n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | IRIS |
En v?rit? ce que vous dites est admirable ; et je m'assure que qui ne chercherait qu'un plaisir commun, ne devrait pas sortir des pr?ceptes que vous venez de donner ; mais je ne vois pas que cette grande satisfaction qui fait tout le fondement de nos disputes, se rencontre dans ce que vous venez de dire ? l'avantage de la Prude. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
2 | ANGÉLIQUE |
Que dites-vous ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
3 | ANGÉLIQUE |
Vous n'y songez donc pas, quand vous dites que tout le plaisir ne s'y rencontre point ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
4 | ANGÉLIQUE |
Ne contez-vous pour rien la joie que vous donnez ? d'objet aim?, quand vous lui faites conna?tre qu'il poss?de lui seul votre coeur ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 5 |
5 | ANGÉLIQUE |
Est-ce un petit plaisir, lorsqu'en particulier vous lui donnez les derni?res caresses, et que vous lui faites voir que tous vos soins s'occupent ? chercher des moyens pour lui donner sans rel?che de nouvelles assurances d'un amour tendre et passionn? ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 6 |
6 | IRIS |
J'avoue que cela est quelque chose mais ce n'est qu'?baucher notre question, puisque vous laissez toutes les autres circonstances pour vous attacher ? une. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
7 | IRIS |
Je veux pourtant y r?pondre pour vous faire voir que je sais me d?fendre de toutes les mani?res : ces douceurs secr?tes que vous donnez ? votre amant, en ?tant le soup?on que l'on en pourrait concevoir par cette prudence qui fait que vous arrivez ? vos fins, sans qu'aucun en ait connaissance, ne donnent pas toute la joie que vous vous figurez. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 2 |
8 | ANGÉLIQUE |
Il est vrai que vous ne vous d?fendez pas mal, et vos raisons seraient assez d'impression sur mon esprit, si je n'?tais persuad?e que les femmes font plus d'?tat d'une prude que d'une coquette. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
9 | ANGÉLIQUE |
Entendez-vous par ce terme de g?n?ral ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
10 | IRIS |
Je vous ai fait amplement voir que la coquette qui s'arr?tait ? aimer un seul objet, ?tait assur?ment pour le moins autant agr?able que la prude, et qu'elle avait beaucoup plus de satisfaction. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 2 |
11 | ANGÉLIQUE |
Je ne demeure pas d'accord de ce plus ; car l'emportement coquet qui fait tout votre plaisir, n'?te rien ? la retenue prudente qui fait toute ma joie ; et puis ne savez-vous pas qu'on est heureux autant qu'on s'imagine l'?tre ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
12 | IRIS |
Je confesse que l'imagination fait toute la grandeur du plaisir ; mais nous cherchons vous et moi le moyen qui peut satisfaire la n?tre et comme vous le trouvez dans votre humeur prude, je le trouve aussi dans mon humeur coquette. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
13 | IRIS |
Si nous ?tions demeurez vous et moi dans nos sentiments, nous n'aurions pas la contestation que nous avons maintenant, et nous n'aurions pas besoin d'un tiers pour nous accorder : mais en parlant de galanterie, vous m'avez soutenu que l'humeur prude ?tait beaucoup plus agr?able que l'humeur coquette, et moi je soutiens le contraire. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 2 |
14 | IRIS |
Souffrez que je vous interrompe, et que je vous dire que la coquette n'a pas besoin de tous ces artifices ; car si quelque amant se plaint d'elle, apr?s lui avoir donn? quelques marques d'une tendre amiti?, ? la premi?re parole, elle le laisse plaindre tout seul, et s'?tudie davantage ? le confirmer dans cette cr?ance par cent coquetteries aff?t?es : c'est ce qui fait augmenter le feu de cet amant, et qui l'oblige ? rechercher avec soin l'occasion de la rejoindre pour lui demander excuse ; et lorsque heureusement pour lui il rencontre ce moment favorable, il n'ose plus se servir de la plainte, par appr?hension qu'elle n'en fasse encore autant ; il lui demande seulement si elle a quelque lieu de se plaindre de lui, et qu'il la conjure de tout son coeur de lui faire savoir en quoi il a pu malheureusement lui d?plaire. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
