| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | BARTOLIN |
Les jeux seront défendus demain, aujourd'hui peut-être, il ne vous restera que la honte d'avoir entrepris une chose que tous vos amis, vos parents, et votre fille-même seront en droit de vous reprocher éternellement. |
Acte 1, sc. 3, BARTOLIN, phrase 2 |
| 2 | MARTON |
le Baron, pour avoir donné à jouer sans permission ; et que si vous continuiez, on continuerait à en tirer d'autres à mesure qu'on le trouverait à propos ; que ces Lettres de change-là étaient payables à vue par provision, et qu'on nous mettrait au Châtelet faute de paiement. |
Acte 1, sc. 6, MARTON, phrase 3 |
| 3 | CELIDE |
De lui-même, Marton, je la soupçonne de m'avoir destinée pour lui, dans la pensée qu'il est homme de grosse condition, et dans l'espérance d'une fortune considérable que son oncle et lui doivent faire au jeu. |
Acte 1, sc. 10, CELIDE, phrase 1 |
| 4 | VALÈRE |
Ce n'est point l'argent qui le gouverne, vous ne le connaissez pas si bien que moi, Madame, et il ne tient qu'à lui d'en avoir autant qu'homme de France. |
Acte 1, sc. 11, VALÈRE, phrase 2 |
| 5 | VALÈRE |
Allons, allons, parlons franchement mon ami : je suis bon Prince, comme tu vois, je me connais en gens, et toute ta science ne se borne point à bien faire un message, à savoir peigner une perruque. |
Acte 1, sc. 11, VALÈRE, phrase 2 |
| 6 | MARTON |
Il faudrait lui faire voir les gens en question ; il connaîtra quelqu'un d'eux, peut-être. |
Acte 1, sc. 11, MARTON, phrase 1 |
| 7 | FRONTIN |
Je pourrais bien les voir sans les connaître, car nous changeons de personnage dans le monde. |
Acte 1, sc. 11, FRONTIN, phrase 2 |
| 8 | MARTON |
Et quand on s'amuse à les voir courir, elles attrapent les regardants quelquefois. |
Acte 1, sc. 12, MARTON, phrase 1 |
| 9 | LA COMTESSE |
Le jeu n'est point encore rangé, il n'y a nuls préparatifs pour la grosse partie que nous devons avoir. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 10 | LA COMTESSE |
Je me porte à merveille, et je brûle d'impatience de commencer la partie, pour voir si le remède aura opéré. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 11 | LA COMTESSE |
Le Pharaon a tout englouti, jusqu'aux garçons qui ont joué les lettres de change qu'on leur avait données à recevoir ; il y a garnison dans le logis, la banqueroute est faite. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 4 |
| 12 | LA MARQUISE |
Que me sert-il d'en avoir la qualité, ai-je plus de privilège qu'une simple bourgeoise ? |
Acte 1, sc. 18, LA MARQUISE, phrase 2 |
| 13 | MARTON |
Vous l'allez voir, il n'y a point de Joueuses que cela ne ressuscite en moins de rien. |
Acte 1, sc. 18, MARTON, phrase 1 |
| 14 | ÉRASTE |
Je ne plaisante point, ou la peste m'étouffe : il faut savoir à combien de gens le Lansquenet et le Pharaon étaient utiles. |
Acte 1, sc. 20, ÉRASTE, phrase 1 |
| 15 | ÉRASTE |
Et tous les jeunes gens de Paris que voilà désoeuvrés à l'heure qu'il est, qui vont ne savoir où donner de la tête. |
Acte 1, sc. 20, ÉRASTE, phrase 1 |
| 16 | BARTOLIN |
C'est lui qui attire l'attention de la Justice ; il n'y est pas en bon prédicament, et l'on m'a fait voir un petit registre où il est marqué en lettres rouges. |
Acte 1, sc. 22, BARTOLIN, phrase 1 |
| 17 | MARTON |
Ce sont les violons et les Dames figurantes du Bal qui envoient savoir si on aura besoin d'elles cette nuit, et si on leur paiera leurs droits de présence. |
Acte 1, sc. 24, MARTON, phrase 1 |
| 18 | FRONTIN |
Hé qué ti ricordé... Qu'il te souvienne à toi des coups de bâton que nous te donnâmes à Auxerre, pour avoir notre part des mille écus que tu voulais garder pour toi seul. |
Acte 1, sc. 25, FRONTIN, phrase 1 |
| 19 | GARBATACASE |
J'en rendrai la moitié, que chacun fasse ses comptes : il me semble que c'est avoir de la conscience. |
Acte 1, sc. 25, GARBATACASE, phrase 1 |
| 20 | VALÈRE |
Je m'en charge, Messieurs, je la lui ai promise ; c'est mon valet, et je ne lui ai fait jouer ce personnage que pour détromper Madame, et lui faire voir quel homme c'était que le Baron. |
Acte 1, sc. 25, VALÈRE, phrase 1 |
| 21 |
CHOEUR |
Rit de les voir verser des pleurs, |
Acte 1, sc. 25, v. 37 |
| 22 |
ENSEMBLE |
À ne pouvoir souffrir près d'elles ; |
Acte 1, sc. 27, v. 64 |
Lexique d'un texte