n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MARINETTE |
Que vois-je ? Êtes-vous fou, Timante ? Ignorez-vous |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
MARINETTE |
Vous êtes son rival. Transporté de colère, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
MARINETTE |
Il fait, de vous tuer, sa principale affaire : |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
4 |
MARINETTE |
Vous venez dans sa chambre ! Où donc est le bon sens ? |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
5 |
MARINETTE |
Vous ne savez donc pas ? |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
6 |
MARINETTE |
S'il faut, en revenant, qu'il vous trouve en ces lieux... |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
7 |
MARINETTE |
Le poignard aussitôt vous priverait d'Hortense. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
8 |
MARINETTE |
J'entends. Mais gardez-vous de lui dans ce moment ; |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
9 |
MARINETTE |
Pour qui me prenez-vous, et quelle est votre attente ? |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
10 |
MARINETTE |
Si vous restez. |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
11 |
HARPAGEME |
Auriez-vous cru cela ? |
Acte 1, sc. 3, v. 103 |
12 |
HARPAGEME |
Et croyez-vous encor cette chose impossible ? |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
13 |
AGATHE |
Dussiez-vous la garder avec un soin extrême, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
14 |
HARPAGEME |
Ma foi, monsieur Timante, ou vous la garde bonne ! |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
15 |
HARPAGEME |
Je vous la plongerai dans son sein, zague, zague, |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
16 |
AGATHE |
Quoi de tuer un homme auriez vous conscience ? |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
17 |
AGATHE |
Loin de votre dessein vous fasse aimer Hortense, |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
18 |
AGATHE |
Vous ? |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
19 |
AGATHE |
Gardez-vous d'accomplir ce dessein dangereux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
20 |
HARPAGEME |
Hortense, approchez-vous ; |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
21 |
AGATHE |
Vous, à le caresser contraignez votre coeur. |
Acte 1, sc. 6, v. 216 |
22 |
MARINETTE |
Voulez-vous pour jamais renoncer à la voir ? |
Acte 1, sc. 7, v. 223 |
23 |
MARINETTE |
Qui doit vous délivrer des rigueurs d'Harpagême. |
Acte 1, sc. 7, v. 226 |
24 |
MARINETTE |
Je vous en avertis. |
Acte 1, sc. 7, v. 242 |
25 |
MARINETTE |
Sa chant que ce cousin n'est point connu de vous, |
Acte 1, sc. 7, v. 244 |
26 |
MARINETTE |
Vous donnant des conseils de cousin à cousine, |
Acte 1, sc. 7, v. 246 |
27 |
MARINETTE |
Il prétend vous tirer de vos égarements, |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
28 |
MARINETTE |
Pour punir ce bourru, c'est à vous de vous taire, |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
29 |
HARPAGEME |
Est-ce vous ? |
Acte 1, sc. 8, v. 267 |
30 |
HARPAGEME |
Séyez-vous. |
Acte 1, sc. 8, v. 267 |
31 |
HARPAGEME |
Je viens pour vous porter à l'hymen. Il vous aime : |
Acte 1, sc. 9, v. 270 |
32 |
HARPAGEME |
Dès vos plus jeunes ans on vous marqua ce choix ; |
Acte 1, sc. 9, v. 271 |
33 |
HARPAGEME |
Votre père, en mourrant, vous imposa ces lois : |
Acte 1, sc. 9, v. 272 |
34 |
HARPAGEME |
Mais vous, d'un autre amour étant préoccupée, |
Acte 1, sc. 9, v. 273 |
35 |
HARPAGEME |
Vous rendez du défunt la volonté trompée, |
Acte 1, sc. 9, v. 274 |
36 |
HARPAGEME |
N'a vu que haine en vous, et que rébellion. |
Acte 1, sc. 9, v. 276 |
37 |
HORTENSE |
Vous le savez ; mon père |
