| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VERSEUIL |
Vous écoutiez, je crois. |
Acte 1, sc. 4, v. 34 |
| 2 |
NÉRINE |
J'entrais mais auriez-vous quelque chose à m'apprendre |
Acte 1, sc. 4, v. 35 |
| 3 |
NÉRINE |
Tout ce que vous voudrez, je consens à l'entendre. |
Acte 1, sc. 4, v. 36 |
| 4 |
NÉRINE |
Il est très clair que vous aimez Julie. |
Acte 1, sc. 4, v. 39 |
| 5 |
NÉRINE |
Et l'on est, comme vous, éveillé plus matin. |
Acte 1, sc. 4, v. 46 |
| 6 |
NÉRINE |
Que vous importe à vous ? |
Acte 1, sc. 4, v. 50 |
| 7 |
NÉRINE |
Moi, je n'y connais rien, et vous en jugerez. |
Acte 1, sc. 4, v. 53 |
| 8 |
NÉRINE |
Pensez-en bien du mal : vous me le confierez. |
Acte 1, sc. 4, v. 54 |
| 9 |
NÉRINE |
Je vous en sais bon gré. |
Acte 1, sc. 4, v. 69 |
| 10 |
MONTBRISSON |
Ah ! je vous attendois avec empressement : |
Acte 1, sc. 5, v. 73 |
| 11 |
MONTBRISSON |
J'avais besoin de vous, j'ai du chagrin. Julie, |
Acte 1, sc. 5, v. 75 |
| 12 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ce qui vous intéresse a droit de me toucher. |
Acte 1, sc. 5, v. 85 |
| 13 |
MADAME DE VERSEUIL |
Elle en est digne au moins : attentive à vous plaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 123 |
| 14 |
MADAME DE VERSEUIL |
Son âme se partage entre vous et son père : |
Acte 1, sc. 5, v. 124 |
| 15 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous êtes tout pour elle. |
Acte 1, sc. 5, v. 125 |
| 16 |
MADAME DE VERSEUIL |
Quel langage touchant ! que vous m'intéressez ! |
Acte 1, sc. 5, v. 137 |
| 17 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et savez-vous sur qui ses voeux se sont fixés ? |
Acte 1, sc. 5, v. 138 |
| 18 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous le ramènerez. |
Acte 1, sc. 5, v. 143 |
| 19 |
MADAME DE VERSEUIL |
Eh ! Quel est, s'il vous plaît, celui qu'il lui destine ? |
Acte 1, sc. 5, v. 167 |
| 20 |
MADAME DE VERSEUIL |
Dites-vous bien le nom ? N'est-ce point par méprise ? |
Acte 1, sc. 5, v. 172 |
| 21 |
MONTBRISSON |
Le connaîtriez-vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 175 |
| 22 |
MONTBRISSON |
Verseuil réussira puisqu'il a su vous plaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 179 |
| 23 |
MONTBRISSON |
Madame, et vous pouvez avancer cette affaire. |
Acte 1, sc. 5, v. 180 |
| 24 |
MADAME DE VERSEUIL |
Monsieur, je vous déclare, et c'est avec regret, |
Acte 1, sc. 5, v. 181 |
| 25 |
MONTBRISSON |
Quoi que vous en disiez, vous voudrez bien, je gage, |
Acte 1, sc. 5, v. 183 |
| 26 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous m'en dispenserez. |
Acte 1, sc. 5, v. 185 |
| 27 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous ici ! |
Acte 1, sc. 7, v. 190 |
| 28 |
VERSEUIL |
Au gré de mes désirs que vous avez tardé ! |
Acte 1, sc. 7, v. 193 |
| 29 |
VERSEUIL |
Vous le serez bientôt . |
Acte 1, sc. 7, v. 198 |
| 30 |
VERSEUIL |
Soudain, vous le savez, mon Régiment partit. |
Acte 1, sc. 7, v. 201 |
| 31 |
VERSEUIL |
Impatient, troublé, je pars sans vous l'écrire. |
Acte 1, sc. 7, v. 204 |
| 32 |
VERSEUIL |
Je vais chez Montbrisson, comptant bien vous y voir. |
Acte 1, sc. 7, v. 206 |
| 33 |
VERSEUIL |
Mais, sachant qu'avec vous il était à sa terre, |
Acte 1, sc. 7, v. 207 |
| 34 |
VERSEUIL |
Charmante !... j'y souscris, et, vous sachant ici, |
Acte 1, sc. 7, v. 213 |
| 35 |
VERSEUIL |
Nous arrivons... le jour que vous étiez partie, |
Acte 1, sc. 7, v. 215 |
| 36 |
VERSEUIL |
M'auriez-vous soupçonné ?... |
Acte 1, sc. 7, v. 225 |
| 37 |
MADAME DE VERSEUIL |
Puisque je vous revois, tout vous est pardonné. |
Acte 1, sc. 7, v. 226 |
| 38 |
VERSEUIL |
Vous !... mais combien de voeux je fais pour son bonheur |
Acte 1, sc. 7, v. 229 |
| 39 |
VERSEUIL |
Qui? vous ! |
Acte 1, sc. 7, v. 233 |
| 40 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous cédiez, au reste, au plaisir de changer, |
Acte 1, sc. 7, v. 237 |
| 41 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je serais, je vous jure, en fond pour me venger. |
Acte 1, sc. 7, v. 238 |
| 42 |
MADAME DE VERSEUIL |
Tandis qu'on vous offrait de nouvelles conquêtes, |
Acte 1, sc. 7, v. 239 |
| 43 |
VERSEUIL |
Et quelles, s'il vous plaît ? |
Acte 1, sc. 7, v. 241 |
| 44 |
VERSEUIL |
Oui, puisqu'il vous a vue, il a dû s'enflammer ; |
Acte 1, sc. 7, v. 245 |
| 45 |
VERSEUIL |
Terville a trop de goût pour ne pas vous aimer. |
Acte 1, sc. 7, v. 246 |
| 46 |
VERSEUIL |
Vous croyez... |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
| 47 |
MADAME DE VERSEUIL |
Mais l'autre ? Un peu longtemps vous rêverez, j'espère ; |
Acte 1, sc. 7, v. 251 |
| 48 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous aurez de la peine à vous tirer d'affaire. |
Acte 1, sc. 7, v. 252 |
| 49 |
MADAME DE VERSEUIL |
Entrevoyez-vous ? |
Acte 1, sc. 7, v. 253 |
| 50 |
VERSEUIL |
Vous l'aviez éveillé ; |
Acte 1, sc. 7, v. 258 |
| 51 |
VERSEUIL |
Et, grâce à son refus, dont vous serez témoin, |
Acte 1, sc. 7, v. 269 |
| 52 |
VERSEUIL |
Sans vous, à feindre ici rien ne m'aurait soumis ; |
Acte 1, sc. 7, v. 277 |
| 53 |
VERSEUIL |
Je brûle d'avouer ce que vous voulez taire, |
Acte 1, sc. 7, v. 280 |
