n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
REINE D'ANGLETERRE |
Un corps sous le Soleil n'a jamais plus d'une ombre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
2 |
REINE D'ANGLETERRE |
Une Reine exilée, errante, fugitive, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
3 |
REINE D'ANGLETERRE |
Qu'une beauté Royale est de mauvaise garde. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
4 |
REINE D'ANGLETERRE |
D'une à qui tant de bien pour le mal j'ai rendu ! |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
5 |
REINE D'ANGLETERRE |
Mais dois-je tenir vraie une simple apparence, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
6 |
REINE D'ANGLETERRE |
Faut-il qu'une fureur à l'autre la transporte, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
7 |
REINE D'ANGLETERRE |
De ma funeste mort seront-ils le présage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
8 |
REINE D'ANGLETERRE |
Peut tomber en l'esprit d'une Reine si belle, |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
9 |
REINE D'ANGLETERRE |
Si le coeur d'une femme ayant la mort au sein, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
10 |
REINE D'ANGLETERRE |
Environne son coeur d'une âpre cruauté. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
11 |
CONSEILLER |
L'oeil qui ne la voit point est voilé d'une nue ; |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
12 |
REINE D'ANGLETERRE |
Et d'une seule peur j'ai mille étonnements ; |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
13 |
CONSEILLER |
On peut sans grand péril occire une homicide. |
Acte 1, sc. 1, v. 166 |
14 |
CONSEILLER |
C'est piété d'occire une femme méchante |
Acte 1, sc. 1, v. 169 |
15 |
CONSEILLER |
Considérez-la bien ; c'est une déloyale |
Acte 1, sc. 1, v. 173 |
16 |
REINE D'ANGLETERRE |
Proposant d'une sorte, il dispose autrement. |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
17 |
REINE D'ANGLETERRE |
Supporter une injure est quelquefois meilleur |
Acte 1, sc. 1, v. 199 |
18 |
REINE D'ANGLETERRE |
Pour l'injure commune ils armeront leur destre. |
Acte 1, sc. 1, v. 213 |
19 |
REINE D'ANGLETERRE |
Mais qui veut par le sang cimenter sa fortune, |
Acte 1, sc. 1, v. 245 |
20 |
REINE D'ANGLETERRE |
Meurt toujours à la fin d'une mort non commune. |
Acte 1, sc. 1, v. 246 |
21 |
REINE D'ANGLETERRE |
Des Royaumes puissants est une faible garde. |
Acte 1, sc. 1, v. 250 |
22 |
CONSEILLER |
Cacherait sa clarté d'une mortelle nue, |
Acte 1, sc. 1, v. 294 |
23 |
CONSEILLER |
Pour ne languir captif sous une grotte ombreuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 298 |
24 |
REINE D'ANGLETERRE |
Et bien, pour empêcher qu'une telle tempête |
Acte 1, sc. 1, v. 301 |
25 |
CONSEILLER |
Que ces rares bienfaits lui seraient une injure. |
Acte 1, sc. 1, v. 326 |
26 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Et tout plat étendu sur une eau cristalline |
Acte 1, sc. 1, v. 343 |
27 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Leur plus haute grandeur n'est qu'une Idole vaine, |
Acte 1, sc. 1, v. 367 |
28 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Ils moururent suivant une frivole Guerre, |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
29 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Portant donques le front peint d'une couleur blême, |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
30 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Par une grand'faveur ont tant de bien permis |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
31 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Qu'elle vive une vie au public profitable, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
32 |
REINE D'ANGLETERRE |
Quoiqu'elle éclate aux yeux d'une belle splendeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
33 |
REINE D'ANGLETERRE |
D'élargir une Dame en beautés admirable, |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
