n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BADZIN |
Oui, je la viens de voir. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
2 |
MARILLE |
Peut-on voir tant de gens tués sur un navire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
3 |
MARILLE |
Je frémis seulement de l'avoir ouï dire. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
4 |
PACOLE |
Béline en vient d'avoir une frayeur extrême. |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
5 |
L'HÔTE |
Pour avoir recompté, quarante sols. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
6 |
GOULEMER |
Comment ? Quarante sols pour avoir recompté ! |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
7 |
LA FLAMANDE |
Je li viens point vous voir pour li fer vous jurer, |
Acte 1, sc. 5, v. 159 |
8 |
LA FLAMANDE |
Dans l'esprit de li voir tretous vos l'ennemis. |
Acte 1, sc. 5, v. 184 |
9 |
SECOND BOURGUEMESTRE |
Vous pourriez bien pour nous avoir plus de bonté, |
Acte 1, sc. 7, v. 215 |
10 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
Prétendez-vous avoir des consolations, |
Acte 1, sc. 7, v. 223 |
11 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
De voir votre santé d'une telle durée, |
Acte 1, sc. 7, v. 229 |
12 |
LA HOLLANDE |
Hé qui le peut savoir, Messieurs, mieux que vous-mêmes ! |
Acte 1, sc. 6, v. 242 |
13 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
Qu'il a le plein pouvoir, et que l'étant tous deux, |
Acte 1, sc. 6, v. 247 |
14 |
PREMIER BOURGUEMESTRE |
Vous ne sauriez avoir trop de respect pour eux ? |
Acte 1, sc. 6, v. 248 |
15 |
SECOND BOURGUEMESTRE |
Madame, peut-on voir hardiesse plus grande ? |
Acte 1, sc. 6, v. 254 |
16 |
LA HOLLANDE |
Je ne crois pas pouvoir mettre un pied devant l'autre. |
Acte 1, sc. 6, v. 270 |
17 |
LE FRANÇAIS |
Pour n'avoir point usé de ces précautions |
Acte 1, sc. 9, v. 303 |
18 |
L'ANGLAIS |
À voir comme il cause, il faut qu'il ait la goûte, |
Acte 1, sc. 9, v. 310 |
19 |
L'ALLEMAND |
Oui, le mal est trop grand, pour la pouvoir guérir, |
Acte 1, sc. 10, v. 327 |
20 |
LA HOLLANDE |
Qu'une personne alors fut pauvre à n'avoir rien, |
Acte 1, sc. 10, v. 343 |
21 |
LA HOLLANDE |
Qu'elle eut avidité de se voir quelque bien, |
Acte 1, sc. 10, v. 344 |
22 |
L'ANGLAIS |
11est aisé de voir et le mal et la cause : |
Acte 1, sc. 10, v. 366 |