| 54 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous savez à quel point il est inconséquent. |
Acte 1, sc. 7, v. 286 |
| 55 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et libre dans ses moeurs : pouvez-vous oublier |
Acte 1, sc. 7, v. 289 |
| 56 |
MADAME DE VERSEUIL |
Qu'il voulût à sa guise un jour vous marier ; |
Acte 1, sc. 7, v. 290 |
| 57 |
MADAME DE VERSEUIL |
S'il n'eut de vous, dit-on, arraché le serment |
Acte 1, sc. 7, v. 293 |
| 58 |
MADAME DE VERSEUIL |
Que vous rejetteriez tout autre engagement? |
Acte 1, sc. 7, v. 294 |
| 59 |
MADAME DE VERSEUIL |
Oubliez-vous aussi que la Cour elle-même |
Acte 1, sc. 7, v. 295 |
| 60 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous déplairiez peut-être en déclarant vos noeuds ; |
Acte 1, sc. 7, v. 298 |
| 61 |
MADAME DE VERSEUIL |
N'allez pas vous tromper et parler en mari. |
Acte 1, sc. 7, v. 302 |
| 62 |
NÉRINE |
Où courez-vous si vite avec cet air d'humeur ? |
Acte 1, sc. 9, v. 310 |
| 63 |
NÉRINE |
Ne me voyez-vous point ? Ne suis-je rien au monde ? |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 64 |
NÉRINE |
Interrogez-moi donc pour que je vous, réponde. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 65 |
NÉRINE |
Plus que vous ne pensez. |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 66 |
NÉRINE |
Eh ! oui : que voulez-vous ? Il s'amuse d'autant. |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 67 |
NÉRINE |
Mais cela, comme à moi, vous est indifférent ; |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 68 |
NÉRINE |
On est libre et... l'on va... bon, je vous parle en vain, |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 69 |
NÉRINE |
Vous ne m'écoutez pas ; maudit soit le destin ! |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
| 70 |
NÉRINE |
Vous voyez à quel point va pour vous ma tendresse ; |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 71 |
NÉRINE |
Et je ne sais jamais ce qui vous intéresse. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 72 |
NÉRINE |
Quelques mots échappés vous soulageraient bien, |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 73 |
JULIE |
Nérine, êtes-vous folle ? |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 74 |
JULIE |
Je n'ai rien à vous dire, et rien à confier. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 75 |
JULIE |
Finissons, je vous prie. |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 76 |
NÉRINE |
Allons, me voilà bien. Vous parlerez, sinon |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 77 |
JULIE |
Avec vous .... moi ! jamais. |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
| 78 |
TERVILLE |
Et vous partez toujours ! |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
| 79 |
TERVILLE |
Aussi vous y voit-on souvent ! |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 80 |
TERVILLE |
Qui ; mais bien moins que vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
| 81 |
JULIE |
On vous a donc gardé |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
| 82 |
MONTBRISSON |
Car enfin, dites-moi, puisque je vous tiens là, |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 83 |
MONTBRISSON |
Qu'est-ce que vous trouvez de plaisant à cela ? |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
| 84 |
TERVILLE |
Que voulez-vous ? j'ai tort : peut-être je m'abuse. |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
| 85 |
MONTBRISSON |
Mais je veux vous parler. Laisse-nous, ma Julie. |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 86 |
TERVILLE |
Pour vous en détourner, n'ai-je point assez fait ? |
Acte 2, sc. 3, v. 450 |
| 87 |
TERVILLE |
Ce fut aussi la mienne .... Qui, Monsieur, vous riez ! |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
| 88 |
TERVILLE |
Mais je le prouverais si vous y consentiez. |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
| 89 |
TERVILLE |
Ah Dieu ! que dites-vous ? Que c'est mal me connaître ! |
Acte 2, sc. 3, v. 495 |
| 90 |
TERVILLE |
Mon cher Oncle, d'ailleurs, pourquoi vous plaindre ainsi? |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
| 91 |
TERVILLE |
Il vous amusera. |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
| 92 |
TERVILLE |
Vous m'enverrez le Comte ? |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
| 93 |
TERVILLE |
Je vous réponds que non : je le déciderai.... |
Acte 2, sc. 3, v. 577 |
| 94 |
TERVILLE |
Et je vous garantis que je le marierai : |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
| 95 |
TERVILLE |
Ah ! Monsieur de Verseuil, vous allez un peu vite ; |
Acte 2, sc. 5, v. 583 |
| 96 |
TERVILLE |
De vos pouvoirs ici vous passez la limite. |
Acte 2, sc. 5, v. 584 |
| 97 |
TERVILLE |
Calmez-vous s'il vous plaît, réprimez cette ardeur.... |
Acte 2, sc. 5, v. 585 |
| 98 |
TERVILLE |
Ah ! Monsieur, vous voilà. |
Acte 2, sc. 5, v. 597 |
| 99 |
TERVILLE |
Je voulais vous parler. |
Acte 2, sc. 5, v. 599 |
| 100 |
TERVILLE |
Emparez-vous d'un bien qu'un ami vous assure. |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
| 101 |
TERVILLE |
Ou, vous ne savez pas ce qu'ici vous perdez... |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
