n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | LA COMTESSE |
Messieurs les hommes, vous vous s?parez de nous ! |
Acte 1, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 2 |
2 | LA COMTESSE |
Vous croyez nous humilier avec votre Club malhonn?te... |
Acte 1, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 3 |
3 | LA COMTESSE |
Nous vous apprendrons... |
Acte 1, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 4 |
4 | LA COMTESSE |
Vous ?prouverez qu'il ne faut pas d?fier des femmes... |
Acte 1, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 5 |
5 | LA COMTESSE |
Vous le croyez dans l'autre monde... |
Acte 1, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 7 |
6 | LA COMTESSE |
Il vous vaut tous par sa complaisance... |
Acte 1, sc. 1, LA COMTESSE, phrase 12 |
7 | LE CHEVALIER |
? votre ?gard, cela est incontestable ; la nature en vous est si sup?rieure ? l'art... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
8 | LA COMTESSE |
Chevalier, si vous continuez, je vais vous d?noncer comme faux-fr?re. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 3 |
9 | LE CHEVALIER |
Ce ton lutin, vous sied ? merveille... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
10 | LE CHEVALIER |
? qui donc, me d?noncerez-vous ? |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
11 | LE CHEVALIER |
Vous me plaisantez, Madame, bien rigoureusement. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
12 | LA COMTESSE |
Comme vous, Messieurs, nous allons nous r?unir, nous suffire... |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 3 |
13 | LA COMTESSE |
Vous jugez ? pr?sent que, pour des femmes, je n'ai pas besoin de parure. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 4 |
14 | LA COMTESSE |
Le d?sir de vous plaire, Messieurs, occupait nos moments : il nous en restera davantage pour l'amiti?. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 5 |
15 | LA COMTESSE |
Adieu, Chevalier, je vous conseille de ne plus revenir ? ma toilette. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase |
16 | LE CHEVALIER |
Madame_la_Comtesse, je suis poli : le cong? que vous me donnez n'alt?rera pas mon caract?re. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
17 | LE CHEVALIER |
Je vois que nos amusements vous blessent ; je veux les justifier. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
18 | LA COMTESSE |
Justifier une singularit? qui vous confond avec des sauvages ! |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
19 | LE CHEVALIER |
? notre ?gard, nous osons la comparer ? la rose dans un parterre : elle brille, aux yeux, des couleurs les plus vives ; passez aupr?s d'elle, elle vous d?chire ; cueillez-l?, elle vous, pique : alors vous offensez sa beaut? par des plaintes... par des murmures... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 5 |
20 | LE CHEVALIER |
N'avons-nous, pas raison de vous laisser ? vous-m?mes ? |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 6 |
21 | LA COMTESSE |
Ne vous inspire-t-elle rien de plus ? |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
22 | LA COMTESSE |
Il me semble que vous ne devez pas avoir tout dit. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 2 |
23 | LE CHEVALIER |
Madame_la_Comtesse, je vous respecte beaucoup, mais je me dois quelque chose. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
24 | LA COMTESSE |
La dette est plus qu'acquitt?e ; vous devez ?tre content de vous... |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
25 | LA COMTESSE |
Je vois que mes reproches ne troubleraient pas votre s?curit? ; et vous ?tes si singulier dans cet ?tat d'innocence, que je fuis f?ch?e de voir interrompre le spectacle que vous me donnez. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 2 |
26 | LE CHEVALIER |
Mesdames, si vous pensez comme Madame_la_Comtesse, vous devez avoir quelque chose a me dire... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
27 | LE CHEVALIER |
J'aurai l'honneur de vous r?pondre. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
28 | LE CHEVALIER |
Vous ne me croyez pas digne du moindre mot ? |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
29 | LE CHEVALIER |
Je serai plus juste envers vous. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
30 | LE CHEVALIER |
Je sais quel sujet vous rassemble. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 3 |
31 | LE CHEVALIER |
Vous vous amuserez, vous disserterez. |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 5 |