15 | IRIS |
Il veut en ce moment lui marquer les transports d'un amour passionn? ; mais elle le quitte avec fiert?, et lui dit, vous serez puni cette fois de l'outrage que vous m'avez fait : il a beau se mettre ? genoux pour lui demander pardon, et lui dire qu'elle est sans doute toujours en col?re contre lui. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 4 |
16 | IRIS |
Non, dit-elle, je ne suis point f?ch?e ; mais c'est pour vous faire souvenir que je ne veux pas que l'on ait cette cr?ance de moi. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 5 |
17 | IRIS |
Ce Galant qui me quitte a bien d'autres sentiments dans l'?me que celui qui vous a quitt?e en suite de ces prodigalit?s de caresses, car le v?tre t?che ? s'?claircir secr?tement, et le mien se consulte pour voir s'il pourra m'aimer de l'humeur dont je suis. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 6 |
18 | ANGÉLIQUE |
Je vous avoue que j'en suis sensiblement touch?e, et que je n'?pargnerai pas mes soins pour le d?couvrir, et pour pousser la chose plus loin : Ne dit elle pas encore, en v?rit? vous me surprenez quand vous me dites cela : je ne saurais me persuader que la chose soit faite sans m'en avoir avertie : elle me serait bien voir par cette fa?on d'agir secr?te, que je lui serais funeste en quelque sorte ; mais pour votre int?r?t et pour le mien, je m'?tudierai sans cesse pour conna?tre si ce que vous me dites est v?ritable. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
19 | ANGÉLIQUE |
H? bien, qu'en dites-vous ? |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 4 |
20 | ANGÉLIQUE |
Car quoi qu'il puisse croire que ce soit un jeu concert?, vous savez que nous nous flattons ais?ment. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 7 |
21 | ANGÉLIQUE |
Vous faites bien davantage, car vous faites soup?onner tout le monde par vos fa?ons d'agir. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase |
22 | IRIS |
Je vous ai d?j? dit que ce n'?tait que penser ; mais que votre secret ?tait connu d'une personne qui le plus souvent vous trahit, et ce rend ma?tresse de vous m?me par la confidence que vous lui avez faite. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
23 | IRIS |
Je ne vous parle point de l'indiscr?tion des galants dont vous courez autant de risque que moi. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 2 |
24 | IRIS |
La Prudence en mati?re d'amour se trompe le plus souvent ; mais dites-nous encore quelles pr?cautions vous prenez, quand vous voulez faire une nouvelle conqu?te ? |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
25 | ANGÉLIQUE |
Laissez-moi achever, et puis vous r?pondrez : vous parlez selon votre humeur, et moi je soutiens la mienne. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
26 | IRIS |
H? bien parlez, je vous promets de ne vous point interrompre, quand vous parleriez jusqu'? demain. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
27 | ANGÉLIQUE |
Je vous laisse ? penser s'il perd l'occasion d'avancer ses affaires : vous voyez qu'il lui est facile, puisque je consens ? toutes ses poursuites, et que je pr?te en secret ma volont?, pour avoir de lui ce qu'il souhaite de moi. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 4 |
28 | ANGÉLIQUE |
Vous pouvez parler ? pr?sent. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 5 |
29 | ANGÉLIQUE |
Oui, mais bien souvent vous n'avez pas ce que vous vous proposez ; et je m'imagine que vous ne r?ussissez pas toujours comme vous le souhaitez. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
30 | IRIS |
Je ne vois pas que j'y manque souvent ; mais quand cela arrive, je m'en console avec plus de facilit?, que vous ne devez faire, puisqu'il ne m'a pas co?t? le temps que vous employez, ni les inqui?tudes que vous vous donnez, pour savoir si vous avez r?ussi ; car d?s le soir m?me, ou le lendemain au plus tard, je sais sans me mettre beaucoup en peine, si j'ai fait quelque progr?s : on ne manque pas de m'apporter un billet de la part de ce nouveau venu, quand il est touch?. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
31 | ANGÉLIQUE |
Il est vrai que j'ai plus de difficult? ? savoir, que vous n'en avez, et qu'il faut faire agir le myst?re, mais cela se fait sans inqui?tude ; et cet embarras qui vous para?t un supplice pour votre humeur, est une joie enti?re pour la mienne. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
