| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
FLORE |
Je viens vous annoncer des nouvelles bien chères, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
TIRCIS, DORILAS |
Ha ! Que d'un doux succès notre audace est suivie. |
Acte 1, sc. 8, v. 120 |
| 3 |
FLORE et PAN |
Heureux, heureux, qui peut lui consacrer sa vie. |
Acte 1, sc. 8, v. 123 |
| 4 |
TOUS |
Ce jour nous y convie, |
Acte 1, sc. 8, v. 126 |
| 5 |
TOUS |
Heureux, heureux, qui peut lui consacrer sa vie. |
Acte 1, sc. 8, v. 129 |
| 6 | TOINETTE |
La voici qui vient d'elle-même : elle a deviné votre pensée. |
Acte 3, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 7 | ANGÉLIQUE |
Toinette, si celui-là me trompe, je ne croirai de ma vie aucun homme. |
Acte 3, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 8 | TOINETTE |
Voilà votre père qui revient. |
Acte 3, sc. 4, TOINETTE, phrase 1 |
| 9 | ARGAN |
Ma femme, votre belle-mère, avait envie que je vous fisse religieuse, et votre petite soeur Louison aussi ; et de tout temps elle a été aheurtée à cela. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 10 | TOINETTE |
En vérité, je vous sais bon gré de cela, et voilà l'action la plus sage que vous ayez faite de votre vie. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 11 | ARGAN |
C'est pour moi que je lui donne ce médecin ; et une fille de bon naturel doit être ravie d'épouser ce qui est utile à la santé de son père. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 12 | TOINETTE |
Monsieur, tout cela est bel et bon ; mais j'en reviens toujours là. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 13 | ARGAN |
Viens, viens, que je t'apprenne à parler. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 14 | ARGAN |
On vient de me mettre en colère. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 15 | ARGAN |
J'aurais envie de consulter mon avocat, pour voir comment je pourrais faire. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 2 |
| 16 | LE NOTAIRE |
Vous pouvez aussi, pendant que vous êtes en vie, mettre entre ses mains de l'argent comptant, ou des billets que vous pourrez avoir, payables au porteur. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 4 |
| 17 | BÉLINE |
S'il vient faute de vous, mon fils, je ne veux plus rester au monde. |
Acte 3, sc. 7, BÉLINE, phrase 2 |
| 18 | BÉLINE |
La vie ne me sera plus de rien. |
Acte 3, sc. 7, BÉLINE, phrase 1 |
| 19 | TOINETTE |
Je n'ai personne à employer à cet office, que le vieux usurier Polichinelle, mon amant, et il m'en coûtera pour cela quelques paroles de douceur, que je veux bien dépenser pour vous. |
Acte 3, sc. 8, TOINETTE, phrase 1 |
| 20 | POLICHINELLE |
On n'est pas sage quand on veut, et les vieilles cervelles se démontent comme les jeunes. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 10 |
| 21 | POLICHINELLE |
Je viens voir si je ne pourrai point adoucir ma tigresse par une sérénade. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 11 |
| 22 | POLICHINELLE |
Il n'y a rien parfois qui soit si touchant qu'un amant qui vient chanter ses doléances aux gonds et aux verrous de la porte de sa maîtresse. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 12 |
| 23 | POLICHINELLE |
Quelle impertinente harmonie vient interrompre ici ma voix ? |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 1 |
| 24 | TOINETTE |
Qu'on ne la laisse ni sortir, ni parler à personne, et que ce ne fut que la curiosité d'une vieille tante qui nous fit accorder la liberté d'aller à cette comédie, qui donna lieu à la naissance de votre passion, et nous nous sommes bien gardé[e]s de parler de cette aventure. |
Acte 3, sc. 1, TOINETTE, phrase 2 |
| 25 | CLÉANTE |
Aussi ne viens-je pas ici comme Cléante, et sous l'apparence de son amant, mais comme ami de son maître de musique, dont j'ai obtenu le pouvoir de dire qu'il m'envoie à sa place. |
Acte 3, sc. 1, CLÉANTE, phrase 1 |
| 26 | ARGAN |
Parle bas, pendarde, tu viens m'ébranler tout le cerveau, et tu ne songes pas qu'il ne faut point parler si haut à des malades. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 27 | ARGAN |
Qu'il vienne. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 28 | CLÉANTE |
