n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Vous êtes diligente. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
MADEMOISELLE POISSON |
Hé, vous l'êtes aussi. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Il est vrai, mais de vous j'en suis surpris je meure. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
4 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Hors vous et moi, personne ne l'a vu, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
5 |
LE BARON |
Mais vous ne faites donc mouler que des sottises ? |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
6 |
LE BARON |
Mais vous autres mentez en arracheurs de dents : |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
7 |
LE BARON |
Je quitte pour vous voir les divertissements |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
8 |
LE BARON |
Et combien êtes-vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
9 |
LE BARON |
Vous autres ? |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
10 |
LE BARON |
L'avez-vous vu ? |
Acte 1, sc. 2, v. 57 |
11 |
LE BARON |
Vous avez Dalidor ici qui fait merveille, |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
12 |
LE BARON |
Si vous autres veniez à Vordeaux, Diou me damne, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
13 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Hé bien, qu'en dites-vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
14 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Puis qu'elle vous connaît, en heurtant il faut dire |
Acte 1, sc. 3, v. 91 |
15 |
MADEMOISELLE POISSON |
Un poète qui vient vous y divertira, |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
16 |
MADEMOISELLE POISSON |
Divertissez-vous en attendant qu'on commence. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
17 |
GODENESCHE |
J'aurais hier bien voulu que vous m'eussiez vu faire. |
Acte 1, sc. 4, v. 122 |
18 |
GODENESCHE |
J'espère être bientôt aussi savant que vous. |
Acte 1, sc. 4, v. 124 |
19 |
GODENESCHE |
Boutique..., Vous allez vous goberger de moi, |
Acte 1, sc. 4, v. 139 |
20 |
GODENESCHE |
Vous riez déjà ; Je n'oserais, ma foi. |
Acte 1, sc. 4, v. 140 |
21 |
GODENESCHE |
Ils sont pourtant fort bons, je m'en vais vous les dire. |
Acte 1, sc. 4, v. 142 |
22 |
GODENESCHE |
Qu'en dites-vous, Monsieur ? J'en avais fait la prose. |
Acte 1, sc. 4, v. 155 |
23 |
GODENESCHE |
Qu'appelez-vous la sauce ? Hé votre esprit se perd. |
Acte 1, sc. 4, v. 161 |
24 |
GODENESCHE |
Quoi ! Vous prenez cela pour une sauce ? |
Acte 1, sc. 4, v. 165 |
25 |
SAINT GEORGES |
Si vous le voulez voir, demeurez[.] |
Acte 1, sc. 5, v. 184 |
26 |
SAINT GEORGES |
Je crois que vous nommant vous serez bien venu |
Acte 1, sc. 5, v. 185 |
27 |
SAINT GEORGES |
Hé, vous n'attendrez pas, le voici qui s'avance. |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
28 |
LE POÈTE |
J'ose vous faire ici, Monsieur, la révérence, |
Acte 1, sc. 6, v. 188 |
29 |
LE POÈTE |
Comment vous portez-vous ? |
Acte 1, sc. 6, v. 189 |
30 |
LE POÈTE |
Je suis poète, Monsieur, si vous le trouvez bon. |
Acte 1, sc. 6, v. 190 |
31 |
LE POÈTE |
Je vous en remercie ; |
Acte 1, sc. 6, v. 192 |
32 |
LE POÈTE |
Pour vous servir, Monsieur, et votre Compagnie. |
Acte 1, sc. 6, v. 204 |
33 |
LE POÈTE |
Car, plus vous y gagnez, plus on nous idolâtre ; |
Acte 1, sc. 6, v. 216 |
34 |
LE POÈTE |
Je veux pour vous montrer des choses allez belles |
Acte 1, sc. 6, v. 219 |
35 |
LE POÈTE |