| 102 |
TERVILLE |
Ou, vous manquez, Monsieur, à tous les procédés... |
Acte 2, sc. 5, v. 614 |
| 103 |
TERVILLE |
Que dites-vous ? Qui ? moi ! |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
| 104 |
TERVILLE |
Je n'aime point Julie.....et vous pouvez le voir |
Acte 2, sc. 5, v. 621 |
| 105 |
TERVILLE |
D'honneur, vous êtes fou. |
Acte 2, sc. 5, v. 624 |
| 106 |
TERVILLE |
Eh ! point, on vous adore. |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
| 107 |
TERVILLE |
Là... pourquoi vous haïr ? |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
| 108 |
TERVILLE |
Je sais pour vous unir tout ce qu'on m'y voit faire |
Acte 2, sc. 5, v. 648 |
| 109 |
TERVILLE |
Vous faites tout pour eux, ils ne sont rien pour vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 682 |
| 110 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ô Ciel ! Des compliments auriez-vous la manie ? |
Acte 2, sc. 6, v. 692 |
| 111 |
MADAME DE VERSEUIL |
Hem ? Comment ? Qu'est-ce que vous lui dites ? |
Acte 2, sc. 6, v. 695 |
| 112 |
TERVILLE |
Allez-vous me gronder ? êtes vous courroucée? |
Acte 2, sc. 7, v. 699 |
| 113 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous avez vos écarts, et nous avons nos loix. |
Acte 2, sc. 7, v. 706 |
| 114 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous avez cru, sans doute, et je vous le pardonne, |
Acte 2, sc. 7, v. 707 |
| 115 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous vous êtes conduit en vrai Célibataire, |
Acte 2, sc. 7, v. 711 |
| 116 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et je vous ennuierais avec mes préjugés. |
Acte 2, sc. 7, v. 714 |
| 117 |
MADAME DE VERSEUIL |
Qui ne vous iraient pas, dont vous seriez honteux, |
Acte 2, sc. 7, v. 721 |
| 118 |
TERVILLE |
Eh quoi ! L'Hymen en vous trouve une apologiste. |
Acte 2, sc. 7, v. 723 |
| 119 |
TERVILLE |
Vous aimeriez ce joug et ce contrat si triste, |
Acte 2, sc. 7, v. 724 |
| 120 |
TERVILLE |
Ainsi, vous serez donc ( disons-le... sans détour, ) |
Acte 2, sc. 7, v. 729 |
| 121 |
MADAME DE VERSEUIL |
Quoi que vous en disiez, j'en ai de temps en temps... |
Acte 2, sc. 7, v. 733 |
| 122 |
TERVILLE |
Eh, pourquoi, s'il vous plaît ? |
Acte 2, sc. 7, v. 737 |
| 123 |
MADAME DE VERSEUIL |
À force de raison vous n'êtes pas trop sage : |
Acte 2, sc. 7, v. 739 |
| 124 |
MADAME DE VERSEUIL |
L'amant qui vous ressemble est toujours très léger, |
Acte 2, sc. 7, v. 741 |
| 125 |
TERVILLE |
Des gens dont vous parlez, si j'avais les défauts ; |
Acte 2, sc. 7, v. 753 |
| 126 |
TERVILLE |
Prétendrais-je à vous plaire ? en aurais-je eu l'envie ? |
Acte 2, sc. 7, v. 755 |
| 127 |
TERVILLE |
Lorsque vous m'accusez, mon choix me justifie. |
Acte 2, sc. 7, v. 756 |
| 128 |
TERVILLE |
Vous ne m'approuvez pas ! eh quoi ! Serait-ce un crime, |
Acte 2, sc. 7, v. 759 |
| 129 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ce langage est joli ; le croyez-vous bien tendre ? |
Acte 2, sc. 7, v. 767 |
| 130 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous êtes, dites-vous, épris de mes appas ; |
Acte 2, sc. 7, v. 769 |
| 131 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et moi, je vous préviens que vous ne m'aimez pas. |
Acte 2, sc. 7, v. 770 |
| 132 |
MADAME DE VERSEUIL |
J'ai cru même entrevoir qu'une autre vous occupe. |
Acte 2, sc. 7, v. 772 |
| 133 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous vous déguisiez vos véritables feux !... |
Acte 2, sc. 7, v. 773 |
| 134 |
MADAME DE VERSEUIL |
Là, consultez-vous bien. |
Acte 2, sc. 7, v. 775 |
| 135 |
TERVILLE |
Vous aura conseillé ce cruel enjouement : |
Acte 2, sc. 7, v. 778 |
| 136 |
TERVILLE |
Car vous savez, je crois, qu'enfin je le marie. |
Acte 2, sc. 7, v. 780 |
| 137 |
MADAME DE VERSEUIL |
Oh ! C'est à faire à vous. |
Acte 2, sc. 7, v. 781 |
| 138 |
TERVILLE |
Vous voyez clairement qu'il ne vous convient pas. |
Acte 2, sc. 7, v. 782 |
| 139 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous continuez, comme lui, je vais rire. |
Acte 2, sc. 7, v. 783 |
| 140 |
MADAME DE VERSEUIL |
Qui ? vous ! |
Acte 2, sc. 7, v. 786 |
| 141 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous le dites d'un ton persuasif. |
Acte 2, sc. 7, v. 787 |
| 142 |
TERVILLE |
Ah ! Du moins, je vous prie |
Acte 2, sc. 7, v. 791 |
| 143 |
MADAME DE VERSEUIL |
Moi, j'ai presque oublié ce que vous m'avez dit. |
Acte 2, sc. 7, v. 793 |
| 144 |
MONTBRISSON |
Madame, elle vous aime, et surtout vous écoute, |
Acte 2, sc. 8, v. 803 |
| 145 |
MONTBRISSON |
Vous saurez arracher l'aveu que je redoute. |
Acte 2, sc. 8, v. 804 |
| 146 |
MONTBRISSON |
Je veux qu'elle s'explique, efforcez-vous. |
Acte 2, sc. 8, v. 805 |
| 147 |
MADAME DE VERSEUIL |
Dans chaque occasion fiez-vous à mon zele ; |
Acte 2, sc. 8, v. 807 |
| 148 |
MADAME DE VERSEUIL |
Il est égal, Monsieur, et pour vous, et pour elle. |
Acte 2, sc. 8, v. 808 |
| 149 |
MONTBRISSON |
Combien je vous devrai ! je ne peux voir souffrir |
Acte 2, sc. 8, v. 809 |
| 150 |
NÉRINE |
Celle que vous aimez à l'instant vous cherchait. |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
| 151 |
NÉRINE |
Vous étiez, m'a-t-on dit, dans le petit bosquet ; |