Acte 1, sc. 9, v. 289 |
38 |
HORTENSE |
Quoi donc ! Ce franc aveu vous déplaît-il ? Comment ! |
Acte 1, sc. 9, v. 303 |
39 |
HORTENSE |
Est-ce que je m'explique à vous trop hardiment ? |
Acte 1, sc. 9, v. 304 |
40 |
HARPAGEME |
De ce que vous pensez il ne faut tien me taire. |
Acte 1, sc. 9, v. 306 |
41 |
HARPAGEME |
Si vous voulez, pesant l'une et l'autre raison, |
Acte 1, sc. 9, v. 307 |
42 |
HARPAGEME |
Vous devez me montrer votre âme toute nue, |
Acte 1, sc. 9, v. 309 |
43 |
HORTENSE |
Afin que vous jugiez si je dois être à lui, |
Acte 1, sc. 9, v. 312 |
44 |
HORTENSE |
Je ne vous tairai rien. Mais n'allez pas lui dire. |
Acte 1, sc. 9, v. 314 |
45 |
HARPAGEME |
Vous fîtes dès ce temps le choix d'un galant ? |
Acte 1, sc. 9, v. 316 |
46 |
HARPAGEME |
Vous verrez que cet gomme aura tout fait. |
Acte 1, sc. 9, v. 321 |
47 |
HARPAGEME |
Vous le fit remarquer, n'est-ce pas ? |
Acte 1, sc. 9, v. 327 |
48 |
HORTENSE |
Il me semble à propos de vous bien faire voir |
Acte 1, sc. 9, v. 343 |
49 |
HARPAGEME |
Cet amant vous revit encore à la fenêtre ? |
Acte 1, sc. 9, v. 350 |
50 |
HORTENSE |
Comme je ne veux rien vous céler, je confesse |
Acte 1, sc. 9, v. 378 |
51 |
HARPAGEME |
De répondre au billet vous n'eûtes point de trêve ? |
Acte 1, sc. 9, v. 382 |
52 |
HARPAGEME |
Vous la trouvâtes. |
Acte 1, sc. 9, v. 384 |
53 |
HORTENSE |
C'était, je vous l'assure, un grand plaisir pour moi. |
Acte 1, sc. 9, v. 436 |
54 |
HORTENSE |
Jugez-vous que je doive épouser Hapagême ? |
Acte 1, sc. 9, v. 446 |
55 |
HORTENSE |
Je ne pourrais jamais vous tenir ma promesse. |
Acte 1, sc. 9, v. 462 |
56 |
HARPAGEME |
Mais vous devez, du moins, lui montrer quelque estime. |
Acte 1, sc. 9, v. 465 |
57 |
HARPAGEME |
Il vous déplait donc ? |
Acte 1, sc. 9, v. 467 |
58 |
HARPAGEME |
Peut-être, avec le temps, vous le pourrez aimer. |
Acte 1, sc. 9, v. 468 |
59 |
HARPAGEME |
Voyez friponne, à qui vous ouvrez votre coeur. |
Acte 1, sc. 9, v. 472 |
60 |
HORTENSE |
Ah ! Ah ! C'est vous, Monsieur ; quelle métamorphose ! |
Acte 1, sc. 9, v. 473 |
61 |
HORTENSE |
Pourquoi ? Si vous étiez en doute de la chose, |
Acte 1, sc. 9, v. 474 |
62 |
HORTENSE |
Vous être redevable à ma sincérité, |
Acte 1, sc. 9, v. 475 |
63 |
HORTENSE |
De ne vous avoir pas fardé la vérité. |
Acte 1, sc. 9, v. 476 |
64 |
HARPAGEME |
Je serai votre époux pour vous persécuter, |
Acte 1, sc. 9, v. 480 |
65 |
HARPAGEME |
Pour vous rendre odieux et Timante et la vie : |
Acte 1, sc. 9, v. 481 |
66 |
HARPAGEME |
À vous faire enrager je mettrai mon génie... |
Acte 1, sc. 9, v. 482 |
67 |
HARPAGEME |
Vous verrez poignarder ce qui vous plait le mieux. |
Acte 1, sc. 10, v. 492 |
68 |
LE SERRURIER |
Eh bien ! N'êtes-vous pas pris comme un sot ? |
Acte 1, sc. 11, v. 500 |
69 |
LE SERRURIER |
Vous délivrer n'est plus en mon pouvoir. |
Acte 1, sc. 11, v. 503 |
70 |
HARPAGEME |
Songez qu'à m'épouser votre foi vous engage, |
Acte 1, sc. 12, v. 509 |
71 |
HARPAGEME |
Ou bien que du démon vous serez le partage. |
Acte 1, sc. 12, v. 510 |
72 |
HORTENSE |
Je l'étais sans ressource, en vous donnant la main ; |
Acte 1, sc. 12, v. 511 |
73 |
AGATHE |
Eh ! Bon dieu ! Qui vous a huché là, |
Acte 1, sc. 14, v. 520 |
74 |
AGATHE |
Vous ? |
Acte 1, sc. 14, v. 521 |
75 |
AGATHE |
Eh bien ! mon fils, eh bien ! Je vous l'avais bien dit : |
Acte 1, sc. 14, v. 524 |
76 |
AGATHE |
Vous ne seriez pas là, si j'en eusse crue. |
Acte 1, sc. 14, v. 526 |
77 |
L'EXEMPT |
Mon ordre est de venir m'assurer de vous-même. |
Acte 1, sc. 15, v. 533 |
78 |
L'EXEMPT |
Vous ordonne à l'instant que, sans égard à rien, |
Acte 1, sc. 15, v. 535 |
79 |
L'EXEMPT |
Vous lui rendiez raison d'Hortense et de son bien. |
Acte 1, sc. 15, v. 536 |