32 | LE CHEVALIER |
La Philosophie, l'?pigramme, les douces protestations de vous aimer toujours... ***** |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 6 |
33 | LE CHEVALIER |
Vous ne me dites rien ?... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
34 | LE CHEVALIER |
Vous n'avez rien ? me dire ?... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 2 |
35 | LE CHEVALIER |
Vous n'?tes point f?ch?es... |
Acte 1, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 6 |
36 | LA BARONNE |
? Juger de l'accueil par le cong?, je vois que vous l'avez bien re?u ? |
Acte 1, sc. 3, LA BARONNE, phrase 1 |
37 | MADAME DE MERVAL |
Oui, je vous crois en fonds pour cela... |
Acte 1, sc. 3, MADAME DE MERVAL, phrase 1 |
38 | MADAME DE MERVAL |
Avez-vous r?dig? un plan ? |
Acte 1, sc. 3, MADAME DE MERVAL, phrase 1 |
39 | LA COMTESSE |
Vous savez bien que nous attendons Monsieur Descartes ? |
Acte 1, sc. 3, LA COMTESSE, phrase 1 |
40 | LA COMTESSE |
Ma charmante ; vous faites une d?marche bien s?rieuse pour votre ?ge. |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 1 |
41 | LA COMTESSE |
Abandonnerez-vous tous ces amusements frivoles ? |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 2 |
42 | LA COMTESSE |
Ne regretterez-vous point cet essaim d'?tres galants qui tourbillonne autour de vous ? |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 3 |
43 | LA VICOMTESSE |
Je n'y perdrai rien, puisque vous prenez pour vos assembl?es les heures que les hommes donnent ? leur Club. |
Acte 1, sc. 4, LA VICOMTESSE, phrase 1 |
44 | LA MARQUISE |
Connaissez-vous les ?tres dont la fausset? a fait tant de victimes !... |
Acte 1, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 2 |
45 | LA MARQUISE |
Vous ne verrez point d'hommes ici. |
Acte 1, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 4 |
46 | LA VICOMTESSE |
Mais, Madame, vous paraissez me menacer !... |
Acte 1, sc. 4, LA VICOMTESSE, phrase 1 |
47 | LA VICOMTESSE |
Je vous assure que je suis sensible, sans ?tre faible ; que je n'ai nulle envie d'?couter aucun de ces ?tres qui paraissent me rendre des soins... |
Acte 1, sc. 4, LA VICOMTESSE, phrase 2 |
48 | LA MARQUISE |
Vous avez donc ? vous plaindre de l'un d'eux ?... |
Acte 1, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 2 |
49 | LA MARQUISE |
Mais quelque choix que vous ayez fait, ou que vous puissiez faire dans la suite, croyez que vous aurez toujours ? vous en plaindre... |
Acte 1, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 3 |
50 | LA VICOMTESSE |
Vous me paraissez bien extr?me, Madame ; c'est l'humeur de notre exclusion de leurs assembl?es qui vous fait parler ainsi. |
Acte 1, sc. 4, LA VICOMTESSE, phrase 1 |
51 | LA COMTESSE |
Notre premier besoin de situation est de conna?tre profond?ment les hommes : ce sont eux qui veulent, vous l'apprendrez ; les femmes ne peuvent que faire vouloir, jugez de quelle importance il est pour nous de conna?tre leur coeur, d'analyser leurs penchants, de p?n?trer dans leur ?me, et d'y chercher jusqu'? leurs d?go?ts m?mes. |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 3 |
52 | LA COMTESSE |
Cette ?tude p?nible, humiliante, si vous voulez, mais absolument n?cessaire, nous conduit ? les dompter, plus que ne le sont souvent nos charmes, ainsi qu'? les juger, beaucoup mieux qu'ils ne nous appr?cient ; et ce fera l? le grand objet de nos m?ditations dans nos assembl?es. |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 4 |
53 | MADAME DE MERVAL |
Au reste, ma ch?re amie ; vous voulez ?tre des n?tres ? |
Acte 1, sc. 4, MADAME DE MERVAL, phrase 1 |
54 | MADAME DE MERVAL |
Nous serons charm?es de vivre avec vous. |
Acte 1, sc. 4, MADAME DE MERVAL, phrase 2 |
55 | MADAME DE MERVAL |
Vous venez de nous entendre ?... |
Acte 1, sc. 4, MADAME DE MERVAL, phrase 3 |
56 | MADAME DE MERVAL |
Il ne faut pas d'ailleurs que nos conventions puissent vous effrayer. |
Acte 1, sc. 4, MADAME DE MERVAL, phrase 4 |
57 | LA MARQUISE |
Le rendez-vous n'est-il pas dans une heure ? |
Acte 1, sc. 4, LA MARQUISE, phrase 2 |
58 | LA COMTESSE |
Vous voil? enfin, Monsieur. |
Acte 1, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 2 |
59 | LE MARQUIS |
J'ai des pardons ? vous demander ; je le vois : mais en v?rit?, je re?ois, votre billet, et j'accours. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 1 |
60 | LA COMTESSE |
C'est que vous autres hommes, vous ?tes lents, si lents ? venir, et surtout quand on vous appelle. |