Acte 3, sc. 1, v. 814 |
| 152 |
NÉRINE |
Seule à vous affliger : ma foi, Mademoiselle, |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 153 |
NÉRINE |
Mais vous avez pleuré ? |
Acte 3, sc. 1, v. 818 |
| 154 |
NÉRINE |
Qui peut dans ce séjour vous arracher des larmes? |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
| 155 |
NÉRINE |
Si vous ne m'instruisez ; je vais pleurer aussi. |
Acte 3, sc. 1, v. 826 |
| 156 |
NÉRINE |
D'entendre, de répondre et de vous consoler. |
Acte 3, sc. 1, v. 830 |
| 157 |
MADAME DE VERSEUIL |
Mais les déguisements pour vous ne sont pas faits ; |
Acte 3, sc. 3, v. 838 |
| 158 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et vous vous trahiriez, en voulant vous contraindre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
| 159 |
MADAME DE VERSEUIL |
Soulagez votre coeur ; vous n'avez rien à craindre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 840 |
| 160 |
JULIE |
Ah ! si vous me louez, je n'oserai rien dire. |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 161 |
MADAME DE VERSEUIL |
Rassurez-vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 845 |
| 162 |
MADAME DE VERSEUIL |
Qui vais vous confier votre secret tourment. |
Acte 3, sc. 3, v. 846 |
| 163 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous aimez ; voilà tout le mystère. |
Acte 3, sc. 3, v. 847 |
| 164 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je le ferai pour vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 849 |
| 165 |
MADAME DE VERSEUIL |
Pourquoi donc ? il faut bien vous tirer d'embarras. |
Acte 3, sc. 3, v. 850 |
| 166 |
MADAME DE VERSEUIL |
Avouez qu'à présent vous voilà plus tranquille ? |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
| 167 |
JULIE |
Madame, puisqu'enfin vous avez deviné, |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
| 168 |
JULIE |
D'après, ce libre aveu, vous connaissez ma flamme ; |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
| 169 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ordonnez... je vous plains ; mais, croyez-moi, Julie, |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
| 170 |
MADAME DE VERSEUIL |
Non ; quand tout s'unirait pour vous le proposer, |
Acte 3, sc. 3, v. 901 |
| 171 |
MADAME DE VERSEUIL |
Jamais, jamais Verseuil ne peut vous épouser. |
Acte 3, sc. 3, v. 902 |
| 172 |
JULIE |
Par vous seule mon coeur veut se laisser conduire. |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
| 173 |
JULIE |
Terville vous regarde et vous parle souvent : |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
| 174 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je vous jure encor qu'il n'est pas mon amant. |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 175 |
JULIE |
Mais vous jurez toujours ; faut-il toujours vous croire ? |
Acte 3, sc. 3, v. 919 |
| 176 |
MADAME DE VERSEUIL |
Comment ? Vous le devez ; il y va de ma gloire. |
Acte 3, sc. 3, v. 920 |
| 177 |
MADAME DE VERSEUIL |
A son retour vers vous, moi, j'irais m'opposer ! |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
| 178 |
MADAME DE VERSEUIL |
Verseuil, je vous l'ai dit, ne peut vous épouser, |
Acte 3, sc. 3, v. 922 |
| 179 |
JULIE |
Je ne vous conçois pas ... ! Mais à quoi songez-vous ? |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
| 180 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous sentez-vous dans l'âme un peu de fermeté ? |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
| 181 |
JULIE |
Madame, expliquez-vous ? |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
| 182 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je n'ai point de pitié d'un coeur qui vous afflige. |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 183 |
MADAME DE VERSEUIL |
Puis-je compter sur vous ? |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
| 184 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous le saurez après. |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 185 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ferme ! Verseuil approche, essayez-vous toujours. |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 186 |
JULIE |
Et de moi-même encor je n'ose vous répondre. |
Acte 3, sc. 3, v. 944 |
| 187 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous devez lui trouver un maintien moins sevère, |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
| 188 |
MADAME DE VERSEUIL |
Plus enjoué, plus libre.... on aspire à vous plaire. |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
| 189 |
MADAME DE VERSEUIL |
Quoi ! Monsieur, vous voilà déconcerté pour rien ? |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 190 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous n'êtes point aimé, soyez, soyez tranquille. |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
| 191 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et j'ai besoin de vous.... il faut sonder ses voeux. |
Acte 3, sc. 4, v. 953 |
| 192 |
MADAME DE VERSEUIL |
Terville vous marie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
| 193 |
VERSEUIL |
Ah ! j'entends.... vous voulez.... |