Vous mettre en main d'abord treize pièces nouvelles, |
Acte 1, sc. 6, v. 220 |
36 |
MONSIEUR DE FLORIDOR |
De ne vous avoir pas connu que par vous-même, |
Acte 1, sc. 6, v. 224 |
37 |
LE POÈTE |
Mes ouvrages dans peu vous le feront connaître, |
Acte 1, sc. 6, v. 228 |
38 |
LE POÈTE |
Vous verrez, vous verrez quand on m'annoncera |
Acte 1, sc. 6, v. 229 |
39 |
LE POÈTE |
Vous en serez surpris, je suis sûr que mes oeuvres |
Acte 1, sc. 6, v. 231 |
40 |
MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU |
Quelle ardeur vous transporte ? |
Acte 1, sc. 7, v. 271 |
41 |
MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU |
Ma foi je ne vous remets pas. |
Acte 1, sc. 7, v. 273 |
42 |
LE BARON |
Vous me méconnaissiez ? |
Acte 1, sc. 7, v. 274 |
43 |
LE POÈTE |
Ne vous en moquez pas, ils ont le vent en poupe. |
Acte 1, sc. 7, v. 287 |
44 |
MONSIEUR DE FLORIDOR |
Il vous mettra... Combien ? |
Acte 1, sc. 8, v. 295 |
45 |
LE POÈTE |
Vous donneront du bien pour toute votre vie. |
Acte 1, sc. 8, v. 297 |
46 |
LE POÈTE |
Tout à tout, vous et moi nous nous louangerons. |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
47 |
LE POÈTE |
Et vous, vous me louerez de les avoir fait naître, |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
48 |
LE POÈTE |
N'ont pas besoin de vous, vous avez besoin d'eux. |
Acte 1, sc. 8, v. 307 |
49 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Et qui fait, s'il vous plaît, éclater leurs ouvrages |
Acte 1, sc. 8, v. 308 |
50 |
LE POÈTE |
Brisons là, vous peut-on lire une pièce ou deux ? |
Acte 1, sc. 8, v. 334 |
51 |
LE POÈTE |
Je vais vous satisfaire, |
Acte 1, sc. 8, v. 336 |
52 |
MADEMOISELLE DE BRÉCOURT |
Hé, commencez, Messieurs, que voulez-vous donc dise ? |
Acte 1, sc. 9, v. 341 |
53 |
LE POÈTE |
N'allez-vous pas jouer une pièce Comique, |
Acte 1, sc. 9, v. 345 |
54 |
LE POÈTE |
Vos auditeurs et vous, serez-vous pas plus aises, |
Acte 1, sc. 9, v. 348 |
55 |
MONSIEUR DE FLORIDOR |
Les jouant toute treize on pourra vous connaître. |
Acte 1, sc. 9, v. 352 |
56 |
LE POÈTE |
Qu'en dites-vous, Messieurs ? |
Acte 1, sc. 9, v. 355 |
57 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Comme réglerez-vous cette pièce au théâtre, |
Acte 1, sc. 9, v. 360 |
58 |
LE POÈTE |
Vous serez bien surpris du monde qu'on aura. |
Acte 1, sc. 9, v. 379 |
59 |
LE POÈTE |
Dès midi vous verrez toutes vos loges prises, |
Acte 1, sc. 9, v. 380 |
60 |
LE POÈTE |
Si durant tout un an on ne crève chez vous; |
Acte 1, sc. 9, v. 383 |
61 |
LE POÈTE |
Ainsi on s'y tuera, vous verrez mettre en terre |
Acte 1, sc. 9, v. 384 |
62 |
LE POÈTE |
S'il vous plaît, aussitôt, qu'on la pourra savoir, |
Acte 1, sc. 9, v. 395 |
63 |
LE POÈTE |
ce sera pour vous comme une tablature. |
Acte 1, sc. 9, v. 397 |
64 |
LE POÈTE |
Vous me verrez passer de l'amour à la rage, |
Acte 1, sc. 9, v. 401 |
65 |
LE POÈTE |
Bref, je vais vous montrer comme il faut satisfaire, |
Acte 1, sc. 9, v. 404 |
66 |
MADEMOISELLE DE BRÉCOURT |
Voulez-vous un fauteuil ? Vous jouerez à votre aise. |
Acte 1, sc. 9, v. 408 |
67 |
LE POÈTE |
Je m'en vais commencer, vous verrez ce que c'est, |
Acte 1, sc. 9, v. 410 |
68 |
LE POÈTE |
Comédie... Hé, Messieurs, silence, s'il vous plaît. |
Acte 1, sc. 9, v. 411 |
69 |
LE POÈTE |
Que le Roi vous en prête, ou bien faites-en faire. |
Acte 1, sc. 9, v. 416 |
70 |
LE POÈTE |
N'en avez-vous pas ? |
Acte 1, sc. 9, v. 418 |
71 |
MONSIEUR DE HAUTEROCHE |
Il faut vous avouer |
Acte 1, sc. 9, v. 422 |
72 |
LE POÈTE |