Acte 1, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 1 |
61 | LE MARQUIS |
Avant de vous r?pondre, permettez-moi de vous demander si vous avez vu ces Dames ? |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 1 |
62 | LE MARQUIS |
Calmez-vous vous vous doutez que nous allons raisonner... |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 2 |
63 | LE MARQUIS |
Vous savez d?j?, sans doute, ce que ce mot signifie ? |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 1 |
64 | LE MARQUIS |
Le Philosophe avait reconnu les inclinations de la mati?re, comme vous, celles des hommes. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 3 |
65 | LE MARQUIS |
Vous, par exemple, quelque nom qu'on vous donne, vous ?tes toujours la m?me femme aimable ; mais vous avez cent esp?ces d'atours pour vous montrer. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 5 |
66 | LA COMTESSE |
Vous ?tes charmant !... |
Acte 1, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 2 |
67 | LA COMTESSE |
Encore un mot ; je vous prie. |
Acte 1, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 3 |
68 | LE MARQUIS |
Mesdames, c'est vous qui en avez le secret : c'est de vous que le philosophe l'apprit. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 2 |
69 | LA COMTESSE |
Serait-ce de r?duire toutes les id?es qui me reviendraient, par exemple, celle de vous aimer, ? une seule qui fix?t ma r?solution ? |
Acte 1, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 3 |
70 | LE MARQUIS |
Alors vous toucherez au vrai ; et voil? le but de l'analyse. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 3 |
71 | LE MARQUIS |
Quoiqu'il paraisse une grande distance entre les tourbillons, le plein, le vide, l'analyse et vos sentiments, vos affections liantes, vos id?es nettes, pures, si douces, si s?duisantes ; il est pourtant vrai que tout cela se tient ; qu'il n'a trouv? la nature vierge que dans vos coeurs, ses v?rit?s que dans la source de vos heureuses et bienfaisantes inclinations ; et que pour ?tre aussi bon Philosophe que lui, c'est une n?cessit? de vous ?tudier, de respecter vos droits, et de nous r?former par ces le?ons touchantes, que nous donnent vos sentiments et vos bont?s pour nous. |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 3 |
72 | LA COMTESSE |
Notre sexe vous devait d?j? beaucoup. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 2 |
73 | LA MARQUISE |
Nous ne vous recevons pas, Monsieur, avec l'appareil consacr? par l'usage. |
Acte 1, sc. 7, LA MARQUISE, phrase 1 |
74 | LA MARQUISE |
Un discours simple, un accueil modeste, un aveu de notre embarras, vous diront mieux combien nous sommes remplies de votre m?rite, et flatt?es de votre retour. |
Acte 1, sc. 7, LA MARQUISE, phrase 2 |
75 | DESCARTES |
Vous m'avez appel?, Mesdames, et cet honneur renferme tout pour moi. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
76 | DESCARTES |
Mais ne cesse-t-il pas d'?tre simple par les choses trop obligeantes que vous me dites ? |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase |
77 | LA BARONNE |
Nous nous repr?sentons, Monsieur, l'instant o? une grande Reine vous re?ut ? sa Cour. |
Acte 1, sc. 7, LA BARONNE, phrase 1 |
78 | DESCARTES |
Ah, Mesdames ; vous me rappelez des moments bien glorieux et un nom bien cher ? mon coeur. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 2 |
79 | LE MARQUIS |
La Su?de n'a point oubli? le v?tre, Monsieur ; cette nation guerri?re et sage, toujours amie de la France, vous regarde comme un lien de plus. |
Acte 1, sc. 7, LE MARQUIS, phrase 1 |
80 | DESCARTES |
Excellente r?flexion, Madame, et qui donne envie de vous pouponner **** l'un et l'autre. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
81 | LA MARQUISE |
Son ton n'est plus grave ; ses formes ne font plus s?rieuses ; elle admet jusqu'? l'?l?gance de la parure ; et vous jugez que quelquefois ses maximes s'en ressentent. |
Acte 1, sc. 7, LA MARQUISE, phrase |
82 | LA COMTESSE |
Si elle trouva des contradicteurs autrefois, je vous assure qu'elle a bien des vengeurs aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase |
83 | DESCARTES |
Je vois, Mesdames, qu'il y a de la gaiet? dans ce que vous me dites, et je ne prends pas un ton plus s?rieux pour y r?pondre. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 3 |
84 | LE MARQUIS |
Vous trouverez ici des noms justement c?l?bres, qui vous garantiront la v?rit? de votre conjecture. |
