviez assi?g?es d'un R?giment de jolis hommes... Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
374LÉONOR Ah?! Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
375LÉONOR Les voici qui m'environnent?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
376LÉONOR Quo fugiam?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
377LÉONOR O? fuirai-je?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 6
378LÉONOR Celui-ci s'?vanouit ? mes pieds, Medicus sum. Je ne suis point de marbre, sum foemina. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 7
379PASQUIN Ah vous ?tes femme. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
380LÉONOR Non foemina, non foemina. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
381LÉONOR Non, Monsieur Pasquin, ce n'est pas moi, c'est ma voisine, je ne suis point traitable, Medicus sum. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
382LÉONOR Et une marque de mon habilet? en M?decine, c'est que je gu?ris de la folie. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
383PASQUIN Gu?rissez-vous donc. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
384LÉONOR Mais vous qui parlez, r?pondez-moi. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
385LÉONOR Qu'est-ce que la folie?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
386LÉONOR De quelle couleur est la folie?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
387PASQUIN La folie?? Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
388PASQUIN La folie est habill?e de rouge. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
389LÉONOR ?coutez ce qu'en disent Hippocrate et Galien. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
390LÉONOR Premi?rement, Hippocrate dans son Trait? de la folie, n'en parle point du tout. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
391PASQUIN C'est un trait? en papier blanc. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
392LÉONOR Pour Galien, je ne l'ai jamais lu?; mais je soutiens moi, que la folie peut proc?der de deux causes oppos?es. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
393LÉONOR ?vaporation et obstruction. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 2
394LÉONOR ?vaporation, lorsque la bouteille est d?bouch?e, le vin s'?vente. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 3
395LÉONOR Obstruction, lorsque le tuyau de la chemin?e est bouch?. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 4
396LÉONOR Folie blanche, folie noire, folie haute, folie basse, folie gaie, folie m?lancolique, folie du cerveau, folie de la rate. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 5
397LÉONOR Distinguons la folie en deux tomes. ?vaporation, dans nos jeunes ?vent?s, leur cervelle est toujours en l'air, et leur raison au vent. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 6
398LÉONOR Obstruction, m?re nourrice des vapeurs, ?trange folie qu'on ne saurait gu?rir que par d'autres folies?! Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 7
399LÉONOR Parlez aux femmes de sagesse et de morale, du soin de leur m?nage et de l'amour conjugal, la vapeur s'?l?ve, l'humeur s'obscurcit, le caprice les surmonte, et vous ne tirez d'elles que des b?illements et des ?gratignures. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 8
400LÉONOR Parlez-leur colifichets, chansonnettes ?quivoques, aventures galantes, caquets du quartier, modes nouvelles, noces pr?matur?es, mariage surann?, l'enjouement succ?de, la vapeur se dissipe, et vous faites d'elles tout ce que vous voulez. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 9
401PASQUIN Et voil? comme je les veux. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
402LÉONOR Mais plus je parle et plus je deviens folle. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
403PASQUIN Foemina. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
404LÉONOR Plus je deviens folle, et plus je veux parler. Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
405PASQUIN Foemina, vous dis-je. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
406LÉONOR Non foemina, Medicus sum, quo fugiam?? Acte 3, sc. 5, LÉONOR, phrase 1
407PASQUIN Aux Petites-maisons. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
408LE DOCTEUR H? bien, avez-vous parl? ? ma ni?ce?? Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
409PASQUIN Oui, nous avons raisonn? ? fond sur la folie. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
410PASQUIN Nous l'avons distingu?e en deux tomes. Si vous aviez ?t? ici nous l'eussions divis?e en trois. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
411LE DOCTEUR Mais son mal?? Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
412PASQUIN ? l'?gard de son mal, nous avons vu ce qu'en disaient Hippocrate et Gallien. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
413LE DOCTEUR H? bien?? Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
414PASQUIN H? bien?? Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
415PASQUIN Hippocrate n'en parle point du tout, et pour Gallien nous ne l'avons jamais lu ni l'un ni l'autre. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 2
416LE DOCTEUR Ce n'est pas ma ni?ce qui m'inqui?te le plus. Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 1
417LE DOCTEUR Il est vrai que ma fille Ang?lique est revenue dans son bon sens. Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 2
418LE DOCTEUR Mais Julie a toujours la folie de chanter, je vous prie de travailler ? la gu?rir, au cas que nous puissions la trouver?; car elle a pris la fuite avec L?andre son amant. Acte 3, sc. 5, LE DOCTEUR, phrase 3
419PASQUIN Je vais faire ouvrir ma Boutique, peut-?tre y seront-ils avec les autres. Acte 3, sc. 5, PASQUIN, phrase 1
420LE DOCTEUR Voil? justement ma fille. Acte 3, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
421LE DOCTEUR Mais ne saurait-on pas la gu?rir de sa manie chantante?? Acte 3, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
422PASQUIN Je vais vous dire par un apologue, ce qu'il faut faire pour l'emp?cher de chanter. Acte 3, sc. 6, PASQUIN, phrase 1
423PASQUIN Ainsi, si vous avez envie que votre fille parle, vous n'avez qu'? la marier. Acte 3, sc. 6, PASQUIN, phrase 1