32 | IRIS |
Je vous l'avoue ; mais ne demeurez vous pas d'accord aussi que c'est une chim?re ?pouvantable, que de faire consister la grandeur du plaisir dans la difficult? de le poss?der, comme si la joie n'?tait pas une ; il est vrai qu'elle se rencontre plus_ou_moins grande, mais la cause provient seulement de l'objet. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
33 | ANGÉLIQUE |
Vous ne concevez donc pas que naturellement un bonheur attendu avec inqui?tude, nous donne infiniment beaucoup plus de plaisir, que celui qui arrive sans difficult?, et que l'on balance la grandeur de la joie par les peines que l'on a souffert, quand on reparle dans son imagination les difficult?s que l'on a eu ? l'acqu?rir ; et comme la chose co?te beaucoup, nous le ch?rissons davantage que celle qui co?te si peu. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
34 |
IRIS |
Pour vous faire souffrir tous ces tourment ensemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
35 |
IRIS |
Puissiez vous adorer quelqu'un qui vous ressemble. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
36 | IRIS |
Enfin vous faites consister l'excellence de la chose par la grandeur de son prix, et tout cela n'est qu'un effet de l'imagination : pour moi je la regarde seulement comme elle est. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
37 | IRIS |
Peut-?tre que je n'en userais pas si mal que vous faites, et que je donnerais du moins par piti?, ce que je ne pourrais donner par estime : mais puisque amour, tendresses, petits soins, assiduit?s, services, complaisances, soupirs, langueurs, transports, n'ont pu vous forcer ? rendre seulement ce que la civilit? semblait exiger de vous ; apr?s tant de marques de ma passion, je ne puis m'emp?cher, malgr? tout l'amour que j'ai pour votre personne, de me servir de ces deux vers, qui vous feront conna?tre le mal que je vous souhaite. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
38 | IRIS |
Pour vous, vous n'en ferez pas autant ; car la Prudence s'offenserait, si vous aviez fait voir les billets de vos amants ; vous vous contentez d'en recevoir un plaisir secret, sans le partager qu'avec celui qui vous l'envoie : mais moi je dis en particulier ? celui qui me l'?crit, que tout le monde admire ce tour de son esprit : je ne manque pas de m'attirer cent petites douceurs, qui ne font pas un petit effet en semblable rencontre. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase |
39 | ANGÉLIQUE |
Je vois bien que vous n'?tes pas moins adroite que moi ? soutenir votre cause ; mais je vous dirai encor que les Hommes font plus d'?tat d'une prude que d'une coquette. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
40 | IRIS |
Il est certain que je vous dois r?pondre l?-dessus ; ? quoi je vais satisfaire. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
41 | IRIS |
Dites-moi un peu quelle preuve convaincante vous en avez ? |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 2 |
42 | IRIS |
C'est assur?ment quelque chose: mais ne voyez-vous pas que les hommes se louent en disant cette belle sentence, parce qu'ils croient sottement que la prudence est incompatible avec nous : vous voyez que ce qu'ils disent est pour toute autre chose que pour l'amour ; et quand m?me ils l'y voudraient prendre, voyons-nous ces messieurs se laisser conduire par la prudence quand ils sont amoureux ? |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 4 |
43 | ANGÉLIQUE |
Vous ne pouvez nier que la prudence ne puisse apporter autant de plaisir en amour que la coquetterie. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
44 | IRIS |
Je le veux, si vous voulez mais ce n'est pas mon sentiment. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
45 | ANGÉLIQUE |
Pour moi je vous dis derechef, que l'humeur prude apporte plus de repos, et par cons?quent plus de plaisir. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
46 | IRIS |
Vous ne vous accordez pas vous-m?me ; car vous nous avez expos? cent embarras pour arriver ? vos fins, qui apparemment d?truisent le repos que vous nous proposez. |
Acte 1, sc. 1, IRIS, phrase 1 |
47 | ANGÉLIQUE |
Il semble que vous appr?hendiez de perdre votre cause ; car vous prenez trop de soin d'instruire monsieur, vous voulez apparemment qu'il juge en votre faveur. |
Acte 1, sc. 1, ANGÉLIQUE, phrase 1 |