Je viens de la part du maître à chanter de Mademoiselle votre fille. |
Acte 3, sc. 2, CLÉANTE, phrase 2 |
| 29 | ARGAN |
D'où vient cette surprise ? |
Acte 3, sc. 3, ARGAN, phrase 2 |
| 30 | TOINETTE |
Voici Monsieur Diafoirus le père, et Monsieur Diafoirus le fils, qui viennent vous rendre visite. |
Acte 3, sc. 4, TOINETTE, phrase 2 |
| 31 | TOINETTE |
Il n'a dit que deux mots, qui m'ont ravie, et votre fille va être charmée de lui. |
Acte 3, sc. 4, TOINETTE, phrase 5 |
| 32 | THOMAS DIAFOIRUS |
N'est-ce pas par le père qu'il convient commencer ? |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 33 | THOMAS DIAFOIRUS |
Monsieur, je viens saluer, reconnaître, chérir, et révérer en vous un second père ; mais un second père auquel j'ose dire que je me trouve plus redevable qu'au premier. |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 34 | THOMAS DIAFOIRUS |
Ce que je tiens de lui est un ouvrage de son corps ; mais ce que je tiens de vous est un ouvrage de votre volonté ; et d'autant plus que les facultés spirituelles, sont au-dessus des corporelles, d'autant plus je vous dois, et d'autant plus je tiens précieuse cette future filiation, dont je viens aujourd'hui vous rendre par avance les très humbles et très respectueux hommages. |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 4 |
| 35 | THOMAS DIAFOIRUS |
Souffrez donc, Mademoiselle, que j'appende aujourd'hui à l'autel de vos charmes l'offrande de ce coeur, qui ne respire et n'ambitionne autre gloire, que d'être toute sa vie, Mademoiselle, votre très humble, très obéissant, et très fidèle serviteur, et mari. |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 3 |
| 36 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Mais ce qu'il y a de fâcheux auprès des grands, c'est que quand ils viennent à être malades, ils veulent absolument que leurs médecins les guérissent. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 4 |
| 37 | CLÉANTE |
D'abord il prend les intérêts d'un sexe à qui tous les hommes doivent hommage ; et après avoir donné au brutal le châtiment de son insolence, il vient à la Bergère, et voit une jeune personne qui, des deux plus beaux yeux qu'il eût jamais vus, versait des larmes, qu'il trouva les plus belles du monde. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 4 |
| 38 |
CLÉANTE |
Vient troubler ce doux transport, |
Acte 3, sc. 5, v. 258 |
| 39 | BÉLINE |
Monsieur, je suis ravie d'être venue ici à propos pour avoir l'honneur de vous voir. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 1 |
| 40 | ANGÉLIQUE |
Pour moi, qui ne veux un mari que pour l'aimer véritablement, et qui prétends en faire tout l'attachement de ma vie, je vous avoue que j'y cherche quelque précaution. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 41 | BÉLINE |
Je reviendrai bientôt. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 2 |
| 42 | BÉLINE |
Je viens, mon fils, avant que de sortir, vous donner avis d'une chose à laquelle il faut que vous preniez garde. |
Acte 3, sc. 7, BÉLINE, phrase 1 |
| 43 | BÉRALDE |
Je suis bien aise que la force vous revienne un peu, et que ma visite vous fasse du bien. |
Acte 3, sc. 9, BÉRALDE, phrase 3 |
| 44 | BÉRALDE |
D'où vient, mon frère, qu'ayant le bien que vous avez, et n'ayant d'enfants qu'une fille ; car je ne compte pas la petite : d'où vient, dis-je, que vous parlez de la mettre dans un couvent ? |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 45 | ARGAN |
D'où vient, mon frère, que je suis maître dans ma famille pour faire ce que bon me semble ? |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 46 | BÉRALDE |
Votre femme ne manque pas de vous conseiller de vous défaire ainsi de vos deux filles, et je ne doute point que, par un esprit de charité elle ne fût ravie de les voir toutes deux bonnes religieuses. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 47 | BÉRALDE |
Lorsqu'un médecin vous parle d'aider, de secourir, de soulager la nature, de lui ôter ce qui lui nuit, et lui donner ce qui lui manque, de la rétablir, et de la remettre dans une pleine facilité de ses fonctions : lorsqu'il vous parle de rectifier le sang, de tempérer les entrailles, et le cerveau, de dégonfler la rate, de raccommoder la poitrine, de réparer le foie, de fortifier le coeur, de rétablir et conserver la chaleur naturelle, et d'avoir des secrets pour étendre la vie à de longues années ; il vous dit justement le Roman de la Médecine. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 3 |