Acte 3, sc. 4, v. 958 |
| 194 |
JULIE |
Mais que dites-vous donc ? |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
| 195 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je trompe... il doit m'aider, et vous, nous laisser faire. |
Acte 3, sc. 4, v. 960 |
| 196 |
TERVILLE |
Vous l'ayez donc enfin décidée ? |
Acte 3, sc. 5, v. 967 |
| 197 |
MADAME DE VERSEUIL |
Il faudra, s'il vous plaît, ne pas vous éloigner. |
Acte 3, sc. 5, v. 973 |
| 198 |
MADAME DE VERSEUIL |
On vous appellera. |
Acte 3, sc. 5, v. 974 |
| 199 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous signerez, Monsieur, comme ami de Julie. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 200 |
MADAME DE VERSEUIL |
Convenez, vous, homme à sentiment, |
Acte 3, sc. 5, v. 977 |
| 201 |
MADAME DE VERSEUIL |
Que leur hymen vous offre un spectacle charmant. |
Acte 3, sc. 5, v. 978 |
| 202 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous qui savez aimer, vous du moins qui le dites ; |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
| 203 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous devez..... |
Acte 3, sc. 5, v. 980 |
| 204 |
JULIE |
Qu'avez-vous à me dire ? |
Acte 3, sc. 5, v. 988 |
| 205 |
TERVILLE |
Mais pourquoi cachiez-vous le fond de votre coeur ? |
Acte 3, sc. 6, v. 990 |
| 206 |
TERVILLE |
Vous ne voyiez Verseuil qu'avec indifférence, |
Acte 3, sc. 6, v. 991 |
| 207 |
JULIE |
C'est vous qui répandez ce charme sur ma vie : |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
| 208 |
JULIE |
Quelle rage avez-vous de marier les gens ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 209 |
JULIE |
Vous croyez-vous le seul que l'hymen intimide ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1003 |
| 210 |
JULIE |
Ne conviendrez-vous pas que vos soins indiscrets |
Acte 3, sc. 6, v. 1009 |
| 211 |
JULIE |
vous n'avez rien à craindre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 212 |
TERVILLE |
Cet hymen vous convient... Oui, Verseuil est charmant. |
Acte 3, sc. 6, v. 1018 |
| 213 |
JULIE |
Je n'ai garde, Monsieur, d'oser vous en dédire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
| 214 |
TERVILLE |
Vous l'aimez, n'est-ce pas ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
| 215 |
TERVILLE |
Je vous en félicite. |
Acte 3, sc. 6, v. 1023 |
| 216 |
JULIE |
Je le dois à vos soins, vous me l'avez donné, |
Acte 3, sc. 6, v. 1025 |
| 217 |
JULIE |
Eh bien, qui peut vous retenir ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 218 |
TERVILLE |
J'allais hâter l'instant où l'on doit vous unir, |
Acte 3, sc. 6, v. 1030 |
| 219 |
JULIE |
Vous voyez qu'il a pour moi des charmes, |
Acte 3, sc. 6, v. 1032 |
| 220 |
JULIE |
D'un noeud, formé par vous, telle est pour moi l'image. |
Acte 3, sc. 6, v. 1044 |
| 221 |
JULIE |
Vous ; insultez aux soins de deux coeurs bien unis ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1045 |
| 222 |
JULIE |
Que vous importe une âme ou la vôtre jouisse, |
Acte 3, sc. 6, v. 1051 |
| 223 |
JULIE |
Qui soupire avec vous, avec vous s'attendrisse ?... |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
| 224 |
JULIE |
Moi, je vous devrai tout, je vous en remercie... |
Acte 3, sc. 6, v. 1055 |
| 225 |
JULIE |
Que vous avez bien lu dans le coeur de Julie ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1056 |
| 226 |
NÉRINE |
Vous le saurez, Monsieur ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1074 |
| 227 |
TERVILLE |
Je ne vous vis jamais |
Acte 3, sc. 9, v. 1089 |
| 228 |
SAINGÉRANS |
Vous trouvez !... il est vrai ; mon asthme à lâché prise. |
Acte 3, sc. 9, v. 1091 |
| 229 |
TERVILLE |
Vous devez être encor formidable en amour ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1094 |
| 230 |
SAINGÉRANS |
Tel que vous me voyez, je vaudrais la jeunesse ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1095 |
| 231 |
SAINGÉRANS |
Je fais le libertin, et cela vous étonne : |
Acte 3, sc. 9, v. 1099 |
| 232 |
SAINGÉRANS |
Mais c'est, je vous assure, un air que je me donne ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1100 |
| 233 |
TERVILLE |
Vous ! Ce discours vous sied bien ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1105 |
| 234 |
TERVILLE |
Y songez-vous ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1109 |
| 235 |
TERVILLE |
Eh ! d'où vous viennent donc ces ténébreux caprices |
Acte 3, sc. 9, v. 1111 |
| 236 |
TERVILLE |
Je vous vois très fêté. |
Acte 3, sc. 9, v. 1112 |
| 237 |
SAINGÉRANS |
Et, comme vous voyez, j'ai des égards pour elle. |
Acte 3, sc. 9, v. 1116 |
| 238 |
TERVILLE |
Ne vous plaignez donc pas ; soyez gai ; tenez bon. |
Acte 3, sc. 9, v. 1117 |
| 239 |
SAINGÉRANS |
Propos. Je n'y crois pas ; et vous, pas davantage. |
Acte 3, sc. 9, v. 1119 |
| 240 |
SAINGÉRANS |
Vous le saurez trop tôt. Quant au train de la vie |
Acte 3, sc. 9, v. 1131 |
| 241 |
TERVILLE |
Plaisantez-vous ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1145 |
| 242 |
TERVILLE |
Vous marier ? ô Ciel ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1145 |
| 243 |
TERVILLE |
Et qui peut vous donner un conseil si cruel ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1146 |