Si pour vous enrichir vous trouvez tant d'obstacles, |
Acte 1, sc. 9, v. 428 |
73 |
LE POÈTE |
Faites-vous des auteurs qui fassent des miracles, |
Acte 1, sc. 9, v. 429 |
74 |
LE POÈTE |
Je suis un plaisant fou de vous vouloir du bien. |
Acte 1, sc. 9, v. 430 |
75 |
LE POÈTE |
Et que vous ne vouliez avoir souci de rien ! |
Acte 1, sc. 9, v. 431 |
76 |
LE POÈTE |
C'est bien être aveugles. Vous avez bien envie. |
Acte 1, sc. 9, v. 432 |
77 |
LE POÈTE |
Demeurez-y, Messieurs, je vous donne ma foi, |
Acte 1, sc. 9, v. 434 |
78 |
LE POÈTE |
Que vous n'auriez jamais une pièce de moi, |
Acte 1, sc. 9, v. 435 |
79 |
LE POÈTE |
Mais si vous la pouviez réduire à deux ou trois |
Acte 1, sc. 9, v. 438 |
80 |
LE POÈTE |
Pour vous chauffer d'abord, c'est, un acteur au feu. |
Acte 1, sc. 9, v. 447 |
81 |
LE POÈTE |
Oui nous vous en allons faire voir le succès, |
Acte 1, sc. 9, v. 454 |
82 |
LE POÈTE |
Pour vous représenter une petite pièce |
Acte 1, sc. 9, v. 456 |
83 |
LE POÈTE |
En trois actes fort courts : vous verrez notre adresse : |
Acte 1, sc. 9, v. 457 |
84 |
LE POÈTE |
Je sais que pour vous plaire il vous faut des miracles, |
Acte 1, sc. 9, v. 461 |
85 |
LE POÈTE |
Vous en allez voir un, ma pièce a douze acteurs, |
Acte 1, sc. 9, v. 462 |
86 |
MONSIEUR DE FLORIDOR |
Comment la nommez-vous . |
Acte 1, sc. 9, v. 473 |
87 |
SCAPIN |
Vous la verrez bientôt ici, |
Acte 1, sc. 10, v. 487 |
88 |
SCAPIN |
Elle vient sur mes pas vous dire |
Acte 1, sc. 10, v. 488 |
89 |
SCAPIN |
Elle vient pour vous épouser. |
Acte 1, sc. 10, v. 491 |
90 |
SCAPIN |
Oui, fort beau, car vous n'avez rien, |
Acte 1, sc. 10, v. 494 |
91 |
SCAPIN |
Et vous en avez bien eu d'elle. |
Acte 1, sc. 10, v. 496 |
92 |
SCAPIN |
Souffrissiez-vous comme un damné. |
Acte 1, sc. 10, v. 507 |
93 |
AGATHE |
Est-ce qu'elle ne vous plaît pas ? |
Acte 1, sc. 10, v. 514 |
94 |
SCAPIN |
Vous la charmez. |
Acte 1, sc. 10, v. 518 |
95 |
SCAPIN |
Monsieur, êtes-vous enragé ? |
Acte 1, sc. 10, v. 526 |
96 |
AGATHE |
À vous parler ouvertement, |
Acte 1, sc. 10, v. 530 |
97 |
AGATHE |
Souhaitez-vous pas ardemment |
Acte 1, sc. 10, v. 531 |
98 |
SCAPIN |
La peste vous crève. |
Acte 1, sc. 10, v. 533 |
99 |
AGATHE |
Oui bien vous, mais moi, le puis-je être ? |
Acte 1, sc. 10, v. 540 |
100 |
LE MARQUIS |
Que vous ne faites plus d'enfants... |
Acte 1, sc. 10, v. 547 |
101 |
AGATHE |
Je ne vous dis pas le contraire. |
Acte 1, sc. 10, v. 548 |
102 |
AGATHE |
De vous voir si peu de chaleur, |
Acte 1, sc. 10, v. 554 |
103 |
LE MARQUIS |
Si je vous épouse jamais. |
Acte 1, sc. 10, v. 582 |
104 |
SCAPIN |
Plaignez-vous à Monsieur son père. |
Acte 1, sc. 10, v. 585 |
105 |
SCAPIN |
Vous avez du bien, des appas. |
Acte 1, sc. 10, v. 586 |
106 |
LE MARQUIS |
Quel conseil donnez-vous là, drôle ? |
Acte 1, sc. 10, v. 592 |
107 |
LE MARQUIS |
Madame excusez, je vous prie, |
Acte 1, sc. 10, v. 597 |
108 |
SCAPIN |
Souffleteur, vous serez pendu, |
Acte 1, sc. 10, v. 603 |
109 |
LE POÈTE |
Celui qui vous plaira, |
Acte 1, sc. 10, v. 607 |
110 |
LE POÈTE |
S'il est ainsi, Monsieur, vous y devriez être, |
Acte 1, sc. 11, v. 625 |
111 |
LE POÈTE |
Toujours les grands auteurs sortent mal d'avec vous. |
Acte 1, sc. 11, v. 626 |
112 |
GODENESCHE |
Si je vous sers, Monsieur, le moyen d'être maître ? |
Acte 1, sc. 11, v. 632 |
113 |
GODENESCHE |
Ah ! Que quelqu'un de vous |
Acte 1, sc. 11, v. 638 |
114 |
MONSIEUR DE FLORIDOR |
Qu'on ne peut d'aujourd'hui vous donner autre chose. |
Acte 1, sc. 11, v. 641 |