| 48 | BÉRALDE |
Que, pour le choix d'un gendre, il ne vous faut pas suivre aveuglément la passion qui vous emporte, et qu'on doit sur cette matière s'accommoder un peu à l'inclination d'une fille, puisque c'est pour toute la vie, et que de là dépend tout le bonheur d'un mariage. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 2 |
| 49 | BÉRALDE |
Encore un coup, mon Frère, est-il possible qu'il n'y ait pas moyen de vous guérir de la maladie des médecins, et que vous vouliez être toute votre vie enseveli dans leurs remèdes ? |
Acte 6, sc. 4, BÉRALDE, phrase 2 |
| 50 | MONSIEUR PURGON |
Je viens d'apprendre là-bas à la porte de jolies nouvelles. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 51 | MONSIEUR PURGON |
Et de l'hydropisie dans la privation de la vie, où vous aura conduit votre folie. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 52 | ARGAN |
Il dit que je deviendrai incurable avant qu'il soit quatre jours. |
Acte 6, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 53 | BÉRALDE |
Songez que les principes de votre vie sont en vous-même, et que le courroux de Monsieur Purgon est aussi peu capable de vous faire mourir que ses remèdes de vous faire vivre. |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 4 |
| 54 | TOINETTE |
Monsieur, agréez que je vienne vous rendre visite, et vous offrir mes petits services pour toutes les saignées, et les purgations, dont vous aurez besoin. |
Acte 6, sc. 8, TOINETTE, phrase 1 |
| 55 | TOINETTE |
Monsieur, je vous prie de m'excuser, j'ai oublié de donner une commission à mon valet, je reviens tout à l'heure. |
Acte 6, sc. 8, TOINETTE, phrase 1 |
| 56 | ARGAN |
Voilà un beau jeune vieillard pour quatre-vingt-dix ans. |
Acte 6, sc. 10, ARGAN, phrase 2 |
| 57 | TOINETTE |
Je veux des maladies d'importance, de bonnes fièvres continues, avec des transports au cerveau, de bonnes fièvres pourprées, de bonnes pestes, de bonnes hydropisies formées, de bonnes pleurésies, avec des inflammations de poitrine, c'est là que je me plais, c'est là que je triomphe ; et je voudrais, Monsieur, que vous eussiez toutes les maladies que je viens de dire, que vous fussiez abandonné de tous les médecins, désespéré, à l'agonie, pour vous montrer l'excellence de mes remèdes, et l'envie que j'aurais de vous rendre service. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 3 |
| 58 | TOINETTE |
Je veux vous en envoyer un de ma main, et je viendrai vous voir de temps en temps, tandis que je serai en cette ville. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 4 |
| 59 | TOINETTE |
Allons, allons, je suis votre servante, je n'ai pas envie de rire. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 1 |
| 60 | TOINETTE |
Il vient de passer entre mes bras. |
Acte 6, sc. 12, TOINETTE, phrase 3 |
| 61 | BÉLINE |
Viens, Toinette, prenons auparavant toutes ses clefs. |
Acte 6, sc. 12, BÉLINE, phrase 4 |
| 62 | TOINETTE |
Il vient de mourir tout à l'heure d'une faiblesse qui lui a pris. |
Acte 6, sc. 13, TOINETTE, phrase 2 |
| 63 | ANGÉLIQUE |
Que deviendrai-je, malheureuse, et quelle consolation trouver après une si grande perte ? |
Acte 6, sc. 13, ANGÉLIQUE, phrase 7 |
| 64 | ANGÉLIQUE |
Je pleure tout ce que dans la vie je pouvais perdre de plus cher et de plus précieux. |
Acte 6, sc. 14, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 65 | ARGAN |
Viens. |
Acte 6, sc. 14, ARGAN, phrase 1 |
| 66 | BÉRALDE |
Mais, mon Frère, il me vient une pensée. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 1 |
| 67 | BÉRALDE |
L'on n'a qu'à parler, avec une robe, et un bonnet, tout galimatias devient savant, et toute sottise devient raison. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
| 68 | BÉRALDE |
Je connais une Faculté de mes amies, qui viendra tout à l'heure en faire la cérémonie dans votre salle. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
Lexique d'un texte