| 244 |
TERVILLE |
Qui ! vous du célibat, le soutien et l'Apôtre, |
Acte 3, sc. 9, v. 1147 |
| 245 |
TERVILLE |
Vous allez sous le joug vous ranger comme un autre ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1148 |
| 246 |
TERVILLE |
Serez-vous plus heureux d'avoir une coquette |
Acte 3, sc. 9, v. 1151 |
| 247 |
TERVILLE |
Aura des soupers fins d'où vous serez exclus ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1153 |
| 248 |
TERVILLE |
Des amis, qui bientôt ne vous salueront plus ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1154 |
| 249 |
TERVILLE |
Et, vous tenant pour mort, feront voeu dans leur âme ; |
Acte 3, sc. 9, v. 1155 |
| 250 |
TERVILLE |
Quant au pillage, eh ! mais, où vous embarquez-vous ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1157 |
| 251 |
TERVILLE |
Votre nouveau projet, vous dis-je, est des plus fous. |
Acte 3, sc. 9, v. 1158 |
| 252 |
TERVILLE |
Pourrait vous ruiner.... en économisant. |
Acte 3, sc. 9, v. 1162 |
| 253 |
SAINGÉRANS |
Soit ; j'en ferai l'essai : mais, allons, je vous prie, |
Acte 3, sc. 9, v. 1163 |
| 254 |
TERVILLE |
Vous voyez tout en noir. |
Acte 3, sc. 9, v. 1166 |
| 255 |
TERVILLE |
Quel est donc cet objet auquel vous prétendez ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1169 |
| 256 |
SAINGÉRANS |
Vous saurez le détail que vous me demandez : |
Acte 3, sc. 9, v. 1170 |
| 257 |
SAINGÉRANS |
Je vous quitte, et je vais saluer Montbrisson. |
Acte 3, sc. 9, v. 1178 |
| 258 |
TERVILLE |
Hâtez surtout un noeud vraiment fait pour vous plaire. |
Acte 3, sc. 9, v. 1179 |
| 259 |
MADAME DE VERSEUIL |
À vous prier. |
Acte 1, sc. 1, v. 1190 |
| 260 |
MONTBRISSON |
Mais je puis vous parler : la vôtre fait m'entendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 1200 |
| 261 |
MONTBRISSON |
Tranquillisez-vous donc. Qui voulez-vous qu'elle aime ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1219 |
| 262 |
MONTBRISSON |
Le coeur de ma pupille est de vous mal connu : |
Acte 1, sc. 1, v. 1221 |
| 263 |
MONTBRISSON |
Je vous dirai bien plus, et la preuve est facile : |
Acte 1, sc. 1, v. 1223 |
| 264 |
MONTBRISSON |
Si ce que vous craignez avait quelque apparence, |
Acte 1, sc. 1, v. 1228 |
| 265 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous paraissez troublé ! |
Acte 1, sc. 3, v. 1249 |
| 266 |
TERVILLE |
Savez-vous ce que Verseuil a fait ? |
Acte 1, sc. 3, v. 1250 |
| 267 |
MADAME DE VERSEUIL |
Voyons : vous m'effrayez. |
Acte 1, sc. 3, v. 1251 |
| 268 |
TERVILLE |
Et vous viendrez encor vanter son caractère ! |
Acte 1, sc. 3, v. 1252 |
| 269 |
TERVILLE |
Montbrisson, moi, vous-même, il nous compromet tous ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1253 |
| 270 |
TERVILLE |
Par votre empressement vous secondez nos voeux, |
Acte 1, sc. 3, v. 1257 |
| 271 |
TERVILLE |
Vous sentez à merveille à quoi cela m'expose. |
Acte 1, sc. 3, v. 1259 |
| 272 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je vois avec chagrin que cela vous désole. |
Acte 1, sc. 3, v. 1263 |
| 273 |
TERVILLE |
Vous riez, je crois ? |
Acte 1, sc. 3, v. 1264 |
| 274 |
MADAME DE VERSEUIL |
Moi ! Non. Je vous console, |
Acte 1, sc. 3, v. 1264 |
| 275 |
MADAME DE VERSEUIL |
Que voulez-vous, Terville ? on adopte vos moeurs, |
Acte 1, sc. 3, v. 1265 |
| 276 |
TERVILLE |
Je ne vous l'aurais pas destiné pour époux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1270 |
| 277 |
TERVILLE |
Il n'existe, entre vous, rien qui soit compatible. |
Acte 1, sc. 3, v. 1271 |
| 278 |
TERVILLE |
Sans nuls ménagements vous rompez avec lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 1278 |
| 279 |
MADAME DE VERSEUIL |
Et vais, je vous assure, agir en conséquence. |
Acte 1, sc. 3, v. 1280 |
| 280 |
TERVILLE |
Oh ! Vraiment, vous avez bien raison ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1285 |
| 281 |
TERVILLE |
Que vous en dit Julie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 1287 |
| 282 |
TERVILLE |
Le Comte trouve en vous une excellente amie. |
Acte 1, sc. 3, v. 1296 |
| 283 |
MADAME DE VERSEUIL |
Oui, je lui veux du bien ... mais, c'est vous le premier |
Acte 1, sc. 3, v. 1297 |
| 284 |
MADAME DE VERSEUIL |
Puisqu'enfin il est clair que vous ne l'aimez pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 1302 |
| 285 |
TERVILLE |
Vous, mon oncle et Verseuil, vous en êtes témoins, |
Acte 1, sc. 3, v. 1306 |
| 286 |
TERVILLE |
Et vous ne doutez pas qu'il ne soit légitime. |
Acte 1, sc. 3, v. 1316 |
| 287 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous êtes trop heureux de n'être point aimé. |
Acte 1, sc. 3, v. 1322 |
| 288 |
MADAME DE VERSEUIL |
Si vous l'étiez, vous seriez trop coupable |
Acte 1, sc. 3, v. 1323 |
| 289 |
MADAME DE VERSEUIL |
Figurez-vous alors le désespoir mortel, |
Acte 1, sc. 3, v. 1326 |
| 290 |
MADAME DE VERSEUIL |
Combien je vous plaindrais! |
Acte 1, sc. 3, v. 1329 |
| 291 |
TERVILLE |
Je vous dirai bien plus : lorsqu'un moment d'erreur |
Acte 1, sc. 3, v. 1333 |
| 292 |
TERVILLE |
Vous voyez maintenant que mon coeur est tranquille ; |
Acte 1, sc. 3, v. 1348 |
| 293 |
TERVILLE |
Pensez-vous que Verseuil ?... |