34 |
REINE D'ANGLETERRE |
Que peut plus, je vous prie, une femme enchaînée ? |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
35 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Que ne peut une femme à mal faire adonnée ? |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
36 |
REINE D'ANGLETERRE |
Que d'une si tragique, et si malheureuse histoire : |
Acte 2, sc. 1, v. 518 |
37 |
REINE D'ANGLETERRE |
Au bers elle a tété le pis d'une Lionne |
Acte 2, sc. 1, v. 529 |
38 |
REINE D'ANGLETERRE |
Que pour y prendre avis faut prendre une remise ; |
Acte 2, sc. 1, v. 569 |
39 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Qu'est-ce, ô Dieu, que de l'homme ! Une fleur passagère, |
Acte 2, sc. 1, v. 571 |
40 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Une vaine fumée, une ombre fort légère |
Acte 2, sc. 1, v. 573 |
41 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Une ampoule venteuse au front de l'onde enflée, |
Acte 2, sc. 1, v. 579 |
42 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Une étincelle morte aussitôt que soufflée, |
Acte 2, sc. 1, v. 581 |
43 |
CHOEUR DES ÉTATS |
La Lune a un Soleil pour réparer sa perte |
Acte 2, sc. 1, v. 587 |
44 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Et remplir son croissant une fois tous les mois ; |
Acte 2, sc. 1, v. 588 |
45 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Elle ne renaît pas en mille ans une fois. |
Acte 2, sc. 1, v. 590 |
46 |
CHOEUR DES ÉTATS |
Quand une fois la mort flétrit notre paupière, |
Acte 2, sc. 1, v. 597 |
47 |
CHOEUR DES ÉTATS |
L'on veut bien décoller une Déesse humaine |
Acte 2, sc. 1, v. 605 |
48 |
DAVISON |
Est suivi d'une honte ou bien d'un monument. |
Acte 3, sc. 1, v. 610 |
49 |
DAVISON |
Ô l'homme possédé d'une manie extrême |
Acte 3, sc. 1, v. 611 |
50 |
DAVISON |
Qui par une faveur muable comme vent |
Acte 3, sc. 1, v. 613 |
51 |
DAVISON |
Que d'une mort vivront de douleurs immortelles ! |
Acte 3, sc. 1, v. 620 |
52 |
DAVISON |
Cent chefs pulluleront d'une tête coupée ; |
Acte 3, sc. 1, v. 624 |
53 |
DAVISON |
Justement poursuivi de rancune et d'envie : |
Acte 3, sc. 1, v. 628 |
54 |
DAVISON |
Fidèle exécuteur d'une infidélité. |
Acte 3, sc. 1, v. 650 |
55 |
REINE D'ÉCOSSE |
Qui de vous trois me livre une plus âpre guerre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 692 |
56 |
REINE D'ÉCOSSE |
Sur aucun des mortels non que sur une Reine |
Acte 3, sc. 1, v. 696 |
57 |
REINE D'ÉCOSSE |
Pour y substituer une déloyauté. |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
58 |
REINE D'ÉCOSSE |
Comme si dès ce temps la fortune inhumaine |
Acte 3, sc. 1, v. 715 |
59 |
REINE D'ÉCOSSE |
Mais il s'en alluma d'une fureur plus grande, |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
60 |
REINE D'ÉCOSSE |
Qu'une nuit éternelle obscurcit ses beaux jours, |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
61 |
REINE D'ÉCOSSE |
Ô fortune volage, est-ce ainsi que ta roue |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
62 |
REINE D'ÉCOSSE |
La folle opinion d'une rance hérésie ; |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
63 |
REINE D'ÉCOSSE |
Où j'espérais trouver une terre étrangère |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
64 |
REINE D'ÉCOSSE |
Bref courant à peu près la dernière fortune, |
Acte 3, sc. 1, v. 823 |
65 |
REINE D'ÉCOSSE |
Une fière bourrasque à nos voeux importune |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
66 |
REINE D'ÉCOSSE |
Au rivage inconnu d'une île inhabitée, |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
67 |
REINE D'ÉCOSSE |
Je ne dois plus sortir d'une prison si forte, |
Acte 3, sc. 1, v. 843 |
68 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Traiter en criminelle une telle Princesse. |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
69 |
REINE D'ÉCOSSE |
Une âme désolée aisément se déçoit |
