| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | COLOMBINE |
J'ai fait croire à Monsieur Jacquemard que je suis une fille de qualité de province, nommée Léonore, et que je suis à Paris pour solliciter un procès. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 2 | L ÉPINE |
J'ai une Égyptienne dans ma boutique, qui pourrait bien deviner le temps que vous l'épouserez. |
Acte 1, sc. 3, L ÉPINE, phrase 2 |
| 3 | ARLEQUIN |
Basque, Champagne, la Fleur, Poitevin, Coupejarret ! |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 4 | ARLEQUIN |
Laquais major, autrement mon secrétaire, j'ai laissé sur mon bureau vingt ou trente billets doux ; allez les ouvrir, et y faites réponse ; mais d'un style tigre et cruel : j'ai d'autres amours en tête. |
Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 5 | MADAME JACQUEMARD |
On m'a dit, madame, que vous étiez une Bohémienne fort habile dans votre métier, et que vous deviniez à merveille. |
Acte 1, sc. 8, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 6 | COLOMBINE |
On vous a dit vrai : il y a plus de six mille ans que nous devinons dans notre famille, de père en fils. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 7 | COLOMBINE |
En voyant votre taille et votre moustache, je devine que vous êtes menacée d'une longue stérilité. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 3 |
| 8 | COLOMBINE |
J'ai deviné qu'au printemps prochain plusieurs femmes paieraient aux officiers leur quote-part des frais de la campagne, pour éviter les exécutions militaires. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 9 | COLOMBINE |
J'ai deviné qu'au renouveau le sang des procureuses serait terriblement pétillant, et que, si elles jouaient au lansquenet, leurs maris seraient les premiers pris. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 10 | COLOMBINE |
En voyant une sultane d'opéra troquer ses diamants bâtards contre des légitimes, j'ai deviné qu'elle avait fait de furieuses exactions sur quelque gros bacha sous-fermier. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 11 | COLOMBINE |
En voyant deux Gascons entrer au cabaret, j'ai deviné que ce serait le cabaretier qui paierait l'écot. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 12 | COLOMBINE |
J'ai deviné qu'à la Saint-Martin, tout homme de robe et tout abbé feraient suspension d'armes ; mais qu'au départ des officiers on verrait écrit, en lettres d'or, sur la porte des coquettes : Cedant arma togoe. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 2 |
| 13 | COLOMBINE |
J'ai deviné que les bals de cette année seraient dangereux, et que les hommes seraient si bien masqués, que mainte femme y prendrait quelque aventurier pour son mari. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 14 | COLOMBINE |
J'ai deviné que beaucoup de mères coquettes, voyant chaque jour leur visage menacer ruine, tâcheraient de faire recevoir leurs filles en survivance. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase |
| 15 | COLOMBINE |
J'ai deviné qu'il y aurait cet été, aux Tuileries, plus de nymphes bocagères que de faunes et de chèvre-pieds, et que les Apollons de ce pays-là ne trouveraient point de Daphné assez cruelle pour se laisser métamorphoser en laurier. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 16 | COLOMBINE |
En voyant tant de galanteries mercenaires, j'ai deviné que l'amour était devenu courtier de change, et que les coeurs se négociaient à présent de place en place. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 2 |
| 17 | COLOMBINE |
J'ai deviné, en voyant un milord de la rue des Bourdonnais, qui avait perdu son argent contre une jolie femme, qu'il ne serait pas longtemps à se racquitter. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 18 | COLOMBINE |
J'ai deviné que les carrosses de deux bourgeoises de qualité se rencontreraient tête à tête dans une petite rue, et qu'après avoir fait repaître leurs personnes et leurs chevaux, on en ferait une scène lucrative à l'hôtel de Bourgogne. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 2 |
| 19 | MADAME JACQUEMARD |
Vous avez deviné juste ; mais... |
Acte 1, sc. 8, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 20 | COLOMBINE |
J'ai deviné qu'il y aurait cette année bien des filous qui voudraient changer d'état ; Bien des maris qui voudraient porter le deuil de leurs femmes, et encore plus de femmes qui postuleraient des emplois de veuve. |
Acte 1, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
| 21 | MADAME JACQUEMARD |
Comme elle devine cela ! |
Acte 1, sc. 8, MADAME JACQUEMARD, phrase 1 |
| 22 |
ARLEQUIN |
Il nous fait boire de bon vin ; |
Acte 1, sc. 11, v. 135 |
| 23 |
LE CHOEUR |
Il nous fait boire de bon vin ; |
Acte 1, sc. 11, v. 137 |
| 24 | LE LIMONADIER |
Vin muscat, vin de Saint-Laurent ; les eaux de cannelle, des eaux de Forges, des eaux de Bourbon. |
Acte 1, sc. 12, LE LIMONADIER, phrase 2 |
| 25 |
LA SIBYLLE |
Avec du vin embaumons-nous : |
Acte 1, sc. 12, v. 157 |
| 26 |
LA SIBYLLE |
Verse du vin dans mon verre. |
Acte 1, sc. 13, v. 161 |
| 27 |
LA SIBYLLE |
Chantons le vin et nos amours. |
Acte 1, sc. 13, v. 167 |
Lexique d'un texte