Acte 1, sc. 3, v. 1353 |
| 294 |
MADAME DE VERSEUIL |
De votre amour pour moi vous ne me parlez plus. |
Acte 1, sc. 3, v. 1354 |
| 295 |
TERVILLE |
Moi ! Je n'aurais pas eu le désir de vous plaire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 1356 |
| 296 |
MADAME DE VERSEUIL |
Rassurez-vous, j'y crois ; on vient. |
Acte 1, sc. 3, v. 1357 |
| 297 |
JULIE |
Ah ! vous voici. |
Acte 1, sc. 4, v. 1358 |
| 298 |
JULIE |
J'espérais vous trouver seule ici. |
Acte 1, sc. 4, v. 1358 |
| 299 |
MADAME DE VERSEUIL |
N'êtes-vous pas charmé ? Quel enjouement !..... |
Acte 1, sc. 4, v. 1359 |
| 300 |
MADAME DE VERSEUIL |
Embrassez-moi. Vous m'avez attendrie. |
Acte 1, sc. 4, v. 1375 |
| 301 |
TERVILLE |
Semblent d'accord tous deux pour vous faire un beau jour ? |
Acte 1, sc. 4, v. 1378 |
| 302 |
MADAME DE VERSEUIL |
Je voudrais, comme vous, le voir déjà très loin. |
Acte 1, sc. 4, v. 1382 |
| 303 |
JULIE |
De son séjour ici craignez-vous quelque chose ? |
Acte 1, sc. 4, v. 1384 |
| 304 |
JULIE |
Contre vous que peut-il proposer ? |
Acte 1, sc. 4, v. 1385 |
| 305 |
MADAME DE VERSEUIL |
Vous ne savez donc pas qu'il vient pour m'épouser? |
Acte 1, sc. 4, v. 1386 |
| 306 |
SAINGÉRANS |
Est-ce parler cela ? Vous voilà bien contente. |
Acte 1, sc. 5, v. 1388 |
| 307 |
MADAME DE VERSEUIL |
Ne voyez-vous pas bien que vous l'embarrassez ? |
Acte 1, sc. 5, v. 1390 |
| 308 |
SAINGÉRANS |
Tenez, vous êtes veuve et le seriez longtemps, |
Acte 1, sc. 5, v. 1402 |
| 309 |
SAINGÉRANS |
Vous avez peu de biens ; joignez-y ma fortune : |
Acte 1, sc. 5, v. 1403 |
| 310 |
SAINGÉRANS |
Une maison doit plaire, et vous en tiendrez une, |
Acte 1, sc. 5, v. 1404 |
| 311 |
SAINGÉRANS |
Où vous vivrez, ma foi, comme il vous conviendra ; |
Acte 1, sc. 5, v. 1405 |
| 312 |
SAINGÉRANS |
Vous jouerez, jaserez, rirez tout à votre aise : |
Acte 1, sc. 5, v. 1408 |
| 313 |
SAINGÉRANS |
Allons, décidez-vous, acceptez le marché ; |
Acte 1, sc. 5, v. 1413 |
| 314 |
SAINGÉRANS |
D'applaudir à mon choix, et de vous voir ma femme. |
Acte 1, sc. 5, v. 1416 |
| 315 |
SAINGÉRANS |
Je ne vous quitte pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 1421 |
| 316 |
SAINGÉRANS |
Vous m'en voudriez trop. Les petits soins !.... Mesdames, |
Acte 1, sc. 5, v. 1423 |
| 317 |
TERVILLE |
Comment vous reconnAître à ce procédé-là ? |
Acte 1, sc. 6, v. 1429 |
| 318 |
TERVILLE |
Serait-ce aussi pour moi qu'on vous a vu soudain |
Acte 1, sc. 6, v. 1433 |
| 319 |
TERVILLE |
J'ai cru que ce hasard vous regardait tous deux ; |
Acte 1, sc. 6, v. 1438 |
| 320 |
TERVILLE |
J'ai cru voir entre vous certaine sympathie, |
Acte 1, sc. 6, v. 1439 |
| 321 |
TERVILLE |
On vous offre des soins, on presse, on sollicite, |
Acte 1, sc. 6, v. 1443 |
| 322 |
TERVILLE |
Rien n'est plus sérieux, je vous en avertis. |
Acte 1, sc. 6, v. 1445 |
| 323 |
TERVILLE |
Vous êtes clairvoyant : moi, de la jalousie! |
Acte 1, sc. 6, v. 1451 |
| 324 |
TERVILLE |
Et sur quoi, s'il vous plaît ? expliquez-vous donc mieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 1457 |
| 325 |
TERVILLE |
Vous ne me vaincrez point, votre éloquence est vaine. |
Acte 1, sc. 6, v. 1483 |
| 326 |
TERVILLE |
Vous ; n'en suivez pas moins, docile à vos penchants, |
Acte 1, sc. 6, v. 1485 |
| 327 |
TERVILLE |
Tant que vous le pourrez, prolongez leur ivresse, |
Acte 1, sc. 6, v. 1487 |
| 328 |
TERVILLE |
C'est ce qu'il vous plaira ; mais j'y tiens, j'y tiendrai. |
Acte 1, sc. 6, v. 1493 |
| 329 |
VERSEUIL |
Aux dépens du bonheur !... je vous laisse à vous-même. |
Acte 1, sc. 6, v. 1495 |
| 330 |
VERSEUIL |
Va vous remettre un bien qui vous fut destiné... |
Acte 1, sc. 6, v. 1498 |
| 331 |
LAFLEUR |
Et c'est vous, Monsieur, qui... permettez donc que j'ose |
Acte 1, sc. 8, v. 1532 |
| 332 |
TERVILLE |
Non, Monsieur le coquin ; vous resterez garçon. |
Acte 1, sc. 8, v. 1534 |
| 333 |
TERVILLE |
Expliquez-vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1563 |
| 334 |
TERVILLE |
Eh ! Mais, vous le savez de reste. |
Acte 5, sc. 2, v. 1567 |
| 335 |
SAINGÉRANS |
Et vous ne savez rien ; la chose est manifeste. |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 336 |
TERVILLE |
Vous ne plaisantez pas ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
| 337 |
SAINGÉRANS |
Eh ! Non, vous dis-je, non. |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
| 338 |
SAINGÉRANS |
Vous êtes seul, dit-il, coupable en cette affaire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1576 |
| 339 |
SAINGÉRANS |
Fort bien ! vous mariez ceux qui le sont déjà. |
Acte 5, sc. 2, v. 1578 |
| 340 |
TERVILLE |
Et, sans vous emporter, vous avez pu l'apprendre ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1584 |
| 341 |
SAINGÉRANS |
Parbleu, vous conterez le fait tout simplement. |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
| 342 |
TERVILLE |
On peut, si vous voulez, casser ce mariage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1592 |
| 343 |
TERVILLE |
Vous ! Encor ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
| 344 |
SAINGÉRANS |
Vous, qui savez si bien faire épouser les gens, |
Acte 5, sc. 2, v. 1597 |
| 345 |
TERVILLE |