424LE DOCTEUR Puisque vous m'assurez que le mariage la gu?rira, je consens qu'elle ?pouse L?andre. Acte 3, sc. 6, LE DOCTEUR, phrase 1
425JULIE Ah mon p?re?! Acte 3, sc. 6, JULIE, phrase
426PASQUIN Voyez-vous comme le rem?de op?re. Acte 3, sc. 6, PASQUIN, phrase 1
427PASQUIN Ce sera tout autre chose quand le mariage sera fait. Acte 3, sc. 6, PASQUIN, phrase 2
428PASQUIN Hol?, s'il y a des gens qui me viennent consulter, qu'on les fasse entrer. Acte 3, sc. 6, PASQUIN, phrase 3
429LE JALOUX O? est-elle?? Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1
430LE JALOUX Rendez-la moi, ou morbleu... Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 2
431PASQUIN Qui donc?? Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
432MARFORIO Prenez garde ? moi. Acte 3, sc. 7, MARFORIO, phrase 1
433LE JALOUX Oui, rendez-la moi tout ? l'heure. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1
434PASQUIN Mais qui cherchez-vous?? Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
435LE JALOUX Ma femme. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1
436LE JALOUX Furetons partout. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 2
437LE JALOUX Mais non, attendez. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 3
438LE JALOUX Je me souviens que je l'ai enferm?e dans sa chambre, et justement voil? la clef que j'ai dans ma poche. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 4
439MARFORIO Voil? qui est bien Italien?? Acte 3, sc. 7, MARFORIO, phrase 1
440LE JALOUX Monsieur, je suis malade. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1
441LE JALOUX Je suis jaloux. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 2
442PASQUIN Et avez-vous quelque raison pour cela?? Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
443PASQUIN Auriez-vous trouv? votre femme en flagrant d?lit?? Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 2
444LE JALOUX Non, Monsieur, ma femme est fort sage?; mais je suis jaloux de tout ce qui l'approche?; un oiseau, un souffle de vent, tout me rend jaloux. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1
445PASQUIN Diable?! Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
446PASQUIN Si vous ?tes jaloux des vents, emp?chez votre femme de manger des ch?taignes. Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 2
447LE JALOUX J'?tais derni?rement avec ma femme devant un grand miroir, je la caressais je l'embrassaiS tendrement, et venant ? regarder dans la glace, je fus si f?ch? de voir embrasser ma femme par un homme, que je rompis le miroir en mille pi?ces. Acte 3, sc. 7, LE JALOUX, phrase 1
448PASQUIN Si tous ceux qui voient embrasser leurs femmes par un homme, cassaient chacun un miroir, la Manufacture des grandes glaces n'y suffiraient pas. Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
449PASQUIN Oh ?a, pour gu?rir votre jalousie il ne s'agit que de vous emp?cher de penser ? votre femme?; et pour vous emp?cher d'y penser, vous n'avez qu'? boire de demi-heure en demi-heure pinte de mon vin de Mante. Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 1
450PASQUIN Allons, qu'on lui donne du vin. Acte 3, sc. 7, PASQUIN, phrase 2
451L IMPATIENTE H? vite, Monsieur, vite d?p?chez-vous de me gu?rir. Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 1
452PASQUIN En voil? une bien press?e?! Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1
453L IMPATIENTE D?p?chez-vous donc, vous dis-je?; car je me meurs d'impatience. Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 1
454PASQUIN D'impatience, de quoi faire?? Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1
455L IMPATIENTE D'impatience, Monsieur, d'impatience, c'est mon vice que l'impatience. Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 1
456L IMPATIENTE Il n'y a pas trois mois que l'impatience me prit de me marier, et pr?t, me voil? mari?e. Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 2
457PASQUIN Je vous entends. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1
458PASQUIN ? pr?sent l'impatience d'?tre veuve vous a pris, et tac, vous voudriez d?j? l'?tre. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 2
459L IMPATIENTE Oh vraiment non?! Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 1
460L IMPATIENTE J'aime trop mon mari pour cela. Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 2
461L IMPATIENTE Et je l'aime si fort, que je br?le d'impatience d'avoir famille?; car je suis enceinte, Monsieur?? Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 3
462PASQUIN Ah?! Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1
463PASQUIN C'est-?-dire que vous avez peur que votre enfant ne tienne de vous, et que l'impatience qu'il a de voir son papa ne pr?cipite son arriv?e. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 2
464L IMPATIENTE Justement. Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 1
465PASQUIN Pour emp?cher votre enfant de sortir, prenez de demi-heure en demi-heure chopine de mon vin de Mante. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1
466L IMPATIENTE Chopine, Monsieur?! Acte 3, sc. 8, L IMPATIENTE, phrase 1
467PASQUIN Oui chopine. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 1
468PASQUIN Tant que vous fournirez du bon vin ? votre enfant, il n'aura pas l'impatience de sortir. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 2
469PASQUIN J'en juge par moi-m?me?: tant que je trouve de bon vin dans un Cabaret, je n'ai pas l'impatience d'en aller chercher ailleurs. Acte 3, sc. 8, PASQUIN, phrase 3

 

Nombre d'occurences de l'expression :
par acte et par personnage

PASQUIN ET MARFORIO. (1697)
BARANTE et DUFESNY		 Acte 1 Acte 3 Total
PASQUIN6269131
MARFORIO26430
OCTAVE909
LÉANDRE003
ANGÉLIQUE0019
LE DOCTEUR10329
JULIE011
LE DOCTEUR10313
PIERROT51217
LA GÉNÉALOGIE000
LÉONOR0047
LE JALOUX056
LE JALOUX055
L IMPATIENTE036
L IMPATIENTE033
LA CHANTEUSE000
 Total142177319

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 PASQUIN6269 
 MARFORIO264 
 OCTAVE9 
 LÉANDRE3 
 ANGÉLIQUE136 
 LE-DOCTEUR1415 
 JULIE1 
 LE DOCTEUR103 
 PIERROT512 
 LA-GÉNÉALOGIE 
 LÉONOR47 
 LE-JALOUX6 
 LE JALOUX5 
 L-IMPATIENTE6 
 L IMPATIENTE3 
 LA-CHANTEUSE 

Légende

 Acte 1  Acte 3 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.