Acte 1, sc. 7, LE MARQUIS, phrase |
85 | LE MARQUIS |
Vous admirerez surtout une machine impo- faite ***** et l?g?re, qui porte, en peu de moments, dans les airs, des ?tres surpris et tranquilles, et ne s'?l?ve pas autant que le nom de celui qui l'inventa. |
Acte 1, sc. 7, LE MARQUIS, phrase |
86 | DESCARTES |
Que m'apprenez-vous, Monsieur ? |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
87 | LA VICOMTESSE |
Vous avez d? conna?tre ce plaisir plus tard qu'un autre, Monsieur ; mais vous l'avez fait ?prouver plut?t. |
Acte 1, sc. 7, LA VICOMTESSE, phrase 1 |
88 | LA COMTESSE |
Vous vous rappelez, Monsieur, le temps o? vous r?un?tes les id?es et les sexes que l'erreur avait s?par?s. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 2 |
89 | DESCARTES |
Vous ne les voyez plus ! |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
90 | DESCARTES |
Vous ne les voyez plus ! |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
91 | LA MARQUISE |
Savez-vous ce que c'est qu'un Club, Monsieur ? |
Acte 1, sc. 7, LA MARQUISE, phrase 4 |
92 | DESCARTES |
Oh, il vous reste bien quelques traits distinctifs... |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
93 | DESCARTES |
Mais apprenez-moi ce que c'est qu'un Club, je vous prie. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 2 |
94 | DESCARTES |
Mais je vous trouve bien instruite, Madame ; il faut qu'il s'y trouve quelque faux-fr?re bien indiscret ? |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase |
95 | LA VICOMTESSE |
J'ose penser que vous les verrez revenir. |
Acte 1, sc. 7, LA VICOMTESSE, phrase 1 |
96 | DESCARTES |
Mais j'ose croire que vous voulez ?prouver ma cr?dulit?. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 5 |
97 | LA COMTESSE |
Non, Monsieur ; rien d'exag?r? dans ce que nous vous disons. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 1 |
98 | LA COMTESSE |
Mais vous n'irez point dans ces Clubs funestes ; nous ne contestons point a une d?marche, qui pourrait nous humilier, et vous ravir ? nos besoins. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 2 |
99 | LA COMTESSE |
Pardonnez, Monsieur, cette opposition, ? la crainte de vous voir s?duit, entra?n?... |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 3 |
100 | DESCARTES |
Entra?n? par des hommes qui s'?loignent de vous !... |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
101 | DESCARTES |
Pouvez-vous croire qu'il y ait un charme qui balance votre doux empire ? |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 2 |
102 | DESCARTES |
Pouvez-vous penser que des hommes, ? qui je parlerai de vous, du bonheur d'?tre justes envers vous, de leurs torts avec vous, du malheur de s'?loigner de vous, ne viennent pas abjurer ? vos pieds, l'erreur qui les avait tromp?s, et ne me ram?nent pas vers vous comme un garant de leur heureux repentir ? |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 3 |
103 | LA BARONNE |
Vous nous flattez, Monsieur : nous voulons ?tre sans illusion. ***** |
Acte 1, sc. 7, LA BARONNE, phrase 1 |
104 | LA BARONNE |
Vous nous inspirerez, vous nous pr?siderez ; vos le?ons feront nos plaisirs... |
Acte 1, sc. 7, LA BARONNE, phrase 3 |
105 | DESCARTES |
Soyez en force contre leurs s?ductions, vous les verrez revenir, m?riter par des soins, assidus ce que l'on accordait peut-?tre trop facilement ? leur piquante indiff?rence. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 2 |
106 | DESCARTES |
Il vous permet tout, et sera ravi de vous entendre. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 1 |
107 | DESCARTES |
Vous verrez dispara?tre cette barbe, ce manteau, cet ensemble, que le go?t d'?-pr?sent d?sapprouve, et que le bon esprit doit vous sacrifier ais?ment. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase 2 |
108 | DESCARTES |
Pour m?riter de vous pr?sider, il faut commencer par vous ob?ir. |
Acte 1, sc. 7, DESCARTES, phrase |
109 |
UNE FEMME |
Pour vous guider, je vaux bien le plaisir. |
Acte 1, sc. 8, v. 9 |
110 | LE TOURANGEAU |
Je venais vous parler au nom de tous les Corps, pr?venus que vous deviez arriver... |
Acte 1, sc. 8, LE TOURANGEAU, phrase 1 |
111 | LE TOURANGEAU |
Je ne pense plus qu'? moi, qu'au plaisir de vous revoir, de vous embrasser. |
Acte 1, sc. 8, LE TOURANGEAU, phrase 2 |
112 | LE TOURANGEAU |
Vous m'avez pr?venu : je ne saurais m'en plaindre : c'est ? la Beaut? sensible de couronner le G?nie. |
Acte 1, sc. 8, LE TOURANGEAU, phrase 2 |