Les vapeurs d'hymen à coup sûr vous égarent. |
Acte 5, sc. 2, v. 1603 |
| 346 |
TERVILLE |
Mais Vous extravaguez... laissez-là ce projet. |
Acte 5, sc. 2, v. 1605 |
| 347 |
TERVILLE |
Il vous échappera... vous y serez sensible, |
Acte 5, sc. 2, v. 1607 |
| 348 |
TERVILLE |
Et ce qui n'est qu'un jeu vous deviendra pénible. |
Acte 5, sc. 2, v. 1608 |
| 349 |
SAINGÉRANS |
Que vous importe à vous, paisible personnage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
| 350 |
SAINGÉRANS |
À vous beau raisonneur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1613 |
| 351 |
TERVILLE |
Vous voyez, la colère allume encor la toux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1614 |
| 352 |
SAINGÉRANS |
Même sort vous attend ; un jour viendra, je gage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1627 |
| 353 |
SAINGÉRANS |
Où vous serez bien sot d'avoir été si sage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1628 |
| 354 |
TERVILLE |
Vous avez de l'humeur et l'humeur exagère. |
Acte 5, sc. 2, v. 1631 |
| 355 |
TERVILLE |
En quoi donc, juste ciel ! l'hymen peut-il vous plaire ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1632 |
| 356 |
SAINGÉRANS |
Pourquoi donc à Verseuil destiniez-vous Julie ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1639 |
| 357 |
TERVILLE |
Mais, vous, homme de sens. |
Acte 5, sc. 2, v. 1643 |
| 358 |
SAINGÉRANS |
Dans ce ferme dessein, vous m'aiderez, j'espère ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1647 |
| 359 |
TERVILLE |
Adieu. Chez Montbrisson voudrez-vous bien m'attendre ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1651 |
| 360 |
SAINGÉRANS |
Vous rêvez, bel enfant ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
| 361 |
JULIE |
Eh ! Quoi ? C'est vous, Monsieur ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
| 362 |
JULIE |
Je ne vous voyAis pas, et vous m'avez fait peur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1658 |
| 363 |
SAINGÉRANS |
Oui-dà ; rassurez-vous et comptez sur mon zèle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1659 |
| 364 |
SAINGÉRANS |
L'ardeur de vous servir est assez naturelle. |
Acte 5, sc. 4, v. 1660 |
| 365 |
SAINGÉRANS |
Hem ! Vous en convenez ? Moi j'en conviens aussi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
| 366 |
SAINGÉRANS |
Oh ! Je ne prétends pas vous effrayer toujours, |
Acte 5, sc. 4, v. 1666 |
| 367 |
SAINGÉRANS |
Et.. suffit.... vous verrez que l'on peut encor plaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1667 |
| 368 |
MONTBRISSON |
Qu'est-ce que vous lisiez ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1692 |
| 369 |
MONTBRISSON |
Vous ne m'aimez donc plus ? Vous ne me dites rien !... |
Acte 5, sc. 6, v. 1694 |
| 370 |
MONTBRISSON |
Quel chagrin avez-vous ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1695 |
| 371 |
JULIE |
Si vous daigniez permettre .... |
Acte 5, sc. 6, v. 1695 |
| 372 |
JULIE |
À vous. |
Acte 5, sc. 6, v. 1697 |
| 373 |
JULIE |
C'est que vous voudrez bien la lire en mon absence. |
Acte 5, sc. 6, v. 1700 |
| 374 |
JULIE |
Adieu.... vous saurez mes secrets. |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
| 375 |
MONTBRISSON |
Je vous avouerai tout, votre âme est généreuse ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1709 |
| 376 |
MONTBRISSON |
Je l'aime ; et vous savez que lorsqu'on peut l'aimer, |
Acte 5, sc. 7, v. 1710 |
| 377 |
MONTBRISSON |
Je dois sur vous encor, tout m'y force et m'en presse |
Acte 5, sc. 8, v. 1723 |
| 378 |
MONTBRISSON |
Tenez-vous toujours au funeste parti |
Acte 5, sc. 8, v. 1725 |
| 379 |
MONTBRISSON |
Où vous étiez fixé ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1726 |
| 380 |
TERVILLE |
Le mariage ainsi vous semble un joug utile ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1759 |
| 381 |
TERVILLE |
Oui ; vous fûtes heureux, je le sais, je le crois ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1813 |
| 382 |
TERVILLE |
Que vous en reste-t-il ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1817 |
| 383 |
TERVILLE |
Qu'osez-vous supposer ? Ah ! C'est moi, c'est moi-même |
Acte 5, sc. 8, v. 1855 |
| 384 |
JULIE |
Vous me trahissez ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1881 |
| 385 |
JULIE |
Vous ! Je n'y survivrai pas. |
Acte 5, sc. 9, v. 1881 |
| 386 |
TERVILLE |
Il vous offre sa vie. |
Acte 5, sc. 9, v. 1884 |
| 387 |
TERVILLE |
Terville repentant, qui rougit, qui vous aime |
Acte 5, sc. 9, v. 1888 |
| 388 |
TERVILLE |
Qui vous aima toujours : oui, même en vous cédant |
Acte 5, sc. 9, v. 1889 |
| 389 |
TERVILLE |
Je renais... vous venez de me créer un coeur, |
Acte 5, sc. 9, v. 1893 |
| 390 |
TERVILLE |
Et vous m'avez rendu tous mes droits au bonheur. |
Acte 5, sc. 9, v. 1894 |
| 391 |
TERVILLE |
A l'orgueil de vous plaire, aux soins de ma tendresse ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1896 |
| 392 |
JULIE |
Pour que je sois à vous, soyons tout l'un pour l'autre. |
Acte 5, sc. 9, v. 1907 |
| 393 |
TERVILLE |
Ah! croyez à l'amour que je vous ai juré ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1909 |
Lexique d'un texte