| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
RONDON |
Mon triste ami, mon cher et vieux voisin, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
RONDON |
En r?servant sur votre vieille t?te |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 3 |
EUPHÉMON |
La triste fin de ma vie inqui?te ; |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 4 |
RONDON |
Voulez-vous qu'il vienne sans fa?on |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 5 |
RONDON |
Ah ! Vous l'aviez trop longtemps endur? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 6 |
RONDON |
Te souvient-il, vieux beau-p?re ? ah, ah, ah, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 7 |
RONDON |
Te souvient-il encor, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 8 |
RONDON |
Pardon ; mais diable, aussi vous aviez tort, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 9 |
RONDON |
Pardon ; mais vous deviez... |
Acte 1, sc. 1, v. 109 |
| 10 |
RONDON |
Que je te donne un mari jeune ou vieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 11 |
RONDON |
Puis je reviens ; apr?s cet entretien, |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
| 12 |
MARTHE |
J'?pouserais plut?t un vieux soldat, |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
| 13 |
RONDON |
?coute. ? ton vieux p?re |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
| 14 |
RONDON |
Un b?quillard, un vieux rid?, sans dent, |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
| 15 |
RONDON |
Viennent toujours par la faute des filles. |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
| 16 |
LISE |
Dont on devient le premier domestique ; |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 17 |
MARTHE |
D'o? vient le vent qui cause la temp?te ; |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 18 |
MADAME CROUPILLAC |
Il est un temps ; ah ! Que ce temps vient vite, |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
| 19 |
LISE |
Cessez, Madame avec un oeil d'envie, |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
| 20 |
LISE |
De regarder mon ?tat et ma vie ; |
Acte 2, sc. 3, v. 530 |
| 21 |
MADAME CROUPILLAC |
Et je prendrai lui, son vieux p?re, ou vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
| 22 |
RONDON |
Viens, viens, j'ai mis ma fille ? la raison ; |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
| 23 |
EUPHÉMON |
C'est qu'il est mort sans r?parer sa vie. |
Acte 2, sc. 6, v. 720 |
| 24 |
RONDON |
E?t t?t ou tard abr?g? votre vie ; |
Acte 2, sc. 6, v. 732 |
| 25 |
JASMIN |
Ton vieux chapeau, tes guenillons de bure, |
Acte 3, sc. 1, v. 759 |
| 26 |
EUPHÉMON FILS |
Enfin, Jasmin, sans ce pauvre vieillard, |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
| 27 |
JASMIN |
Et l'on m'a dit que mon vieux premier ma?tre, |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 28 |
JASMIN |
De moi Rondon se souviendra peut-?tre, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 29 |
JASMIN |
Viens avec eux, imite-les, travaille, |
Acte 3, sc. 1, v. 864 |
| 30 |
JASMIN |
Gagne ta vie. |
Acte 3, sc. 1, v. 865 |
| 31 |
MADAME CROUPILLAC |
?coute : on peut s'entr'aider dans la vie. |
Acte 3, sc. 2, v. 951 |
| 32 |
EUPHÉMON |
Ne vienne alors par un retour cruel |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
| 33 |
EUPHÉMON |
L'un par sa perte et par sa vie inf?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 983 |
| 34 |
EUPHÉMON |
De mes vieux ans j'ai fond? tout l'appui; |
Acte 3, sc. 3, v. 986 |
| 35 |
EUPHÉMON |
Pour moi la vie est un poids qui m'accable. |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
| 36 |
EUPHÉMON |
Tu reviens donc enfin dans ta patrie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 995 |
| 37 |
JASMIN |
Oui, je suis las de tourmenter ma vie, |
Acte 3, sc. 3, v. 996 |
| 38 |
EUPHÉMON |
Jasmin, mon fils deviendra votre ma?tre : |
Acte 3, sc. 3, v. 1015 |
| 39 |
EUPHÉMON |
Un de ses gens qui vient de le quitter |
Acte 3, sc. 3, v. 1018 |
| 40 |
JASMIN |
Du bon vieux temps est l'image parlante. |
Acte 3, sc. 4, v. 1028 |
| 41 |
FIERENFAT |
? ce prix-l?, viens, sois mon domestique, |
Acte 3, sc. 6, v. 1136 |
| 42 |
FIERENFAT |
Viens, ? ma femme il faut te pr?senter. |
Acte 3, sc. 6, v. 1138 |
| 43 |
EUPHÉMON FILS |
Il me prend une envie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1152 |
| 44 |
EUPHÉMON FILS |
Croyez que je me meurs d'envie |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
| 45 |
EUPHÉMON FILS |
Si vous saviez, h?las ! Ce qui se passe |
Acte 4, sc. 1, v. 1192 |
| 46 |
LISE |
C'est Croupillac, c'est cette vieille folle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1212 |
| 47 |
LISE |
Mais ce qui vient redoubler mon tourment, |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
| 48 |
MARTHE |
En v?rit?, ce vieillard est trop bon, |
Acte 4, sc. 2, v. 1218 |
| 49 |
MARTHE |
Il n'est pas s?r que l'autre soit sans vie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1224 |
| 50 |
LISE |
Rendit ma vie, h?las ! Si mis?rable ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1244 |
| 51 |
EUPHÉMON FILS |
Ma main cent fois allait trancher ma vie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1320 |
| 52 |
EUPHÉMON FILS |
? ce vieillard que j'ai d?shonor? ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
| 53 |
EUPHÉMON FILS |
Qu'il porte envie ? ma f?licit?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1373 |
| 54 |
LISE |
? ton d?part tu m'arrachas la vie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1513 |
| 55 |
MARTHE |
Si vous saviez quels airs hautains et rudes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1546 |
| 56 |
LISE |
Que ce vieillard m'inspire de tendresse ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1577 |
| 57 |
MARTHE |
Voici Rondon, vieillard d'une autre esp?ce : |
Acte 5, sc. 2, v. 1578 |
| 58 |
RONDON |
D'o? nous vient-il ? En quel endroit est-il ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1588 |
| 59 |
LISE |
J'attends ici mon tr?pas ou ma vie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1613 |
| 60 |
EUPHÉMON |
Viendrait-il pas me demander sa gr?ce ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1682 |
| 61 |
LISE |
La demander ! Sans doute, il y viendra ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1683 |
| 62 |
EUPHÉMON FILS |
J'attends d'un mot ou la vie ou la mort. |
Acte 5, sc. 6, v. 1712 |
| 63 |
FIERENFAT |
Il ne revient que pour m'?ter ma femme. |
Acte 5, sc. 6, v. 1742 |
| 64 |
EUPHÉMON |
M'envierez-vous l'inopin? retour |
Acte 5, sc. 6, v. 1751 |
Lexique d'un texte