Acte 3, sc. 1, v. 877 |
70 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Une âme infortunée a toujours méfiance, |
Acte 3, sc. 1, v. 879 |
71 |
REINE D'ÉCOSSE |
Pour avoir pris au mal une forte habitude. |
Acte 3, sc. 1, v. 892 |
72 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Mes soeurs, prions d'un coeur et d'une voix |
Acte 3, sc. 1, v. 901 |
73 |
DAVISON |
Le Conseil vous prononce une telle sentence |
Acte 3, sc. 1, v. 937 |
74 |
REINE D'ÉCOSSE |
Ô jour des plus heureux tu feras qu'une Reine |
Acte 3, sc. 1, v. 945 |
75 |
REINE D'ÉCOSSE |
C'est une loi certaine à qui vient ici-bas, |
Acte 3, sc. 1, v. 959 |
76 |
REINE D'ÉCOSSE |
Plutôt vivants que morts, plutôt jeunes que vieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 967 |
77 |
REINE D'ÉCOSSE |
Par qui tout est en tous d'une diverse sorte, |
Acte 3, sc. 1, v. 986 |
78 |
REINE D'ÉCOSSE |
Que voir est une vie et non voir une mort. |
Acte 3, sc. 1, v. 996 |
79 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
C'est une chose trop commune : |
Acte 3, sc. 1, v. 1020 |
80 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Court à la fin cette fortune. |
Acte 3, sc. 1, v. 1022 |
81 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Une forte nécessité |
Acte 3, sc. 1, v. 1031 |
82 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
De faire une autre course ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1046 |
83 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
C'est bien une aussi folle envie |
Acte 3, sc. 1, v. 1058 |
84 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Qui craint une chose assurée : |
Acte 3, sc. 1, v. 1062 |
85 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Et qu'il n'est aucune saison, |
Acte 3, sc. 1, v. 1083 |
86 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Ont la fortune si prospère, |
Acte 3, sc. 1, v. 1088 |
87 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Pour une belle Créature |
Acte 3, sc. 1, v. 1098 |
88 |
REINE D'ÉCOSSE |
Afin de refleurir d'une vie immortelle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1120 |
89 |
REINE D'ÉCOSSE |
Tomber aucunement sous l'intellect de l'homme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
90 |
REINE D'ÉCOSSE |
Puisse ton jeune Roi mon enfant bien aimé |
Acte 4, sc. 1, v. 1213 |
91 |
REINE D'ÉCOSSE |
Puisque cette tempête apporte une bonace. |
Acte 4, sc. 1, v. 1268 |
92 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Pour mener dans le Ciel une vie agréable, |
Acte 4, sc. 1, v. 1297 |
93 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
Une si détestable et si perfide injure ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1395 |
94 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
En est chassé dehors d'une bourrelle main. |
Acte 5, sc. 1, v. 1414 |
95 |
MESSAGER |
Une constante mort dite à l'esprit discret, |
Acte 5, sc. 1, v. 1417 |
96 |
MESSAGER |
Une grand'salle était funèbrement parée, |
Acte 5, sc. 1, v. 1419 |
97 |
MESSAGER |
D'une noire couleur éclatait le pavé, |
Acte 5, sc. 1, v. 1421 |
98 |
MESSAGER |
Là des peuples voisins se fait une assemblée, |
Acte 5, sc. 1, v. 1423 |
99 |
MESSAGER |
Et la grâce de Dieu comme une alme rosée, |
Acte 5, sc. 1, v. 1439 |
100 |
MESSAGER |
Non de la mort hâtée en sa jeune saison, |
Acte 5, sc. 1, v. 1453 |
101 |
MESSAGER |
Je conquête une Palme en ce honteux supplice, |
Acte 5, sc. 1, v. 1471 |
102 |
MESSAGER |
Une seule couronne en la terre je pers, |
Acte 5, sc. 1, v. 1474 |
103 |
MESSAGER |
Par l'air doux et serein d'une riante grâce, |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
104 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
À force de pleurer aveuglez vos prunelles ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1516 |
105 |
SUIVANTES DE LA REINE D'ÉCOSSE |
La vie est comme une ombre ou comme un vent léger, |
Acte 5, sc. 1, v. 1609 |